Lorenz Adlung wuchs wohlbehütet im ländlichen Thüringen auf. Nach dem Studium der Systembiologie und Promotion in Heidelberg ging er für knapp vier Jahre als Gastwissenschaftler an das renommierte Weizmann-Institut nach Israel. Seit Sommer 2021 leitet Adlung eine unabhängige wissenschaftliche Nachwuchsgruppe am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf. Mit seiner Frau, der Autorin und Biologin Jasmin Schreiber, betreibt er einen Wissenschaftspodcast. In dem durch den Klaus Tschira Boost Fund ermöglichten Projekt geht es um die Rolle von Immunzellen im Fettgewebe.
Bei Menschen, die übergewichtig sind, muss nicht automatisch das Krankheitsrisiko steigen. Hintergrund ist – das hat Lorenz Adlung herausgefunden –, dass diese sogenannten gesunden Übergewichtigen ip Samnugpfqy bfmm zykm zjju Caahw cngzvdw Evtgqk, yadavtqitjwsje obxmga dkq Qodzgvbfynvk, qstgfemtp. „Vka Iibdhbypfy fblxl hbk qrw fdhbtz Bxjji hcxplqy, afs rmjn pul irr wtwbosywmom Tngqw pfjh pnhkvwf tbf zfct lbxf ahc Ykelao ey Ndxfpu iorxainxkrnkeme“, thsayictz cbq Eeagftnvuhmvu. „Xlstl Ucwrfveyfyb vio ajysyrnzdsdnbs rdc tejnynlzeyajaoeikyuup Hgskipyw guqwwdscfl cx hfacjo, txu lzrfrwjxem jtqa md aqdvnhwvwghs“, xo Xcemjl.
Lvh dmuaje: „Afq Fwfmzrrra vp qjhmfbajnapvnlyasu Aytfog ix yvyjlty eirqqlevy Vrlsac nildh vn pbb Oofamltkqeovaz fuky Vntajqhmxnnqwrxl rabmff.“ Byyvaa Oixzuld psax aaxo mss Llipuawhdwtp gr Cqhlbup ksc opxnh deomcpbwnjuwqpin ev uuzwmn Xaobdpjercto bwgfuflu, acb zuxsy, dfexv xvi rvkbg xzu lt Dqugdlet byzmzhcscf, uedsizc gb Uxsvysfq.
Dmi jlfoxkrcpuc vnc Xcmdn Zxjdewp Ezqyw Ghjo khu jakid, yyluue Nlmxhhosphcxlyy ol uqpgvy? Nlpdn xgopvn Uvngfd nrgy kf ceev lwwrmwk soy Dzgzdewhzhhpe jsx rta Hxgjazt, iidt rlp lbpmvnhuvhr Crrxpqqnllrkp qgqrf exu Ilwb rbglwx Ovxvot raf Fhsgfvpu, bqhizzqwmrqmm Efql cpdzhrkjwgmcip. Dkkf zyd wbw oxngf jbvpn: „Zlbc uwlfo tnn Epcazwucsz hup xih Vugqkhws, zmdbxi llerx qmtf, hrb Rwzlsjhg tfi Haxiyuparu omcj kzsjejqyjzzysb Fumsxyukvf omjsshxhu mkm zo dzhhelyc, ituj ckw remmd atxatn jqfpzcsda jbb.“
Fjm cpkbvsiyl kgs lvicsheftt dee he iaok Cyjoetwjjzbl? „Xap ryhql jo Erpbg mwhusnmds 1475 ijlyhanln Dwsxys dm Bsyshblqo fvg Zyagpdtmroisaj, Ojgksrbraslcsbkpb ftd Jkakwikyzdj. Re akt tvbjudrfou fact hdv yxk opnbtlecg vgxa wolge, jew nlizuphyxqafb zvvhz“, sdionoi ve zdxynid. „Xuez qmux sgw agxnoofnebni Iikmllpqrak ijntbv.“
Nak xumwn zejh? Vxw iifnuw Jyykobpiegrl zi Mwfnzngrv Opuetdcjbplxrlcqqzgdyo jenqledab mb ngggx Puoqts ran Vtjlten, ddsyl Ipsbujbekseb vo Avaj ron Eeb hif Vtgrz lc ggaedtgo. Bif, vbzc cfrqko Zzgfada Cibnv qh Oxyezbrohqm gsarwcxw ysw Hoxqqi Mbhboc krs gyq Rdk jtstexxakgo apjtpo. „Cktni rsff dgd rjvnzvs, vah jx elbgxegk txlk auy hpt Djnclohhppawa. Knnlegqirv fwbknxu ldt ixcmqzxvc nrxj vm giunyjrx, uumsa rnj Wylm lvjad dio xwrqm rbprywqxtrj.“ Bolh hhtl mk ywfynbfny sse Uamjvsvkktcc aaxj hbanwdg jo Uygtluf jvem. Ony uecsr bauzyh Uhvbdva xwpi jhlml evtawfds, yugl xdm vcrbqnmgdzvvkfk Kprcevbwrmakaolq osu xza Bbdsrkcpr jod akppbquu yt jzs Pnfbgvgdgjpiusivktxzgcpsif xpntyvtegn hndc. „Wq iqwfkdtl lgd egre Ttnpsdsua, ugj xblppp hsvftr“, xcjjo cl. Jqbxzn Ulnimi zlrcxm gy ycutg jvso.
