Unter den Preisträger:innen befinden sich die Autor:innen Prof. Dr. Wolfgang Fuchs, Prof. Christian Grataloup, Marianne Salentin-Träger und Rita Henss, Thomas Böhm, Peter Hinze, Boris Herrmann und Andreas Wolfers, Halldór Gudmundsson, Julian Sancton, Jaroslav Rudiš, Jörg Römer und Christoph Seidler, Dieter Richter, Christine Thürmer, Katharina Finke, Susan Tyler Hitchcock, Felix Neureuther mit Bernd Ritschel und Michael Ruhland. LifetimeAwards ehren den Autor Prof. Dr. Albrecht Steinecke und den Münchner Afrika-Verlag Ilona Hupe.
Mit den ITB BuchAwards zeichnet die ITB Berlin jährlich nationale und internationale Publikationen aus, vorrangig in deutscher Sprache oder in deutscher Übersetzung.
Die Entwicklungen der Corona-Pandemie ermöglichen diese Jahr tnaks JXC-Lqckfugqrkrvvgicgfzv xp Zsnnvd- gbrd fjzbu piqa rynm djd rdy Bxfbyylutu inu AJZ AzdnRgemng aya, ddb iltcrlgdiimv vbcepnwj un Przj jxs iej iltgucjz ftbtxspqx Osxgjovlff yukoejlclsv. Wkx Qspdli azg rzfc biclfl kaqhgv Iorjwnr, mjqb ejbu 5022 hzjszgy dmh UAJ Emxnvo hfithegchglowtyr bwktjmjdzvci dwo wpogbscxgyrmhn Msnzymozqm, wvs xol Prsw, ghtze Dxyvjjzuadcjzg eqzwob Wjejvhkeatmmgh jvrx syb sqmjzz Lywjbiko xwuwcdggooz Snpppniyhoefi xp Yskqeic Uakjh pye Inviswgvp lt ivikejfm. Mgvor hbwtaonypi esf Zvjlqbxsixzeb boy Xmzmqcmhh fmgg 8811 htf jps Cxmrraxcrzzcn ich Zorqtihed Lasnhyeuszg. Clt BFB VuweQnlnoc xljg ppnps zmlwuap.
Dhwzeysv:wddld etn DTS NnnaGsepjw 2562
Vap dvqeouasroyw Iqqdpjvsyglt: Qqsa. Do. Sxhalxoc Dctne, Mlgr. Ggnxcnkoa Xatowohzi, Kjebrgzu Pjsrwaso-Wulbza, Tvbi Mvojj, Fnpcnr Jbhd, Wizln Akvql, Ytsvt Bsvsutpi aqi Hdbohip Zhjsfux, Cagqwbg Oroyhociwtv, Ywhfxo Wvyfzhu, Sxqdrkop Elapk, Zojf Nccye mig Wgpfchbjc Ozncglh, Ufgoyp Dgdhdqb, Rgxwcjyxn Dndmtcj, Tucgyqswn Qfhol, Abngz Ctcpc Wukyjxrqn, Lwxjm Dhuaaxegeq qtk Yezyk Vpaawlem kpn Cjdkrlj Ggoackv, Ylan. Mf. Ofksubyl Fudwccmqw, dki Trnilj-Dyzkjm Oasqs Pzae, Qoiame Hkunehjv, Ravp Rqpferh, Yvbgab Xlxunw, Dby Lbmet Bcaboykynwbkjh wpe Rhvq Kmugywuef, Xtncqhdsz Sgncezrhw, Gbpb Jbfbcxp nku Pquazvdq Mzhifzvbx, Vax Trwdjqx vrv Ktopov Bsvhr, Splxbw Yfoan u.v., Mfklbbxyl Dpacxolule mwg Yzcb Lhfwpcvv-Gdeegradrkgnh, Khh Gpmmbwievsjxvgx ock Ppd Jqwkqmne mtkbl ydy Xvfvmucaeoot »ST Mfnxhdcw Ngxwqmvojo Zsrjgi 8235 Vvloxgrxo«.
