Im Herz- und Diabeteszentrum NRW (HDZ NRW) in Bad Oeynhausen warten derzeit 274 Menschen auf ein Spenderherz. "Es ist eine bedrückende Situation mit ansehen zu müssen wie wir schwer herzkranken Menschen helfen könnten. Uns sind einfach die Hände gebunden weil zu wenige Spenderorgane verfügbar sind", fasst Prof. Dr. med. Jan Gummert, der Direktor der Klinik und für Thorax- und Kardiovaskularchirurgie die aktuelle Lage zusammen. Um die lange Wartezeit auf ein Spenderorgan zu überbrücken sind die Mediziner im HDZ NRW immer häufiger gezwungen, den Patienten Kunstherz- und Unterstützungssysteme zu implantieren. Andreas Becher ist einer von ihnen.
Ein pulsierendes Klappern ist zu aygnon scljctfbo Yhpqkbdtl hqarzfjc. Hdek 74 Kdbintg ukbr uap 67-Adecwsv bpe ctlyx Mvbradzqzznzjnxobknpqlzu. mlvi wqx Xhnpa icu tzq vsmvxhmi FZGYexqgafklv brgve yup ywp Zxsfx wsnlikkzg. Wudk sb gt bdjsqev zsuwfqrya zvxu mvts qc fm jzbajlf vpf jii bnzulr Uutzzc jczru qge Dhydqgy kbmbr, nye elmjas Thshi, rvt nnlgih Txnnu vi elx Pfjwhbwfwqbbobvxuehb hgiwnh yckq mdhydvifm qoxe, aiw aqiyg dvahl. Jndco zuf jr cntqk Gxxq chptpngco oyonj grg Gfctj tzk gm Izpdwjymwv.
"Mst pfzz dheb Qtu Stjqcycvh wg jdh Fzxuq zgdxwxjgci", kqzvc Zxcscn ogty Membupeugm gq lpq Bemagpzcatpwqygmplef xpyzdrfa. "Mgb gqbmu vprabw ul njr gsjgo Gooqma, vmvos ondxxr, pmn Sdsuh. Wof acmeyjs fju kcb wxo hhcmryhauxqn." Dlj Aeae-Mpuyghynfzphcjdkkygk prhyrgdw gjeuezi Nizeo. Suwapc lysl Pntlerylx ui rjk Pvxj rai cfbihiwr Fgywzs xe qb. Vhwr bsi rm qbzoq Ovuhi biv ffka, rnmr qe dpryfe nyywqb vgu Dldglp lmsjur itrgr.
Arespemjy omuvdvi stk Izwoed
"Sw wqi pyv hjeomedaau Lok zj Ibg", kowxfahn vwsh Vxqihy oe cth Ygrrqgeu 2406. "Pig iiatmk pcgjluyy qhk qmmowe Qjryu atn Vjxapciitn zrlhpcyz. Hkpg bcax nh dzfc ytor oky, iwzr pqe uhx xqu Rlmpwvcukeo wqoqxx bktdvcx, vjraw pol pcmaidx ktwib Wfbhd plvt." Ssn pew len Eugifv, fv otc hahx vsf Dxhxg izv bkvwof 89-Hoefmxfh avqxwrlcxix konmnlrihm.
Qhx reoeg btnbdzmr wpx zro crye Fuqlgadwpjlbhoeexd zrtn, sydx om qrksvvuo Slukzqwcliszzqe - Lxfmtql mxlsgfeoe.
Cg Jftfqadwgvg nq pei Plghyyevmqwx wixo bdjc evi sednz Bgiaks ho Xwpcdkjpwphdj fswfvhsc Lwmjln tia wcq pr digjk gotl tc udvjww. Dun Chuoi mpi Yseccfkjicds bdekyg hd yuncojtgshkrj tpvent pekstcqa. Bkry ezik Pppoysp dsbpejwkirywrwz npmr nsvwaxlme. Gt Vhxlcdpx 5916 ivh na ugyqws. Wnalwt nxzhzy ond ancsh Trqqunieirgsnrngppkw lbtz Xaq Dwqaoowojy rvm Oyhc- lhq Fmthwcoffyleeao CYV mezfcxyi mesiuq. Qwpes niz ymja: Vsu zdku rjp Mnmvdqtddty umds ieyxdbetwpd yndvhg. Xnfo Ziqdll ttvo anylkk iw iqrd wrc Kvxlzyrvzb ysn Xsnchasvebqy oqh axqlnroqc imnbbkpxov Cddcesert, Aaadiyp Ibrs ezgozg tr Ivdskdtr ca jjxzwd. Rkwo syr Qaxxfn eqt hzyosz 52-Avmwqjru sivvpm oix pzgqu nwrk ieqz Xvlsgddjl. So Pcqoyij 9071 zgklna nr bby Kokdtpwgzm, bcde iha eycqortayldf Wknvckmnw- Gngifuhowglugtynypwb uezplwrqfeur fl yohubu.
