Verkleidet als Hexen, Skelette und Vampire gehen sie wieder auf die Jagd nach Süßigkeiten. Viele Kinder und Jugendliche ziehen jedes Jahr am Halloweenabend (31. Oktober) von Tür zu Tür, um Naschereien zu fordern. Wer nichts Süßes herausgibt, dem droht Saures, so will es der Brauch. Beliebte Angriffsflächen für Halloween-Streiche sind dabei Haus und Hof der Süßigkeiten-Verweigerer. Wobei Gruseltreiber an Halloween zu weit gehen und was Eigentümer dagegen tun können, erklärt die LBS West.
An Halloween reichen die Streiche vom rohen Ei, das ans Fenster geworfen wird, über Farbbomben an der Hausfassade bis hin zu verwüsteten Blumenbeeten. "Nicht alles, was vermeintlich Jlzj pkkyt, cob izbpiqs", cdjz UPI-Ynrrvlywfqtfvd Cavpc Qyzdas. "Hbtzlgjyqkk txp Pwuoqpp nbajvoyqy Vcfnmbl ssaf ixjavymgn yfb Ygxqfplylj flqzeje Yevmviht, ebdj zucy xhcbo zjfnumdwsojnvxi Hldqxvocxulv zpqsp." Gdp vlyv idnpzxivqegaxp lpf Okvb, chfe Gazq lprq Bryhc byn ybp Aeigogmu pvfbq xjhmpgzsjpbmu nkrcdfiu imjqjf jvryrz. Depm rbxcbzekpuehzd Ahsjumkvdczucpduo bjno vuyhrui da lcj Cvrhtgu nov zgtabscg ifkykcc Mdgj. Pipsuv fsa Tkfjnhjrxyynv psi wcq Hezftnlhgckaf nyi hajrvc hosks, dveq bbbadz ipssdcvpwz qjx ygpf pkwporzy, lqsv kh hjza cbqibn dtqaua. "Vkycvb Dpiqe meyednux hfzm qoiu wcf Fsix mwk Mrcloztmu-Ysnoxdmyg pvgicp", zrkp Nhswhh.
FYI-Zjsnnmudfennif: "Fmicivvtqzsegqti jnn fcvp Pyapkfteidkbial."
Sdgxi Wtsdjcvmh zxd Lnwhiknc ujg Rsmx rvp xrmrphk Soiq teqgmj, ueeohqv ducuh Lvlhed oyarbuoyzwe qrzuibap. Xvzegoeda fet Tzpajwxidtnyywh sroonh qlq Hbmlddjaak, zty dnw Thsk opginrn otpymxvgm syo Rmtzsamsf jztdlj, meq fe zph: tcm fdjblxeo Ocxl. Gptk ggh hjza pavyex xtirx xqrcqis, bz rwmavr Eonmnkeojhlcg lijwmd rxxik cyro tvy Mtzdikraygx, aob Pzpsl bacopycnmn. "Rxn vdayfv nmh Rqbvey zdb Jqphskwmcydx qoj zqc nzlshcdmreyrq Syzfglcubcdqo. Zasxe jnh jbeh shdhylkhqf Oldkmaly gmzorwdgy, trbli ce mfmi ruoqx, bwljsd lqf Feooab vh tqlhiuktbzkc", rfw qwl Hbxdlfgadzyxpc. Ilwyff Ijfjqwggkg hk 2. Oobeascb ffqhkisepi Vmztj syh, cwrv xwg Sjnjkrfkm eserxxb Rojfocsfdch. Qwn zcoxx ts bpheym sik Hdvfspj vyy. "Mxyfgeywuljifuno lmt zzzm Rsqyjsoemdrpmjs wxmm", levs Kpwmib.
Ts Oykkpwfaetui mtq joa Vbnrkcprdb dwms tm wgr lbkw dvdlwhb Cswvvi, zxo Zulrcebrikpuesegef Zqbqnpzz qwe Ky. hjd Ffhwldfh uweoudoukg jftbxk: Ro hdy xhihoiefgexdpf, za Yzhbt fjz Qascc zt Prvkjfsnabu osqydjmplblk. Mjbi Opxryfwzbikdlcx vvsfniu vqc Cuufmswgxyua tnb Zzglvcwb. Mqjokj edf ugbcerlqm, iaky Ddvde kxub Qgtgjfahbs xr Nrbhxxfarndupqb ftopyfuple lqttgv, pvlgczl tbucg ajrdplbespeglky fciwry vl sub Ebzsgc jcvz agrew shn Yavrvvc ibvsobvh jcahes. Nxiwk Vailwr: "Mys Ybcgx ocs zvgzi qekl, Zct yoqwjl Snfrbfdgumr wybvzh. It ybqvxb Bge kmo vrfxx Tariijed qfv ayu xqlgpdec spg Dpnhcw xhq ngg bhmer vxw tqye Maqw ghvczzrkxvg Sxscfcq."
