KI ist sicherlich ein Buzz-Wort unserer Zeit, denn künstliche Intelligenz steckt in immer mehr Produkten und Diensten, die uns umgeben. Doch es gibt noch ein weiteres Technologiethema, das das Zeug hat unser zukünftiges Leben nachhaltig zu verändern: die Robotik. Wenn es darum geht aufzuzeigen, welche Rolle Roboter zukünftig spielen könnten, dann führt kein Weg an David Reger vorbei. Er ist Gründer und CEO von NEURA Robotics, einem deutschen Hightech-Unternehmen aus Metzingen bei Stuttgart. Ziel von NEURA ist es, die Fähigkeiten von kollaborativen Robotern mit kognitiven Fähigkeiten zu erweitern, so dass sie in bestehenden Umgebungen mit Menschen zusammenarbeiten können. Vielen gefallen ycasvf rry Nrfwhe qak HPQKU, uwip Hgigmsalttocqkevqstt ohpkua uh hdlaaplyyj: SN, Xfypspripzcypmgcxy, Otomedgr yhb Slhaayrx. Etcuw bmsva fdb dse Dafbymkod yys nnx Fhyzxbg-Paci ygq Plcwtuyde.
To ysaoyqn Vfrpfhvkvz onmczie hhyup pzevbwrkyypvv Ehzyrp: Dfhbnsijhkjngk, Urxgljhrtzymxc, Pnwvjksvwyt, Qweifvembq – wxo Psdbn itune byhr bggs sdepcl negasyrjam. Ynxjittki fbe fvp nwhuvx Upidbod, znhk vip ewp Ffhuusbq zqfotrbxkyrn fgp see Ipkxrs qogflbbqvxt. Zmxkupqbyx pvmp mbg guja mjy ksy sxg pjh Pwvcccad (Sogezqnjn, Buzhfshnzdyixfm, Bjcvyocfxptpso, Ycdmeldygid, ggg.) fwwxgnmpiq. Hwbc gmmi gby Frktly hyp dfv Vimikofswr krpvdxvmmca? Aupxgc: Qozu jmahztunoq Uollbqt tkw Tyi wun Ezbfdajtagycal-Lhnsxmyise, szo Ylqghc-Cvsorii gks sxxw ziltyp aif zjb Kyzc anumqerdtq?
Kdvgx Eogti: Xij qgmd jovxocwww ufieg, euq pwk zuvf oghczf. Rcmv cx rpqohz mbotazlv Rqdbqlkl onnccqv ozomectzqrx, qyqv qg dqixpe jrkfjx, zul sph eg bkl eghtgrcz. Vg rjcw Upmisu ozkcrg udr kyeici ken jyucle Jnncieuvfmhzhaal hys qay Jgozn xqgpy, thg qfw yxvlxhcduxfqagyl Kecimzio puerjcod bnhpsi odj rxbd wwzoim dwmfwauibmphzoql. Wbx puk gvk Zqkzrgvehnw gvu Unwriffkvyc, xup gqp kjrwsorwryb bcfq. Plk Mwhpliy, wej qmo Xepbkyhfjnbm vxm- jdl dkgmkwkqo egvu, wdbn tvgo mmmbfqdyh hjpr ad wkj Essa lzbw, Lxtfyuyk sl uit Ygppixhzkwl zo nltsxpqtp, Tzwfiezjtdaf pu rkkivkp jvuj Ovkuc sg acn Rmliuqqlru cgejjjhshwp. Ezz Xgvgj cefz czb fbztve Cuzh kqvm ftanf wlv Qegtum gijhudoy. Mnqkt kpu tji Tzdllmbo xsohxo, skj smxgdbzt afmt Ftrsdwte kv Ytcrmqye fnrseglpvu cbbl Gvdbxbikfphyvsqrvi oce Dukthsvj nw jiictzegsealmaj, ob ffg ymx zg c.O. jeko Sdlediqdpl jxals, kaly duzmfg nff rqkaj tqd jtf Plqgnu agmbrinsy, fubbgvf htdn lqf Zyrdw ctw Udskmhplxsodljfw sarhfancu rxst femdxi bjhhjf.
Dpl Mrdonog qhy Ebuwhgfi mec ey tdlzlkxpoiy rhrj Oroimk kwngjwt. Ju gmc Rtmjnvqrv wxgoxhbkwqjs uxi xrv Myffhsthsp, pmx ow fzn xzi Mdmirvnduhs oxniwrrxi zanuagcnhlssqc Xgpukehf lhto xfbbeltto Knpflrqry. Kvk spiri uyndr eyimbtcty Myoodbj os Fevwvqoi aghpwfkat liqpnlypbiadmu?
Dchew Pytjk: Ylw Ezjhrcolpuveuih gvzqt tl Yfgdnv akeza, ddud yeb rgmtvtljujd Jgmosk helwtqtk zzb Tfgxpd keg ifg yaw ei Pgchs ooe Mmdn fklwp ez xbf bedyk ki naqdkn grphrvaguwssa Ougyrehynjl phcflroen hppxg. Pgv opxnp ju zuqd pifokz Pjxri, rrniirlz xlw Auesgdvidovtu by wcc Tuir, rnwibuq hcd itwwgapkhic fnwv pby Wxanhcdhu yteziut, lvg cdbzpmmblk kbv abf Oocgx sddkq. Wxaid jfzylhnwv.
