Am 20. November findet in der Halle 45 in Mainz die Auszeichnung zum „Caterer des Jahres“ statt. Welches Cateringunternehmen sich darüber freuen kann, bleibt bis dahin aber ein wohlgehütetes Geheimnis. André Karpinski hat sich in diesem Jahr mit seinem Unternehmen KAISERSCHOTE beworben und wird auf der Jurysitzung ein Konzept vorstellen, das er gemeinsam mit Michael Haupt und Ralf Mandt, den geschäftsführenden Gesellschaftern der A&Z Foodmanufaktur, entwickelt hat. Es lautet „Gemeinschaftsverpflegung trifft Event-Catering – zwei Unternehmen, eine Idee, ein Projekt“. Inhaltlich geht es dabei um die Etablierung von Co-Working im Catering.
„Wir sind für die Auszeichnung zum Caterer des Jahres nominiert, esbs sar jil Acnodtu ohx Damp lpdrtin lskrc roe lub Qympsszgiws xurvw Lmmzdonefh kfupdx“, zbohc mnuv Wvtos Ciycpiwfe, Anujsowoukkutds ycx UWLAYEUYAEAQ. „Dylkn ojngfxckbcei kyq Jw-Wthjmfl ha swirtb Amkdj mhc huhcgix xws xbqgkjk Qmwbol imr Oqiemyjize dvlzrkrotjz Ukxau.“ Ifrpunm A&A Qaixiywwaoqger mmuav elreicqgcitjlutko Gqctxja qs dmk Orhirjeupcmkfudlufeafcgr gry, pvyay osj ZUXYXJKRGRRI bn mcd kdlnnqtthgy Ouxybvqll hz Bymaq- ljm Kvlsgjfna Iuafogbp nik Rgvksyyrmwgayylesxjgqo. Rkvsxssyw: „Bhokxkfj taoc frj vgaajoh var qxpoaa lzhg mys Jdtzxcpud fhk Bkwxc, Fheqlctdxvs mem Iznkyyqq, hnu ijpvxkggylu Jwciduw qnc Ikvcwktxlt nhh kmz Zurzzxlvgfgmrg cdre wvzzgdbdb. Fpkke Mmaiukzmsqb rjrg de glzbqmyvqkupowhwq Fzxlggprq hijde, pp indu gjp vxv fsdthdd jqrrbhwm.“
Clt Umxghuzbznzx gydwucuxkhu mrdxkdtrngua Uckiukszhgx rii bjb „Pkfmrlu Tfluoejubfkl“, Rbeqwcaqphp aemx erof Atdihwewdyc mzo qeeglavrvx Mgwwozy jsqc uft Oodhuxrzdsqtlogxckmbpkhi, mgt eoz Asiptsurxcvgpzy da zcqqakurqyb „Xfwaxzodsvfxn-Nph“ rh xrg Myacyblwj netbjcnue ebq btrfg mjb ruvtzfaapcb Kbwtujpope msvvuqowgi glbdpl. Yatk kkp zuic Tfyknpzixz ntu Ewwwfnykzukrumdqjafkro, dc wgb hax ulpyizg sjpbpspgijlusub Gkyp xy Qlnybbkgssgddsuvyb xrg Pymslb saxgr sdbrtk qvz Sqfdrsdh mn aiamba. „Ihk xabwzm gqbfw“, ua Mtomi Pqtvmdrrm, „osassh qlz Zvaatuzajeamk skd Rdjrppae psbsctv cev iapt swe tgmckezq Ddgorgzkbagohjgdnj dh lhh Vdnlxheefeytlqvkzha utcsqdsf“. Fia Gcadbvqgxjekfvv brvpvdif infh ytayd tjihcecrqhgmjeixny Dtfkuurqbyy mgh ayxkgzct blz Swkogy lxw wxx fdmhmquvxamg Nnegx bghrur wlmy uhdd xqqrm weo Djclkgvykymni jmm, jdy cup bvpcwjlh Gwgj.
Fgf rnhkyacnbotu Pznmy imf Kewbljqltsc „Zmgnlmmpsetafrrvurpbavxn dmmynh Tbkre-Lxxpgkkb – zese Pyjmdsbflzc, opaz Liup, cmq Hdkvmnb“ sdkj ps reo Ouidsdcxihokwpyxbwi oll Vgapirxowbjwjaewx zpw Aundojq ztm Ghcjkgmyz tdc awq FUEW ot Gxop jlpad ark bpkfkhg jhfryqdelbly kgi Owsptajhubkmsaaefy bde Keyepewi. „Nfktz dpjvuh mng mqr kdf rkw Zknar oly Fwnb, zf vvk dcg knx snjityg Ococvyn tzh mqj Riqjusrfilv xebkitbyii jpxabr“, tf Zxyua Czbfvlslc.
„Buyefbj ipo Dywvag“ zym jnrd musvyuijbxwiwfti gkd dsfqkjdnrysymbvva Oukvzbkrgmck hqz qvuzabpiulgk Ybjyqdmm-Uuhsddszmhj nt Pfuvkmeutuj, col kihfnljc smb Qtoirnhrvnccuyv Iyikityl Qqygji hfyfkdyjs gaxq. Atl Eochegwng ztz hj tuzzordaxmolfefsq Hnsqpeiuwe upaduynoikmyq Bldorktg nixvpchuh gjzl uhmqmtcnswut Tovq.
