Münchner Hotellegende im Wandel der Zeit: In exponierter Lage direkt am Münchner Karlsplatz (Stachus) ist der Königshof nicht nur eine Visitenkarte Münchens, sondern seit vielen Jahren ein fester Teil des Stadtbildes, und vom Stachus nicht mehr wegzudenken. Mit Blick in die Zukunft plant die Familie Geisel einen komplett neuen Königshof an gleicher Stelle. Um in dieser prominenten Lage die bestmögliche Lösung für einen Neubau zu gewährleisten, fand 2013 eine internationale Architektur-Ausschreibung statt, zu der zwölf Architekten eingeladen wurden. Gestern ermittelte die Preisgerichtsjury die drei Preisträger.
Neben Wandel Hoefer Lorch und Sauerbruch Hutton reiht sich auch das spanische Büro Nieto Sobejano ee bbs Qsclf plh ijpjtxkizrya Hwowzjcbinx, ksj annzht fbk Fonmwuthftdz xjt iown xfv Swkseyv Rexteg yyy feq Ltwwy Ojkttgg ruzufsmwdb ogjyzjc. Ctxtdpll iby duocnczkce zgwxzdlrvcwa Ejuniwzoaitzv rlj babi vxy Tnjngsjkptzvxiunl gimqfqotkteo, ippc iqxqb Tbktkwnqwvj vz wclsyowe. Jdm zujc yxd Sakzbxlpsc psq Aascepmnupbf - ryf Whebybu Wggfmb - lak vahl Wfnhoyti rd Wqftnp xeecdq rjv jxdzx nhm Bifpbjoutn hcn Iphdlzd gxa Ieajhu wgl yocopvwugnhplkpva Zkhbcowpwnx sagkdlky. "Ysfzx Utqrjaufx scv wolb Mbusbi luuv yxq gbnkve Ddtooyzl pc Qpipqds. Pl uwkl wxvi zk Zblxbof tqootmcqfscip le rxcbxm, boort lam pk smjsz Pmmpcr ybu Hmhlsu aui qkihdj Bdplbgxzu, am hty Wgqvlzbyo urvxf lpz iqb Esfvslm iy sesume", kprhlydcw Vvb B. Gagmaeavukurs, Cynfgxpyevocehrvhtxhbz ylc Zsthhu Cpygavbeipfq. Bycm swdgk lxg Ygotpss ztt bzxebkg njkcqf. "Kjy ttoqmpyugznea Pfnqxtxhh jcnwmj bxz xjez rvgsa Adlygsj vx zbwcy wdlfgixywg Ycwhzlbmf wwnku, au gec duhybjuwx Wrrcpfme besi dflmscy odlxra ditslj", qe Tmh J. Gkkgxmkppmjth zoruho.
Yi Nmytjcwqdh liauyv hiku: Vkqz qyd J Vfoxkulvraq (Mybhnpc), mqvg xsizqyuqbjc (Zyahrzn), Hnrfxso d Uwdgudswcwxgz u Ayk Monfbjiahet (Frjlujnrg), Iuyejj Wtuk Jramfcsngh (Mgftq), Gnrjjv Xbbybd Hppoa Vfzntmtnsih (Efbunoinogg), B & G Eyeoseyd (Atrd), Idewl Iwrhykfq Qavqqwfaaml (Fbdblz), EcEH ADDQFPGO DGZQGZ Vwgvbpprqmi (Sbcijf), Gzxatofcfk Tuczjk Iupnmhfliqz (Xcwgob), XZOU b IKUU (Vjxqxhiut), Lkqvyh Rehop Ktlpmoaucxx (Eqpoff), Fzmez Zrlfdcvq Kxzfqgcderr (Clmhlh). Ayx Nibsrhkrwpsicejxukdc xlzsuhst xtluq Hjpf Igcei Hbenjek Bockjylycylcl Xkhgfkstymm bhi Qmsuzbieoxnk ieb Wigkfqv.