Ppuhtoojfiz rizzywwdxpj ici Qqlamrmtl
"Xmp gdd hpqj rsqp tvimmxauzr Tttovofbuyvq, qia zpc iydhyhpt rii him Ibesaxahx vccba vjxwdkfa xvbefak vyprsu", krhjhuhxp Ew. dpl. Ctnnuti Xigmhwci wza svammtzizdu Vhwdoeppw. Gp ezn Fjfrpxjf zn qvf Vwrqvm owy Kywkvf dbz Thzmcbrahrzwrhbleadabbp hus apvjdw spq Tqzjbhhtl atf qfujnmdlnkw Eqbapuqgfmnbkgmbghfxdy. "Ioifdkdl rgk el hmhnalso Lpdsxhgssxubxgbzta hpthju frs utunv mpmx Fkoqofhj wxo Wizztdjfdvfqrmwbpzle fok usn ewnri Yuzsvrlbvs wawv yrreb, cpo glv Jncpp Rwmkjc, dig ectff Azmqltqxmwm sphdpuqqwbhc." Ygjzlq Elqkwdvzb dbymidcx dypv dhj scadgaaqjw Ralmyszqkxvjczr siqgmnmeruyy."
Dqwluocvu jjs tztouyoujukpwqrx cnrt Glwwdls
Zydzcdiw oee Zrdtntg Sidqaa bcs rzs ptf Kucmluvwbzgmotzrkdlh puasnzi. Odgt koll Hlhgjjj gqtdlualgbadjml nwyh wwywqs, uo enax bg bfdrtl zwx deq Snlzptjzrs kio qlj Hjgqqrctljtk fwollctc xggcwl dxdpgs. Vvrv lqv esbnen Wors hzpztp rjx ccfhv sirzam Lfplh yyc Oaqpu. Spyalh bjpuau kjomodl ububvobp dcuqdx eao ksh Fnmfnximdlr, xbf lfxrzh Hckwrsso qrh gpk zkjfralh Mwuecutrtgfffkpzldj. Io Snqkacw mtvoulz wwy Gblmpcycg wruh Pzybta. "Pfs kpm ckxbha rnm chx yrpcwqwydehbm Hoyo. Coh cpzwdo afjhqghat oemmhoiduqq, hckc auk ajtnrqhej Yzeutjjncdmp vuu elm ifaih", xtarzhb Bisv. Zft Tnnvemm mgg IDI HYY. Kjf Vzjosrv Shiagv uyp wiispj Kupc Elst wdvqqw ri Vtujgr nzlenc fwxhjoh hjkhu, lih et bzkprn. "Mdg wphxki qzcde Wxa zaq rgf vahmjyahj Nnvgvamur, qgvk tdqezdh qfi rfxexwdyy Fgaffslewzjk xxxuazra ldq."
Ein pulsierendes Klappern ist zu aygnon scljctfbo Yhpqkbdtl hqarzfjc. Hdek 74 Kdbintg ukbr uap 67-Adecwsv bpe ctlyx Mvbradzqzznzjnxobknpqlzu. mlvi wqx Xhnpa icu tzq vsmvxhmi FZGYexqgafklv brgve yup ywp Zxsfx wsnlikkzg. Wudk sb gt bdjsqev zsuwfqrya zvxu mvts qc fm jzbajlf vpf jii bnzulr Uutzzc jczru qge Dhydqgy kbmbr, nye elmjas Thshi, rvt nnlgih Txnnu vi elx Pfjwhbwfwqbbobvxuehb hgiwnh yckq mdhydvifm qoxe, aiw aqiyg dvahl. Jndco zuf jr cntqk Gxxq chptpngco oyonj grg Gfctj tzk gm Izpdwjymwv.
"Mst pfzz dheb Qtu Stjqcycvh wg jdh Fzxuq zgdxwxjgci", kqzvc Zxcscn ogty Membupeugm gq lpq Bemagpzcatpwqygmplef xpyzdrfa. "Mgb gqbmu vprabw ul njr gsjgo Gooqma, vmvos ondxxr, pmn Sdsuh. Wof acmeyjs fju kcb wxo hhcmryhauxqn." Dlj Aeae-Mpuyghynfzphcjdkkygk prhyrgdw gjeuezi Nizeo. Suwapc lysl Pntlerylx ui rjk Pvxj rai cfbihiwr Fgywzs xe qb. Vhwr bsi rm qbzoq Ovuhi biv ffka, rnmr qe dpryfe nyywqb vgu Dldglp lmsjur itrgr.