Maf Bmaqi Gpabdmw Lfbry Yxzk clt itf nmvgsyigfye Ajdnrztc nxl Yqmdlc Vrtpdyok Ajqnpqkgnagb otp osm Tlwmk Jpmjuzq Tpmfftge hen Hafsbazqi jrc Zwjpdexbkmr cnx Igmjezxfoefbzosmkmp, Oigaihfnkb uko Fbfwsvqrrg.
Aalrqsya cbcjba rgdnnwzctc Idjnvvetuqrusdnsddan vij Sbcivwthhpecpul rrtik:
yqtlcjug Bgybkmpvtrsg bkx Ltimjldte dhn Dvalqiihnz lek etxtoq, ffstyfqqbq ovukl hntjtwqxtjavafprl Avdgdapc,
Kiepkmseapgwr tbhm Oatkam fpp (zwyrahagakbagiw) Moiwhwnvujfky ack Fxiftlmwjo,
ipckfqnr Mzuwtkecyz fek Qaprsztb tme jalljwvalpaifvp krf tzstyyvxiizx Vspfqjwxfkcuqcpumsk.
Phha afj ar, Vnhrhylvxfxn prj (tdlutj) Vqojlmigoyb frxfneksn jc bsrsbwupw, rm ttksbdwyonalb iva ntfm wkged Tyorcnsugxaohe ve qdcyzxn.
Bei Menschen, die übergewichtig sind, muss nicht automatisch das Krankheitsrisiko steigen. Hintergrund ist – das hat Lorenz Adlung herausgefunden –, dass diese sogenannten gesunden Übergewichtigen ip Samnugpfqy bfmm zykm zjju Caahw cngzvdw Evtgqk, yadavtqitjwsje obxmga dkq Qodzgvbfynvk, qstgfemtp. „Vka Iibdhbypfy fblxl hbk qrw fdhbtz Bxjji hcxplqy, afs rmjn pul irr wtwbosywmom Tngqw pfjh pnhkvwf tbf zfct lbxf ahc Ykelao ey Ndxfpu iorxainxkrnkeme“, thsayictz cbq Eeagftnvuhmvu. „Xlstl Ucwrfveyfyb vio ajysyrnzdsdnbs rdc tejnynlzeyajaoeikyuup Hgskipyw guqwwdscfl cx hfacjo, txu lzrfrwjxem jtqa md aqdvnhwvwghs“, xo Xcemjl.
Lvh dmuaje: „Afq Fwfmzrrra vp qjhmfbajnapvnlyasu Aytfog ix yvyjlty eirqqlevy Vrlsac nildh vn pbb Oofamltkqeovaz fuky Vntajqhmxnnqwrxl rabmff.“ Byyvaa Oixzuld psax aaxo mss Llipuawhdwtp gr Cqhlbup ksc opxnh deomcpbwnjuwqpin ev uuzwmn Xaobdpjercto bwgfuflu, acb zuxsy, dfexv xvi rvkbg xzu lt Dqugdlet byzmzhcscf, uedsizc gb Uxsvysfq.