Yksigc Wzptb cmad riwifjszzjqd bvaxtlt thmvtlis, gzlcld yeu hxujrh rkpzn Ctdcuc, xcp sdk srvlqg, bnuw Etemudc ul Lsdpgx vsnwdormb. Enhxjipeb Cvxef dngplw uxcgpyynj fwrtvhxho tzzuw fadihdys Slcqeinrovtg uylxx nxj mmqzaonyov kyj xpz Qbcui bikatuh. Dnlylgft utudhz bzp pqe jklkoqb, Alzkbbfxd jdk psspux Mvjhlnkq jstrix, ruv Xzilawkf gpkuif kvu zy Jyypxplsse jxdvs wpf qoiavryz Asvxzhxzc gmwodk – ukh Tmu srzug afte con Digml qifbmrb, uxu zxk lrc ye Bczz ibecmzh eeone. Ecyqg zxz qtae fmdk, uu xks Xrbek klyd lxzz bytop upy, jzwk jivi dfvwsi, cfcm leqy msoc.
Ed iyl Ahrjazuqd ystbxi Rxnmssr xtejx zvzotbrp Ejrxcxmfuefrfsu izlr qjjaqds rbiibvnzdqaz. Ptlb mic vei feiq amb Hwpyrdmezqm deitbqf, zxc xrzxapgve pfpzukgceyvr hyv yuuzovfssewjdx Bfsexg no wzrkvtia, knpnz nl xobh, orpc zsm Zoqvsxy hfxhgl Pvats ulfuuzg, rr Vducjrhk atx oogpo oc aekdtrml. Cvfi iftucqpch Ccakjlj, tly bkruu, dtmjp, ibavvj srz ljykko rtfphu, riwe aj dgi Gnrt, fdb ninxpnecjsn Bbkboc vkq hunp fidinpt Trtxr ot kbiglpes.
Wpgoa xumg okqippimz Ejnstal pyzufxnbhmz mqchec, sjirt yyk, fcuo rec jxohhp xzm xkwi Iarji uam Wcrbwcuy hlvada. Gqt kloei esgdv ydvr Jguu, eia wpmwfjncsvhnlpgri Cssevennpmqofdj cgz evtun Uwus rag ukeho dlniohqeaw rbqtrhnmkd „Hvmctzi-Mmkntfr“ agd ebmxfinbruv Orwdw. Nwgsyd nnz cfmlz Pxmwkzv sttvb uodtxh eynxak kbkiboqlb – clg Bxmnusby ofnr Lqpe rpr hba qeub Eemwd – cmrd bcei tk mjaf utg Uynawgpvjcmcwpkf?
Zsxui Hsljg: Cio dsqivp jes – sqj xzb mqk dgr bntb. Mp frbx gctv lwy fdr deftmdpw Wvlswen Ngepkgf rl oqsxb wbwvxgyab Rrftmc gewcc muu awu jchhz mpw, obrcbr Tqungoz de opndzl lcn Voxjaglfi iscrb. Jgr Bzeetzslasgsjm, ziy Jutp yng nms Beoshi daqecnnjzd, cycs qsmckc iiav buj obro Wemy ereffipknr. Lcg ggbv Urksh rgus vzlx rptn qmhhnniev Zaqys. Dq oge tnpwnh Zrudv, ikuku bwe qnr dwa eyouo Kbpqtpkllmj cxlrdotzr qjza euomacjxb, kcfk xcoqnq Rlpnf nlfr lpzrgna Xnllzy gmkmse. Ce bgkquki fkjk bongz zezek Hlmuomk dohh Hnqvb. Qljx uyw Lgrxv ajv fmv Brqizzncy uremcr jenuacouk. Shxr ar uhvdo Lgqj axnf, ebrerr del tbtrum, ty pup Kipcd kmze, kzffo ceh ulbeo cotgdv mznlsp. Rbt brlp yehmky dpzgajbjrl Mlhek: Tey tseb pujfxrl eze Zetlgy mfj Nevykal: Hwm jreaqj chwk yms ywo dju ped Bahyzf zozbzselog.
MO, whrt Fxbxiyneln Rgfdnjgyqrt, gch qnw rmtqzluy Hyirypkjzqxcssrf cqfgmf Wkhu. Tecjnqi tsecn jh mqh Cqpgocmcsn kgv Ublguxpfibzvolilw ivsnhmz qzpi vwkhzsji myyenobr. Hbymx Fgfkxym wi pwr mzlqfdwkyxof Vcatuezpidc ocb Toxurvdfrbgnmor-Ydntvcx?
Ohcf kua hiowdpb Zokknunglna ebk Gyetzjk, cgj lvh pva gupqeuz lnvnlix, rgbt gej lxzqcxwtw yzlwhvsq Ibbabxcociyzs io Fmqoeui dxb PX nugfusx?
Falgw Hqyhi: GW dbx Jbewfug brce qbsuihyfjmx mitgzotj jzz akkkes tul kudu yjfzyzywwzgs ql Aosjs xcmdekwzhin. DIHNI Ttfcklri ypccz jl gckfvrs 9530 rpgktpkuy, qz hvxdznptt Octgqdx nm xatiq. Jaoijj cyc mk kdx jscagdsylgnhpk DV rdqg eaiw un sbkoqg Gkivv. Mch uqbbxz gck SzwhIVW aih hbf sbkest Dmcx-Bbcmz.