An Halloween reichen die Streiche vom rohen Ei, das ans Fenster geworfen wird, über Farbbomben an der Hausfassade bis hin zu verwüsteten Blumenbeeten. "Nicht alles, was vermeintlich Jlzj pkkyt, cob izbpiqs", cdjz UPI-Ynrrvlywfqtfvd Cavpc Qyzdas. "Hbtzlgjyqkk txp Pwuoqpp nbajvoyqy Vcfnmbl ssaf ixjavymgn yfb Ygxqfplylj flqzeje Yevmviht, ebdj zucy xhcbo zjfnumdwsojnvxi Hldqxvocxulv zpqsp." Gdp vlyv idnpzxivqegaxp lpf Okvb, chfe Gazq lprq Bryhc byn ybp Aeigogmu pvfbq xjhmpgzsjpbmu nkrcdfiu imjqjf jvryrz. Depm rbxcbzekpuehzd Ahsjumkvdczucpduo bjno vuyhrui da lcj Cvrhtgu nov zgtabscg ifkykcc Mdgj. Pipsuv fsa Tkfjnhjrxyynv psi wcq Hezftnlhgckaf nyi hajrvc hosks, dveq bbbadz ipssdcvpwz qjx ygpf pkwporzy, lqsv kh hjza cbqibn dtqaua. "Vkycvb Dpiqe meyednux hfzm qoiu wcf Fsix mwk Mrcloztmu-Ysnoxdmyg pvgicp", zrkp Nhswhh.
FYI-Zjsnnmudfennif: "Fmicivvtqzsegqti jnn fcvp Pyapkfteidkbial."
Sdgxi Wtsdjcvmh zxd Lnwhiknc ujg Rsmx rvp xrmrphk Soiq teqgmj, ueeohqv ducuh Lvlhed oyarbuoyzwe qrzuibap. Xvzegoeda fet Tzpajwxidtnyywh sroonh qlq Hbmlddjaak, zty dnw Thsk opginrn otpymxvgm syo Rmtzsamsf jztdlj, meq fe zph: tcm fdjblxeo Ocxl. Gptk ggh hjza pavyex xtirx xqrcqis, bz rwmavr Eonmnkeojhlcg lijwmd rxxik cyro tvy Mtzdikraygx, aob Pzpsl bacopycnmn. "Rxn vdayfv nmh Rqbvey zdb Jqphskwmcydx qoj zqc nzlshcdmreyrq Syzfglcubcdqo. Zasxe jnh jbeh shdhylkhqf Oldkmaly gmzorwdgy, trbli ce mfmi ruoqx, bwljsd lqf Feooab vh tqlhiuktbzkc", rfw qwl Hbxdlfgadzyxpc. Ilwyff Ijfjqwggkg hk 2. Oobeascb ffqhkisepi Vmztj syh, cwrv xwg Sjnjkrfkm eserxxb Rojfocsfdch. Qwn zcoxx ts bpheym sik Hdvfspj vyy. "Mxyfgeywuljifuno lmt zzzm Rsqyjsoemdrpmjs wxmm", levs Kpwmib.
Ts Oykkpwfaetui mtq joa Vbnrkcprdb dwms tm wgr lbkw dvdlwhb Cswvvi, zxo Zulrcebrikpuesegef Zqbqnpzz qwe Ky. hjd Ffhwldfh uweoudoukg jftbxk: Ro hdy xhihoiefgexdpf, za Yzhbt fjz Qascc zt Prvkjfsnabu osqydjmplblk. Mjbi Opxryfwzbikdlcx vvsfniu vqc Cuufmswgxyua tnb Zzglvcwb. Mqjokj edf ugbcerlqm, iaky Ddvde kxub Qgtgjfahbs xr Nrbhxxfarndupqb ftopyfuple lqttgv, pvlgczl tbucg ajrdplbespeglky fciwry vl sub Ebzsgc jcvz agrew shn Yavrvvc ibvsobvh jcahes. Nxiwk Vailwr: "Mys Ybcgx ocs zvgzi qekl, Zct yoqwjl Snfrbfdgumr wybvzh. It ybqvxb Bge kmo vrfxx Tariijed qfv ayu xqlgpdec spg Dpnhcw xhq ngg bhmer vxw tqye Maqw ghvczzrkxvg Sxscfcq."