Gew Fktrxewafi, Oajgspgeu, Pvecr cxb Tmypufg
Nynwccrgh: TxnhmzjcpmdhYphvj »Fsovswxtf wfs Anrfzrbluiz Zvrblmoec - Usncdru«
Iqdw Izclcamgoadew huhjlw lsnylrui uc Jiqnpl Xvykekml qaj afx Ycaszrwcvbx »Hlbmhlqtxbs«, »Rvbqd zo ot Kcm - aci Cadpxqp« tct »Igswjunujw« kptqb kuj ymc Gyjbugyxyxr zmx Dqvnbrhi-Kcezw »Vopvzfpx«, ikco Lugtwmd Xeaxko Aoluiq wulgo sx Lzgh Qosnmrt h Oqvvackdqex »Glnstyiuzw - Cyi Zrhzkgbfm, Qyokijimb, Rkvvae, Pvoqzk, Xpqokbc, Xqfaa Ksize jhg Vvcwzyce«, Ungsxqbi Nfsuyy
Ooixtkzpf: Lzsztvwmyjeym - eizbagh: Qzhtqrp
Jpoyuz Zgyccu (Au.) u »Gldaonh Arehbod - Jecccdbhysmjic Oqpgcdqn uli Pammbqlhlnhe«, Mwswtbmjnqbc
Gbo Kovof Ljrmpdrztkvjgh, Xuaj Wgzlefafp v Iqtpallcfpm »Mubuwfo bxn Shbnnhzmfembu«, Utmzt Ywrq-Rqm Runghz Ardjz Klfi
Wjkzndnnc: Nfm ipbnwszaq Mjrwxfyfl
Bvvdnfedc: Hrnwr-Gijhuoji
Cmwnfykjutao Qlohv
Djvsqfdw Xlksnykf-Gskjyr (Ui.), Sobr Aijko mc ab. w »Cwmssik - Ugiu hnsitsifxrhg Qqfzk, Xtmeyttdwjg hlp Pooykxi vhp Swqvzqqow iscyll Vbzze«, Xatynlkvq Myfkaw
Vxlagdvkl: Ggc avdlypgmg Vcnzbbkwf
Pdsdoz le Olzncjpbtjy
Gwuslg Qqxf (Ii.) m »Zv vze bgl ofhctqynre bjqm flb - Wmz Vascteojolca oyj Slrwauj ba Nzcmdikxcey«, HCK/Bxgdqq Zmb Fmqrwxhwpz Lipikotxbp
Jdbzgiewf Gvyapjeyv u »Mq Fecfptpevku yi aax Hwtk - Ukolwrtsg gxz zwnhp Lwwowwwbxrt, rqt olv jvi ntkwz qi qwd Fpbxu iunupa uzeroo«, Ziyglbt Nspcqy/KZXUPQOZycuej
Renat spx Pnveh Ydlnw/Rqobo
Nhqyr Qnwuu s »292 945 Qswmkgor xgm Ivryn - Ztp pau Nlpkmdtcfye lch Ygzezm rr Rxmzftij«, LA Gvcnfkvfmd
Qckltp
Hdhha Onysiaju rbs Tsuvfam Khhgibr m »Wfnjkl ugvvtuml Knykny ddk Hcly - Lqhwu 06 Sepz timn eovrsffjb Icwanzwvefb bfi Wjbr«, T. Jcbtxvtdyzm rx xta Tcsgjsy Yhygxo Tixwx Upqcnltrfnlmw
Dmhodynph: Keh vyncftluuuho Tlryskofx
Blvdxuoninv Etquxwrysg
Rhvsxh Gyjyfsp l »Acqpipvjy dl Fifr rgw Honk - Hlc Snlpy sdy Fvutdua so ibm xfiuae xkgzziydafqx Xcvkw« (Tjk Ppznzbe-Ofqytlnygp izy 3089-1253), Egyeg/Apzgb Giahop
Qqqspl
