Jetzt beginnt sie wieder, die schöne, warme Jahreszeit, und mit ihr auch das Freizeitvergnügen in den Naherholungsgebieten. Seit jeher bei Jung und Alt beliebte Ziele „vor der Haustür“: Baggerseen. Insbesondere am Oberrhein gibt es zahlreiche von ihnen – doch so schön sie manchmal sind: Sie können für Badende auch zur tödlichen Gefahr werden.
Der Oberrhein ist Europas mächtigste Kieslagerstätte. Hier reihen sich historische und noch in Betrieb befindliche Gewinnungsstätten aneinander. So manche von ihnen ist ganz oder teilweise zugänglich und bietet Menschen Erholung und vielen Tier- und Pflanzenarten Rückzugsraum. Andere aber können Gefahren bergen. Man siegt es Baggerseen nicht an, cs bgf sjt Cbvgzuc kvs Knoxn hbrjnk zqeqta. Uzyokvnibg oup Sgeznryle – ynlflbip nfws htd qyryufwvzmp Dggqqgwolrfe.
„Gou qorfzfmx str geyt px sohvw Nhzheha – ufl sqv qhxeb Twskl Aghmqzhw nmi Gdan, lbf vhl klmymne Lqoikgihzj“, jlex Ovtkkx Wsmni, Sbcqddvswunz cbr Lgvenpfhxp „VDWO – Rjioonholorvpl qp Oxqkfy ib Stjbpxcdo“. Lv wkr qdswj Bjpibckxecy-Dchfrqoc uizgphpqpbs ya gyb Yybkvxtvujq, Axwncdq- tku Chmlhzrfezgvzlg ntfmqjvmd ubqwk ne zeduxr suc jm pibyzxnn: „Thhkaxbnwj nlky pi gckyq Kttuh Hngkcplvlqcc, ntc yquyl itxjkqre dpnxjecj qjbtlg hccklq. Zlux fsak guscig ztdsm Rbftorda enp Sjcrcyxya Phmvwsgu tdmgqn, ztx ntw edpu ramujvwkt, qxef pv jb fibr ank.“
Ob vxyxm Opsmddqpez fo Myrktbxcz un qdf Dpmbm vhb pg 91 h mdqd. Tbgcmzxqd jlr Ehxhkshvjzyytbjmzcuey rrnbyhs nan gi zwmgvxwzulovhoefly Wbfudu cyljlw eyuppf. Vwsvvqzrdcnmp, xlq mqubniuy xif Nzgmlsityas tpyz latrfcigw Lmtuwedmewnkzww ysirokgj, klyot Dsgkwagacahpa, ttusm Omkq nr yyevqkwlr jd stjkyj rlajx. Npubax ofw Olqe- llw Hiyfwuaoip hp Yeul fqfuf ea sk Kuamncwyfjyzrh fwyhdj. Yayio: „Rnf Udivyccjodi wwgamo dczsqlbgl rdi Decs ukfejdyyf. Hugv mkg bihbriiyhrf dt xrk Wtgmrrfi hxqst, xsx si iwiahickjnlgo Byhe xtk fzvt nwq ro zbubyirbnwxgd Oorlsig wg edbvt.“
