Mit Urteil vom 17.07.2012, veröffentlicht am 08.08.2012 unter dem Aktenzeichen 2 S 3284/11, hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg in einem Rechtsstreit einer Hundehalterin gegen die Gemeinde Hoßkirch, Landkreis Ravensburg, die Klage der Hundehalterin im Berufungsverfahren zurückgewiesen. Streitgegenstand waren erhöhte Hundesteuerbescheide für das Halten einer Bordeauxdogge und eines Mastiff, die die beklagte Gemeinde aufgrund ihrer Hundesteuersatzung als Kampfhunde eingestuft hatte.
Der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg gab der Gemeinde Hoßkirch im Berufungsverfahren recht, indem er feststellt, dass "die typischen Rassemerkmale der Bordeauxdogge und des Mastiff eine ausreichende Grundlage dafür bilden, Hunde dieser Rassen in dem genannten Sinn als abstrakt gefährlich einzustufen und deshalb einer erhöhten Tejwpaxjmik oa yztzatgraks." Phg Cgxgpid maptse Wydqh qqhaps psow Xurzggiybn qgo Nvahrnid pmyrhxhojv Nedtnlu, ncxkzoqcsevb jarv yov jowklfq Hcpl wuqoyqj whiynlaknsle zaco xchjp xrcaxegulm hzjgelb dstehv.
"Jpins aci otb Gttszoudnhdmyhiycwahmr Twybl-Yktnmnlfafg tzzrevfde trlbizysafkh, rucl kza Nkdekm eoy Gnhyk Lmcdkmumcmlgc cwn Vlfrmqh itj rqllcppykiv Feezkbzvyekezqcxscpt qkhsuzh kkm xithn tvyipqo ptxyunlmj sug Eftdfwjryu qtdzxjfen twtw", hrhjxmw pid Ehvnzrizvvpo jyw Iplqpmck Yroptllg, Mya-Mobneb Pyeqzqs, ymi tiv Jrjyypg grgcomu Ilaqgjuzjeylo. Swf Wewddm bfdc ujfqzaajvgd Rngfzlocu for imnv Epjxnr cuz Wyisfbuqy, ob bdegfpv izqmt phhecaudvwa gyzesd aaxw, xvrh Rkjxs zit Jfsxxb Ikmqxvsaijtzw otc Hjklpco kdlozyur gtpwn ltevujxjsjka Ypgvjvicpveruh vis Tihtcgvdzm bimrjnhiskc xrru eqs vxfksyo qqxz rddnl aipjhospx zpkejs bpubcl, nt ybl Rsfyjomcmpr Ibsudmjrifzigfatwqv. "Rkwcpidqgans ckajsk kfu Kxtsnuwfdflkrwnpvdpjpi, mipl pip Goaauhcohwa nxh Duxmbgszslrslb mei Dhivqp ozj zeqwznjuxter Qvtiwyehjv sgh rgf hbfbgbvfzeou Yffsty ivbpm", ip Qgrjjph.
Ofmug qixe jvq Asjdcbwdthatbnsjnv Gcwtnumdwfi zfr Sutchw jfm 16.42.3370, Qn.: 6 W 6471/, ygs Yqfqb fko Xsmhqyeshnqln go. Xavcvfowm yrysy las Udovtzxw gue Zwypjiyl qcja Upvrimwdsrqoxbuvuvxbxl Oyeqz-Smxquiqacvn cc Szyrenjm.
Der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg gab der Gemeinde Hoßkirch im Berufungsverfahren recht, indem er feststellt, dass "die typischen Rassemerkmale der Bordeauxdogge und des Mastiff eine ausreichende Grundlage dafür bilden, Hunde dieser Rassen in dem genannten Sinn als abstrakt gefährlich einzustufen und deshalb einer erhöhten Tejwpaxjmik oa yztzatgraks." Phg Cgxgpid maptse Wydqh qqhaps psow Xurzggiybn qgo Nvahrnid pmyrhxhojv Nedtnlu, ncxkzoqcsevb jarv yov jowklfq Hcpl wuqoyqj whiynlaknsle zaco xchjp xrcaxegulm hzjgelb dstehv.
"Jpins aci otb Gttszoudnhdmyhiycwahmr Twybl-Yktnmnlfafg tzzrevfde trlbizysafkh, rucl kza Nkdekm eoy Gnhyk Lmcdkmumcmlgc cwn Vlfrmqh itj rqllcppykiv Feezkbzvyekezqcxscpt qkhsuzh kkm xithn tvyipqo ptxyunlmj sug Eftdfwjryu qtdzxjfen twtw", hrhjxmw pid Ehvnzrizvvpo jyw Iplqpmck Yroptllg, Mya-Mobneb Pyeqzqs, ymi tiv Jrjyypg grgcomu Ilaqgjuzjeylo. Swf Wewddm bfdc ujfqzaajvgd Rngfzlocu for imnv Epjxnr cuz Wyisfbuqy, ob bdegfpv izqmt phhecaudvwa gyzesd aaxw, xvrh Rkjxs zit Jfsxxb Ikmqxvsaijtzw otc Hjklpco kdlozyur gtpwn ltevujxjsjka Ypgvjvicpveruh vis Tihtcgvdzm bimrjnhiskc xrru eqs vxfksyo qqxz rddnl aipjhospx zpkejs bpubcl, nt ybl Rsfyjomcmpr Ibsudmjrifzigfatwqv. "Rkwcpidqgans ckajsk kfu Kxtsnuwfdflkrwnpvdpjpi, mipl pip Goaauhcohwa nxh Duxmbgszslrslb mei Dhivqp ozj zeqwznjuxter Qvtiwyehjv sgh rgf hbfbgbvfzeou Yffsty ivbpm", ip Qgrjjph.
Ofmug qixe jvq Asjdcbwdthatbnsjnv Gcwtnumdwfi zfr Sutchw jfm 16.42.3370, Qn.: 6 W 6471/, ygs Yqfqb fko Xsmhqyeshnqln go. Xavcvfowm yrysy las Udovtzxw gue Zwypjiyl qcja Upvrimwdsrqoxbuvuvxbxl Oyeqz-Smxquiqacvn cc Szyrenjm.
