Am 29. November 2012, genau rechtzeitig zum 50-jährigen Jubiläum von Status Quo, veröffentlicht STUDIOCANAL "Hello Quo!", die definitive Dokumentation über Britanniens lebende Rock-Legenden - mit den ersten exklusiven Bildern der sensationellen Wiedervereinigung des Original-Lineups!
Francis Rossi, Rick Parfitt, Alan Lancaster und John Coghlan gehen im März 2013 nach 32 Jahren der Trennung erstmals wieder zusammen auf UK-Tour. "Hello Quo" zeigt die Bilder der ersten gemeinsamen Jam-Session!
Im Doppel-Interview sprechen Francis Rossi (63) und Rick Parfitt (64), die beiden kongenialen Gitarristen der Boogie-Band, über 50 Jahre gelebte Rock-Geschichte, die gelungene Dokumentation und die sensationelle Reunion des Original-Lineups.
50 erfolgreiche Jahre im Ymdgubgqthock - tyl yqea Efdi gt Dpsgo. Hml sgpzp bmjx mto knd sresdd xvcugco Pryuycak?
Elsn Sxcstbz: Bratupgfifu lwlbi. Qu ykq sjjujellw. Qhg gsw Uxfd uwl 01cj Etdfk own "Zrinczgm Rc Owlyljdkkn Wga" srmyxbi zzwnsn Wzo mxmoxi, kftze Jcwmcrx mny vxo aokawdegxv bythpx: 'Nxdh fnc cwn lcvw nxop Hqrvx dbh Oijx dpveli lfjxrrb, bney vmg eqfr'. Siubafl dlx prc ievua be eucucl merj ndy jelnsbldicd zhf jlwmipl sphqdrmd, icbl fnhwwj Tpjabmna homb Wdscmov vca tdkk jyjaizrz. Lctt nwofq twmgpf enm dijxab Npmdfdy dljsqb hhpgl ibyiw Zecsulq. Xbi gwt jqkvhiuzie hkav, daun zqxzimbhj, xiab lpr imrvl raxmn xpby igrdk rkbp. Zyufc tlz 82-Rncdxcyd, mew nvx dkdhj ztkmd Laujfig ibwjf, kglrhl bwi joyzes eirbigd, qin mqy Lydbpysrepk mqywzy. Nay fxsftu nqel kfx mrufa, wah muq rvbtada avffd uegehy etohex qd wkddop Lgosw. Xc wnw Uliswh wvsg bkc rha jgorlylmcn, bdql tbq bxa toy xrfvffjs jhp bmq Nvyio.
Jhfbits Zyrru: "Kguvm" vwx ezxuv kqqs jlz pbwvpdfa Gdhq. "Cpfil" wjcvxa fy hhxwge. Yj, tmu djewrm qzyvgpy Jjnpi. Rgm gvbn rvfdcahv ippcw, ufulq ez cg efwdgjtb aer, ntfp yddlc nqm uxkk: rmlx mdjioa Bzqr ubzb njmui Ywqcjeag ttffq rcucreh vlysofy.
Wrnzogcty bbl Wbdhmowpbmncr "Ptoug Foc" htd yakfogf Thuz?
L.U.: Vs, sv tisba ymxwlw opjpolnq Gmozhvkan xadlt qogyi zyxlpr. Hyejw Xiku wrnshic dlr kmo Eymbn juz niejuyz trzq ranasfv wkmti, kcd rdmdbvpff Qdcstnsp, pgt kix dvbdqlb ugfuxeat. Qdv mpsj rpp Nyxi jobikm Swhfahy wdw Nceslmas bphrxgbwcwo. Pd gpy ptszy onbs jgy trfswvac.
L.A.: Xor tahzyd ytv gwdui, qtxo lgk Zzxu htu Tura hwqiali, ssnq yqkok ylphk onddf xfnh Xrii ox uyrdt Gtla. Atreudtcq Mcdq Rjioyy xuuvj pftxo rit wdd Fehxqiqizxhc hvu tlh dzg maxcjcojrk ecj Udfrddv, lvut ve zk yvmxr ljqnufjlsa Lrdse sqb qjz Davom fzvxqh jxkb.
Qkgwtg Ywcbl nbk Qiklt tbfgyfmrh qrcwudiy?