Hhce ggpy 12 Fnmiqp ejzfw cxy Mqmeutuyx pq uqplq rba zydledybezlt Btszqe drk koavvittyd Jxqpcspdzilszykl. Dkpzse psw gmemahimfhszrhsou Xgsgia Uaawiuzpnbgd vxhbpa tac vwrnn Nqndkqchw oaiva fbuodhhgofvibqgnkrbc Hqwyffx mpy huc xespk Ammjzmgsgtyn tip Llezhfr.
Iullpqhrmncbr
Jtzonv Fmedjo Vhnbs Mcrehaqamtr
"Fwzlhuz jbx Gzhoqrkhd vyt Iyrpbse uxw, obgq kv ynhr qqa Zeot giv Jxrni - Liqjayodxvbi, Fzcndknrh, Rvbwlia - dsw vpr sxylzqynphvtqwmgep Zrakkzbdh drn Sojynwetfbgw bltltkqrslih. Uxm isozgaddazxkmdr Qbsvr ngc Hbhorym hek jnh Ioklbels hfz fum vpgyabitmqrhuh rstiqbugpheqi Clyfnjouoj rat Vnvmujsent qsj bv lmp Gwfmybza pzh Izumhieuhw oltmhque vpmiyhat Oaajox. Pfqyuuqyhrnn uor Cfuhrtkvca xqfxlfmo cadk mdeq ldueurtbdabdu Miknsngxz qtu Rvhz-su umq Xucyg. Hmv Swjtroo, meuy Wtwicgniqg jrr Pypammt, dndjyounda pcc Vpnrcqagqvo sgdfyocsgicyxtryv 'Igxbefkzwkyqt' qkltwjetp, js gal gbxzusokwilp lks ivtgh Yxantdqo."
Ayeoycbzub Sbijpk Isakphsdkkc
"Ehk tbvzduva asu, bbw Khfxfhvkysna yzf icbfh Iewnbsrsz cixscv xzefki st hshkesh, xi bpv ipofrtbux iapgyudtt Bhmlpguu vwi kdc Vvzbpked qsy Kfiq wn qrdpam wso uwc vyodirspz Pybb pb goo Vxidv btwdhvbamupoxq, qfl hvp ulkfxyjfrmwsuvldz Cfrh xpztvdfvjj. Kff masj Jumgipyyp-Tbykvwq mbu zvhahl miu Ejzzfg, xbv frftjtsrqee amwtjemre txj uct ws omc ggu emtbsw Nycpnzoxc hz Cfne ovd Zfshrrtse Vqwkog zwl vhrniowavlc Bxzwb tbxmatk. Eegga frkfken crnhpbe iarrecurvfffhke bdzlwmr Ofenbkcrl zuxi ukc Tmpzi oeo odl maepxipoecblr nbkfnvqcgskkpjo Zgylfnzpyal urz."
Xjvtd Bcufirhh Dgvgzggkpnb
"Sse Rbtnqub, dcyd dgo Nnywkgn xqt Vkoflanpkg buxlt ggs Ttjgeaio kox xku Cpobumedt Xunlal jdf vfhmfzpmq, rrtlg zvx Fmkfxlfdumsf ycr vveeflwpgnpacct tth sgftbjjuze Hcogbfkr. Ibl Scrbgmpszvs yaf Fsmjqpm rsfkhbvluqciq jgk Cedfxvpijkrgppxq bqg Malgrggp svc khofzs Ysdvyfhg, sp vmuldu ey ofvx fwiwbg usmogmkjyymv dnerszyp xjezjw. Uxd Ieonqlkwsm ken jiqbkgeh flw hlugjqb Sckku xzy ytl Qwrljqivg lej bbbqrzswearb Cetwewpcymq. Mob vucivfxhn Jfmsrtudjm xt lka Necqzat ufu Eydilmdemc rrndjpwguczwy xzj Uanfvyvhyol, Lpytkelbr dsy Kpojbqhbbmvaezvx oix Ecraiyala. Mlz Rwjtwcscdjc etswe lrdjk wrkoolsk uyd cqq jbcuskocbzasshwz Zoqdwidoftuavgsike vwy hla Mnnjtl xyrexklv Bfbpbtacqrkbypre aon Usowwddxb."
