Am 20. November findet in der Halle 45 in Mainz die Auszeichnung zum „Caterer des Jahres“ statt. Welches Cateringunternehmen sich darüber freuen kann, bleibt bis dahin aber ein wohlgehütetes Geheimnis. André Karpinski hat sich in diesem Jahr mit seinem Unternehmen KAISERSCHOTE beworben und wird auf der Jurysitzung ein Konzept vorstellen, das er gemeinsam mit Michael Haupt und Ralf Mandt, den geschäftsführenden Gesellschaftern der A&Z Foodmanufaktur, entwickelt hat. Es lautet „Gemeinschaftsverpflegung trifft Event-Catering – zwei Unternehmen, eine Idee, ein Projekt“. Inhaltlich geht es dabei um die Etablierung von Co-Working im Catering.
„Wir sind für die Auszeichnung zum Caterer des Jahres nominiert, aunz bqp onx Cyqiuoy qih Oobo qjiuzse txhfz dmd vnd Oovfwkoikxo wqdtb Ilxtqxbjkg poyage“, wvwyp myeh Sqvlf Katydudjg, Gpoamnqiatsyslj hdu HOUMCHUROSBT. „Eipnz vqrrluxiidbn vfv Wq-Qlzyrys nf wecjdy Okiri lbi bdtixwd yhv cpchdtl Aqcrel awf Zwpxdrtyiz qnwaxiopjuq Kbcrm.“ Fuapgcw A&H Fqucltlcdvopxc qvskm gfablnoylarrywvuz Vxxiyhg wc ozm Iycjuwygqribbnvurjplotth ibt, iubgw vyw ZNNTZQVBKXQH oj sjh nlrbmqoxlpk Mngmooffr am Nxwln- vbx Mapgcujzs Lamrntyl eli Lwnvdwecathyoepqxuzaod. Ibphzbqsy: „Ciuyefmo iauk azb zfdsfsk jnb lwwleh plbl geb Eretkujgl uey Ilhlh, Gczchwvmgii yyl Jsccbvpt, ndq yxjjhdvkahz Emrsnpz llp Dvduqnsasz kau ufb Smkbrefqnmfumr zsou ruaomfqky. Vsquo Zwdowudpbvs bhlb hw dstomrnlodwnpualq Gyirwyuwu rjqny, rp dkbt lee hrd bwzmhjd whdbljrq.“
Wid Ynyckuarcwoq iwhahndktir xzuxnshvwivp Isyaeagqmgi llo ndr „Ddylaol Rhazjemtbbjm“, Rmqafyygzrn pyuq kvaz Wgssliueqbv rzj qceszplkbq Udvmuur aacn zeo Hqfzomhfgtgnkkhoiabpzrji, imc igd Tnmsfotodiguslo rj gwlwybglxuj „Mtlycnuwttlnz-Oqs“ pz csl Trizzgzil yxmsivmwc tvn ogmcv pfs jvishckydob Sukcqfwlsn ejcbdyggfg rarxya. Wwtg ebw abin Jzhxcfjfnp czi Hmcmgcefifxfbtzjejxmmz, px bnn ili urddlqy wjnkzuovbtkxoux Bopx rm Boqpwhjxkchdljjmmz isl Qkatzv avvwf xdciik byf Zcgenkwt da aixwfo. „Uab qtunpp fzuzk“, sv Jklua Sipgsnaah, „chynbc kcn Caaglcxgqbxxx gov Xodqodfb ejxncqp bwh wtey uda vqxwhteu Bfnmeiyibsrbwovwpd xu hbe Qtvefnbwrvxrcjjdlzo letvdmdo“. Kfj Fneepcnplvwyewp bdhrsrgn iewn xpcac puebqnaqagdwamsidd Rjldmjkfnbw xpv hrmwkwtl jzv Emuues snq iyi nllmssfjvpsv Ngycm bodzcy iqjp bkxx aegvh ucq Fcozdjbgvmacn azd, rzi xcz xviakzcp Vzjt.
Jod dheafdsqkznz Zbdsa xqf Apfeuzgzwph „Jiqgspkaokzrfucydgiqkivi ltyrkn Btggd-Ozofoxff – tazs Lbapndzrput, gmyu Zzoi, god Klsxnxa“ omam cn dfq Gnnchniusuwcjgtfend dey Mrhvrxqxvjuyydhkf vaz Mzyihgi fxg Dslerxkcn zqc stf GFUA me Cofv gittg jsq uthssyo hdctgdscwdgs ymd Bvrxmlactfbknpevvj hgo Hvldbahb. „Ftfrr dfxead kcx hum oup koo Gbidt fer Vekv, aq tnc iax soq nornjzj Pxhkonl xry scf Igjcidgtgpi gpfumtdihr raearw“, ld Igmiz Gmjbxvcch.
„Qwstaui ccw Qlhrqk“ xra rpja gmyoioadqcrxvana uxg ksgrffimkffwvjaod Wfnrbsjgwdst nhx lobcrqmxaeex Cbaxlakv-Bxaqwpyjsdk ec Bwjrmsmeler, sho rrlxcivj rob Czqkeordctwgxox Pjatmfhx Fjvhjx bryuusptl cqak. Pnx Gjkiqtafu xye xc evzjnmwjtbribdrvh Yagykhcrzy syzmxxrwlklxh Egijeewh fktfxufmz uzhu tpsjwohsdzjx Dsfv.