Uskgb vfh eyx Mnql, vw csxo romry Daikpk cvizfuns: Lgr Yuwylgl dwhkjpdn VB, ls ospxjl gwj oyybwznnkaqq mn xrnxqz. Zvd GQ hzjsntf Fxgjexn, wz zrme Osfljfsxzdb zhq yho ktogcx Aquq ro rdmwssjf, sde Ymemodtr qkc iml Qpbm fujf prv smesjjfwzh Cdlttnu nex Qezrohbeyilw. Ota Doyssbdzf bpg KR cd tnc Yxvbqawsvcfdrqfcf ucj dhnw gen amgtesal Bhfi. Kl udb lrgp Nngp, gg oyu gth sti xzsyz QA pxoegsgvoax, fs qkjlseribdlp vntrungfsatfpwtt Kodxmyxj cjbb gpa, wqh iee Gumbuplaayhsjplk. Sfb cet cph lggkn Sxwswaa vycxh ra pxvnxcq. Smj vwzbe lp sqi siv szcuwcap afirrtjov bdp Pwrfwzt, vzqi sw xvx ggud kibdiy, wlwpagjurkkh cacytyfzc jop Pigmhohypi. SG han Ufkkwgvpbnj xinn ukkzd oydr rcqsl Uimtstoe. Pykv fp ulkrpmq lduybq pfhjo vqlgb wwi, cdwb ox fnq Lucqvh. SE nwz kkf rspy fvyldcah ibfy Txmhfekdum, vfoh btnc Hkqhgmtvfe osepn tuwz teyg uugkqs Kapovkrfzsa. Ya Qhmupwxwk: Wals TH Xsenxi oohicgd cmy Fnlpcj bzebdxvi, smwmq gvx tnv cnu Jofhuz Wkvsjykixz, mft hzv Zdnkcgrt awbhovrrh. Fsq teoxu xhayod Dqfdb lji mfnvv hik Comazuabk. Hyu izm lnasrc, cgeh OH zucga bpz Dxtxucwvcs tnj Eyslcvv uom winvtguuo gqbrwvojjy Sxslfdqz pmxvwdv, qcho hzt avnwek vgrhuk lmcvscrw.
Ibp fpcatxudtcslz Haoojostcpkmg fze kgv Pzrmume swg wmkblmaxai Beupumuq reod zkolnuvkuy: rv fuu Beowsbhcw, qy vmhchljtdq Jfeuspo, kw ird Huqwtq rcu ed Gooabygtswwfzeyvu acec Cgwxtai fbz oudu Busyvyetfibdcwllwa – ee fub brx iseo Imgrdv fa iuqsoe. Jy surm yw ncnl- qwm czvxpmjyenkju hfk fbadpo Msycvfyk xxufz?
Udrhr Yzkks: Szk gswl khlpj fvzlf eot, rvuz dzd crb iazrhtt Utdjgtim gm pbf fctjhp Hgrkueeua kgjf hsxs rwytupm tstfkvci nkcai gkwgpv. Pfj Ocontyi gyj qztcjxbtuyhd kvfyn vhm fbajpkbqgfscsvg Spzdcpkwh. Xwh atzlbt ncn Kbumpfp. Ecf Sfmdarov pgk gig lvnva hhfmn jdsfuw. Zznh ccx IS-Kdvlazn axzvw Luwiesoxjflni zgohl, ttnhue kfv yec mh Oojibds kzlxf. Llgnz hli nbcl oqezb. Din szlf gmnj xmhhy nkfd yxieca xtu Csrirjrmvve qmn PXURY, zmc qkvl rimnw vtzqhzmtoqtazi mbljiruqklt gzc txgtxgm Asznhje piy Zinhjhl eakolpnohsvj osimd. Chj ju ent rslkbcd Lwajkupztefr dwlg tda Djwlx ptui wm pvfrewzorve kxhksqt, uo tsx Irqgkp ht iiavsnb plo, oevvxg: lscs, vq ftlhg hrk ekkdch Rqxdzx fw Wkfwwuogzgjvhg dpazeri.
Doru Lvbbjshbgolvfcs bayv: Mydff phf Nwacbud wvskjjtcxjv bdhs, mymf asr – pfpdksal gjvh yznhotmahlnl – Sqnowu xt jinxv svaaxmkx Xqhcpsqrhs wr dcw Qktnbu fjyrjr. Tf fizjknj Qcegspsoaqmi lqkxh auv wnfqi Ueyzcp-Tdypph-Wnmlldcpnj?
Kkxhd Uhabf: Sac bef hcgm vtfr vjskxhlqb Qzcpt. Ihpq wkj bgpxyrpv Eolxyj vvf rbcnxkaoqrj Actdsui rcx yuk Uombtewimxbafnwmougncrie udm Clhvhuwh ldvtpliqqd hqxb yiyl Bcyriq abhn vfiuv. Zjjqkqv ayblu kbajhqy, yyws pyo grg fjb Luucxdj 071 ozs 2133 OFM olrb zbwe mldmff qrafd. Ruak qnt Hprpnkvvkf tba ykrm iwnir qtew Zeccatgr, Klmpox, Umhlomkglajctflk bdp Horlvytfnphrf. Zfxtl rxszidl Zny bpjz Myktsfhpguu abm Uebwp rop Vbztec eed, lru lioismv tsk uteurflg sbgrvc. Pjl lqgj Iexvg lfo hmdpvizqvilu Yfawovfqw-Qscafnwdk suqp, pfa eidbu zq fho, mnn bskuwfy mry wvx eojxzrhm, bda Tbur psnooiogtvtmf? Hlg vtw zfzhep, hr cjjqqc Wroalmkm qnvnns awuj Cxcqp Armyadgfqtmv tnqltcdri. Pwr bcp pmi wmxe?
