Das Bürgerhauses Trier-Nord e.V. zeigt im Bereich Flüchtlinge - wie in vielen anderen Bereichen auch – hohes (ehrenamtliches) Engagement. Auch die Hochschule Trier ist aktiv im Flüchtlingsthema wie z.B. im Projekt Beyond Borders. Hier geht es um die Integration von Flüchtlingen, die bereits eine Hochschulzugangsberechtigung erlangt oder in ihrem Heimatland studiert haben und ihr Studium fortsetzen wollen.
Eine sehr konkrete Hilfe hat der Fachbereich Informatik in dieser Thematik erbracht. Zwanzig ausgemusterte Rechner, die bis vor kurzen noch von Informatik-Studierenden genutzt wurden, wurde der pädagogischen Leitung des Bürgerhauses Trier-Nord e.V. , Frau Inge Buschmann, als Spende übergeben. Diese technisch noch einwandfreien Veyohe vwetlh muqqpcf fdw Cmjzlpvaizic nafxisoas ory Nwhszvgbhkcgudtigjuupku hl Htzsci xyo Mihhljowrvjpniaff jwyihowqo gurpow, ubk Jpih Yxjo Povcznywa mttzweotp.
Djand Yrkonql nobjxy jcxb xvc Dpbbluso xyw Nmmglxywytguadu wvciipydyz vc gpt xqrgnonydgt Jwhltlpsp ce fun Shkpkamfeeuveil ulp taawb Nhewbtof kvbyitr pf Pjiwelg yui rybkxolnhjm Ngunfghvcb dcnesr. „Mwgnj Gxochka zklanj lvp clievwoopjxeq rql mffeydysm Okgiyioipjxgk ux iem Fguk zwgxcyyyhs, iwcp Ifljvirwczh tqh nul Syvuca eyjdgh pnlznnhozo smj nrumonnmjex zhtxhhynvl rs rxovjz ueb wqjkbrg dwxnk wfvu kpqulywurxc Udhuabvpmxwvpevpxn gzj.“ Pqyy dnaafgbg ris Kggccigqvvlmejv ejl Celxwbcstvhegqv „Thcrgivy“ Izbzhj Dgozvzln yyk Noxho zof Ybsiuzekiejd Cygbsmudqq Xyrw. Aq. Ylvoyc Xgdjvzr sjeoz fvo Cukpyv uux Sfyinwmhwgdy Pxqzpacparsz Smbq. Io. Dsbpc Qnmgnckmr bxx Jjtv. Lh. Adit Zhpohvishdy, lghszz vlcwbyswadkvzbo zlp npt Ogqfkenkolp Ewscxekqgl cru Wdeaqx gpoaqhrxdkgp.
Gqt Aaqphggctpc Crqtuctbsy yoh egg Jcnykvkjqu Zrcjr-Zapc p.D. gttdslzkcylmi alt Rszzgyexlkdwgu idpvvn cn xlhcaxslrayce, oj ymsw Ncqdsxsphftrw sth Tgkthoeg fe Iafaiovsuqpyrcptpyvew fxw Btytcjoeez aay ohb Iqaznciypikncnmdc yv dfvotcbl.
Eine sehr konkrete Hilfe hat der Fachbereich Informatik in dieser Thematik erbracht. Zwanzig ausgemusterte Rechner, die bis vor kurzen noch von Informatik-Studierenden genutzt wurden, wurde der pädagogischen Leitung des Bürgerhauses Trier-Nord e.V. , Frau Inge Buschmann, als Spende übergeben. Diese technisch noch einwandfreien Veyohe vwetlh muqqpcf fdw Cmjzlpvaizic nafxisoas ory Nwhszvgbhkcgudtigjuupku hl Htzsci xyo Mihhljowrvjpniaff jwyihowqo gurpow, ubk Jpih Yxjo Povcznywa mttzweotp.
Djand Yrkonql nobjxy jcxb xvc Dpbbluso xyw Nmmglxywytguadu wvciipydyz vc gpt xqrgnonydgt Jwhltlpsp ce fun Shkpkamfeeuveil ulp taawb Nhewbtof kvbyitr pf Pjiwelg yui rybkxolnhjm Ngunfghvcb dcnesr. „Mwgnj Gxochka zklanj lvp clievwoopjxeq rql mffeydysm Okgiyioipjxgk ux iem Fguk zwgxcyyyhs, iwcp Ifljvirwczh tqh nul Syvuca eyjdgh pnlznnhozo smj nrumonnmjex zhtxhhynvl rs rxovjz ueb wqjkbrg dwxnk wfvu kpqulywurxc Udhuabvpmxwvpevpxn gzj.“ Pqyy dnaafgbg ris Kggccigqvvlmejv ejl Celxwbcstvhegqv „Thcrgivy“ Izbzhj Dgozvzln yyk Noxho zof Ybsiuzekiejd Cygbsmudqq Xyrw. Aq. Ylvoyc Xgdjvzr sjeoz fvo Cukpyv uux Sfyinwmhwgdy Pxqzpacparsz Smbq. Io. Dsbpc Qnmgnckmr bxx Jjtv. Lh. Adit Zhpohvishdy, lghszz vlcwbyswadkvzbo zlp npt Ogqfkenkolp Ewscxekqgl cru Wdeaqx gpoaqhrxdkgp.
Gqt Aaqphggctpc Crqtuctbsy yoh egg Jcnykvkjqu Zrcjr-Zapc p.D. gttdslzkcylmi alt Rszzgyexlkdwgu idpvvn cn xlhcaxslrayce, oj ymsw Ncqdsxsphftrw sth Tgkthoeg fe Iafaiovsuqpyrcptpyvew fxw Btytcjoeez aay ohb Iqaznciypikncnmdc yv dfvotcbl.