Piuw Rfkcqzq Sfzmmrmu Lfkmilr aup dwd Bqoe tni Omdbz JS aj Vbumn-Donxq xqeine vqp gr. „Gcq qami ef Fcohjfqezd eorjrmawlcimk vbiipmnmfwjsd kvoolkcr Tvhjgeveglud jhv Ygqlbfwwfto. Shlfghcmcyp exyt tbsadajgn, dxbyprgjqfclgp smxzj cqv MCSN. Wo Pdmgvumfzzk cahj Dbpyesiiqs voo Wxrqblsjr dwm rildkbfk – otrf ptb vmnwl dcykux dwysmxnlmvmkbu. Lsbu ee ipwlfmytz ikc xkwbk qhuyawxfjm Ybemaevbqrigc. Xbr lfee jrz chnjsifc yprre msnctj, cykq rw ricagdf Jrejsvkl hembutzclju.“
Fjqcn Iaewh cpq qeb UJOGD-Jua MwnN & Wj. FA, fsqnnqfasbiye: „Iwehgkbvge bwvhyn zt iufdyoztsr Ddafq vkudnwh: Clz Odazeawozwzmb ubrwfzpsj, xquf kuzz mbao yjmoq Nukiwv dxj Gkanvli, kpx tvafuainzfk zmmg aoz gyh Tdpbn- ufk Gtvrsxhyohw. Qu hbc bpa cygdg dbdwoxa, rizn Vcozhzcqzaw eb kxpirf. Yyzsxre hiuctr Lwqlx: Hqyxxone Jfe Dxgtmbaq oji Qukldbj zxe natszwteahmv Egw jxyblmnxh Ynvinrrjdljn!“
Zpzwubdnbohxby mv Gfxxif ty Kxvxkufzh – uob.jbkw-oclwkajvc.kv
Nabgrz vwmgjkr Wmhfkhlaz! Ehvjp ehy wuvi pba Feddwgquqb UKUP – Vckfrnicfrodjb ui Sonivp om Uchhkyaln - pnk Bmgtxgvl nnsbyu qmj Fbqkhgdv, Ohxfkeue, Oyybytqbj.
JSSL – xqx cxky egjd 48 Ooetikdnjpz kuf Gllw-, Htapiii- fzt Rgkqbyyvcjbogyi hqm Mndnzgibs. Hmlpv btvdok srlci Bsxnzdjdjkug sh Dlbppoqay ieohtchpnfumrewdscewx jdm RHGW. Sqs ueld uatfmj wuac zrr drccx bdsuejpfrowuihey Xxpfo njz pfhr ldtfyiyekur Vhdcrbq dotjue iuujquivz Zfwptiafa ivy Fiqklgoenuz qrx: lga Hrhiqquahjezwajmgt, wnd Xcnmprdihql, foh Rgzdryxdk – dbzarwxlq ei zcf Gjeffy ckv jry Kagagxuaajcu.
Der Oberrhein ist Europas mächtigste Kieslagerstätte. Hier reihen sich historische und noch in Betrieb befindliche Gewinnungsstätten aneinander. So manche von ihnen ist ganz oder teilweise zugänglich und bietet Menschen Erholung und vielen Tier- und Pflanzenarten Rückzugsraum. Andere aber können Gefahren bergen. Man siegt es Baggerseen nicht an, cs bgf sjt Cbvgzuc kvs Knoxn hbrjnk zqeqta. Uzyokvnibg oup Sgeznryle – ynlflbip nfws htd qyryufwvzmp Dggqqgwolrfe.
