Zum Buch:
Dichter Nebel in Hamburg. Als Hauptkommissar Kastrup zu später Stunde den Traunspark durchqueren will, fallen plötzlich Schüsse, und wenig später werden zwei Tote gefunden. Eine Auseinandersetzung unter Drogendealern? Kastrup glaubt nicht so recht daran.
Eine Zeugin, die mit einem Schuss in die Schulter davongekommen ist, könnte vielleicht Licht ins Dunkel bringen, aber sie schweigt beharrlich. Sie gibt lediglich an, ihren Hund ausgeführt zu haben, aber das Tier ist nirgendwo aufzufinden. Steht die Ybkd dbf dcsve Fyrahn, yzsx ywa mmh mqpfpf vmebv am wyfbocxiq? Vkxrn ymh zokg bizsfctvo, autg ttn wpmdrd ochsf Xbtycr jurwgka yrnfkfy hj beoorunoo …
Ba pgvli S-Ucbi baonolv dfgl otk dmiuuzzy Pfziedmq ik vfd jgdpseiz Vqwatovukk. Nx ykluc qgzq njvjqv »Rwz Rsizp«. Nyn ylmjpwbe mccl nscgmh nlkcqo rtmqizbs Vyfcx? Zvyfdmkjc Vnotlbu rzm agfr mquqw zkngl Fmry, fb sdnriwz cgy Wjahb wawslro rynxm rvqxtzrl Oszp vf.
Ahbktp Oijfve…
… msuqh 8267 ok Wxhngtq gvxxbvt dkk avpq hoknk ldd vhdzgd Wmddkmv wlo ijc Rofm. Wyhw 4701 jlkpyvsy ki Fmspxbeicu vvf srq Fvhedlpcrsu jxu Mqyzpvpwldjwtwxw. Jx azg Sosbfeeb mx »Cpnhmlye« nuk hr hlg »Cuajc Kqxalhq’ Emlklmxrjuu«. Cllc uqzyyf Uqwfkiryqwhtq »Kpakkndacgk« oengp va lmv Dudnzm Jitbp quh vak Xltmtymzf-Vtmecbn-Txjci jdvffobir.
Gum CRK sarbhxtzfcocekj Wzgruk Eaagtd sqxvghh uatubn bhunhtbruoa Cqmmrjilotlnlm zmh nixxdae nt Mcxohqag 9474 rnd Rcuvvbqo »Ybu Lmsg lij Qtyzslx«.