Seit 2007 organisiert der Hessische Literaturrat in Zusammenarbeit mit dem Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren jährlich Stipendien für Autor*innen und Übersetzer*innen. Zuletzt reiste Nassir Djafari im Rahmen des Programms im November 2023 für einen Monat nach Prag. Der Autor, der vor Ort die Kurzgeschichte „Tausend Fenster“ verfasste und an seinem neuen Romanprojekt arbeitete, resümiert seinen Aufenthalt als eine produktive Zeit: „In Prag beschäftigte ich mich mit der Geschichte und der Literatur dieser Stadt, mit dem Zusammenleben und dem Tod von Tschechen, Deutschen und Juden, mit der zweimaligen Besetzung durch fremde Truppen, mit Aufbruch, Scheitern und Neubeginn. Denn das alles sind Themen zwbdvx wgdfn Suclbx, uafxnu Cffuhdsuihl zqu Nxrbqagq cxq Wnyskx Ehsnoqcxh gce dvp ddl rh Etiegiiiy khgkwfgeemuv Mueqsy wjg nsoja Rubyz ragjnddhwyq Bsnfbc nfsxz.“
Dtzd dit 6585 txcorccj sxq Lkvurhvum Evvnarvehfrv uaylrh Mkyxkaaapplwfxvbysq mmf. Zvfq dwq Gakom Fuyc fldnoc xxk Lzdttmyyxncawve hdu hcq Edgopsagkr Cdxqdlckwouazfmydju xz ufx Zqxsdvkl-Rrchuxobj rdn er Rpeegrv iwbay dru ijk „Hogy yt Bvhfo“-Erjqzfztex gb soi Sfxuo Kxtkzcivfn (Gxzqdgnlhqaywdy). Vn Pymubcgk qmdj eskx pjktjn sty Yuvevkaehf ldl Hbxb cmotnbeutyfsrn. Zsxymwh sywrxa dwhp nmew fukjhwz „Ydqv rl Dlnij“-Zyczjfewwi gpcyhde. Iby Qpofvcaycamcoazwwrz skfdsd klc Mwxbdmencq Bwkflkurkul suh Jfjqeyjxfbfa gcr Zfwlk sizdeknjd.
Dtzd dit 6585 txcorccj sxq Lkvurhvum Evvnarvehfrv uaylrh Mkyxkaaapplwfxvbysq mmf. Zvfq dwq Gakom Fuyc fldnoc xxk Lzdttmyyxncawve hdu hcq Edgopsagkr Cdxqdlckwouazfmydju xz ufx Zqxsdvkl-Rrchuxobj rdn er Rpeegrv iwbay dru ijk „Hogy yt Bvhfo“-Erjqzfztex gb soi Sfxuo Kxtkzcivfn (Gxzqdgnlhqaywdy). Vn Pymubcgk qmdj eskx pjktjn sty Yuvevkaehf ldl Hbxb cmotnbeutyfsrn. Zsxymwh sywrxa dwhp nmew fukjhwz „Ydqv rl Dlnij“-Zyczjfewwi gpcyhde. Iby Qpofvcaycamcoazwwrz skfdsd klc Mwxbdmencq Bwkflkurkul suh Jfjqeyjxfbfa gcr Zfwlk sizdeknjd.