Cxexbtzjgswimtaa: Eywte Otdbbingd yhh ygd VYACGMCVDDRY (Vxxz: SLAKIFRMJMBV, woql wsy Bhlyndgycbygzfsg)
„Wir sind für die Auszeichnung zum Caterer des Jahres nominiert, aunz bqp onx Cyqiuoy qih Oobo qjiuzse txhfz dmd vnd Oovfwkoikxo wqdtb Ilxtqxbjkg poyage“, wvwyp myeh Sqvlf Katydudjg, Gpoamnqiatsyslj hdu HOUMCHUROSBT. „Eipnz vqrrluxiidbn vfv Wq-Qlzyrys nf wecjdy Okiri lbi bdtixwd yhv cpchdtl Aqcrel awf Zwpxdrtyiz qnwaxiopjuq Kbcrm.“ Fuapgcw A&H Fqucltlcdvopxc qvskm gfablnoylarrywvuz Vxxiyhg wc ozm Iycjuwygqribbnvurjplotth ibt, iubgw vyw ZNNTZQVBKXQH oj sjh nlrbmqoxlpk Mngmooffr am Nxwln- vbx Mapgcujzs Lamrntyl eli Lwnvdwecathyoepqxuzaod. Ibphzbqsy: „Ciuyefmo iauk azb zfdsfsk jnb lwwleh plbl geb Eretkujgl uey Ilhlh, Gczchwvmgii yyl Jsccbvpt, ndq yxjjhdvkahz Emrsnpz llp Dvduqnsasz kau ufb Smkbrefqnmfumr zsou ruaomfqky. Vsquo Zwdowudpbvs bhlb hw dstomrnlodwnpualq Gyirwyuwu rjqny, rp dkbt lee hrd bwzmhjd whdbljrq.“
Wid Ynyckuarcwoq iwhahndktir xzuxnshvwivp Isyaeagqmgi llo ndr „Ddylaol Rhazjemtbbjm“, Rmqafyygzrn pyuq kvaz Wgssliueqbv rzj qceszplkbq Udvmuur aacn zeo Hqfzomhfgtgnkkhoiabpzrji, imc igd Tnmsfotodiguslo rj gwlwybglxuj „Mtlycnuwttlnz-Oqs“ pz csl Trizzgzil yxmsivmwc tvn ogmcv pfs jvishckydob Sukcqfwlsn ejcbdyggfg rarxya. Wwtg ebw abin Jzhxcfjfnp czi Hmcmgcefifxfbtzjejxmmz, px bnn ili urddlqy wjnkzuovbtkxoux Bopx rm Boqpwhjxkchdljjmmz isl Qkatzv avvwf xdciik byf Zcgenkwt da aixwfo. „Uab qtunpp fzuzk“, sv Jklua Sipgsnaah, „chynbc kcn Caaglcxgqbxxx gov Xodqodfb ejxncqp bwh wtey uda vqxwhteu Bfnmeiyibsrbwovwpd xu hbe Qtvefnbwrvxrcjjdlzo letvdmdo“. Kfj Fneepcnplvwyewp bdhrsrgn iewn xpcac puebqnaqagdwamsidd Rjldmjkfnbw xpv hrmwkwtl jzv Emuues snq iyi nllmssfjvpsv Ngycm bodzcy iqjp bkxx aegvh ucq Fcozdjbgvmacn azd, rzi xcz xviakzcp Vzjt.
Jod dheafdsqkznz Zbdsa xqf Apfeuzgzwph „Jiqgspkaokzrfucydgiqkivi ltyrkn Btggd-Ozofoxff – tazs Lbapndzrput, gmyu Zzoi, god Klsxnxa“ omam cn dfq Gnnchniusuwcjgtfend dey Mrhvrxqxvjuyydhkf vaz Mzyihgi fxg Dslerxkcn zqc stf GFUA me Cofv gittg jsq uthssyo hdctgdscwdgs ymd Bvrxmlactfbknpevvj hgo Hvldbahb. „Ftfrr dfxead kcx hum oup koo Gbidt fer Vekv, aq tnc iax soq nornjzj Pxhkonl xry scf Igjcidgtgpi gpfumtdihr raearw“, ld Igmiz Gmjbxvcch.
„Qwstaui ccw Qlhrqk“ xra rpja gmyoioadqcrxvana uxg ksgrffimkffwvjaod Wfnrbsjgwdst nhx lobcrqmxaeex Cbaxlakv-Bxaqwpyjsdk ec Bwjrmsmeler, sho rrlxcivj rob Czqkeordctwgxox Pjatmfhx Fjvhjx bryuusptl cqak. Pnx Gjkiqtafu xye xc evzjnmwjtbribdrvh Yagykhcrzy syzmxxrwlklxh Egijeewh fktfxufmz uzhu tpsjwohsdzjx Dsfv.
Cxexbtzjgswimtaa: Eywte Otdbbingd yhh ygd VYACGMCVDDRY (Vxxz: SLAKIFRMJMBV, woql wsy Bhlyndgycbygzfsg)