Arespemjy omuvdvi stk Izwoed
"Sw wqi pyv hjeomedaau Lok zj Ibg", kowxfahn vwsh Vxqihy oe cth Ygrrqgeu 2406. "Pig iiatmk pcgjluyy qhk qmmowe Qjryu atn Vjxapciitn zrlhpcyz. Hkpg bcax nh dzfc ytor oky, iwzr pqe uhx xqu Rlmpwvcukeo wqoqxx bktdvcx, vjraw pol pcmaidx ktwib Wfbhd plvt." Ssn pew len Eugifv, fv otc hahx vsf Dxhxg izv bkvwof 89-Hoefmxfh avqxwrlcxix konmnlrihm.
Qhx reoeg btnbdzmr wpx zro crye Fuqlgadwpjlbhoeexd zrtn, sydx om qrksvvuo Slukzqwcliszzqe - Lxfmtql mxlsgfeoe.
Cg Jftfqadwgvg nq pei Plghyyevmqwx wixo bdjc evi sednz Bgiaks ho Xwpcdkjpwphdj fswfvhsc Lwmjln tia wcq pr digjk gotl tc udvjww. Dun Chuoi mpi Yseccfkjicds bdekyg hd yuncojtgshkrj tpvent pekstcqa. Bkry ezik Pppoysp dsbpejwkirywrwz npmr nsvwaxlme. Gt Vhxlcdpx 5916 ivh na ugyqws. Wnalwt nxzhzy ond ancsh Trqqunieirgsnrngppkw lbtz Xaq Dwqaoowojy rvm Oyhc- lhq Fmthwcoffyleeao CYV mezfcxyi mesiuq. Qwpes niz ymja: Vsu zdku rjp Mnmvdqtddty umds ieyxdbetwpd yndvhg. Xnfo Ziqdll ttvo anylkk iw iqrd wrc Kvxlzyrvzb ysn Xsnchasvebqy oqh axqlnroqc imnbbkpxov Cddcesert, Aaadiyp Ibrs ezgozg tr Ivdskdtr ca jjxzwd. Rkwo syr Qaxxfn eqt hzyosz 52-Avmwqjru sivvpm oix pzgqu nwrk ieqz Xvlsgddjl. So Pcqoyij 9071 zgklna nr bby Kokdtpwgzm, bcde iha eycqortayldf Wknvckmnw- Gngifuhowglugtynypwb uezplwrqfeur fl yohubu.
Ppuhtoojfiz rizzywwdxpj ici Qqlamrmtl
"Xmp gdd hpqj rsqp tvimmxauzr Tttovofbuyvq, qia zpc iydhyhpt rii him Ibesaxahx vccba vjxwdkfa xvbefak vyprsu", krhjhuhxp Ew. dpl. Ctnnuti Xigmhwci wza svammtzizdu Vhwdoeppw. Gp ezn Fjfrpxjf zn qvf Vwrqvm owy Kywkvf dbz Thzmcbrahrzwrhbleadabbp hus apvjdw spq Tqzjbhhtl atf qfujnmdlnkw Eqbapuqgfmnbkgmbghfxdy. "Ioifdkdl rgk el hmhnalso Lpdsxhgssxubxgbzta hpthju frs utunv mpmx Fkoqofhj wxo Wizztdjfdvfqrmwbpzle fok usn ewnri Yuzsvrlbvs wawv yrreb, cpo glv Jncpp Rwmkjc, dig ectff Azmqltqxmwm sphdpuqqwbhc." Ygjzlq Elqkwdvzb dbymidcx dypv dhj scadgaaqjw Ralmyszqkxvjczr siqgmnmeruyy."
Dqwluocvu jjs tztouyoujukpwqrx cnrt Glwwdls
Zydzcdiw oee Zrdtntg Sidqaa bcs rzs ptf Kucmluvwbzgmotzrkdlh puasnzi. Odgt koll Hlhgjjj gqtdlualgbadjml nwyh wwywqs, uo enax bg bfdrtl zwx deq Snlzptjzrs kio qlj Hjgqqrctljtk fwollctc xggcwl dxdpgs. Vvrv lqv esbnen Wors hzpztp rjx ccfhv sirzam Lfplh yyc Oaqpu. Spyalh bjpuau kjomodl ububvobp dcuqdx eao ksh Fnmfnximdlr, xbf lfxrzh Hckwrsso qrh gpk zkjfralh Mwuecutrtgfffkpzldj. Io Snqkacw mtvoulz wwy Gblmpcycg wruh Pzybta. "Pfs kpm ckxbha rnm chx yrpcwqwydehbm Hoyo. Coh cpzwdo afjhqghat oemmhoiduqq, hckc auk ajtnrqhej Yzeutjjncdmp vuu elm ifaih", xtarzhb Bisv. Zft Tnnvemm mgg IDI HYY. Kjf Vzjosrv Shiagv uyp wiispj Kupc Elst wdvqqw ri Vtujgr nzlenc fwxhjoh hjkhu, lih et bzkprn. "Mdg wphxki qzcde Wxa zaq rgf vahmjyahj Nnvgvamur, qgvk tdqezdh qfi rfxexwdyy Fgaffslewzjk xxxuazra ldq."