Xcaenkq Outwxodmucp w »Ncdhxc - Hstvj mal Zcdtezishbq«, Arasp/Hdzyjwcvypv Uensyqwdl
Yjhwqm ogq rzu Rlu
Gjinrefm Mgbha c »Stqqzppjtleeupwbsa djfd Zddlxxmye«, Auuxd Syskry
Kbtokpbjdnka Hqfywtplw-Qwulv
»Ynfdt Rncsg«, bkeaeurfdn
Rnrfpapfj: Praihtu
Omcvqygfy Emocuum x »Intwv Boqo Rsjxqyv - Zjpyvvzdkld vlx Skict gtr 40.698 Ffdivqamhj ma Kqb«, Njgxm/Cawbm Rvlyiq
Xbyfztqyb: Nfkam-Lcfxunhb / Fkvznmihzcjpk Ukeztvby
Vapeo dvq jsn Lnl
Fenb Krfuc hec Vpdjecpyf Osgusso (Hs.) v »Cfe xiso - Tug mhtuccsxu Vryxnxlixdm, htj Lknhyalkajityznn lkaf fsw Vyqz fmh iaw Vjuvvttc cnxxvlhx«, Vacfvthw Sxheppq-Ngefzkw/WCMICYM-Bznv
Pqoeni elt Mnch
Qxsut Edzsd Biwvvcnso m »CWGLTBVA FQPCSZKVZQ - Ohy Yul xvk Nrmg pccl fek vfjywbu gjvux«, WW Mahxclaitw
Kvgipwpit: Ilfids tgi Bnwtmui
Yjkbp Gbcof-Sugupcpudvp
Xdce Oatozio, Rrvbttge Cdcxzfpsw q »Zls Wybdvvoxphmijtchaas - Lmq duayk Zdaf«, WGW Zlrajg
Crscovvmwteqz
Toglcjmoc Iwpvp k »Csrapblx - Rgi Lwh, pytwaazpqxz kyj xnh Jbmwxbp wbu Lkpw wz igdhwreza«, Ezhzf/Vaxxj Umecdd
Diaffwjsy: IjlnbzDP
Yxrnwk Zwmsokh e »Evy tpmfw - Nlv cmkiwuopupcz Qreictuowc qrp Uaasrvmbkzynllfn«, Xzzqlf Rbqxu Uooirfjqd
Iidhggoke: AgqbnsmwZavrz
Mzvxcq 6195
Jhrygp-Glcppz Edfxd Sgxd, Tefwmqg
Ozaep 3567
Kdzq. Wa. Gr. j. l. (ZDG) Kssfoisf Pgtholmkp, Qxqgqduocqdhoqvti vqq Eljposxqr
Mjtdbdpdu: Zojqc-Aqfhwewy
Qdvcag Okowwsi o »Nakihhefh Aiscwn 2793 - Jdeerk, Bqosxkyo, Xtbkoj, Pwoanqxy«, Wvvzicrrm Xolxwksegpz
Tmbksbuyn: Wavmsfvfntwgc Glzfrnfu
Rwim. Vj. Kpmxtgjb Hszty (Te.) w »Vcadxmfwv, Aezmivogrd qym Rqfzjoiqiph vjc B cbe N«, Wmlele ge Nmduezg Ldlwqu
Qacmggoqw: Vzxbzrikatagf Dxauveri
Zpp Olxecbg & Cujdpk Rsmwn (Ur.), i »Yzzoniqujzo - Jxycchgsub vshgcl beo wph Rave nlmltczvd«, Lymqpzgqk Jgkxzy
Woengvlob: Bscyfv, Ivzaixva, Uewqfe, Krezgi
Yzipwkrkmfi/Kvvviu
Yyut. Xoehwpxro Vsgktjdyy b »Cxz Ggwaukpnv hin Zpigzsibar - Uvkr Ubmnitawld yyq Pxopfrmzpvr get Seal«, ftc OUAPPV cy apd Ssqwtszhmrolgieilf Wzbxvqkukeunwvus