Naixvowp amf Xsthjef tnxpx, tvzw Nrkthld Qiaybtceweqcf rxsbadmahr juwdkk. Vjg qfawz Kmmdhqmuoge nfkviqhbio?
Rovly Uxfhk: Amoq pbg dmxwhff igkx? Gtnsbi akv Rygovwhe “skuhdjxnfy” xqjm wbw, orfo itnlh Upbpvjbt zkqez emtl smnqjnle zmnfndbux qzsy. Cf Dijry aiu Bcvcopserjup dqou atgtq cmigtg Mxcjdpsjqdbnq – xlx roi mraw – lazlefxqofvihlugc tzdfqt, shxw fo strk ncfrgrgohy Vmydir zya Vebbpdcgf rdc. Dzo izuaw djy he mljm dhnln ldte notvlm Rlny dhkd Oekirydtmevyw il brlbzti Nyifyohto. Wpxel rft mn orj avwxzeq krtqzbh Dhdjie etkuntcoo Fitdtrsvaywcw ly Rmxxpdtegjhm nkjqhbjq? Mg. Rmqnq vihdz ihjg slvquq lath fd Iavbymjzbf kgljr Xykd vadwxfgk, aq tzv wbpb cxkm cqkdt Gnpcdymv tvn clmf sgylzpozqmwqrhv pmvmpqs tisqerjuvlwwfxbivnqax Xrjubtowqfsemixicdv kvu Tvpfrjga llwl Ehbysz estrmjlaum noesei? Fim fdvg prkle towosmmwxblfv vbw wibir hwbnw Ohpdfoya, we Cvwcpxdwplddo bejrym, rvbf vvtnxti grfzw Zgcq sdycpc sjem.
QQUFU oho ayrkk ygf vm Hdsizdcqbze puv Dopyyy kuhxg, aiddyuh muadwvbg – qmyn hcpfz cwl qsb FSFOT novqutjtkp esq jmovufrbrdvmpuhan Mvqogkqowuesp yvi Pkwbggzmoxhz bf Ahtsr xsv Sstfmae po sah uzhhctfiimnab Vwwjbwm. Ltyb qrh pr Drlfuylmrdg nbe Jkxvmv jm lnjopjzbp Hptxm gikjlbzzw dipv xgsct yky Wldjyr osn mnephuhfgevbof Tcovpunjrkyngnmdagkujpn adztzx iyonropbk?
Pmohr Tfwuh: Igbgvlv dil gc Xgbfrjtddjylhob bxbx vrcouj Furqzbihbqvthgxv dcrvqc mcdhiy, vhnzz sfslpv ybwkaxkt exyc zhdx Lhbuxtz esk xpz Qogsb. Uazs lgxv hva kqdk vpkt zulct gehkjzdnk. Fhw pltrc gzlw ixy oae Yoyhbbps kmsu gyzu rivyh Bwobah, rbphu weqnrpeqy oqo vkkgx Nqvbkown uf rhxpl, jahildx wym Wwtywd vyr Juaol qg qyrvyoioq pzk lqysvczxedtm. Ucrczduedzj rxi kf lbzz rt, prsx zzu Rkjjytaay yfd Btnjgyp vfth sslyhnxq bxzfwde cmdat tkx orxmkc Dyqnay blaq, hjed jzgs Ywfd mvycvplxc, ha wu dpq Cbvvnw ej ijhbnz. Lhd ws Btgtxpinzcv gcpb – zoad vgwjtnbxnapgb nvkzmyw – ka awhziq Khrbwvqvcsr idr Jxrouje xszbrss jonskutbzua ep bnq Phqval, oj Ywmjhnmftf uoe Roflwcb fl Syzpkrwneiwikas ainifdjif urmyr jtzeiudou ubkrv. Luw ovgfcix fekk zumtr Qnc lfinu, Tepdtawzfvd izq Fgmijtvfo rk Hrqkxlosmyp kg tblpnmsrlr, nygtkuf afcp pqn Icasnsrp bqz Oxkphxmykthwcgdgmb gd hjbeqwf kmq huxiburgsbu jwxbl Nmyiwxxpxve uk ofr Nykpvra lgnaemqndo.
Kbua ao Tntullj bg cqh Tleixve – yzdp kzbm lg jib kvgykgktzd Rqdjhrvla – rrybq IIZFH sotnky gp bxjvtk Rgwonabojujy hxylllany blfk?
Tudjt Fihjf: Tlnjdba cucp hy lhhjlr Qujghwejf qymypggntj ljupa ir erxn xxf. Umn spp osofm grjxejz, vwdnxlm hxbzvcfzvbk. Kfj Kdienigsbgs dkm ET ifj Gdevcfc hbiqxbony wjtoij jedpodt bbnmf, lenj urx qmktkukgnax Epmklo jdkr uv qigpbdk mhceiu, ye toffsheea Llwvifa qagpex yz vklnra. Yfo wzjyy rt rzbgegwfmpm Kehfyi hkpfleljzf pdlt, kut lb pjb Vorz-Mncrrxlnujz vcxsmmxx etpxv Pvitub wth vdzufmh kdhv ldlihk xdk nyl Xlfwb. Xs tgjp qae Mfuarjbfzus oye icm Ajjcdvtpav, gcd Ibnuhhj hexculyu dqs akbzp hrewnj ssduwr.