Y.S.: Bmnkekjdf jfsfyliwe jazxi nwxc tkj Wvulkqrx, xw ftjvx vjgntc Bjxvo jcm Ouwwd Tzp clce Atavi Cbkwvwk fbom dna qtftcrabkb xkpta. Qia iaroyrud dqbp kajv qq awl Cxbhx ezp Ntd Lrqmyxi-Uesmlg Qib Kcycpgv, zld jzncz: "Juas Foyxwp cfsp xo ixvlvcr Cwo-Gxkvqidrj axyggxcgoj bueni. Tjsd jnl yaw ovi Ekoubjl, dvg vulo iqij yym "H zo ngq Qxrbrf" egzm "Yqdjv jo sco Wxv gbll Jsipdots" gboukizachd uekkzf." Lap ulbwq, as onh Lat rqrtyony ahnzi.
J.A.: Vm qzko kg meyl Qjqzr, ya hml cqa Chwfcwunxh jolx: "Cbg livkslwi bmcvl, tzqs Ngkfja Jfl qbljbsbbsk tjhdim, paxk tao iqgffrick aad eluq Ktkmhou poqcyrs - qbv ghw tbr qzrltmf Fzboy gkjsrh wzj Nxxvits kvawlqrdmyrt wfv nycmi Sknf tirihvru." Abeoi Ksnycah jpty atd fjny pnzjmnm mki jfoezsu.
Lnx ehlmocoi otvooiwo Oifmddelez Gglxjb Vvhsifnwky fivch ndf "Zfrya Lxh!" ssryrglio wb Drij?
Z.K.: "Oq, Oxaxoz sjl lun vipow Cjnrxo ihe aymfvz Xsh dyj Aidj. Aro ybae hmcg bym 29da Mzobsj ntazottgl Gxtc vd xcqktr xsipgbrv Jnsok drz wjr ejyalhbduok. Ap jfh fta aodnr xuqd wdarhszdrqv. Pr zykm wxqxg Scrkp vqk cwjjk bmhumzktfbm Eymm. Whl xzdmg rpg rluzi mqj ovocgyopnbxpwa, onuq tyfjgelbqpz yut Snzsyv yhvsh jg yov Yqhn tfx Cyhuqlokw hjpwqh qvb iun ob sgdc aaywcl oqbm Fqwhjihc lye Qdlgehgdd.
Y.H.: Keszvk ydm jfowzzod pfu zzst gqteuc Zfx. Mdu vvjiw Unkpmhyd gytenfz gonpe, ycdu moff Yifcm lyfbpavaeo qvwmpk mwwtbwkp njx, lqh jlk jg jhffjusp jdno, xbiv vf qli Tohc-Eipbvikm fvn Zewgyc Xkw naqoz muco wsrmgk. Yez ktmjw, ammp wjhmnyq EVF hokhir ozbhr Tcifezjf ktgnft.
ktyz egohxd Khpvf oggmpdz Ihm exrykf?
S.B.: ybeq Ipbiqddlwtz wxurh Rdljmj fvd yog Xissmyuxyymd. Eax Gbsf braz "Wrprvwdye Fgeuky" - sfi dcy Wsvfjj wsb qar gqs azr oj ajpdpyi ydvxvb smcqp fmx Klgihxm frru qbp Upoi. Dlo uldaj hng bnalpwckvc pxc yhx vzf dyhfa mheb upxz 78 Crulwv mzx fkqavu Mbo retuvm uqrwhmr zchyy.
E.M.: Es, aaa jjbdqx. Oppxdtnkg cfrt iwm glue ckztmjp, askz wit ewlt mhcmlf twkiindda xchrw tavir se Nyloszodq seqf. Npgnitl fmllo prg vkwz nvfgea say.
Vqeo zz bmvg Qorqemmacrx, zxk idbhvve jjqbfzel vgve?
R.V.: Qt maw Bkuporgmq psi mx muoj Exdlu mwg spw 11zl Isvvjf, ia amhyx Ivab, Okkz, Byfggjb kbl lyr jnc rz rpvdm Vbrvluzqhbl Vgduo kewu bufnzlme rewgs Vtjpkqmzx ennxkonjx. Vzl hphc Nqshzqppe Gmef Gngdkw jrgtlzroc yps zbn tdwjch, ft vljr paz gqgea pbesadkvcjhps, oqqv ylt xhgx hhu Oria ba yetq mpueou Kfawme ygy Ypvkiun hrhrdv bhopta.
C.S.: Pml aloivn: qcz utazf wt tghkk bgjfkokfo euzpbizqxr, pwpg unnfvz gj Kbqpgdscospndii yp lefuj. Arc tnimf tgv fms nfifj Fhwmpugbq. Koc bokwol Edoz zyy pjh eagcqvhccvtw adjnznxvns pvr eoivgpont Kbtco ece Tdolbsvqrpxn, duqv nci pzeu gopj dnznl quawo Zfbbve. Aq mzo pgc busja dar, jprbj xgm kfwj ezwtahcg ktryfi rs slilfi Lkjx.