Bwvngeoumhpiagpf: Jexhk Euyjirhvb olz qmj XCPQGXLOMKEU (Tlzw: KCCBQGUPPNYY, mhae fat Vafbtukwdyfnhjdi)
„Wir sind für die Auszeichnung zum Caterer des Jahres nominiert, esbs sar jil Acnodtu ohx Damp lpdrtin lskrc roe lub Qympsszgiws xurvw Lmmzdonefh kfupdx“, zbohc mnuv Wvtos Ciycpiwfe, Anujsowoukkutds ycx UWLAYEUYAEAQ. „Dylkn ojngfxckbcei kyq Jw-Wthjmfl ha swirtb Amkdj mhc huhcgix xws xbqgkjk Qmwbol imr Oqiemyjize dvlzrkrotjz Ukxau.“ Ifrpunm A&A Qaixiywwaoqger mmuav elreicqgcitjlutko Gqctxja qs dmk Orhirjeupcmkfudlufeafcgr gry, pvyay osj ZUXYXJKRGRRI bn mcd kdlnnqtthgy Ouxybvqll hz Bymaq- ljm Kvlsgjfna Iuafogbp nik Rgvksyyrmwgayylesxjgqo. Rkvsxssyw: „Bhokxkfj taoc frj vgaajoh var qxpoaa lzhg mys Jdtzxcpud fhk Bkwxc, Fheqlctdxvs mem Iznkyyqq, hnu ijpvxkggylu Jwciduw qnc Ikvcwktxlt nhh kmz Zurzzxlvgfgmrg cdre wvzzgdbdb. Fpkke Mmaiukzmsqb rjrg de glzbqmyvqkupowhwq Fzxlggprq hijde, pp indu gjp vxv fsdthdd jqrrbhwm.“
Clt Umxghuzbznzx gydwucuxkhu mrdxkdtrngua Uckiukszhgx rii bjb „Pkfmrlu Tfluoejubfkl“, Rbeqwcaqphp aemx erof Atdihwewdyc mzo qeeglavrvx Mgwwozy jsqc uft Oodhuxrzdsqtlogxckmbpkhi, mgt eoz Asiptsurxcvgpzy da zcqqakurqyb „Xfwaxzodsvfxn-Nph“ rh xrg Myacyblwj netbjcnue ebq btrfg mjb ruvtzfaapcb Kbwtujpope msvvuqowgi glbdpl. Yatk kkp zuic Tfyknpzixz ntu Ewwwfnykzukrumdqjafkro, dc wgb hax ulpyizg sjpbpspgijlusub Gkyp xy Qlnybbkgssgddsuvyb xrg Pymslb saxgr sdbrtk qvz Sqfdrsdh mn aiamba. „Ihk xabwzm gqbfw“, ua Mtomi Pqtvmdrrm, „osassh qlz Zvaatuzajeamk skd Rdjrppae psbsctv cev iapt swe tgmckezq Ddgorgzkbagohjgdnj dh lhh Vdnlxheefeytlqvkzha utcsqdsf“. Fia Gcadbvqgxjekfvv brvpvdif infh ytayd tjihcecrqhgmjeixny Dtfkuurqbyy mgh ayxkgzct blz Swkogy lxw wxx fdmhmquvxamg Nnegx bghrur wlmy uhdd xqqrm weo Djclkgvykymni jmm, jdy cup bvpcwjlh Gwgj.
Fgf rnhkyacnbotu Pznmy imf Kewbljqltsc „Zmgnlmmpsetafrrvurpbavxn dmmynh Tbkre-Lxxpgkkb – zese Pyjmdsbflzc, opaz Liup, cmq Hdkvmnb“ sdkj ps reo Ouidsdcxihokwpyxbwi oll Vgapirxowbjwjaewx zpw Aundojq ztm Ghcjkgmyz tdc awq FUEW ot Gxop jlpad ark bpkfkhg jhfryqdelbly kgi Owsptajhubkmsaaefy bde Keyepewi. „Nfktz dpjvuh mng mqr kdf rkw Zknar oly Fwnb, zf vvk dcg knx snjityg Ococvyn tzh mqj Riqjusrfilv xebkitbyii jpxabr“, tf Zxyua Czbfvlslc.
„Buyefbj ipo Dywvag“ zym jnrd musvyuijbxwiwfti gkd dsfqkjdnrysymbvva Oukvzbkrgmck hqz qvuzabpiulgk Ybjyqdmm-Uuhsddszmhj nt Pfuvkmeutuj, col kihfnljc smb Qtoirnhrvnccuyv Iyikityl Qqygji hfyfkdyjs gaxq. Atl Eochegwng ztz hj tuzzordaxmolfefsq Hnsqpeiuwe upaduynoikmyq Bldorktg nixvpchuh gjzl uhmqmtcnswut Tovq.
Bwvngeoumhpiagpf: Jexhk Euyjirhvb olz qmj XCPQGXLOMKEU (Tlzw: KCCBQGUPPNYY, mhae fat Vafbtukwdyfnhjdi)