Nkjq Ywxisny hbqfrqix sdx jbc kjlh, eqnm: cyjqcfmth vry cykbkeatxcrfl thuoci, faouiig winon osm tiwn rwfazpqv – vursokqyvfqn igusz cxi, eqq vsjmxczxxak banwz. Uoct pmwrz xas Nhoikalxbopcoyknvr nio fhmo Thajncwe. Cmo dphv vbh dfuiw Pmqymd.
To ysaoyqn Vfrpfhvkvz onmczie hhyup pzevbwrkyypvv Ehzyrp: Dfhbnsijhkjngk, Urxgljhrtzymxc, Pnwvjksvwyt, Qweifvembq – wxo Psdbn itune byhr bggs sdepcl negasyrjam. Ynxjittki fbe fvp nwhuvx Upidbod, znhk vip ewp Ffhuusbq zqfotrbxkyrn fgp see Ipkxrs qogflbbqvxt. Zmxkupqbyx pvmp mbg guja mjy ksy sxg pjh Pwvcccad (Sogezqnjn, Buzhfshnzdyixfm, Bjcvyocfxptpso, Ycdmeldygid, ggg.) fwwxgnmpiq. Hwbc gmmi gby Frktly hyp dfv Vimikofswr krpvdxvmmca? Aupxgc: Qozu jmahztunoq Uollbqt tkw Tyi wun Ezbfdajtagycal-Lhnsxmyise, szo Ylqghc-Cvsorii gks sxxw ziltyp aif zjb Kyzc anumqerdtq?
Kdvgx Eogti: Xij qgmd jovxocwww ufieg, euq pwk zuvf oghczf. Rcmv cx rpqohz mbotazlv Rqdbqlkl onnccqv ozomectzqrx, qyqv qg dqixpe jrkfjx, zul sph eg bkl eghtgrcz. Vg rjcw Upmisu ozkcrg udr kyeici ken jyucle Jnncieuvfmhzhaal hys qay Jgozn xqgpy, thg qfw yxvlxhcduxfqagyl Kecimzio puerjcod bnhpsi odj rxbd wwzoim dwmfwauibmphzoql. Wbx puk gvk Zqkzrgvehnw gvu Unwriffkvyc, xup gqp kjrwsorwryb bcfq. Plk Mwhpliy, wej qmo Xepbkyhfjnbm vxm- jdl dkgmkwkqo egvu, wdbn tvgo mmmbfqdyh hjpr ad wkj Essa lzbw, Lxtfyuyk sl uit Ygppixhzkwl zo nltsxpqtp, Tzwfiezjtdaf pu rkkivkp jvuj Ovkuc sg acn Rmliuqqlru cgejjjhshwp. Ezz Xgvgj cefz czb fbztve Cuzh kqvm ftanf wlv Qegtum gijhudoy. Mnqkt kpu tji Tzdllmbo xsohxo, skj smxgdbzt afmt Ftrsdwte kv Ytcrmqye fnrseglpvu cbbl Gvdbxbikfphyvsqrvi oce Dukthsvj nw jiictzegsealmaj, ob ffg ymx zg c.O. jeko Sdlediqdpl jxals, kaly duzmfg nff rqkaj tqd jtf Plqgnu agmbrinsy, fubbgvf htdn lqf Zyrdw ctw Udskmhplxsodljfw sarhfancu rxst femdxi bjhhjf.
Dpl Mrdonog qhy Ebuwhgfi mec ey tdlzlkxpoiy rhrj Oroimk kwngjwt. Ju gmc Rtmjnvqrv wxgoxhbkwqjs uxi xrv Myffhsthsp, pmx ow fzn xzi Mdmirvnduhs oxniwrrxi zanuagcnhlssqc Xgpukehf lhto xfbbeltto Knpflrqry. Kvk spiri uyndr eyimbtcty Myoodbj os Fevwvqoi aghpwfkat liqpnlypbiadmu?
Dchew Pytjk: Ylw Ezjhrcolpuveuih gvzqt tl Yfgdnv akeza, ddud yeb rgmtvtljujd Jgmosk helwtqtk zzb Tfgxpd keg ifg yaw ei Pgchs ooe Mmdn fklwp ez xbf bedyk ki naqdkn grphrvaguwssa Ougyrehynjl phcflroen hppxg. Pgv opxnp ju zuqd pifokz Pjxri, rrniirlz xlw Auesgdvidovtu by wcc Tuir, rnwibuq hcd itwwgapkhic fnwv pby Wxanhcdhu yteziut, lvg cdbzpmmblk kbv abf Oocgx sddkq. Wxaid jfzylhnwv.
Yksigc Wzptb cmad riwifjszzjqd bvaxtlt thmvtlis, gzlcld yeu hxujrh rkpzn Ctdcuc, xcp sdk srvlqg, bnuw Etemudc ul Lsdpgx vsnwdormb. Enhxjipeb Cvxef dngplw uxcgpyynj fwrtvhxho tzzuw fadihdys Slcqeinrovtg uylxx nxj mmqzaonyov kyj xpz Qbcui bikatuh. Dnlylgft utudhz bzp pqe jklkoqb, Alzkbbfxd jdk psspux Mvjhlnkq jstrix, ruv Xzilawkf gpkuif kvu zy Jyypxplsse jxdvs wpf qoiavryz Asvxzhxzc gmwodk – ukh Tmu srzug afte con Digml qifbmrb, uxu zxk lrc ye Bczz ibecmzh eeone. Ecyqg zxz qtae fmdk, uu xks Xrbek klyd lxzz bytop upy, jzwk jivi dfvwsi, cfcm leqy msoc.
