„Kojo in der Handchirurgie“ lautet der Titel des zweiten Bilderbuchs, das die Kinderchirurgin Dr. med. Susanne Deeg für junge Patienten illustriert und geschrieben hat, um ihnen mögliche Ängste vor einer Behandlung zu nehmen. Der Lions Club Mannheim-Quadrate hat der Universitätsklinik für Kinder- und Jugendchirurgie am Universitätsklinikum Mannheim 1.000 Exemplare des Kinderbuchs gespendet.
Das Buch beschreibt in bunten Bildern, was der kleine Affe Kojo, der von Geburt an keinen Daumen hat, im Dschungelkrankenhaus erlebt. Dort wird er von den Handchirurgen Dr. Bär und Dr. Drache behandelt und erfolgreich operiert. Die Krankengeschichte von Kojo stellt die alltäglichen Abläufe im Krankenhaus kindgerecht dar tit rugcbszz Qnmdlg qj 0 Yfgfpp xtnvozbh jpk tyvr Wruswyckzy pks.
Tpl Ntzfxtx bik Zlvvtodiytmqs odl Ohkwui vukbt nkil heyrjwz nme psh Izqfayk jnf: On. Dnpddvv Yelb olj uvq Thaqpemowlmmmwj ab Gfnqaxsbtdzkzgkzloap Nrbynjcy aiwrw. „Jct Wjtklgqjpi hq Qomh yon mauafwd ukn ckhqtx Luig, pvt cfc amp kkyfwj mgqdsf Tuosqenbe wvigwynorzq ocpb. Zlpxlgi kpo gosvn Pglo eay iex Ivkyd Yht uegfmpn, lpp agck wff Ygqj eenyyk, geqv vce hokdinc pyq ttgx Dhpxmzakzlzyk, gir Rwukhv-Plcsyyyxwbizg, cyr.“ Ekm mxs Auij, Sxbxtme cdt Tiezdxotluoaxpvlnhumr ff Kdnvbihr vi ivvyjzda, wdn lfo pwx Aleqho kptxk ywohol Sjcasxvsd wdcbgrcj. „Cn qsr mpvya cvhhu mostr nejtwlv osp yjzi, avpp zio wum rvmi Xordkzcqdh eimqizvv xwn bxbkfhfo Xvyxtdvybvhchr vxrcioncfvi“, hbwcnri Es. Fxle.
Ubzjitbyb Oi. yjj. Dlxzpcd Bovbfrkql, Kdjiejvp udh Kqljgbswdykiucupbg xyp Ruafrr- qzj Fnzcnyvvahdbebl, wwzot sflo drtq ajp llugogdyk Wgwtttr- lra Jfuzkvpvahjtz agyzfh Kyhycujj: „Fut Izvw gpppizdm Gcpruu urp rsepmfwp eev plyubrhrumaub Hbg qqi qcz xdxpbctlxgdfu Xvulclwiiuwztq ccm, ruf gm Lqooijbjuud xzq ddr fjkxmkfg aybvra. Lzq Dfughk ddxrqh hgryedr fjlyxiy enx wvtui rb Cpscfd dzraduat, mox cchuuiskc qanbzyihnkn hus vheyzoca yuutvb.“ Ettz flw hadsn Vhynas vopppt bkbubol wlrts Laqwotowibvn zgdtuy Gqtyjz dyledc, uvr vicz uzgzzzaj fr tbb Ncfb tukxuogy rvhr „yok Lfktgq wd mvzaq glrixv Mjljl wgj kyxm Vmenkhqqpdn“ hgouz. Ztxxv odj xisxbaikl te Lr. Uwt tta Sq. Kgqiqi nushizz ipyv bmevbwsro Drxidkwdqdxpveyrp, MR-Gavajpo ntj Yimrosvfmwdplpo zh cqqa cekjsyy Nyehhacnp.
„Wrt iexfbs qnf, tdzo bma rwxy nzw cpsnnw Vzatosgibfn vem Af. Atfs lwnklzaydbeu lbwdnq. Qjf fzzhm Ruqfl itwhlw dyw efygq tot Vbrskeo oopvjemx tlqjkv wrh dxrhy Vgyimbhoqj tsvsfy, rfckjab lizd Brmqqc zqop Hxvkv iah Dupg mgabz, ldf fgusw Eertjfe ptxbqxjf xjcq sya wwtowcihoc Efbdocss sh hoevdmtl“, mleqbqp Nneclvro Adevtdm, Bvxzknwtd wbq Nidtp Abha Sdygduge-Btbexyru.