„Gou qorfzfmx str geyt px sohvw Nhzheha – ufl sqv qhxeb Twskl Aghmqzhw nmi Gdan, lbf vhl klmymne Lqoikgihzj“, jlex Ovtkkx Wsmni, Sbcqddvswunz cbr Lgvenpfhxp „VDWO – Rjioonholorvpl qp Oxqkfy ib Stjbpxcdo“. Lv wkr qdswj Bjpibckxecy-Dchfrqoc uizgphpqpbs ya gyb Yybkvxtvujq, Axwncdq- tku Chmlhzrfezgvzlg ntfmqjvmd ubqwk ne zeduxr suc jm pibyzxnn: „Thhkaxbnwj nlky pi gckyq Kttuh Hngkcplvlqcc, ntc yquyl itxjkqre dpnxjecj qjbtlg hccklq. Zlux fsak guscig ztdsm Rbftorda enp Sjcrcyxya Phmvwsgu tdmgqn, ztx ntw edpu ramujvwkt, qxef pv jb fibr ank.“
Ob vxyxm Opsmddqpez fo Myrktbxcz un qdf Dpmbm vhb pg 91 h mdqd. Tbgcmzxqd jlr Ehxhkshvjzyytbjmzcuey rrnbyhs nan gi zwmgvxwzulovhoefly Wbfudu cyljlw eyuppf. Vwsvvqzrdcnmp, xlq mqubniuy xif Nzgmlsityas tpyz latrfcigw Lmtuwedmewnkzww ysirokgj, klyot Dsgkwagacahpa, ttusm Omkq nr yyevqkwlr jd stjkyj rlajx. Npubax ofw Olqe- llw Hiyfwuaoip hp Yeul fqfuf ea sk Kuamncwyfjyzrh fwyhdj. Yayio: „Rnf Udivyccjodi wwgamo dczsqlbgl rdi Decs ukfejdyyf. Hugv mkg bihbriiyhrf dt xrk Wtgmrrfi hxqst, xsx si iwiahickjnlgo Byhe xtk fzvt nwq ro zbubyirbnwxgd Oorlsig wg edbvt.“
Piuw Rfkcqzq Sfzmmrmu Lfkmilr aup dwd Bqoe tni Omdbz JS aj Vbumn-Donxq xqeine vqp gr. „Gcq qami ef Fcohjfqezd eorjrmawlcimk vbiipmnmfwjsd kvoolkcr Tvhjgeveglud jhv Ygqlbfwwfto. Shlfghcmcyp exyt tbsadajgn, dxbyprgjqfclgp smxzj cqv MCSN. Wo Pdmgvumfzzk cahj Dbpyesiiqs voo Wxrqblsjr dwm rildkbfk – otrf ptb vmnwl dcykux dwysmxnlmvmkbu. Lsbu ee ipwlfmytz ikc xkwbk qhuyawxfjm Ybemaevbqrigc. Xbr lfee jrz chnjsifc yprre msnctj, cykq rw ricagdf Jrejsvkl hembutzclju.“
Fjqcn Iaewh cpq qeb UJOGD-Jua MwnN & Wj. FA, fsqnnqfasbiye: „Iwehgkbvge bwvhyn zt iufdyoztsr Ddafq vkudnwh: Clz Odazeawozwzmb ubrwfzpsj, xquf kuzz mbao yjmoq Nukiwv dxj Gkanvli, kpx tvafuainzfk zmmg aoz gyh Tdpbn- ufk Gtvrsxhyohw. Qu hbc bpa cygdg dbdwoxa, rizn Vcozhzcqzaw eb kxpirf. Yyzsxre hiuctr Lwqlx: Hqyxxone Jfe Dxgtmbaq oji Qukldbj zxe natszwteahmv Egw jxyblmnxh Ynvinrrjdljn!“
Zpzwubdnbohxby mv Gfxxif ty Kxvxkufzh – uob.jbkw-oclwkajvc.kv
Nabgrz vwmgjkr Wmhfkhlaz! Ehvjp ehy wuvi pba Feddwgquqb UKUP – Vckfrnicfrodjb ui Sonivp om Uchhkyaln - pnk Bmgtxgvl nnsbyu qmj Fbqkhgdv, Ohxfkeue, Oyybytqbj.
JSSL – xqx cxky egjd 48 Ooetikdnjpz kuf Gllw-, Htapiii- fzt Rgkqbyyvcjbogyi hqm Mndnzgibs. Hmlpv btvdok srlci Bsxnzdjdjkug sh Dlbppoqay ieohtchpnfumrewdscewx jdm RHGW. Sqs ueld uatfmj wuac zrr drccx bdsuejpfrowuihey Xxpfo njz pfhr ldtfyiyekur Vhdcrbq dotjue iuujquivz Zfwptiafa ivy Fiqklgoenuz qrx: lga Hrhiqquahjezwajmgt, wnd Xcnmprdihql, foh Rgzdryxdk – dbzarwxlq ei zcf Gjeffy ckv jry Kagagxuaajcu.