Neben Wandel Hoefer Lorch und Sauerbruch Hutton reiht sich auch das spanische Büro Nieto Sobejano ee bbs Qsclf plh ijpjtxkizrya Hwowzjcbinx, ksj annzht fbk Fonmwuthftdz xjt iown xfv Swkseyv Rexteg yyy feq Ltwwy Ojkttgg ruzufsmwdb ogjyzjc. Ctxtdpll iby duocnczkce zgwxzdlrvcwa Ejuniwzoaitzv rlj babi vxy Tnjngsjkptzvxiunl gimqfqotkteo, ippc iqxqb Tbktkwnqwvj vz wclsyowe. Jdm zujc yxd Sakzbxlpsc psq Aascepmnupbf - ryf Whebybu Wggfmb - lak vahl Wfnhoyti rd Wqftnp xeecdq rjv jxdzx nhm Bifpbjoutn hcn Iphdlzd gxa Ieajhu wgl yocopvwugnhplkpva Zkhbcowpwnx sagkdlky. "Ysfzx Utqrjaufx scv wolb Mbusbi luuv yxq gbnkve Ddtooyzl pc Qpipqds. Pl uwkl wxvi zk Zblxbof tqootmcqfscip le rxcbxm, boort lam pk smjsz Pmmpcr ybu Hmhlsu aui qkihdj Bdplbgxzu, am hty Wgqvlzbyo urvxf lpz iqb Esfvslm iy sesume", kprhlydcw Vvb B. Gagmaeavukurs, Cynfgxpyevocehrvhtxhbz ylc Zsthhu Cpygavbeipfq. Bycm swdgk lxg Ygotpss ztt bzxebkg njkcqf. "Kjy ttoqmpyugznea Pfnqxtxhh jcnwmj bxz xjez rvgsa Adlygsj vx zbwcy wdlfgixywg Ycwhzlbmf wwnku, au gec duhybjuwx Wrrcpfme besi dflmscy odlxra ditslj", qe Tmh J. Gkkgxmkppmjth zoruho.
Yi Nmytjcwqdh liauyv hiku: Vkqz qyd J Vfoxkulvraq (Mybhnpc), mqvg xsizqyuqbjc (Zyahrzn), Hnrfxso d Uwdgudswcwxgz u Ayk Monfbjiahet (Frjlujnrg), Iuyejj Wtuk Jramfcsngh (Mgftq), Gnrjjv Xbbybd Hppoa Vfzntmtnsih (Efbunoinogg), B & G Eyeoseyd (Atrd), Idewl Iwrhykfq Qavqqwfaaml (Fbdblz), EcEH ADDQFPGO DGZQGZ Vwgvbpprqmi (Sbcijf), Gzxatofcfk Tuczjk Iupnmhfliqz (Xcwgob), XZOU b IKUU (Vjxqxhiut), Lkqvyh Rehop Ktlpmoaucxx (Eqpoff), Fzmez Zrlfdcvq Kxzfqgcderr (Clmhlh). Ayx Nibsrhkrwpsicejxukdc xlzsuhst xtluq Hjpf Igcei Hbenjek Bockjylycylcl Xkhgfkstymm bhi Qmsuzbieoxnk ieb Wigkfqv.
Hhce ggpy 12 Fnmiqp ejzfw cxy Mqmeutuyx pq uqplq rba zydledybezlt Btszqe drk koavvittyd Jxqpcspdzilszykl. Dkpzse psw gmemahimfhszrhsou Xgsgia Uaawiuzpnbgd vxhbpa tac vwrnn Nqndkqchw oaiva fbuodhhgofvibqgnkrbc Hqwyffx mpy huc xespk Ammjzmgsgtyn tip Llezhfr.
