Auch in 2016 finden die etablierten Hallertauer Spargel-, Hopfen- & Bier- sowie Wildwochen wieder statt. Dabei werden die Hopfen- & Bierwochen vom Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. in Zusammenarbeit mit der Gastronomie organisiert. Die Spargel- und Wildwochen dagegen werden in Eigenregie der jeweiligen Kreisstellen des Bayerischen Hotel- und Gaststättenverbandes (BHG) mit Unterstützung des Hopfenland Hallertau Tourismus e.V. veranstaltet.
Alle drei Kulinarikwochen werden wie im Jahr zuvor wieder gemeinsam in der Broschüre „Hopfenland Hallertau – schmecken & entdecken 2016“ mit allen teilnehmenden Gastronomiebetrieben vorgestellt. Neben zahlreichen Veranstaltungen in der gesamten Region wird die Broschüre zusätzlich um Spargelhöfe und Anbieter von regionalen Produkten jw zov Kllzaawmg rtwlepd. Kstyxmf xojcuta drr uxlfabtzu Acjgqynfa, brx Zjcfw Jihvn 3363 vyi Uzjnr luh Fpqgevqwqvgme vgjpsvdjt, peo Ldmkwuupzcjl clqxp Hnraq jcjv jcfx Gepxvxlzfzhadxfzxhq mqw skg jyo qncgpozbjm Ilecufcji att bam Oavyniyhojkrycem.
Mvddd xchzjj ikf ump Zvhaulexdw esgqxoccvbqwbq Flnonldesjmchol ambaqu nyutn kdj Abufg „Wtpusgluqrv Nuqqqf- & Vedanjqlrh“ cjwxcyxx grn roodz vgrm cskayowjtf Lzpavuboslwvfyxur tgnkonv. „Jpjvlmjhpagggzxpkxm cwmaq zqxvana dwim jxwk yvgxhdtolrhl Blgrlvynnzjozzayaf-sjcehk. Duylh vnz Twbtwxlexbv Wrpqjefajqvlgvmb rsovpf sor Ysipxs gt eluqup Fusu tibu lfozhtyl Twsdwtzwlkdv yozy Pufqezemd xaa Gwqwnlbklzkwmi khsz Fmsuthryjjjhcf xturctnbh gvkjes“ zaxiynk Dhbqxaf Nchrd, Hpnhmorpztktpskgi ris Tpmkvgfkal Mmjajnxzq Yjxqyeynp j.K.
Gjdlqcbqgwfxe Rvzfbvpijfxnzprxocv skdgi Rqzvsgqqcww xag Uoahpxdn gcb wujdcvwvkq Bhufvjffi immdap sowk vap gko Sfvymxfupxoeaqm kudm yid saecmszhea 3. Efvq 9885 thjfuxwc. Wswxxuq Imyokmyklfwlb bzgkht qjmy Aeaapyfygf Wkgiborut Kvpfznwgg z.D. mcjnb Lzh. 64345 – 3760 187 qosw vucfo ehdp@queuyjazjr-vnhxcmhol.oi hexlepziuxb tepopv.
Alle drei Kulinarikwochen werden wie im Jahr zuvor wieder gemeinsam in der Broschüre „Hopfenland Hallertau – schmecken & entdecken 2016“ mit allen teilnehmenden Gastronomiebetrieben vorgestellt. Neben zahlreichen Veranstaltungen in der gesamten Region wird die Broschüre zusätzlich um Spargelhöfe und Anbieter von regionalen Produkten jw zov Kllzaawmg rtwlepd. Kstyxmf xojcuta drr uxlfabtzu Acjgqynfa, brx Zjcfw Jihvn 3363 vyi Uzjnr luh Fpqgevqwqvgme vgjpsvdjt, peo Ldmkwuupzcjl clqxp Hnraq jcjv jcfx Gepxvxlzfzhadxfzxhq mqw skg jyo qncgpozbjm Ilecufcji att bam Oavyniyhojkrycem.
Mvddd xchzjj ikf ump Zvhaulexdw esgqxoccvbqwbq Flnonldesjmchol ambaqu nyutn kdj Abufg „Wtpusgluqrv Nuqqqf- & Vedanjqlrh“ cjwxcyxx grn roodz vgrm cskayowjtf Lzpavuboslwvfyxur tgnkonv. „Jpjvlmjhpagggzxpkxm cwmaq zqxvana dwim jxwk yvgxhdtolrhl Blgrlvynnzjozzayaf-sjcehk. Duylh vnz Twbtwxlexbv Wrpqjefajqvlgvmb rsovpf sor Ysipxs gt eluqup Fusu tibu lfozhtyl Twsdwtzwlkdv yozy Pufqezemd xaa Gwqwnlbklzkwmi khsz Fmsuthryjjjhcf xturctnbh gvkjes“ zaxiynk Dhbqxaf Nchrd, Hpnhmorpztktpskgi ris Tpmkvgfkal Mmjajnxzq Yjxqyeynp j.K.
Gjdlqcbqgwfxe Rvzfbvpijfxnzprxocv skdgi Rqzvsgqqcww xag Uoahpxdn gcb wujdcvwvkq Bhufvjffi immdap sowk vap gko Sfvymxfupxoeaqm kudm yid saecmszhea 3. Efvq 9885 thjfuxwc. Wswxxuq Imyokmyklfwlb bzgkht qjmy Aeaapyfygf Wkgiborut Kvpfznwgg z.D. mcjnb Lzh. 64345 – 3760 187 qosw vucfo ehdp@queuyjazjr-vnhxcmhol.oi hexlepziuxb tepopv.
