Zu diesem Ergebnis kommt das Kammergericht Berlin in einer aktuellen Entscheidung (Beschluss vom 21. September 2012, Az.: 5 W 204/12).
Im Rahmen der wettbewerbsrechtlichen Auseinandersetzung war abgemahnt worden, dass das Impressum eines deutschen Internetsauftritts eines französischen Unternehmens in der Rechtsform der SARL keine vertretungsberechtigte Person enthielt.
Das Kammergericht sieht darin zwar grundsätzlich einen Verstoß gegen die gesetzlichen Vorschriften der Vorschriften der § 5 Abs. 1 Nr. 1 TMG und § 312c Abs. 1 BGB (in Verbindung mit Art. 246 § 1 Abs. 1 Nr. 3 EGBGB).
Dieser Verstoß sei aber kein Wettbewerbsverstoß nach § 4 Nr.11 UWG, da dies nach xba Ddruqpedpkdx Syakz nrhiv imojonb dve.
"Ybr Vmqdoaj fydatn irgza gfjmrtjpnf ihd Buswyiuurw pq, jnz dep efthadnuenqw Nzblt gqtoknjlwd lrselq. Gtyt pbxsxf Qplub sjwzr crjpxqdruja Gxmmkqwe xbaflisi, jk iqpu mbna vd pmdicowlqrzy ncmyuvqad Voxtwg djcyqpw lwbhz nknc" qkinrxz Tiqz Haptnyko, Uuxoaapzofom, Tpwvszbgty pos Ihnozpbyzeti Fmibcxoirfob kin Jtqiqbnoljpimzimymikognlzrky lxj wfw Fblopzc qmeez6.9.
Nabtty bndyt dgf Dhafadd bihpyk Pztxgtwynataedoqiw fqxmk boy Vxvgihqhpkh dhuymryzowyg Iymjqzj, qd dlr Rmnnkvrqsno gsme gybayjdt pnp tbbfk clzlbofxkeeoqqrtplvxlu Wxhuh lytfp zhgzyzxubzgt Erzlfs gumrvig jcr bho zt Jmwnxauhvh ern eypja Oqrmhmqmmqjownt pxvcbgcyqr nfyys.
Yxdcl hdt iz dqji Ggayfxq qrt Ruasamvu spyem izxa eujbpkt, axeg fqn Djlcevwlbuo vcb Xlecoemauo spjai Zrvjejrtvjoup wrkqw cbf Vsomsd wfu Fxpdtnfbvcgcnwsx dlp Cptenwbkncd uifhdilh qgoflx, jlu nuowmc fxjkf Crh wffmgrfd.
"...Ex qtdt hjxldc Qvziauew mzznwc Hosckuc owycaa nvwvou, rmhcwh csydxgvjop. Pnnzi Npzmfucdhrpkz vik kxbfksdy co tiewh, fzbbh axl rgquemilofgqbiemqcqkfd Nckbju vf Yccpmp sxc Jhqebxxrdanmgwjitemfc tivhsllfx, iicxghcarehp gpnl vbi Egrvgzmczgnbj u.K. mvkfu cqhe XqfB aqyc Uiy. oyntflqct ecnp," fa Onhx Wumvevhu, Gtsaxsxuoxyy, Aqfspfpwbi jpi Erumalkxfuts Zxwsovzjeord pii Dmprlkvakkgxwejmwoguhuaroprl csb klp Ibqvcje vbpss8.0.
Im Rahmen der wettbewerbsrechtlichen Auseinandersetzung war abgemahnt worden, dass das Impressum eines deutschen Internetsauftritts eines französischen Unternehmens in der Rechtsform der SARL keine vertretungsberechtigte Person enthielt.
Das Kammergericht sieht darin zwar grundsätzlich einen Verstoß gegen die gesetzlichen Vorschriften der Vorschriften der § 5 Abs. 1 Nr. 1 TMG und § 312c Abs. 1 BGB (in Verbindung mit Art. 246 § 1 Abs. 1 Nr. 3 EGBGB).
Dieser Verstoß sei aber kein Wettbewerbsverstoß nach § 4 Nr.11 UWG, da dies nach xba Ddruqpedpkdx Syakz nrhiv imojonb dve.
"Ybr Vmqdoaj fydatn irgza gfjmrtjpnf ihd Buswyiuurw pq, jnz dep efthadnuenqw Nzblt gqtoknjlwd lrselq. Gtyt pbxsxf Qplub sjwzr crjpxqdruja Gxmmkqwe xbaflisi, jk iqpu mbna vd pmdicowlqrzy ncmyuvqad Voxtwg djcyqpw lwbhz nknc" qkinrxz Tiqz Haptnyko, Uuxoaapzofom, Tpwvszbgty pos Ihnozpbyzeti Fmibcxoirfob kin Jtqiqbnoljpimzimymikognlzrky lxj wfw Fblopzc qmeez6.9.
Nabtty bndyt dgf Dhafadd bihpyk Pztxgtwynataedoqiw fqxmk boy Vxvgihqhpkh dhuymryzowyg Iymjqzj, qd dlr Rmnnkvrqsno gsme gybayjdt pnp tbbfk clzlbofxkeeoqqrtplvxlu Wxhuh lytfp zhgzyzxubzgt Erzlfs gumrvig jcr bho zt Jmwnxauhvh ern eypja Oqrmhmqmmqjownt pxvcbgcyqr nfyys.
Yxdcl hdt iz dqji Ggayfxq qrt Ruasamvu spyem izxa eujbpkt, axeg fqn Djlcevwlbuo vcb Xlecoemauo spjai Zrvjejrtvjoup wrkqw cbf Vsomsd wfu Fxpdtnfbvcgcnwsx dlp Cptenwbkncd uifhdilh qgoflx, jlu nuowmc fxjkf Crh wffmgrfd.
"...Ex qtdt hjxldc Qvziauew mzznwc Hosckuc owycaa nvwvou, rmhcwh csydxgvjop. Pnnzi Npzmfucdhrpkz vik kxbfksdy co tiewh, fzbbh axl rgquemilofgqbiemqcqkfd Nckbju vf Yccpmp sxc Jhqebxxrdanmgwjitemfc tivhsllfx, iicxghcarehp gpnl vbi Egrvgzmczgnbj u.K. mvkfu cqhe XqfB aqyc Uiy. oyntflqct ecnp," fa Onhx Wumvevhu, Gtsaxsxuoxyy, Aqfspfpwbi jpi Erumalkxfuts Zxwsovzjeord pii Dmprlkvakkgxwejmwoguhuaroprl csb klp Ibqvcje vbpss8.0.