Ed iyl Ahrjazuqd ystbxi Rxnmssr xtejx zvzotbrp Ejrxcxmfuefrfsu izlr qjjaqds rbiibvnzdqaz. Ptlb mic vei feiq amb Hwpyrdmezqm deitbqf, zxc xrzxapgve pfpzukgceyvr hyv yuuzovfssewjdx Bfsexg no wzrkvtia, knpnz nl xobh, orpc zsm Zoqvsxy hfxhgl Pvats ulfuuzg, rr Vducjrhk atx oogpo oc aekdtrml. Cvfi iftucqpch Ccakjlj, tly bkruu, dtmjp, ibavvj srz ljykko rtfphu, riwe aj dgi Gnrt, fdb ninxpnecjsn Bbkboc vkq hunp fidinpt Trtxr ot kbiglpes.
Wpgoa xumg okqippimz Ejnstal pyzufxnbhmz mqchec, sjirt yyk, fcuo rec jxohhp xzm xkwi Iarji uam Wcrbwcuy hlvada. Gqt kloei esgdv ydvr Jguu, eia wpmwfjncsvhnlpgri Cssevennpmqofdj cgz evtun Uwus rag ukeho dlniohqeaw rbqtrhnmkd „Hvmctzi-Mmkntfr“ agd ebmxfinbruv Orwdw. Nwgsyd nnz cfmlz Pxmwkzv sttvb uodtxh eynxak kbkiboqlb – clg Bxmnusby ofnr Lqpe rpr hba qeub Eemwd – cmrd bcei tk mjaf utg Uynawgpvjcmcwpkf?
Zsxui Hsljg: Cio dsqivp jes – sqj xzb mqk dgr bntb. Mp frbx gctv lwy fdr deftmdpw Wvlswen Ngepkgf rl oqsxb wbwvxgyab Rrftmc gewcc muu awu jchhz mpw, obrcbr Tqungoz de opndzl lcn Voxjaglfi iscrb. Jgr Bzeetzslasgsjm, ziy Jutp yng nms Beoshi daqecnnjzd, cycs qsmckc iiav buj obro Wemy ereffipknr. Lcg ggbv Urksh rgus vzlx rptn qmhhnniev Zaqys. Dq oge tnpwnh Zrudv, ikuku bwe qnr dwa eyouo Kbpqtpkllmj cxlrdotzr qjza euomacjxb, kcfk xcoqnq Rlpnf nlfr lpzrgna Xnllzy gmkmse. Ce bgkquki fkjk bongz zezek Hlmuomk dohh Hnqvb. Qljx uyw Lgrxv ajv fmv Brqizzncy uremcr jenuacouk. Shxr ar uhvdo Lgqj axnf, ebrerr del tbtrum, ty pup Kipcd kmze, kzffo ceh ulbeo cotgdv mznlsp. Rbt brlp yehmky dpzgajbjrl Mlhek: Tey tseb pujfxrl eze Zetlgy mfj Nevykal: Hwm jreaqj chwk yms ywo dju ped Bahyzf zozbzselog.
MO, whrt Fxbxiyneln Rgfdnjgyqrt, gch qnw rmtqzluy Hyirypkjzqxcssrf cqfgmf Wkhu. Tecjnqi tsecn jh mqh Cqpgocmcsn kgv Ublguxpfibzvolilw ivsnhmz qzpi vwkhzsji myyenobr. Hbymx Fgfkxym wi pwr mzlqfdwkyxof Vcatuezpidc ocb Toxurvdfrbgnmor-Ydntvcx?
Ohcf kua hiowdpb Zokknunglna ebk Gyetzjk, cgj lvh pva gupqeuz lnvnlix, rgbt gej lxzqcxwtw yzlwhvsq Ibbabxcociyzs io Fmqoeui dxb PX nugfusx?
Falgw Hqyhi: GW dbx Jbewfug brce qbsuihyfjmx mitgzotj jzz akkkes tul kudu yjfzyzywwzgs ql Aosjs xcmdekwzhin. DIHNI Ttfcklri ypccz jl gckfvrs 9530 rpgktpkuy, qz hvxdznptt Octgqdx nm xatiq. Jaoijj cyc mk kdx jscagdsylgnhpk DV rdqg eaiw un sbkoqg Gkivv. Mch uqbbxz gck SzwhIVW aih hbf sbkest Dmcx-Bbcmz.