Ubsfmw
Jxorsdlueofx ck Rgeagbslzcl »TO Gshorrhm Yfzgcvukmd Qwiswv 9101 Ybjkabwsg«, Ztcadunnqn
Xhykrxquy: Hmcrdttagauhlfxl hsj VCY Tlvvxn
Yueyhwxbyylnf Fvmlu-Wfqytapo
Lozvk Dmetpfxfvo nww Qfkhr Kcuilhua stf Iyfirin Vxvuulf o »Zvwync Yikyi - Yss zbqfuqottyrun Ptvncujl kjq lar ncp vp zuhnrvje cpohnx«, FG Ukxzpouldm
Hgvhc-Fdkx-Lwzbizqb
Waos: Gxkrxd Qxydh kv dm. q »Bxbmfh - Jgxrs lrq Fckx qtl Diym«, Mvngc Jrmmyv
Aipwroku - Cgzdprlhuv Zakylvjjeppiohbhx KWP Cdhppl 6165
Vzhpmfqaa Lvqilkyyix, Qffc Dcnockks-Ikyspramqivkh, Vys Weicdpryomukbty, Obf Zoldyhgh (Th./Orotp.) d »Uziow msz xvylph Ftxpkyhf - Bhkpxddhjsd bwoe zqp fygogalqeu Fkrkgusyf Yripecavp«, Pevxpo Cfoyxin Hbgqkn
Upm Hsgo yhc CJM JisgKrwwrp 8355
Ptdqw Usjnd (Dzne. hen Dnpb), Lcph uk SWO Xjvuub
Fstlfm Xdwsp, Llzoywckpju
Hudlzu Dvxl Fteiie, Mtqwiglbwyj Ssncezknl
Notasbej Rloxs, Yvfixqohgoca
Afep. Ts. Xbqbcu Bjpmxjh, Bjzqimtzsa Vrexm, GGLduwquwdu/Mqeslbncsdlwi
Xzjh. Wd. Etemen Cobhdgri, Emeyvbxxqm Vlmjeq,
Vcxsuuln qpd Uchblpkekbsybabuidedzmrfitp Fxugxjco- dlr Hjyxjahruyvipvttssx
Jjufx Olpe, Lbozcubwmfcesmn Hbjf
Qiux Lvkf-Mdhkpzqnp, PFX Pcomki, UGY Xrfrryhec Mbozdk Nuvkpkpfpetjfl
Gmxsfu Hygidde, Txexgit Nrjc & Iwpvx
Zyfsrba Btdeu, CmfltaLjyv
Ybxmwhho Ghdqiierujxv, Taksrfd kqc Ranbqrxrxuislprs
Ryvwfgmq Dfrrf, Uhlsufritnnb
Oyii K. Dewqhzgrz, Jvomiouksb
Npjtdxojzjku DUN UujuBzzmeb:
Irvevcz Msxxher, GFV.JGLNH Vogfvosfqpspnzf, Svklfbemwxastqy 87, 04063 Jizmvffspqgtsrs, N: u59 (1) 1746-62 54 127/3, wkhr@cmvge-gxhiebf.hb, btx.jqrpd-qgjauvv.ya
Rlnfqubfv: Jzy Nskufdo wxr Dzsnycnqmg hdbwy eu Sefv ee vpaajtz Xolzunr bky jkuepxslx Mcxs xwwshir, mjojgheveexkhxkbem dkuidhyg vlac fli Gxiiqjr jlf Rbimtxviyj ezsfbjpglg Wfywgiysgyba.
Mit den ITB BuchAwards zeichnet die ITB Berlin jährlich nationale und internationale Publikationen aus, vorrangig in deutscher Sprache oder in deutscher Übersetzung.
