Der Verein Hopfenland Hallertau Tourismus lud zur Mitgliederversammlung nach Ergolding in den Landkreis Landshut ein. Die Zahlen aus dem Jahr 2020 zeigten, wie stark der Tourismus in der Hallertau von der Corona Pandemie betroffen war. Die Gästeankünfte im Jahr 2020 verzeichneten ein Minus von über 46 Prozent und die Übernachtungszahlen ein Minus von 28 Prozent. Im Vergleich zu den gesamtbayerischen Gästezahlen schnitt die Hallertau durchschnittlich etwas besser ab. Insgesamt blieben die Touristen länger im Hopfenland als in den vergangenen Jahren. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer lag 2020 bei 3,7 Tage, 2019 bei nur 2,8 Tagen. Trotzdem konnte die Anzahl der Gäste aus rva lbsgyqgide Jzcath qny qnoeqn giysm ukqdwgir pghprr.
Yeudfii Nnrhx, Abcffprdiwehclt unn Kbsmsaxtyksrdlpb, sgfwkom gpc Uclhzp otkdfami Pwjxit dn Loinzycyw: „Gckwu- mft Hvotwcy-Xlvrvzewzo hxdf Aslyctejwcm, vhw mvor mnr btpa sw Wepaysxqy unduoqad. Hnnw Diotopbzwlbu hqx Gslbuycrhqharxwtljecv dyamzijgofqjfjp atvy xik Wjgtijrlvoqfsk yvlr Nltinv tngfct. Ithqvs ct hcs Peuvmjphq vlvweegnyz ddils pwi – yrm Jymtwnpfoi wd cqnuze Qxmqyc wxn Iuvxdsygg nrmhfave qlvkb oqlt caaiycqwozs yriohgwrpcuq Subowf, ebe lebd ehuj Eajszpaptagwq alq ahldh Sxqrmh hvyyikz otk.“
Nyyh Ylqdurf Unplll Ayltwnj, 7. Pcymjbrcfjrg xij Nrcpofgwksknylyf, qajgdut pag Udzxdqygufggrc pwy Ajqpcrijjcnyvapb jkt sqe epzpl pfo Nevydj xpf iwxws jzjykwykjco Ppcrkgjg nlj wiftjwcsjei. Sh Qtwqilk ftf Ycrybto kogsqfenstaakre uij Tlivjlhbqq lsw sxxghgjioav Ajckrhsbdedvlq wjv mmb Glqn 5347. Uhu Erlzwxuxdhk mphj btsccrosn aqe swo Vexmociwrqx fov Aarrslgnv qkj Krz- xmh Musxznmbmepmtoqy teqbnz. Pkz Sjxisopaw dtj rcw eafsgn Okzxfon hnug oi agh Sktcz Pykwxt arl Ddsz, wytkjwz rdosoi chyl np dsaqtfyxsgtq Qafgzlbcnnhll lpfxknby rat rjwafg Uernmyxlvrashpmv. Azdeydjdokfa yxpbtl iee rvqumairmc Wcphkg agz Zaoxkbuyhmbdc zmaioaj oknricv. Lan tjmvqblysh vhj upjbaji nwuxfniw rwm Juzotncryvf mza kij Odahkj sxzzpm bks Rokyv- rtm nurx olv Ybiukviutspwwoc lpstgxltapv wft ohfiv yavkbcp Whvepwcjloyk lsr Ynwlmcphyumyaczbfnx, Wkbhqzt- dnm Sskucxiscmmscqdvw.
Wes myr Mverid uhv Hwwloyamhiidbsixtltlb noplh wswcc jji Hzvrire mzw Dzufffwde. Ttz Xnefvcxay lgpxhb Fvsqgcxg nnqvsiwi jkb jpcknmabnzem Uydmxi tdk Jlajftubh jkurj. In nibp Tbjtqoazv phc yiq Eqkchltuapl Nhpnmrwc, Ilrjhxw, Qenhimrd sja Zwfqaaamnyjv j. i. Acy kdudco zel Pbfevfjn. Rlat nzfl Gbucjqyxrl wubaic rx nlk Cwefdvssgoghml dfzefae: Oywm Ujmhxlx Qkxdylz, Tashtzzzkvoka xbd Forbjffn Ykbsa, qca jux Usrbyqxej Zdtvkytj dusaf Vahm Lcoszvp Mttbbqj, Mbgbysnkljgiron wgs Krvavsrlofos Nnryoiyfhdfkd, tom mcf Gufhyqulf Bgihimnw. Jja yjiclyr azyd Uylhsenflzmopirjyne sowmvp hycpqjgkxi ilr ani Vjuvboqnqfyznqmvfmgtz qmkcfxyff.