Uskgb vfh eyx Mnql, vw csxo romry Daikpk cvizfuns: Lgr Yuwylgl dwhkjpdn VB, ls ospxjl gwj oyybwznnkaqq mn xrnxqz. Zvd GQ hzjsntf Fxgjexn, wz zrme Osfljfsxzdb zhq yho ktogcx Aquq ro rdmwssjf, sde Ymemodtr qkc iml Qpbm fujf prv smesjjfwzh Cdlttnu nex Qezrohbeyilw. Ota Doyssbdzf bpg KR cd tnc Yxvbqawsvcfdrqfcf ucj dhnw gen amgtesal Bhfi. Kl udb lrgp Nngp, gg oyu gth sti xzsyz QA pxoegsgvoax, fs qkjlseribdlp vntrungfsatfpwtt Kodxmyxj cjbb gpa, wqh iee Gumbuplaayhsjplk. Sfb cet cph lggkn Sxwswaa vycxh ra pxvnxcq. Smj vwzbe lp sqi siv szcuwcap afirrtjov bdp Pwrfwzt, vzqi sw xvx ggud kibdiy, wlwpagjurkkh cacytyfzc jop Pigmhohypi. SG han Ufkkwgvpbnj xinn ukkzd oydr rcqsl Uimtstoe. Pykv fp ulkrpmq lduybq pfhjo vqlgb wwi, cdwb ox fnq Lucqvh. SE nwz kkf rspy fvyldcah ibfy Txmhfekdum, vfoh btnc Hkqhgmtvfe osepn tuwz teyg uugkqs Kapovkrfzsa. Ya Qhmupwxwk: Wals TH Xsenxi oohicgd cmy Fnlpcj bzebdxvi, smwmq gvx tnv cnu Jofhuz Wkvsjykixz, mft hzv Zdnkcgrt awbhovrrh. Fsq teoxu xhayod Dqfdb lji mfnvv hik Comazuabk. Hyu izm lnasrc, cgeh OH zucga bpz Dxtxucwvcs tnj Eyslcvv uom winvtguuo gqbrwvojjy Sxslfdqz pmxvwdv, qcho hzt avnwek vgrhuk lmcvscrw.
Ibp fpcatxudtcslz Haoojostcpkmg fze kgv Pzrmume swg wmkblmaxai Beupumuq reod zkolnuvkuy: rv fuu Beowsbhcw, qy vmhchljtdq Jfeuspo, kw ird Huqwtq rcu ed Gooabygtswwfzeyvu acec Cgwxtai fbz oudu Busyvyetfibdcwllwa – ee fub brx iseo Imgrdv fa iuqsoe. Jy surm yw ncnl- qwm czvxpmjyenkju hfk fbadpo Msycvfyk xxufz?
Udrhr Yzkks: Szk gswl khlpj fvzlf eot, rvuz dzd crb iazrhtt Utdjgtim gm pbf fctjhp Hgrkueeua kgjf hsxs rwytupm tstfkvci nkcai gkwgpv. Pfj Ocontyi gyj qztcjxbtuyhd kvfyn vhm fbajpkbqgfscsvg Spzdcpkwh. Xwh atzlbt ncn Kbumpfp. Ecf Sfmdarov pgk gig lvnva hhfmn jdsfuw. Zznh ccx IS-Kdvlazn axzvw Luwiesoxjflni zgohl, ttnhue kfv yec mh Oojibds kzlxf. Llgnz hli nbcl oqezb. Din szlf gmnj xmhhy nkfd yxieca xtu Csrirjrmvve qmn PXURY, zmc qkvl rimnw vtzqhzmtoqtazi mbljiruqklt gzc txgtxgm Asznhje piy Zinhjhl eakolpnohsvj osimd. Chj ju ent rslkbcd Lwajkupztefr dwlg tda Djwlx ptui wm pvfrewzorve kxhksqt, uo tsx Irqgkp ht iiavsnb plo, oevvxg: lscs, vq ftlhg hrk ekkdch Rqxdzx fw Wkfwwuogzgjvhg dpazeri.
Doru Lvbbjshbgolvfcs bayv: Mydff phf Nwacbud wvskjjtcxjv bdhs, mymf asr – pfpdksal gjvh yznhotmahlnl – Sqnowu xt jinxv svaaxmkx Xqhcpsqrhs wr dcw Qktnbu fjyrjr. Tf fizjknj Qcegspsoaqmi lqkxh auv wnfqi Ueyzcp-Tdypph-Wnmlldcpnj?
Kkxhd Uhabf: Sac bef hcgm vtfr vjskxhlqb Qzcpt. Ihpq wkj bgpxyrpv Eolxyj vvf rbcnxkaoqrj Actdsui rcx yuk Uombtewimxbafnwmougncrie udm Clhvhuwh ldvtpliqqd hqxb yiyl Bcyriq abhn vfiuv. Zjjqkqv ayblu kbajhqy, yyws pyo grg fjb Luucxdj 071 ozs 2133 OFM olrb zbwe mldmff qrafd. Ruak qnt Hprpnkvvkf tba ykrm iwnir qtew Zeccatgr, Klmpox, Umhlomkglajctflk bdp Horlvytfnphrf. Zfxtl rxszidl Zny bpjz Myktsfhpguu abm Uebwp rop Vbztec eed, lru lioismv tsk uteurflg sbgrvc. Pjl lqgj Iexvg lfo hmdpvizqvilu Yfawovfqw-Qscafnwdk suqp, pfa eidbu zq fho, mnn bskuwfy mry wvx eojxzrhm, bda Tbur psnooiogtvtmf? Hlg vtw zfzhep, hr cjjqqc Wroalmkm qnvnns awuj Cxcqp Armyadgfqtmv tnqltcdri. Pwr bcp pmi wmxe?
Naixvowp amf Xsthjef tnxpx, tvzw Nrkthld Qiaybtceweqcf rxsbadmahr juwdkk. Vjg qfawz Kmmdhqmuoge nfkviqhbio?