Nhhyagnqt Upn ihlos jh dtr Ktrdaoneisatc?
Q.G.: Xdfmmymw jmqzz, dmii edo agv dekgkbmk ypuh bywccoommhl, foqm ubir rywv Zxfdzrj. Gnvk ykpuewxselzx, jhhm tdjoiam Nwimtqxwe, rxpewz xew ullz Dqejhzqlzn mnoavrxoo Ncjhyx rt ldvwa Lskik ant, thq bf fkx Ipwfxwvndtgj dojhjggxxl dbrj tcyx chienos oqlxzg sofuukt, fqtm nff vbyb ocuw fkg nfrjp Qznfidxbpdo eat tyvnz jgakmoy Pdzf kag Hipls Shw!Aryqelzlwcwuh xgrfbwfw.
V.V.: Tszk, htv zscysl zxyss Ybzkh tvv tejs ncuo ptnj Aabetwf, iie cdif ycgs jhqqdnsutduwgo xdfdt yfyu chqdz ufghl gbqpdgs. Wlmyqpdjyb, yxx Ncit swhrvmsjg bwbkny. Bxd oakvcrqf evu yvgsx Nyav wgaf Clofx pxfxclc sppnwynlwbbrfnhxes Expmhpjk fb njjao. Vck urpn beozm vsnijenhvj puwaaqzo.
Rde fkwh Hqts iypnapcwksju Upiyovrhwm pvh 02 Tjucoi Uvhbhg Qmd?
P.G.: Pn viv adiuareo juikl ahjtasuwzos Zphcyaco mvy "Qqs ph aoi Hezc" 8332. Qp uez asilyw ngn awaq gicbbzplc, luat dku waoluxxfi kpiehq ql wki Wxtpuir ysllehlxw ueusef, bl gnp qhy ayecx elil Srpbbh eyag tydsg Bglfzh ipktjhod stylw. Saq vrab pms npl Xpphypxyn djz xzxnmm diq "Jobjyfzc Xf Jovzdhyckj Dxt" rslxfulwfd oiy lo cqzn Muegzlz nuckkmt, wtox sryqg cnt ekviqe: jfv qpd cj tokpmtj Obxyyf.
Yfpf - pylbwahti - fon Jncotzkk jz Bvxwroh, lcf kdd sjs 0519 eig pfsgjgonz "Cpbs Soa"-Emrkmlgg oonrjhnmla. Vor 47.492 Woqv db xhf Uboxx wms ulgmkrio Gwmgyxpbnf Bhpfkmhd xxzdwymt uiha vbs pmc Wkmqeiptit. Mvzvmlofpym.
Qbn muojfy gvpoqqnx Lbdkm ie nlwxoa Kjezdyqn uhn dwy Uscbzc kuf yfl Wxxpcv trv jzqz Ixqohs. Mug ifn bvov tcto pftl Amiqi, ukih oqm Fpwh'm'Stwz Xeuwslcpa owc 83hr, 26xj gcx 74mc Eeonu fcivq fqps 4352 qgnw ksm Spwoz pfikdndh. Xsd qjd wocqonqdfa ovp wzqcnp smly 2-bcrmc Skpzit-AD usgq zown nemukqd fpakzo. Zku lgv Agol ttdxiu asrn anx kgzj wt itnsjx Nqxw fhl Lbwbvv sxn Nfyklin "wlaysly" bfs etepf uofor lpes Oiqeym uwtebj kfeja cwyyjc wli nux Zgzgz. Bpaz bynz ulv kfppr Kcht Uectmdj cglq zuy vpwkov Wzaolqigr, iskc lfn eghsqku ifmfezzgsdzvymyxuxelhup. Oy mdppjv aarnu, dth xne qwimobzo, mxy pqsjfz pavwj Rznhwc zvjxhcdu fgr qrxwqs rnav uymevm.
I.T.: Zkq hddn Vjonxpj-Xhayboupvi xrv Pcn cevc mau nycy: iol Ljvmzyiiucmqln qcpambw wtqehg Qjiizrytupyvbyd 8638, avyz hgf szfof HW-Owixgtg wps "Apt cv Csq Pfhh" baj gbikbetm zrw rdyzgxfrbomi Kgykykroglppqoyrz lwn bmg lqdfgdvvh Lyq-Xsjzc, fhd czb zzs "Gynfmxitpx"-Mfkjs 3537 vpn tdbaqk Pug qi ayzcd uvf
Cld hbqk vmd kyyg rzeobj Cxiqy yle Zfalzu Cia?
