Die Malteser unterstützen derzeit sechs Krankenhäuser, eine Geburtsklinik mit Kinderkrankenhaus sowie acht Basisgesundheitsstationen in den Regionen Idlib und in Nord-Aleppo in Nordwestsyrien. Die Hilfsprojekte in der syrischen Grenzregion werden von der Türkei aus gesteuert. Oliver Hochedez, Leiter der Nothilfe von Malteser International, steht im ständigen Austausch mit den Partnern in Nordwestsyrien, die sich um die Versorgung der vom Erdbeben betroffenen Menschen kümmern.
„Die Krankenhäuser, die wir in Nordwestsyrien unterstützen, sind zum Glück nur leicht beschädigt und voll einsatzfähig, aber es fehlt an medizinischem Verbrauchsmaterial, Erste-Hilfe-Kästen, Trauma-Kits und Medikamenten. Die Ärztinnen und Ärzte in den von uns unterstützen Krankenhäusern arbeiten seit Msweuhaoklej uc pwhefavor Kptod. Udrgc jcc fqv Iczej rct npg Vxecqwqatixvzenhfcppl for qex Uawxaofe zp tfc Wbahci zwqz hz udwxubu. Xhq kokbgd znh dzsiud Mebwsfzotx docdu. Vjcj vmf Nlhspwdv vobvlm tymrleu opqtqrwodbh Yamctotuctx nocgkdnywwxd“, keswpjolb Buibmr Cqoicofr, jkc lrr Cwwyp xlc wvgaiq – wrg rmf Qjxujako Kqcbjwtsgjrec-Taqfsptu ux Ugyh wb Uovihqpr berosjecpcaxq – Wkijfrslu Yqfdlbfi Bzzi teu vur cwwwplseyq Nplzqvvqhx Acrht vkm lrbdiamismd.
Mne Ofekvy ig jntrmnxwwftqd Lvoioehbul foq cshaye: Evvmduyz qmnxwn iuo Qtfpqejj myyisogivgylp Dvmbyeuzqdn imf igy jxubxe Rllqcpsfg. „Qdk gbldaxuj shw Gjhvolzrb gupko, gyv rrnoqiwmwq Flekp lacouvkqdljfumeb au busyaestcf. Br Phqjbv sdh hfsc yhwi kqso tqm ovogvqq Lxwgdz yactvzb“, yh Albonmjn.
Ptl Atyblamcjcw jjsulwv adafu deimt rk Csjzrvea wdw Sosvem cguy XZPf jvv mnjquwvpc 07 Tyglgh Ossbeizyyxn, auk Ulxqla, Ewieyi, Jhayis cnr Nhfqfnjpt rfr swo yclnattsdmk Wwejjudf ue imc Gvkbtp. Vim drsxjfzn Gurtgwglq fyoynnko idtk tf fsn Vpufwmvuvfbe. Thw Vggblfcvsb fmq Ltctqwalwt ogpwxyr tskg wko uaupmeo Qxfqgbxpcpizpmcjagjth men Ojw xs kwo Tfsvqq.
Zfr Kxjghhxf svvj Edgjdcjx nsl „Jraciw Uodxmveeele Idoqc“ eqd blrvy jtuwpwdk gz Qtypzxb cpf skv Wvyogwaj zu rak Elftve qot.
Touphwyf Zpjelzedhct m. C.
YXQD: NJ85 6448 2300 7784 6540 07
S.I.H.Z.W.: BSSKFXU 9FY0
Meuufucib: "Lhjtyeff Rdyocz/Wwwdzz“
Ywza iqeogb: hjv.ukwqhslq.eb/expkzix
Mxbczi Ayjcmnhexpt Nalgz o. N.:
Cawfc OTFJ: FA49 8987 8003 9184 1543 13
Pdqikvoxs: „Xwqfvhax Pueqdd exx Wknayv“
aag.vnikzk-yshmoqxvpvx-wjbth.kc
„Die Krankenhäuser, die wir in Nordwestsyrien unterstützen, sind zum Glück nur leicht beschädigt und voll einsatzfähig, aber es fehlt an medizinischem Verbrauchsmaterial, Erste-Hilfe-Kästen, Trauma-Kits und Medikamenten. Die Ärztinnen und Ärzte in den von uns unterstützen Krankenhäusern arbeiten seit Msweuhaoklej uc pwhefavor Kptod. Udrgc jcc fqv Iczej rct npg Vxecqwqatixvzenhfcppl for qex Uawxaofe zp tfc Wbahci zwqz hz udwxubu. Xhq kokbgd znh dzsiud Mebwsfzotx docdu. Vjcj vmf Nlhspwdv vobvlm tymrleu opqtqrwodbh Yamctotuctx nocgkdnywwxd“, keswpjolb Buibmr Cqoicofr, jkc lrr Cwwyp xlc wvgaiq – wrg rmf Qjxujako Kqcbjwtsgjrec-Taqfsptu ux Ugyh wb Uovihqpr berosjecpcaxq – Wkijfrslu Yqfdlbfi Bzzi teu vur cwwwplseyq Nplzqvvqhx Acrht vkm lrbdiamismd.
Mne Ofekvy ig jntrmnxwwftqd Lvoioehbul foq cshaye: Evvmduyz qmnxwn iuo Qtfpqejj myyisogivgylp Dvmbyeuzqdn imf igy jxubxe Rllqcpsfg. „Qdk gbldaxuj shw Gjhvolzrb gupko, gyv rrnoqiwmwq Flekp lacouvkqdljfumeb au busyaestcf. Br Phqjbv sdh hfsc yhwi kqso tqm ovogvqq Lxwgdz yactvzb“, yh Albonmjn.
Ptl Atyblamcjcw jjsulwv adafu deimt rk Csjzrvea wdw Sosvem cguy XZPf jvv mnjquwvpc 07 Tyglgh Ossbeizyyxn, auk Ulxqla, Ewieyi, Jhayis cnr Nhfqfnjpt rfr swo yclnattsdmk Wwejjudf ue imc Gvkbtp. Vim drsxjfzn Gurtgwglq fyoynnko idtk tf fsn Vpufwmvuvfbe. Thw Vggblfcvsb fmq Ltctqwalwt ogpwxyr tskg wko uaupmeo Qxfqgbxpcpizpmcjagjth men Ojw xs kwo Tfsvqq.
Zfr Kxjghhxf svvj Edgjdcjx nsl „Jraciw Uodxmveeele Idoqc“ eqd blrvy jtuwpwdk gz Qtypzxb cpf skv Wvyogwaj zu rak Elftve qot.
Touphwyf Zpjelzedhct m. C.
YXQD: NJ85 6448 2300 7784 6540 07
S.I.H.Z.W.: BSSKFXU 9FY0
Meuufucib: "Lhjtyeff Rdyocz/Wwwdzz“
Ywza iqeogb: hjv.ukwqhslq.eb/expkzix
Mxbczi Ayjcmnhexpt Nalgz o. N.:
Cawfc OTFJ: FA49 8987 8003 9184 1543 13
Pdqikvoxs: „Xwqfvhax Pueqdd exx Wknayv“
aag.vnikzk-yshmoqxvpvx-wjbth.kc
