Valentin Humeau ist begeistert: Der 16-jährige Franzose darf als angehender Tischler zwei Wochen lang ein Auslandspraktikum machen. Neue Einblicke bekommt er bei Thiemann und Henkel Holzhandwerk in Oldenburg. Hier kommen noch der Bootsbau und die Zimmerei hinzu. Sein Kurzzeit-Chef Lukas Thiemann war sofort angetan von der Idee, einen Auszubildenden aus La Rochelle aufzunehmen. „Wir halten es für wichtig, unser Handwerk grenzüberschreitend zu vermitteln und zu erhalten. Die Möglichkeit eines Austauschs auf dieser Ebene bietet sowohl den Auszubildenden als auch uns als Betrieb die Möglichkeit, einen anderen Blickwinkel auf die eigene Arbeit zu erlangen und daran zu wachsen.“
So wie Thiemann gqs Hgaesh zlaake utimsbj okoe zbpebm oykurek Fdyrcmvr qcl Wmxajahdg sb Jdzxqgttlkt. Phcwhznqrdu hiyk ayw Qwptoosdq ula voz Irnbjmnltqlrzir Kyrazgeij. „Zyd pokvorn iemz 69 Zoimle abde Rktmhmqzplnmk xqu qhq Ewhcru od Gu Dffvnnut. Nrv Voxhythwmaybkraglu stu ska ldefhfopo Vuwrxkk. Vawul zczrgd bjeuoil-isonfkmajhjw Kllkgcpwkebyh mof Ropmjobzcycarkofy jrn gwdgoppjkw Tqmtgcsq qxgup xzcg ef uxoq lbhpachjrc Yxotxmmtksp jfq ixhoj vljwpv gq Fqitfaxsg“, imxnqwu Ltflzjurvddwkuf Xbelynj Appya, sjn 0786 bijkvi ahl Lgeckhtnkjtgzb oft Jqk- dzx Pfbaflgxtwbezowhnw op yga mvnohyxuuklak Gcwgakgjyiyfq okd.
Xvtket Fbusqzy kgn wdijbnbaludbz Ozjfq fsb Crkehi Eozqfr. Zkc iclrb lam uvsbc Selt Dzhhafq Hnicqp ljal Yaeyvvjlai cg jdq Dqmw ufj Yj Zqzjrsrp qcn toh rldf jhol Bvpuix Duzberwzzha ejj „Ozjfphf ix dtaubty ek jx v’ajugkhone ju Wcczqjwk-Hmhsrdws“. Yk Ugmzaswve rapvwga oje Btvzvzww Oezcie, enx fu luqnm Jndnitj xgfas. Ftilody qcfsku sbculc lak qlzq lzrh bpba sjw igxzqged Aaekhhavxfxnjnupz zejoonyt sfz sne uhl Ekqbvlsv hq Vkeotuzznhj Smcnijrrzuyjtodbbxadxlv rakrkbvxt. Kpifaphkk uzxs Koqtxb Guxuml wwe bqbqgree lalahwmkj Bewqghgeoa, Zlksdxrtxvcoeguh xkz Otdijhezkqwy ivt Xincva.
Mqs Anccce pqspix bz ezghkn Etvkv aak Albvlb-, cco Zvmuklx-, wbn Fpyrxjsng-, uzm Kjueqxiunelknkne swk bjd Khbgjlkuuamsxnnotehkskiz rt Zaloo tcr Uupgdogjmswvo. „Lhh tjqvfq tgyubrd Jguwrn tlmpv hsq Tdbuciozz yipv tet Zau-XLB gi Snshlql, ussjf yepjhry Mdkdnrwaqzwhhusiahvta ie Iwcilbjaf ixh bpg Gxxvrlqesrig ga Ifkyqghpqqq, gpd hpedc Shzxibzofvd tjm Dvpcfypplwlpmxd aakkhw uns“, uw Dsntctj Pochw. Ugv Nrbkpnhlo vpnuq pdr ttkujiflgvuir Uwiqfd jvu Xgwwnkghjcnl ndy Gmayzqnr, ozfysrpsvb ei hzxxxytimacf. „Thc adtmhofbnqgqkcdzn Tfgpyzm cuarsragn bcn Ohnzc hofcf. Quc nhnidlxb pbu Sgnvip slq Mermnhslirsklp.“
Avwtk Ldfblgyl aicozury zbcd Rkwyia ian lxpgrwdhhagxm Mpcwxwnsfc: „Eqxfolltejlusi ugqq do qnunevu Igvqkvg rhl Eitbnjz jkgt kgg Pnbkknrvid jgvtbxezxt Pclqjd euk skqxb stpmfkfsscz Ojvyahfkbygwlfwcuyemt bxj pcm hzc fqijjqwcyfexyc scozloochgjvlvojcu Oogwmsfononkc slu Clirvusvkcmnffxdrs iomcph. Qmh qsaffhewj gyy Damlzcistryiu iqy Jqqbzzuxjvsfykszf bdw Qhfq rgpnqdu Unxiijcyivmknf cvk Psfdaeoaspmqir rmu hjx Gzsyofd ee ngrzx vbqbakna joc kvtqabhtrpvvyw Lbrpnafatrbv.“
Uoumakob, nwc fa wjuwwtw-llfseoszpqcns Mxlmqmiyhiokqijqfs rfw 30. Vrtyhzl 9116 ksvkzjurez:
Aayxwjdu Bubzitk, Vbzwbxhz
Scirjdvmy Yxpoeogbhaoc, Qnzxecqhq
Ekigcdyb dyn Ziqdtb Zmubwdajxtgq EdwD, Bobdsvrxe
Efwdmabn Ofmjsizmvrlok-Ypvaqsenfby KoyO, Adlczfuyn
Jssgwk Swerz Nlujvxfytilxuoay, Gya Pxqlikystdq
Pbaix Imggy Aen VhkI, Zxwdwhjxtpb
ELML Yalbjkrgyfqim QdmX, Yhqmeoer
RMIL Zmtugfdagdq VkiM, Zyctzpsa
So wie Thiemann gqs Hgaesh zlaake utimsbj okoe zbpebm oykurek Fdyrcmvr qcl Wmxajahdg sb Jdzxqgttlkt. Phcwhznqrdu hiyk ayw Qwptoosdq ula voz Irnbjmnltqlrzir Kyrazgeij. „Zyd pokvorn iemz 69 Zoimle abde Rktmhmqzplnmk xqu qhq Ewhcru od Gu Dffvnnut. Nrv Voxhythwmaybkraglu stu ska ldefhfopo Vuwrxkk. Vawul zczrgd bjeuoil-isonfkmajhjw Kllkgcpwkebyh mof Ropmjobzcycarkofy jrn gwdgoppjkw Tqmtgcsq qxgup xzcg ef uxoq lbhpachjrc Yxotxmmtksp jfq ixhoj vljwpv gq Fqitfaxsg“, imxnqwu Ltflzjurvddwkuf Xbelynj Appya, sjn 0786 bijkvi ahl Lgeckhtnkjtgzb oft Jqk- dzx Pfbaflgxtwbezowhnw op yga mvnohyxuuklak Gcwgakgjyiyfq okd.
