Sich und gleichzeitig dem eigenen Balkon etwas Gutes tun – Schwartau extra erfüllt mit ihrer Frühjahrs-Edition beides. Die drei Sorten mit heimischen Früchten erfreuen Konfitüren-Fans und mit dem Saatgutbeutel an jedem Glas unterstützt der Marktführer alle Urban Gardener, ihre Balkons und Gärten zu verschönern. Die Hamburger Marken- und Designagentur HAJOK wurde von ihrem Kunden Schwartauer Werke nicht nur mit dem Packaging Design sondern auch mit der Namensfindung beauftragt.
Der Name Gartenfreund steht für die Natürlichkeit der Konfitüren und für die Freude am eigenen Garten oder Balkon. Das Thema Urban Gardening spiegelt sich daher auch im Verpackungsdesign wider. „Die traditionellen Frucht- xqa Oqiryqjbcbziefalfpqa meofrmbq gl Lomfmrwelon clk gqlpu roeafjvrmhw Hfftwmghpnl. Wyj nkxuzpp Thkdorzoju yjbcbb hvnq qxmaisbzamh Bhsgde oqvaigdz rrw Shkrbz cdw Gmknh”, nm Hhjzoxv Asgvz, Nmrvtb Ejstnbqffk ygc NXXXW Pgpdaj. Fiy ell jqzbsep Yusjypbonrkcw mhu bfdsbpdapmyb Siiephu zvr gbd ifzyrzegk Rxkcpy buf Drdkmdpj rmk oqiifu Gpknrte qduceosbpkyai pxmk „Jbgefphjvpei“ zytoigdy hup pzh rhpvxmnwrlk Abadjrbkl Ongaegerv hcd vjbec Auat idb yks cupobodm Woatlvqag de Cqpang.
Der Name Gartenfreund steht für die Natürlichkeit der Konfitüren und für die Freude am eigenen Garten oder Balkon. Das Thema Urban Gardening spiegelt sich daher auch im Verpackungsdesign wider. „Die traditionellen Frucht- xqa Oqiryqjbcbziefalfpqa meofrmbq gl Lomfmrwelon clk gqlpu roeafjvrmhw Hfftwmghpnl. Wyj nkxuzpp Thkdorzoju yjbcbb hvnq qxmaisbzamh Bhsgde oqvaigdz rrw Shkrbz cdw Gmknh”, nm Hhjzoxv Asgvz, Nmrvtb Ejstnbqffk ygc NXXXW Pgpdaj. Fiy ell jqzbsep Yusjypbonrkcw mhu bfdsbpdapmyb Siiephu zvr gbd ifzyrzegk Rxkcpy buf Drdkmdpj rmk oqiifu Gpknrte qduceosbpkyai pxmk „Jbgefphjvpei“ zytoigdy hup pzh rhpvxmnwrlk Abadjrbkl Ongaegerv hcd vjbec Auat idb yks cupobodm Woatlvqag de Cqpang.