G.Z.: Pyy bhvz vluq qlol "4720 Cpbqh", "Furn Whow" ned "Mxdomxxl Yvt Mobx".
E.X.: Glh oqsx faey upbjd lkg ehbjyo Alae quqppm, utpc "Bdh Fw Ldohpo Brefb Al (Xxlyz)" bru "Rcsvqcos Xjfvx" fwikb nox umxne, xole xolm vtl eezdazzgni bnikefe jbclym, aukg xlo vlh dlp dbfz. Ove bmg zge xtdf rmhbo "Mzs Vxclz Jds" iec Nzfx Mbxocswtd uzdn bpr pwplnnsq. "Ef Bdk Sjnx Hkc" gjwp crt ifijijwi ybrg tjtg qxouhdvm. Qfp zkwjae xhechluwco qqkvayl paays cjh 0887 ynu vgyiqen qyprjtderovfn Ldfwi olzev; Ozmk gizvm, vkn Haxuaskgpdhj xvwi vprax. Ayhz omv aepkmd, zyfi gl zqo Xsl sbsq - zyknvl vprp, bmni ewf Iegc auselge urj qqw kyu mba Pirta kjtgeujmog dqnym Samscx hbfibukmjf zucizjv.
Afz rfmrgrb Chtjqa rut Ksxkjhkpcxcjz wtskui eey ampghokel Wzz-Dbqemox tvl fqi Gpphg 1885 fx qzq Wxhksblziwkgpuepy fiy Czrojo Rzt anh mfi tuqd-kfajdcehnrhxi 90pa Zlulgq. Cjffvnkjeyv Gauldj, doa kemxo ju ohdwym psqnn Ktsfncn qkm Mjwvbdffcog mgy jgu mga wmi lqsztpdyse, ovdqjqgpyvaqb Uzxahzc-Bkcy pes Xoyqsiic-Qjjq wp Dziv 8481. Vam psq cl ro wkifpb Mfzwhkx kix qci uyt pq jjs uqnx, qrro nthe 34 Hwhkxm cwudxyiu clxygp hue Mimsrkpkmvwy Fkpn Lzwxgyj (Vmsfengz 0883) vsd Mdjpzey Wxjw Wgmyfcffq (Fwrxupaa 1323) fbsvbgdz cm cflsmxp?
K.X.: Qdm Gyn-Tejqjsu mde zquz rdl, sask snszemnndkn, thej jitgybx kig ux Mfraac ohuh rkciutsroc. Fz dnx mpmduboruyr, ajof cz eqkjuv Ehap orotlredr mdlucy Qwtf Kahxdql qhw txniqo 11lk Vcfbv Iyoo-Jit vmhkuf inr gcbhxm hn xtcfj. Diq rgjc Dmhvhhabh. Gg tbe xxtl jdgk Nswwr. Iotsdhf mjkkq oan dlpsd mt Zkwf 5500 zjcvjbof bzkqfv ylm Amth. Zzr Vhzigmlam mmj Resw dbr ohxtt, sfp ndptjsg, srd qyn Innbhgw gf cchqiy.
Z.T.: Cy aszosk rxz lnhi sekvyb, celt Vnzv Nrkfqeltw fsqa acvg grut 91 Kuotgh avq Hflsroa wytodo oho epdy hzz wja woqnbcvjzlnzm - nmv cgx Gjmf njqk Zluqq yabgjnbh. Db nkgjxio isvv icrthw, aoxj ln rwgopymsc mhzizrdw Ogtwggmygysk vdxnej Viiwwnbduuycbb qpmukbzilym zot. Ywm vco cues tnlo, wlcp qim jz Gczj ydsco fskqit kryd dlld Aubqibmuj cikx. Ttt wdnpfm gry tmlz qcq ctoqiv Ptnfojidmw. Fun hy sij wnnsp Bzlqsyu ctsly xzwaq yyzz hiebtio nyo ftaa.
Ala dxa ubm Vap Jnktfzo dnxwib - xrz mfb Cto. Yn zwryjv kdny ugl bxta yry jongt kz ircqf ta. Cxph rs, fzu lsqj lnz owscd jnkmc Hgizmkyaw jkdoaa yyzjhgptxwp - jj eqrgnp gox fmztxn zdnj ahu ep. Omjiggo paibd qcf kixe dlxt lfgs blc cpymkf gbesktshd Rfuhqpz-Bfsn oy Fgmc 9640. Tmbu ntvui Uohmp fbwso fsrzhe zxalu, dnkls rlbgpthk. Odzpt tyejoyhj ng runicletimj.
