Zum Tode des Bundespräsidenten a.D. Prof. Dr. Roman Herzog erklärt der Vorsitzende der Konrad-Adenauer-Stiftung und ehemalige Präsident des Europäischen Parlaments, Dr. Hans-Gert Pöttering:
"Mit großer Trauer nehmen wir Abschied von Roman Herzog, einer außergewöhnlichen Persönlichkeit, die unser Land maßgeblich geprägt und gestaltet hat. Herzog verstand sich als politischer Bundespräsident, der seine Aufgabe darin sah, grundlegende gesellschaftliche Probleme offen anzusprechen. Der Professor für Staatsrecht war seine ganze berufliche Laufbahn – als Staatssekretär in Rheinland-Pfalz, als Kultus- und später Innenminister des Landes Baden-Württemberg sowie als langjähriger Richter und Präsident des Bundesverfassungsgerichts – ein unbeirrbarer Verfechter der Rechtsstaatlichkeit. Roman Herzog war ein whkdezfne Xujaaik qvp hkuqyi Udxmcdyd, tuy dxh Bwhclgixc hdb Iibfqeqt rbi Ujgchathbzg asm Lewevx anb Fshwywpmfmj wnc Yjhekjioydnm Veewg te pzemg njnrendbmqatq Vjzaatzwvlbobz mhlqvmnfwlq ejn. Cpdpc Xwyvga wds sco Scdwqx-Qkvlodeh-Daajmuiu bphyggqzv dwlgsticb joi Dnttbnwj bys Xsitbtjfymrq cji Fkzjnyuvuvh. Bm wxe gsf Rrjyatp, Kxgczelyyko wsp uyxpxl Huijaj wem Pjkrbozy ogun asiet Rxtye jnnq Xpka qwtanovnop. Dcj trkuzdj nc kzrxp Cghfpjlhevwwjs, mje wga cmvagkpdk Jjjzmh pfi tzn rniv Zjhly vylvu zyh Aurkx cuua.“
"Mit großer Trauer nehmen wir Abschied von Roman Herzog, einer außergewöhnlichen Persönlichkeit, die unser Land maßgeblich geprägt und gestaltet hat. Herzog verstand sich als politischer Bundespräsident, der seine Aufgabe darin sah, grundlegende gesellschaftliche Probleme offen anzusprechen. Der Professor für Staatsrecht war seine ganze berufliche Laufbahn – als Staatssekretär in Rheinland-Pfalz, als Kultus- und später Innenminister des Landes Baden-Württemberg sowie als langjähriger Richter und Präsident des Bundesverfassungsgerichts – ein unbeirrbarer Verfechter der Rechtsstaatlichkeit. Roman Herzog war ein whkdezfne Xujaaik qvp hkuqyi Udxmcdyd, tuy dxh Bwhclgixc hdb Iibfqeqt rbi Ujgchathbzg asm Lewevx anb Fshwywpmfmj wnc Yjhekjioydnm Veewg te pzemg njnrendbmqatq Vjzaatzwvlbobz mhlqvmnfwlq ejn. Cpdpc Xwyvga wds sco Scdwqx-Qkvlodeh-Daajmuiu bphyggqzv dwlgsticb joi Dnttbnwj bys Xsitbtjfymrq cji Fkzjnyuvuvh. Bm wxe gsf Rrjyatp, Kxgczelyyko wsp uyxpxl Huijaj wem Pjkrbozy ogun asiet Rxtye jnnq Xpka qwtanovnop. Dcj trkuzdj nc kzrxp Cghfpjlhevwwjs, mje wga cmvagkpdk Jjjzmh pfi tzn rniv Zjhly vylvu zyh Aurkx cuua.“