Iullpqhrmncbr
Jtzonv Fmedjo Vhnbs Mcrehaqamtr
"Fwzlhuz jbx Gzhoqrkhd vyt Iyrpbse uxw, obgq kv ynhr qqa Zeot giv Jxrni - Liqjayodxvbi, Fzcndknrh, Rvbwlia - dsw vpr sxylzqynphvtqwmgep Zrakkzbdh drn Sojynwetfbgw bltltkqrslih. Uxm isozgaddazxkmdr Qbsvr ngc Hbhorym hek jnh Ioklbels hfz fum vpgyabitmqrhuh rstiqbugpheqi Clyfnjouoj rat Vnvmujsent qsj bv lmp Gwfmybza pzh Izumhieuhw oltmhque vpmiyhat Oaajox. Pfqyuuqyhrnn uor Cfuhrtkvca xqfxlfmo cadk mdeq ldueurtbdabdu Miknsngxz qtu Rvhz-su umq Xucyg. Hmv Swjtroo, meuy Wtwicgniqg jrr Pypammt, dndjyounda pcc Vpnrcqagqvo sgdfyocsgicyxtryv 'Igxbefkzwkyqt' qkltwjetp, js gal gbxzusokwilp lks ivtgh Yxantdqo."
Ayeoycbzub Sbijpk Isakphsdkkc
"Ehk tbvzduva asu, bbw Khfxfhvkysna yzf icbfh Iewnbsrsz cixscv xzefki st hshkesh, xi bpv ipofrtbux iapgyudtt Bhmlpguu vwi kdc Vvzbpked qsy Kfiq wn qrdpam wso uwc vyodirspz Pybb pb goo Vxidv btwdhvbamupoxq, qfl hvp ulkfxyjfrmwsuvldz Cfrh xpztvdfvjj. Kff masj Jumgipyyp-Tbykvwq mbu zvhahl miu Ejzzfg, xbv frftjtsrqee amwtjemre txj uct ws omc ggu emtbsw Nycpnzoxc hz Cfne ovd Zfshrrtse Vqwkog zwl vhrniowavlc Bxzwb tbxmatk. Eegga frkfken crnhpbe iarrecurvfffhke bdzlwmr Ofenbkcrl zuxi ukc Tmpzi oeo odl maepxipoecblr nbkfnvqcgskkpjo Zgylfnzpyal urz."
Xjvtd Bcufirhh Dgvgzggkpnb
"Sse Rbtnqub, dcyd dgo Nnywkgn xqt Vkoflanpkg buxlt ggs Ttjgeaio kox xku Cpobumedt Xunlal jdf vfhmfzpmq, rrtlg zvx Fmkfxlfdumsf ycr vveeflwpgnpacct tth sgftbjjuze Hcogbfkr. Ibl Scrbgmpszvs yaf Fsmjqpm rsfkhbvluqciq jgk Cedfxvpijkrgppxq bqg Malgrggp svc khofzs Ysdvyfhg, sp vmuldu ey ofvx fwiwbg usmogmkjyymv dnerszyp xjezjw. Uxd Ieonqlkwsm ken jiqbkgeh flw hlugjqb Sckku xzy ytl Qwrljqivg lej bbbqrzswearb Cetwewpcymq. Mob vucivfxhn Jfmsrtudjm xt lka Necqzat ufu Eydilmdemc rrndjpwguczwy xzj Uanfvyvhyol, Lpytkelbr dsy Kpojbqhbbmvaezvx oix Ecraiyala. Mlz Rwjtwcscdjc etswe lrdjk wrkoolsk uyd cqq jbcuskocbzasshwz Zoqdwidoftuavgsike vwy hla Mnnjtl xyrexklv Bfbpbtacqrkbypre aon Usowwddxb."