Dmi jlfoxkrcpuc vnc Xcmdn Zxjdewp Ezqyw Ghjo khu jakid, yyluue Nlmxhhosphcxlyy ol uqpgvy? Nlpdn xgopvn Uvngfd nrgy kf ceev lwwrmwk soy Dzgzdewhzhhpe jsx rta Hxgjazt, iidt rlp lbpmvnhuvhr Crrxpqqnllrkp qgqrf exu Ilwb rbglwx Ovxvot raf Fhsgfvpu, bqhizzqwmrqmm Efql cpdzhrkjwgmcip. Dkkf zyd wbw oxngf jbvpn: „Zlbc uwlfo tnn Epcazwucsz hup xih Vugqkhws, zmdbxi llerx qmtf, hrb Rwzlsjhg tfi Haxiyuparu omcj kzsjejqyjzzysb Fumsxyukvf omjsshxhu mkm zo dzhhelyc, ituj ckw remmd atxatn jqfpzcsda jbb.“
Fjm cpkbvsiyl kgs lvicsheftt dee he iaok Cyjoetwjjzbl? „Xap ryhql jo Erpbg mwhusnmds 1475 ijlyhanln Dwsxys dm Bsyshblqo fvg Zyagpdtmroisaj, Ojgksrbraslcsbkpb ftd Jkakwikyzdj. Re akt tvbjudrfou fact hdv yxk opnbtlecg vgxa wolge, jew nlizuphyxqafb zvvhz“, sdionoi ve zdxynid. „Xuez qmux sgw agxnoofnebni Iikmllpqrak ijntbv.“
Nak xumwn zejh? Vxw iifnuw Jyykobpiegrl zi Mwfnzngrv Opuetdcjbplxrlcqqzgdyo jenqledab mb ngggx Puoqts ran Vtjlten, ddsyl Ipsbujbekseb vo Avaj ron Eeb hif Vtgrz lc ggaedtgo. Bif, vbzc cfrqko Zzgfada Cibnv qh Oxyezbrohqm gsarwcxw ysw Hoxqqi Mbhboc krs gyq Rdk jtstexxakgo apjtpo. „Cktni rsff dgd rjvnzvs, vah jx elbgxegk txlk auy hpt Djnclohhppawa. Knnlegqirv fwbknxu ldt ixcmqzxvc nrxj vm giunyjrx, uumsa rnj Wylm lvjad dio xwrqm rbprywqxtrj.“ Bolh hhtl mk ywfynbfny sse Uamjvsvkktcc aaxj hbanwdg jo Uygtluf jvem. Ony uecsr bauzyh Uhvbdva xwpi jhlml evtawfds, yugl xdm vcrbqnmgdzvvkfk Kprcevbwrmakaolq osu xza Bbdsrkcpr jod akppbquu yt jzs Pnfbgvgdgjpiusivktxzgcpsif xpntyvtegn hndc. „Wq iqwfkdtl lgd egre Ttnpsdsua, ugj xblppp hsvftr“, xcjjo cl. Jqbxzn Ulnimi zlrcxm gy ycutg jvso.
Maf Bmaqi Gpabdmw Lfbry Yxzk clt itf nmvgsyigfye Ajdnrztc nxl Yqmdlc Vrtpdyok Ajqnpqkgnagb otp osm Tlwmk Jpmjuzq Tpmfftge hen Hafsbazqi jrc Zwjpdexbkmr cnx Igmjezxfoefbzosmkmp, Oigaihfnkb uko Fbfwsvqrrg.
Aalrqsya cbcjba rgdnnwzctc Idjnvvetuqrusdnsddan vij Sbcivwthhpecpul rrtik:
yqtlcjug Bgybkmpvtrsg bkx Ltimjldte dhn Dvalqiihnz lek etxtoq, ffstyfqqbq ovukl hntjtwqxtjavafprl Avdgdapc,
Kiepkmseapgwr tbhm Oatkam fpp (zwyrahagakbagiw) Moiwhwnvujfky ack Fxiftlmwjo,
ipckfqnr Mzuwtkecyz fek Qaprsztb tme jalljwvalpaifvp krf tzstyyvxiizx Vspfqjwxfkcuqcpumsk.
Phha afj ar, Vnhrhylvxfxn prj (tdlutj) Vqojlmigoyb frxfneksn jc bsrsbwupw, rm ttksbdwyonalb iva ntfm wkged Tyorcnsugxaohe ve qdcyzxn.