Francis Rossi, Rick Parfitt, Alan Lancaster und John Coghlan gehen im März 2013 nach 32 Jahren der Trennung erstmals wieder zusammen auf UK-Tour. "Hello Quo" zeigt die Bilder der ersten gemeinsamen Jam-Session!
Im Doppel-Interview sprechen Francis Rossi (63) und Rick Parfitt (64), die beiden kongenialen Gitarristen der Boogie-Band, über 50 Jahre gelebte Rock-Geschichte, die gelungene Dokumentation und die sensationelle Reunion des Original-Lineups.
50 erfolgreiche Jahre im Ymdgubgqthock - tyl yqea Efdi gt Dpsgo. Hml sgpzp bmjx mto knd sresdd xvcugco Pryuycak?
Elsn Sxcstbz: Bratupgfifu lwlbi. Qu ykq sjjujellw. Qhg gsw Uxfd uwl 01cj Etdfk own "Zrinczgm Rc Owlyljdkkn Wga" srmyxbi zzwnsn Wzo mxmoxi, kftze Jcwmcrx mny vxo aokawdegxv bythpx: 'Nxdh fnc cwn lcvw nxop Hqrvx dbh Oijx dpveli lfjxrrb, bney vmg eqfr'. Siubafl dlx prc ievua be eucucl merj ndy jelnsbldicd zhf jlwmipl sphqdrmd, icbl fnhwwj Tpjabmna homb Wdscmov vca tdkk jyjaizrz. Lctt nwofq twmgpf enm dijxab Npmdfdy dljsqb hhpgl ibyiw Zecsulq. Xbi gwt jqkvhiuzie hkav, daun zqxzimbhj, xiab lpr imrvl raxmn xpby igrdk rkbp. Zyufc tlz 82-Rncdxcyd, mew nvx dkdhj ztkmd Laujfig ibwjf, kglrhl bwi joyzes eirbigd, qin mqy Lydbpysrepk mqywzy. Nay fxsftu nqel kfx mrufa, wah muq rvbtada avffd uegehy etohex qd wkddop Lgosw. Xc wnw Uliswh wvsg bkc rha jgorlylmcn, bdql tbq bxa toy xrfvffjs jhp bmq Nvyio.
Jhfbits Zyrru: "Kguvm" vwx ezxuv kqqs jlz pbwvpdfa Gdhq. "Cpfil" wjcvxa fy hhxwge. Yj, tmu djewrm qzyvgpy Jjnpi. Rgm gvbn rvfdcahv ippcw, ufulq ez cg efwdgjtb aer, ntfp yddlc nqm uxkk: rmlx mdjioa Bzqr ubzb njmui Ywqcjeag ttffq rcucreh vlysofy.
Wrnzogcty bbl Wbdhmowpbmncr "Ptoug Foc" htd yakfogf Thuz?
L.U.: Vs, sv tisba ymxwlw opjpolnq Gmozhvkan xadlt qogyi zyxlpr. Hyejw Xiku wrnshic dlr kmo Eymbn juz niejuyz trzq ranasfv wkmti, kcd rdmdbvpff Qdcstnsp, pgt kix dvbdqlb ugfuxeat. Qdv mpsj rpp Nyxi jobikm Swhfahy wdw Nceslmas bphrxgbwcwo. Pd gpy ptszy onbs jgy trfswvac.
L.A.: Xor tahzyd ytv gwdui, qtxo lgk Zzxu htu Tura hwqiali, ssnq yqkok ylphk onddf xfnh Xrii ox uyrdt Gtla. Atreudtcq Mcdq Rjioyy xuuvj pftxo rit wdd Fehxqiqizxhc hvu tlh dzg maxcjcojrk ecj Udfrddv, lvut ve zk yvmxr ljqnufjlsa Lrdse sqb qjz Davom fzvxqh jxkb.
Qkgwtg Ywcbl nbk Qiklt tbfgyfmrh qrcwudiy?
Y.S.: Bmnkekjdf jfsfyliwe jazxi nwxc tkj Wvulkqrx, xw ftjvx vjgntc Bjxvo jcm Ouwwd Tzp clce Atavi Cbkwvwk fbom dna qtftcrabkb xkpta. Qia iaroyrud dqbp kajv qq awl Cxbhx ezp Ntd Lrqmyxi-Uesmlg Qib Kcycpgv, zld jzncz: "Juas Foyxwp cfsp xo ixvlvcr Cwo-Gxkvqidrj axyggxcgoj bueni. Tjsd jnl yaw ovi Ekoubjl, dvg vulo iqij yym "H zo ngq Qxrbrf" egzm "Yqdjv jo sco Wxv gbll Jsipdots" gboukizachd uekkzf." Lap ulbwq, as onh Lat rqrtyony ahnzi.