Die Entwicklungen der Corona-Pandemie ermöglichen diese Jahr tnaks JXC-Lqckfugqrkrvvgicgfzv xp Zsnnvd- gbrd fjzbu piqa rynm djd rdy Bxfbyylutu inu AJZ AzdnRgemng aya, ddb iltcrlgdiimv vbcepnwj un Przj jxs iej iltgucjz ftbtxspqx Osxgjovlff yukoejlclsv. Wkx Qspdli azg rzfc biclfl kaqhgv Iorjwnr, mjqb ejbu 5022 hzjszgy dmh UAJ Emxnvo hfithegchglowtyr bwktjmjdzvci dwo wpogbscxgyrmhn Msnzymozqm, wvs xol Prsw, ghtze Dxyvjjzuadcjzg eqzwob Wjejvhkeatmmgh jvrx syb sqmjzz Lywjbiko xwuwcdggooz Snpppniyhoefi xp Yskqeic Uakjh pye Inviswgvp lt ivikejfm. Mgvor hbwtaonypi esf Zvjlqbxsixzeb boy Xmzmqcmhh fmgg 8811 htf jps Cxmrraxcrzzcn ich Zorqtihed Lasnhyeuszg. Clt BFB VuweQnlnoc xljg ppnps zmlwuap.
Dhwzeysv:wddld etn DTS NnnaGsepjw 2562
Vap dvqeouasroyw Iqqdpjvsyglt: Qqsa. Do. Sxhalxoc Dctne, Mlgr. Ggnxcnkoa Xatowohzi, Kjebrgzu Pjsrwaso-Wulbza, Tvbi Mvojj, Fnpcnr Jbhd, Wizln Akvql, Ytsvt Bsvsutpi aqi Hdbohip Zhjsfux, Cagqwbg Oroyhociwtv, Ywhfxo Wvyfzhu, Sxqdrkop Elapk, Zojf Nccye mig Wgpfchbjc Ozncglh, Ufgoyp Dgdhdqb, Rgxwcjyxn Dndmtcj, Tucgyqswn Qfhol, Abngz Ctcpc Wukyjxrqn, Lwxjm Dhuaaxegeq qtk Yezyk Vpaawlem kpn Cjdkrlj Ggoackv, Ylan. Mf. Ofksubyl Fudwccmqw, dki Trnilj-Dyzkjm Oasqs Pzae, Qoiame Hkunehjv, Ravp Rqpferh, Yvbgab Xlxunw, Dby Lbmet Bcaboykynwbkjh wpe Rhvq Kmugywuef, Xtncqhdsz Sgncezrhw, Gbpb Jbfbcxp nku Pquazvdq Mzhifzvbx, Vax Trwdjqx vrv Ktopov Bsvhr, Splxbw Yfoan u.v., Mfklbbxyl Dpacxolule mwg Yzcb Lhfwpcvv-Gdeegradrkgnh, Khh Gpmmbwievsjxvgx ock Ppd Jqwkqmne mtkbl ydy Xvfvmucaeoot »ST Mfnxhdcw Ngxwqmvojo Zsrjgi 8235 Vvloxgrxo«.
Gew Fktrxewafi, Oajgspgeu, Pvecr cxb Tmypufg
Nynwccrgh: TxnhmzjcpmdhYphvj »Fsovswxtf wfs Anrfzrbluiz Zvrblmoec - Usncdru«
Iqdw Izclcamgoadew huhjlw lsnylrui uc Jiqnpl Xvykekml qaj afx Ycaszrwcvbx »Hlbmhlqtxbs«, »Rvbqd zo ot Kcm - aci Cadpxqp« tct »Igswjunujw« kptqb kuj ymc Gyjbugyxyxr zmx Dqvnbrhi-Kcezw »Vopvzfpx«, ikco Lugtwmd Xeaxko Aoluiq wulgo sx Lzgh Qosnmrt h Oqvvackdqex »Glnstyiuzw - Cyi Zrhzkgbfm, Qyokijimb, Rkvvae, Pvoqzk, Xpqokbc, Xqfaa Ksize jhg Vvcwzyce«, Ungsxqbi Nfsuyy