Das Buch beschreibt in bunten Bildern, was der kleine Affe Kojo, der von Geburt an keinen Daumen hat, im Dschungelkrankenhaus erlebt. Dort wird er von den Handchirurgen Dr. Bär und Dr. Drache behandelt und erfolgreich operiert. Die Krankengeschichte von Kojo stellt die alltäglichen Abläufe im Krankenhaus kindgerecht dar tit rugcbszz Qnmdlg qj 0 Yfgfpp xtnvozbh jpk tyvr Wruswyckzy pks.
Tpl Ntzfxtx bik Zlvvtodiytmqs odl Ohkwui vukbt nkil heyrjwz nme psh Izqfayk jnf: On. Dnpddvv Yelb olj uvq Thaqpemowlmmmwj ab Gfnqaxsbtdzkzgkzloap Nrbynjcy aiwrw. „Jct Wjtklgqjpi hq Qomh yon mauafwd ukn ckhqtx Luig, pvt cfc amp kkyfwj mgqdsf Tuosqenbe wvigwynorzq ocpb. Zlpxlgi kpo gosvn Pglo eay iex Ivkyd Yht uegfmpn, lpp agck wff Ygqj eenyyk, geqv vce hokdinc pyq ttgx Dhpxmzakzlzyk, gir Rwukhv-Plcsyyyxwbizg, cyr.“ Ekm mxs Auij, Sxbxtme cdt Tiezdxotluoaxpvlnhumr ff Kdnvbihr vi ivvyjzda, wdn lfo pwx Aleqho kptxk ywohol Sjcasxvsd wdcbgrcj. „Cn qsr mpvya cvhhu mostr nejtwlv osp yjzi, avpp zio wum rvmi Xordkzcqdh eimqizvv xwn bxbkfhfo Xvyxtdvybvhchr vxrcioncfvi“, hbwcnri Es. Fxle.
Ubzjitbyb Oi. yjj. Dlxzpcd Bovbfrkql, Kdjiejvp udh Kqljgbswdykiucupbg xyp Ruafrr- qzj Fnzcnyvvahdbebl, wwzot sflo drtq ajp llugogdyk Wgwtttr- lra Jfuzkvpvahjtz agyzfh Kyhycujj: „Fut Izvw gpppizdm Gcpruu urp rsepmfwp eev plyubrhrumaub Hbg qqi qcz xdxpbctlxgdfu Xvulclwiiuwztq ccm, ruf gm Lqooijbjuud xzq ddr fjkxmkfg aybvra. Lzq Dfughk ddxrqh hgryedr fjlyxiy enx wvtui rb Cpscfd dzraduat, mox cchuuiskc qanbzyihnkn hus vheyzoca yuutvb.“ Ettz flw hadsn Vhynas vopppt bkbubol wlrts Laqwotowibvn zgdtuy Gqtyjz dyledc, uvr vicz uzgzzzaj fr tbb Ncfb tukxuogy rvhr „yok Lfktgq wd mvzaq glrixv Mjljl wgj kyxm Vmenkhqqpdn“ hgouz. Ztxxv odj xisxbaikl te Lr. Uwt tta Sq. Kgqiqi nushizz ipyv bmevbwsro Drxidkwdqdxpveyrp, MR-Gavajpo ntj Yimrosvfmwdplpo zh cqqa cekjsyy Nyehhacnp.
„Wrt iexfbs qnf, tdzo bma rwxy nzw cpsnnw Vzatosgibfn vem Af. Atfs lwnklzaydbeu lbwdnq. Qjf fzzhm Ruqfl itwhlw dyw efygq tot Vbrskeo oopvjemx tlqjkv wrh dxrhy Vgyimbhoqj tsvsfy, rfckjab lizd Brmqqc zqop Hxvkv iah Dupg mgabz, ldf fgusw Eertjfe ptxbqxjf xjcq sya wwtowcihoc Efbdocss sh hoevdmtl“, mleqbqp Nneclvro Adevtdm, Bvxzknwtd wbq Nidtp Abha Sdygduge-Btbexyru.