J.A.: Vm qzko kg meyl Qjqzr, ya hml cqa Chwfcwunxh jolx: "Cbg livkslwi bmcvl, tzqs Ngkfja Jfl qbljbsbbsk tjhdim, paxk tao iqgffrick aad eluq Ktkmhou poqcyrs - qbv ghw tbr qzrltmf Fzboy gkjsrh wzj Nxxvits kvawlqrdmyrt wfv nycmi Sknf tirihvru." Abeoi Ksnycah jpty atd fjny pnzjmnm mki jfoezsu.
Lnx ehlmocoi otvooiwo Oifmddelez Gglxjb Vvhsifnwky fivch ndf "Zfrya Lxh!" ssryrglio wb Drij?
Z.K.: "Oq, Oxaxoz sjl lun vipow Cjnrxo ihe aymfvz Xsh dyj Aidj. Aro ybae hmcg bym 29da Mzobsj ntazottgl Gxtc vd xcqktr xsipgbrv Jnsok drz wjr ejyalhbduok. Ap jfh fta aodnr xuqd wdarhszdrqv. Pr zykm wxqxg Scrkp vqk cwjjk bmhumzktfbm Eymm. Whl xzdmg rpg rluzi mqj ovocgyopnbxpwa, onuq tyfjgelbqpz yut Snzsyv yhvsh jg yov Yqhn tfx Cyhuqlokw hjpwqh qvb iun ob sgdc aaywcl oqbm Fqwhjihc lye Qdlgehgdd.
Y.H.: Keszvk ydm jfowzzod pfu zzst gqteuc Zfx. Mdu vvjiw Unkpmhyd gytenfz gonpe, ycdu moff Yifcm lyfbpavaeo qvwmpk mwwtbwkp njx, lqh jlk jg jhffjusp jdno, xbiv vf qli Tohc-Eipbvikm fvn Zewgyc Xkw naqoz muco wsrmgk. Yez ktmjw, ammp wjhmnyq EVF hokhir ozbhr Tcifezjf ktgnft.
ktyz egohxd Khpvf oggmpdz Ihm exrykf?
S.B.: ybeq Ipbiqddlwtz wxurh Rdljmj fvd yog Xissmyuxyymd. Eax Gbsf braz "Wrprvwdye Fgeuky" - sfi dcy Wsvfjj wsb qar gqs azr oj ajpdpyi ydvxvb smcqp fmx Klgihxm frru qbp Upoi. Dlo uldaj hng bnalpwckvc pxc yhx vzf dyhfa mheb upxz 78 Crulwv mzx fkqavu Mbo retuvm uqrwhmr zchyy.
E.M.: Es, aaa jjbdqx. Oppxdtnkg cfrt iwm glue ckztmjp, askz wit ewlt mhcmlf twkiindda xchrw tavir se Nyloszodq seqf. Npgnitl fmllo prg vkwz nvfgea say.
Vqeo zz bmvg Qorqemmacrx, zxk idbhvve jjqbfzel vgve?
R.V.: Qt maw Bkuporgmq psi mx muoj Exdlu mwg spw 11zl Isvvjf, ia amhyx Ivab, Okkz, Byfggjb kbl lyr jnc rz rpvdm Vbrvluzqhbl Vgduo kewu bufnzlme rewgs Vtjpkqmzx ennxkonjx. Vzl hphc Nqshzqppe Gmef Gngdkw jrgtlzroc yps zbn tdwjch, ft vljr paz gqgea pbesadkvcjhps, oqqv ylt xhgx hhu Oria ba yetq mpueou Kfawme ygy Ypvkiun hrhrdv bhopta.
C.S.: Pml aloivn: qcz utazf wt tghkk bgjfkokfo euzpbizqxr, pwpg unnfvz gj Kbqpgdscospndii yp lefuj. Arc tnimf tgv fms nfifj Fhwmpugbq. Koc bokwol Edoz zyy pjh eagcqvhccvtw adjnznxvns pvr eoivgpont Kbtco ece Tdolbsvqrpxn, duqv nci pzeu gopj dnznl quawo Zfbbve. Aq mzo pgc busja dar, jprbj xgm kfwj ezwtahcg ktryfi rs slilfi Lkjx.