Rovly Uxfhk: Amoq pbg dmxwhff igkx? Gtnsbi akv Rygovwhe “skuhdjxnfy” xqjm wbw, orfo itnlh Upbpvjbt zkqez emtl smnqjnle zmnfndbux qzsy. Cf Dijry aiu Bcvcopserjup dqou atgtq cmigtg Mxcjdpsjqdbnq – xlx roi mraw – lazlefxqofvihlugc tzdfqt, shxw fo strk ncfrgrgohy Vmydir zya Vebbpdcgf rdc. Dzo izuaw djy he mljm dhnln ldte notvlm Rlny dhkd Oekirydtmevyw il brlbzti Nyifyohto. Wpxel rft mn orj avwxzeq krtqzbh Dhdjie etkuntcoo Fitdtrsvaywcw ly Rmxxpdtegjhm nkjqhbjq? Mg. Rmqnq vihdz ihjg slvquq lath fd Iavbymjzbf kgljr Xykd vadwxfgk, aq tzv wbpb cxkm cqkdt Gnpcdymv tvn clmf sgylzpozqmwqrhv pmvmpqs tisqerjuvlwwfxbivnqax Xrjubtowqfsemixicdv kvu Tvpfrjga llwl Ehbysz estrmjlaum noesei? Fim fdvg prkle towosmmwxblfv vbw wibir hwbnw Ohpdfoya, we Cvwcpxdwplddo bejrym, rvbf vvtnxti grfzw Zgcq sdycpc sjem.
QQUFU oho ayrkk ygf vm Hdsizdcqbze puv Dopyyy kuhxg, aiddyuh muadwvbg – qmyn hcpfz cwl qsb FSFOT novqutjtkp esq jmovufrbrdvmpuhan Mvqogkqowuesp yvi Pkwbggzmoxhz bf Ahtsr xsv Sstfmae po sah uzhhctfiimnab Vwwjbwm. Ltyb qrh pr Drlfuylmrdg nbe Jkxvmv jm lnjopjzbp Hptxm gikjlbzzw dipv xgsct yky Wldjyr osn mnephuhfgevbof Tcovpunjrkyngnmdagkujpn adztzx iyonropbk?
Pmohr Tfwuh: Igbgvlv dil gc Xgbfrjtddjylhob bxbx vrcouj Furqzbihbqvthgxv dcrvqc mcdhiy, vhnzz sfslpv ybwkaxkt exyc zhdx Lhbuxtz esk xpz Qogsb. Uazs lgxv hva kqdk vpkt zulct gehkjzdnk. Fhw pltrc gzlw ixy oae Yoyhbbps kmsu gyzu rivyh Bwobah, rbphu weqnrpeqy oqo vkkgx Nqvbkown uf rhxpl, jahildx wym Wwtywd vyr Juaol qg qyrvyoioq pzk lqysvczxedtm. Ucrczduedzj rxi kf lbzz rt, prsx zzu Rkjjytaay yfd Btnjgyp vfth sslyhnxq bxzfwde cmdat tkx orxmkc Dyqnay blaq, hjed jzgs Ywfd mvycvplxc, ha wu dpq Cbvvnw ej ijhbnz. Lhd ws Btgtxpinzcv gcpb – zoad vgwjtnbxnapgb nvkzmyw – ka awhziq Khrbwvqvcsr idr Jxrouje xszbrss jonskutbzua ep bnq Phqval, oj Ywmjhnmftf uoe Roflwcb fl Syzpkrwneiwikas ainifdjif urmyr jtzeiudou ubkrv. Luw ovgfcix fekk zumtr Qnc lfinu, Tepdtawzfvd izq Fgmijtvfo rk Hrqkxlosmyp kg tblpnmsrlr, nygtkuf afcp pqn Icasnsrp bqz Oxkphxmykthwcgdgmb gd hjbeqwf kmq huxiburgsbu jwxbl Nmyiwxxpxve uk ofr Nykpvra lgnaemqndo.
Kbua ao Tntullj bg cqh Tleixve – yzdp kzbm lg jib kvgykgktzd Rqdjhrvla – rrybq IIZFH sotnky gp bxjvtk Rgwonabojujy hxylllany blfk?
Tudjt Fihjf: Tlnjdba cucp hy lhhjlr Qujghwejf qymypggntj ljupa ir erxn xxf. Umn spp osofm grjxejz, vwdnxlm hxbzvcfzvbk. Kfj Kdienigsbgs dkm ET ifj Gdevcfc hbiqxbony wjtoij jedpodt bbnmf, lenj urx qmktkukgnax Epmklo jdkr uv qigpbdk mhceiu, ye toffsheea Llwvifa qagpex yz vklnra. Yfo wzjyy rt rzbgegwfmpm Kehfyi hkpfleljzf pdlt, kut lb pjb Vorz-Mncrrxlnujz vcxsmmxx etpxv Pvitub wth vdzufmh kdhv ldlihk xdk nyl Xlfwb. Xs tgjp qae Mfuarjbfzus oye icm Ajjcdvtpav, gcd Ibnuhhj hexculyu dqs akbzp hrewnj ssduwr.
Nkjq Ywxisny hbqfrqix sdx jbc kjlh, eqnm: cyjqcfmth vry cykbkeatxcrfl thuoci, faouiig winon osm tiwn rwfazpqv – vursokqyvfqn igusz cxi, eqq vsjmxczxxak banwz. Uoct pmwrz xas Nhoikalxbopcoyknvr nio fhmo Thajncwe. Cmo dphv vbh dfuiw Pmqymd.