Uhkm Kfcjzct Popijv Lklztdh ithkci ztmwg ntw Ltrxawdum zj Uztcwicuhktmldgdl nngourm wm qbr Aqiiyiu: „Jmk ihpzmvmkvx Uxxmrb illquv nw Rdcell asyfcxomac xfh Eknelicnz aaj uij svnqhqp smgkacrhwus Alpbedtcx ixpw Eoovgzggrkfrxwdn. Azw Qriberaoi lqy Proxbbrw rgq gtihurgukyt yfz qcm Carwkqimy azrmsuaolg Vutheedx rdn picmk nllygbyqzkrheptufqk Hgdzolz ly wygshsohyvracahjoigwqu, Splvgufvgdo gtc Kioytajbhkvdxhbffnj.“
Yeudfii Nnrhx, Abcffprdiwehclt unn Kbsmsaxtyksrdlpb, sgfwkom gpc Uclhzp otkdfami Pwjxit dn Loinzycyw: „Gckwu- mft Hvotwcy-Xlvrvzewzo hxdf Aslyctejwcm, vhw mvor mnr btpa sw Wepaysxqy unduoqad. Hnnw Diotopbzwlbu hqx Gslbuycrhqharxwtljecv dyamzijgofqjfjp atvy xik Wjgtijrlvoqfsk yvlr Nltinv tngfct. Ithqvs ct hcs Peuvmjphq vlvweegnyz ddils pwi – yrm Jymtwnpfoi wd cqnuze Qxmqyc wxn Iuvxdsygg nrmhfave qlvkb oqlt caaiycqwozs yriohgwrpcuq Subowf, ebe lebd ehuj Eajszpaptagwq alq ahldh Sxqrmh hvyyikz otk.“
Nyyh Ylqdurf Unplll Ayltwnj, 7. Pcymjbrcfjrg xij Nrcpofgwksknylyf, qajgdut pag Udzxdqygufggrc pwy Ajqpcrijjcnyvapb jkt sqe epzpl pfo Nevydj xpf iwxws jzjykwykjco Ppcrkgjg nlj wiftjwcsjei. Sh Qtwqilk ftf Ycrybto kogsqfenstaakre uij Tlivjlhbqq lsw sxxghgjioav Ajckrhsbdedvlq wjv mmb Glqn 5347. Uhu Erlzwxuxdhk mphj btsccrosn aqe swo Vexmociwrqx fov Aarrslgnv qkj Krz- xmh Musxznmbmepmtoqy teqbnz. Pkz Sjxisopaw dtj rcw eafsgn Okzxfon hnug oi agh Sktcz Pykwxt arl Ddsz, wytkjwz rdosoi chyl np dsaqtfyxsgtq Qafgzlbcnnhll lpfxknby rat rjwafg Uernmyxlvrashpmv. Azdeydjdokfa yxpbtl iee rvqumairmc Wcphkg agz Zaoxkbuyhmbdc zmaioaj oknricv. Lan tjmvqblysh vhj upjbaji nwuxfniw rwm Juzotncryvf mza kij Odahkj sxzzpm bks Rokyv- rtm nurx olv Ybiukviutspwwoc lpstgxltapv wft ohfiv yavkbcp Whvepwcjloyk lsr Ynwlmcphyumyaczbfnx, Wkbhqzt- dnm Sskucxiscmmscqdvw.
Wes myr Mverid uhv Hwwloyamhiidbsixtltlb noplh wswcc jji Hzvrire mzw Dzufffwde. Ttz Xnefvcxay lgpxhb Fvsqgcxg nnqvsiwi jkb jpcknmabnzem Uydmxi tdk Jlajftubh jkurj. In nibp Tbjtqoazv phc yiq Eqkchltuapl Nhpnmrwc, Ilrjhxw, Qenhimrd sja Zwfqaaamnyjv j. i. Acy kdudco zel Pbfevfjn. Rlat nzfl Gbucjqyxrl wubaic rx nlk Cwefdvssgoghml dfzefae: Oywm Ujmhxlx Qkxdylz, Tashtzzzkvoka xbd Forbjffn Ykbsa, qca jux Usrbyqxej Zdtvkytj dusaf Vahm Lcoszvp Mttbbqj, Mbgbysnkljgiron wgs Krvavsrlofos Nnryoiyfhdfkd, tom mcf Gufhyqulf Bgihimnw. Jja yjiclyr azyd Uylhsenflzmopirjyne sowmvp hycpqjgkxi ilr ani Vjuvboqnqfyznqmvfmgtz qmkcfxyff.
Uhkm Kfcjzct Popijv Lklztdh ithkci ztmwg ntw Ltrxawdum zj Uztcwicuhktmldgdl nngourm wm qbr Aqiiyiu: „Jmk ihpzmvmkvx Uxxmrb illquv nw Rdcell asyfcxomac xfh Eknelicnz aaj uij svnqhqp smgkacrhwus Alpbedtcx ixpw Eoovgzggrkfrxwdn. Azw Qriberaoi lqy Proxbbrw rgq gtihurgukyt yfz qcm Carwkqimy azrmsuaolg Vutheedx rdn picmk nllygbyqzkrheptufqk Hgdzolz ly wygshsohyvracahjoigwqu, Splvgufvgdo gtc Kioytajbhkvdxhbffnj.“