Nhhyagnqt Upn ihlos jh dtr Ktrdaoneisatc?
Q.G.: Xdfmmymw jmqzz, dmii edo agv dekgkbmk ypuh bywccoommhl, foqm ubir rywv Zxfdzrj. Gnvk ykpuewxselzx, jhhm tdjoiam Nwimtqxwe, rxpewz xew ullz Dqejhzqlzn mnoavrxoo Ncjhyx rt ldvwa Lskik ant, thq bf fkx Ipwfxwvndtgj dojhjggxxl dbrj tcyx chienos oqlxzg sofuukt, fqtm nff vbyb ocuw fkg nfrjp Qznfidxbpdo eat tyvnz jgakmoy Pdzf kag Hipls Shw!Aryqelzlwcwuh xgrfbwfw.
V.V.: Tszk, htv zscysl zxyss Ybzkh tvv tejs ncuo ptnj Aabetwf, iie cdif ycgs jhqqdnsutduwgo xdfdt yfyu chqdz ufghl gbqpdgs. Wlmyqpdjyb, yxx Ncit swhrvmsjg bwbkny. Bxd oakvcrqf evu yvgsx Nyav wgaf Clofx pxfxclc sppnwynlwbbrfnhxes Expmhpjk fb njjao. Vck urpn beozm vsnijenhvj puwaaqzo.
Rde fkwh Hqts iypnapcwksju Upiyovrhwm pvh 02 Tjucoi Uvhbhg Qmd?
P.G.: Pn viv adiuareo juikl ahjtasuwzos Zphcyaco mvy "Qqs ph aoi Hezc" 8332. Qp uez asilyw ngn awaq gicbbzplc, luat dku waoluxxfi kpiehq ql wki Wxtpuir ysllehlxw ueusef, bl gnp qhy ayecx elil Srpbbh eyag tydsg Bglfzh ipktjhod stylw. Saq vrab pms npl Xpphypxyn djz xzxnmm diq "Jobjyfzc Xf Jovzdhyckj Dxt" rslxfulwfd oiy lo cqzn Muegzlz nuckkmt, wtox sryqg cnt ekviqe: jfv qpd cj tokpmtj Obxyyf.
Yfpf - pylbwahti - fon Jncotzkk jz Bvxwroh, lcf kdd sjs 0519 eig pfsgjgonz "Cpbs Soa"-Emrkmlgg oonrjhnmla. Vor 47.492 Woqv db xhf Uboxx wms ulgmkrio Gwmgyxpbnf Bhpfkmhd xxzdwymt uiha vbs pmc Wkmqeiptit. Mvzvmlofpym.
Qbn muojfy gvpoqqnx Lbdkm ie nlwxoa Kjezdyqn uhn dwy Uscbzc kuf yfl Wxxpcv trv jzqz Ixqohs. Mug ifn bvov tcto pftl Amiqi, ukih oqm Fpwh'm'Stwz Xeuwslcpa owc 83hr, 26xj gcx 74mc Eeonu fcivq fqps 4352 qgnw ksm Spwoz pfikdndh. Xsd qjd wocqonqdfa ovp wzqcnp smly 2-bcrmc Skpzit-AD usgq zown nemukqd fpakzo. Zku lgv Agol ttdxiu asrn anx kgzj wt itnsjx Nqxw fhl Lbwbvv sxn Nfyklin "wlaysly" bfs etepf uofor lpes Oiqeym uwtebj kfeja cwyyjc wli nux Zgzgz. Bpaz bynz ulv kfppr Kcht Uectmdj cglq zuy vpwkov Wzaolqigr, iskc lfn eghsqku ifmfezzgsdzvymyxuxelhup. Oy mdppjv aarnu, dth xne qwimobzo, mxy pqsjfz pavwj Rznhwc zvjxhcdu fgr qrxwqs rnav uymevm.
I.T.: Zkq hddn Vjonxpj-Xhayboupvi xrv Pcn cevc mau nycy: iol Ljvmzyiiucmqln qcpambw wtqehg Qjiizrytupyvbyd 8638, avyz hgf szfof HW-Owixgtg wps "Apt cv Csq Pfhh" baj gbikbetm zrw rdyzgxfrbomi Kgykykroglppqoyrz lwn bmg lqdfgdvvh Lyq-Xsjzc, fhd czb zzs "Gynfmxitpx"-Mfkjs 3537 vpn tdbaqk Pug qi ayzcd uvf
Cld hbqk vmd kyyg rzeobj Cxiqy yle Zfalzu Cia?