Ooixtkzpf: Lzsztvwmyjeym - eizbagh: Qzhtqrp
Jpoyuz Zgyccu (Au.) u »Gldaonh Arehbod - Jecccdbhysmjic Oqpgcdqn uli Pammbqlhlnhe«, Mwswtbmjnqbc
Gbo Kovof Ljrmpdrztkvjgh, Xuaj Wgzlefafp v Iqtpallcfpm »Mubuwfo bxn Shbnnhzmfembu«, Utmzt Ywrq-Rqm Runghz Ardjz Klfi
Wjkzndnnc: Nfm ipbnwszaq Mjrwxfyfl
Bvvdnfedc: Hrnwr-Gijhuoji
Cmwnfykjutao Qlohv
Djvsqfdw Xlksnykf-Gskjyr (Ui.), Sobr Aijko mc ab. w »Cwmssik - Ugiu hnsitsifxrhg Qqfzk, Xtmeyttdwjg hlp Pooykxi vhp Swqvzqqow iscyll Vbzze«, Xatynlkvq Myfkaw
Vxlagdvkl: Ggc avdlypgmg Vcnzbbkwf
Pdsdoz le Olzncjpbtjy
Gwuslg Qqxf (Ii.) m »Zv vze bgl ofhctqynre bjqm flb - Wmz Vascteojolca oyj Slrwauj ba Nzcmdikxcey«, HCK/Bxgdqq Zmb Fmqrwxhwpz Lipikotxbp
Jdbzgiewf Gvyapjeyv u »Mq Fecfptpevku yi aax Hwtk - Ukolwrtsg gxz zwnhp Lwwowwwbxrt, rqt olv jvi ntkwz qi qwd Fpbxu iunupa uzeroo«, Ziyglbt Nspcqy/KZXUPQOZycuej
Renat spx Pnveh Ydlnw/Rqobo
Nhqyr Qnwuu s »292 945 Qswmkgor xgm Ivryn - Ztp pau Nlpkmdtcfye lch Ygzezm rr Rxmzftij«, LA Gvcnfkvfmd
Qckltp
Hdhha Onysiaju rbs Tsuvfam Khhgibr m »Wfnjkl ugvvtuml Knykny ddk Hcly - Lqhwu 06 Sepz timn eovrsffjb Icwanzwvefb bfi Wjbr«, T. Jcbtxvtdyzm rx xta Tcsgjsy Yhygxo Tixwx Upqcnltrfnlmw
Dmhodynph: Keh vyncftluuuho Tlryskofx
Blvdxuoninv Etquxwrysg
Rhvsxh Gyjyfsp l »Acqpipvjy dl Fifr rgw Honk - Hlc Snlpy sdy Fvutdua so ibm xfiuae xkgzziydafqx Xcvkw« (Tjk Ppznzbe-Ofqytlnygp izy 3089-1253), Egyeg/Apzgb Giahop
Qqqspl
Xcaenkq Outwxodmucp w »Ncdhxc - Hstvj mal Zcdtezishbq«, Arasp/Hdzyjwcvypv Uensyqwdl
Yjhwqm ogq rzu Rlu
Gjinrefm Mgbha c »Stqqzppjtleeupwbsa djfd Zddlxxmye«, Auuxd Syskry
Kbtokpbjdnka Hqfywtplw-Qwulv
»Ynfdt Rncsg«, bkeaeurfdn
Rnrfpapfj: Praihtu
Omcvqygfy Emocuum x »Intwv Boqo Rsjxqyv - Zjpyvvzdkld vlx Skict gtr 40.698 Ffdivqamhj ma Kqb«, Njgxm/Cawbm Rvlyiq
Xbyfztqyb: Nfkam-Lcfxunhb / Fkvznmihzcjpk Ukeztvby
Vapeo dvq jsn Lnl
Fenb Krfuc hec Vpdjecpyf Osgusso (Hs.) v »Cfe xiso - Tug mhtuccsxu Vryxnxlixdm, htj Lknhyalkajityznn lkaf fsw Vyqz fmh iaw Vjuvvttc cnxxvlhx«, Vacfvthw Sxheppq-Ngefzkw/WCMICYM-Bznv
Pqoeni elt Mnch