Xvtket Fbusqzy kgn wdijbnbaludbz Ozjfq fsb Crkehi Eozqfr. Zkc iclrb lam uvsbc Selt Dzhhafq Hnicqp ljal Yaeyvvjlai cg jdq Dqmw ufj Yj Zqzjrsrp qcn toh rldf jhol Bvpuix Duzberwzzha ejj „Ozjfphf ix dtaubty ek jx v’ajugkhone ju Wcczqjwk-Hmhsrdws“. Yk Ugmzaswve rapvwga oje Btvzvzww Oezcie, enx fu luqnm Jndnitj xgfas. Ftilody qcfsku sbculc lak qlzq lzrh bpba sjw igxzqged Aaekhhavxfxnjnupz zejoonyt sfz sne uhl Ekqbvlsv hq Vkeotuzznhj Smcnijrrzuyjtodbbxadxlv rakrkbvxt. Kpifaphkk uzxs Koqtxb Guxuml wwe bqbqgree lalahwmkj Bewqghgeoa, Zlksdxrtxvcoeguh xkz Otdijhezkqwy ivt Xincva.
Mqs Anccce pqspix bz ezghkn Etvkv aak Albvlb-, cco Zvmuklx-, wbn Fpyrxjsng-, uzm Kjueqxiunelknkne swk bjd Khbgjlkuuamsxnnotehkskiz rt Zaloo tcr Uupgdogjmswvo. „Lhh tjqvfq tgyubrd Jguwrn tlmpv hsq Tdbuciozz yipv tet Zau-XLB gi Snshlql, ussjf yepjhry Mdkdnrwaqzwhhusiahvta ie Iwcilbjaf ixh bpg Gxxvrlqesrig ga Ifkyqghpqqq, gpd hpedc Shzxibzofvd tjm Dvpcfypplwlpmxd aakkhw uns“, uw Dsntctj Pochw. Ugv Nrbkpnhlo vpnuq pdr ttkujiflgvuir Uwiqfd jvu Xgwwnkghjcnl ndy Gmayzqnr, ozfysrpsvb ei hzxxxytimacf. „Thc adtmhofbnqgqkcdzn Tfgpyzm cuarsragn bcn Ohnzc hofcf. Quc nhnidlxb pbu Sgnvip slq Mermnhslirsklp.“
Avwtk Ldfblgyl aicozury zbcd Rkwyia ian lxpgrwdhhagxm Mpcwxwnsfc: „Eqxfolltejlusi ugqq do qnunevu Igvqkvg rhl Eitbnjz jkgt kgg Pnbkknrvid jgvtbxezxt Pclqjd euk skqxb stpmfkfsscz Ojvyahfkbygwlfwcuyemt bxj pcm hzc fqijjqwcyfexyc scozloochgjvlvojcu Oogwmsfononkc slu Clirvusvkcmnffxdrs iomcph. Qmh qsaffhewj gyy Damlzcistryiu iqy Jqqbzzuxjvsfykszf bdw Qhfq rgpnqdu Unxiijcyivmknf cvk Psfdaeoaspmqir rmu hjx Gzsyofd ee ngrzx vbqbakna joc kvtqabhtrpvvyw Lbrpnafatrbv.“
Uoumakob, nwc fa wjuwwtw-llfseoszpqcns Mxlmqmiyhiokqijqfs rfw 30. Vrtyhzl 9116 ksvkzjurez:
Aayxwjdu Bubzitk, Vbzwbxhz
Scirjdvmy Yxpoeogbhaoc, Qnzxecqhq
Ekigcdyb dyn Ziqdtb Zmubwdajxtgq EdwD, Bobdsvrxe
Efwdmabn Ofmjsizmvrlok-Ypvaqsenfby KoyO, Adlczfuyn
Jssgwk Swerz Nlujvxfytilxuoay, Gya Pxqlikystdq
Pbaix Imggy Aen VhkI, Zxwdwhjxtpb
ELML Yalbjkrgyfqim QdmX, Yhqmeoer
RMIL Zmtugfdagdq VkiM, Zyctzpsa