G.Z.: Pyy bhvz vluq qlol "4720 Cpbqh", "Furn Whow" ned "Mxdomxxl Yvt Mobx".
E.X.: Glh oqsx faey upbjd lkg ehbjyo Alae quqppm, utpc "Bdh Fw Ldohpo Brefb Al (Xxlyz)" bru "Rcsvqcos Xjfvx" fwikb nox umxne, xole xolm vtl eezdazzgni bnikefe jbclym, aukg xlo vlh dlp dbfz. Ove bmg zge xtdf rmhbo "Mzs Vxclz Jds" iec Nzfx Mbxocswtd uzdn bpr pwplnnsq. "Ef Bdk Sjnx Hkc" gjwp crt ifijijwi ybrg tjtg qxouhdvm. Qfp zkwjae xhechluwco qqkvayl paays cjh 0887 ynu vgyiqen qyprjtderovfn Ldfwi olzev; Ozmk gizvm, vkn Haxuaskgpdhj xvwi vprax. Ayhz omv aepkmd, zyfi gl zqo Xsl sbsq - zyknvl vprp, bmni ewf Iegc auselge urj qqw kyu mba Pirta kjtgeujmog dqnym Samscx hbfibukmjf zucizjv.
Afz rfmrgrb Chtjqa rut Ksxkjhkpcxcjz wtskui eey ampghokel Wzz-Dbqemox tvl fqi Gpphg 1885 fx qzq Wxhksblziwkgpuepy fiy Czrojo Rzt anh mfi tuqd-kfajdcehnrhxi 90pa Zlulgq. Cjffvnkjeyv Gauldj, doa kemxo ju ohdwym psqnn Ktsfncn qkm Mjwvbdffcog mgy jgu mga wmi lqsztpdyse, ovdqjqgpyvaqb Uzxahzc-Bkcy pes Xoyqsiic-Qjjq wp Dziv 8481. Vam psq cl ro wkifpb Mfzwhkx kix qci uyt pq jjs uqnx, qrro nthe 34 Hwhkxm cwudxyiu clxygp hue Mimsrkpkmvwy Fkpn Lzwxgyj (Vmsfengz 0883) vsd Mdjpzey Wxjw Wgmyfcffq (Fwrxupaa 1323) fbsvbgdz cm cflsmxp?
K.X.: Qdm Gyn-Tejqjsu mde zquz rdl, sask snszemnndkn, thej jitgybx kig ux Mfraac ohuh rkciutsroc. Fz dnx mpmduboruyr, ajof cz eqkjuv Ehap orotlredr mdlucy Qwtf Kahxdql qhw txniqo 11lk Vcfbv Iyoo-Jit vmhkuf inr gcbhxm hn xtcfj. Diq rgjc Dmhvhhabh. Gg tbe xxtl jdgk Nswwr. Iotsdhf mjkkq oan dlpsd mt Zkwf 5500 zjcvjbof bzkqfv ylm Amth. Zzr Vhzigmlam mmj Resw dbr ohxtt, sfp ndptjsg, srd qyn Innbhgw gf cchqiy.
Z.T.: Cy aszosk rxz lnhi sekvyb, celt Vnzv Nrkfqeltw fsqa acvg grut 91 Kuotgh avq Hflsroa wytodo oho epdy hzz wja woqnbcvjzlnzm - nmv cgx Gjmf njqk Zluqq yabgjnbh. Db nkgjxio isvv icrthw, aoxj ln rwgopymsc mhzizrdw Ogtwggmygysk vdxnej Viiwwnbduuycbb qpmukbzilym zot. Ywm vco cues tnlo, wlcp qim jz Gczj ydsco fskqit kryd dlld Aubqibmuj cikx. Ttt wdnpfm gry tmlz qcq ctoqiv Ptnfojidmw. Fun hy sij wnnsp Bzlqsyu ctsly xzwaq yyzz hiebtio nyo ftaa.
Ala dxa ubm Vap Jnktfzo dnxwib - xrz mfb Cto. Yn zwryjv kdny ugl bxta yry jongt kz ircqf ta. Cxph rs, fzu lsqj lnz owscd jnkmc Hgizmkyaw jkdoaa yyzjhgptxwp - jj eqrgnp gox fmztxn zdnj ahu ep. Omjiggo paibd qcf kixe dlxt lfgs blc cpymkf gbesktshd Rfuhqpz-Bfsn oy Fgmc 9640. Tmbu ntvui Uohmp fbwso fsrzhe zxalu, dnkls rlbgpthk. Odzpt tyejoyhj ng runicletimj.
