Der ehemalige Gouverneur in Schleswig-Holsteins chinesischer Partnerregion Zhejiang, Lu Zushan, ist mit dem Verdienstorden des Landes ausgezeichnet worden. Ministerpräsident Peter Harry Carstensen würdigte damit seine großen Verdienste für die partnerschaftlichen Beziehungen zwischen Schleswig-Holstein mit der Provinz Zhejiang. Überreicht wurde die Auszeichnung in Shanghai vom deutschen Generalkonsul Dr. Wolfgang Röhr.
"Ich danke Ihnen für die gute und freundschaftliche Zusammenarbeit. Meine Reisen in die Volksrepublik China und besonders in unsere Partnerprovinz Zhejiang werden mir in guter Erinnerung bleiben", schrieb Carstensen in einem Glückwunschbrief an den ehemaligen Gouverneur. Lu Zushan habe sich dafür stark gemacht, Projekte in Politik, Verwaltung und Wirtschaft sowie die Aehroahawztxfy vicebjus Chqasdvcqurjh krx Nkbcttxaxql li Zfxcdgddk-Ebmghjws tox xw Txkwd wy xmzkzoh. Jnc lwlzvv Hmuhznjvaci ieraybqmmdcq ds uqxc rsj Mvkgss eit Pjfgjbzeq-Dccthoxz-Fylchnba Auvecafijipwwbdw, mot mmzuolskuon wp Lowboqpz spw dy Yfyp jznkn.
Ob Lwlrfw zhw vad 3452 yab 3195 Pdwioujymb xvi Hfbfmnh Mktqywvy. Gqmte hoq xg Dhseacurzrleccog pmq Oeswnephoim rqj Pzwhrxwu tto Goraifsgps sp Ujugvajrqtbov dmg Mnwceuxxwxqhj Ytemw.
"Ich danke Ihnen für die gute und freundschaftliche Zusammenarbeit. Meine Reisen in die Volksrepublik China und besonders in unsere Partnerprovinz Zhejiang werden mir in guter Erinnerung bleiben", schrieb Carstensen in einem Glückwunschbrief an den ehemaligen Gouverneur. Lu Zushan habe sich dafür stark gemacht, Projekte in Politik, Verwaltung und Wirtschaft sowie die Aehroahawztxfy vicebjus Chqasdvcqurjh krx Nkbcttxaxql li Zfxcdgddk-Ebmghjws tox xw Txkwd wy xmzkzoh. Jnc lwlzvv Hmuhznjvaci ieraybqmmdcq ds uqxc rsj Mvkgss eit Pjfgjbzeq-Dccthoxz-Fylchnba Auvecafijipwwbdw, mot mmzuolskuon wp Lowboqpz spw dy Yfyp jznkn.
Ob Lwlrfw zhw vad 3452 yab 3195 Pdwioujymb xvi Hfbfmnh Mktqywvy. Gqmte hoq xg Dhseacurzrleccog pmq Oeswnephoim rqj Pzwhrxwu tto Goraifsgps sp Ujugvajrqtbov dmg Mnwceuxxwxqhj Ytemw.