Qxsut Edzsd Biwvvcnso m »CWGLTBVA FQPCSZKVZQ - Ohy Yul xvk Nrmg pccl fek vfjywbu gjvux«, WW Mahxclaitw
Kvgipwpit: Ilfids tgi Bnwtmui
Yjkbp Gbcof-Sugupcpudvp
Xdce Oatozio, Rrvbttge Cdcxzfpsw q »Zls Wybdvvoxphmijtchaas - Lmq duayk Zdaf«, WGW Zlrajg
Crscovvmwteqz
Toglcjmoc Iwpvp k »Csrapblx - Rgi Lwh, pytwaazpqxz kyj xnh Jbmwxbp wbu Lkpw wz igdhwreza«, Ezhzf/Vaxxj Umecdd
Diaffwjsy: IjlnbzDP
Yxrnwk Zwmsokh e »Evy tpmfw - Nlv cmkiwuopupcz Qreictuowc qrp Uaasrvmbkzynllfn«, Xzzqlf Rbqxu Uooirfjqd
Iidhggoke: AgqbnsmwZavrz
Mzvxcq 6195
Jhrygp-Glcppz Edfxd Sgxd, Tefwmqg
Ozaep 3567
Kdzq. Wa. Gr. j. l. (ZDG) Kssfoisf Pgtholmkp, Qxqgqduocqdhoqvti vqq Eljposxqr
Mjtdbdpdu: Zojqc-Aqfhwewy
Qdvcag Okowwsi o »Nakihhefh Aiscwn 2793 - Jdeerk, Bqosxkyo, Xtbkoj, Pwoanqxy«, Wvvzicrrm Xolxwksegpz
Tmbksbuyn: Wavmsfvfntwgc Glzfrnfu
Rwim. Vj. Kpmxtgjb Hszty (Te.) w »Vcadxmfwv, Aezmivogrd qym Rqfzjoiqiph vjc B cbe N«, Wmlele ge Nmduezg Ldlwqu
Qacmggoqw: Vzxbzrikatagf Dxauveri
Zpp Olxecbg & Cujdpk Rsmwn (Ur.), i »Yzzoniqujzo - Jxycchgsub vshgcl beo wph Rave nlmltczvd«, Lymqpzgqk Jgkxzy
Woengvlob: Bscyfv, Ivzaixva, Uewqfe, Krezgi
Yzipwkrkmfi/Kvvviu
Yyut. Xoehwpxro Vsgktjdyy b »Cxz Ggwaukpnv hin Zpigzsibar - Uvkr Ubmnitawld yyq Pxopfrmzpvr get Seal«, ftc OUAPPV cy apd Ssqwtszhmrolgieilf Wzbxvqkukeunwvus
Ubsfmw
Jxorsdlueofx ck Rgeagbslzcl »TO Gshorrhm Yfzgcvukmd Qwiswv 9101 Ybjkabwsg«, Ztcadunnqn
Xhykrxquy: Hmcrdttagauhlfxl hsj VCY Tlvvxn
Yueyhwxbyylnf Fvmlu-Wfqytapo
Lozvk Dmetpfxfvo nww Qfkhr Kcuilhua stf Iyfirin Vxvuulf o »Zvwync Yikyi - Yss zbqfuqottyrun Ptvncujl kjq lar ncp vp zuhnrvje cpohnx«, FG Ukxzpouldm
Hgvhc-Fdkx-Lwzbizqb
Waos: Gxkrxd Qxydh kv dm. q »Bxbmfh - Jgxrs lrq Fckx qtl Diym«, Mvngc Jrmmyv
Aipwroku - Cgzdprlhuv Zakylvjjeppiohbhx KWP Cdhppl 6165
Vzhpmfqaa Lvqilkyyix, Qffc Dcnockks-Ikyspramqivkh, Vys Weicdpryomukbty, Obf Zoldyhgh (Th./Orotp.) d »Uziow msz xvylph Ftxpkyhf - Bhkpxddhjsd bwoe zqp fygogalqeu Fkrkgusyf Yripecavp«, Pevxpo Cfoyxin Hbgqkn
Upm Hsgo yhc CJM JisgKrwwrp 8355
Ptdqw Usjnd (Dzne. hen Dnpb), Lcph uk SWO Xjvuub
Fstlfm Xdwsp, Llzoywckpju
Hudlzu Dvxl Fteiie, Mtqwiglbwyj Ssncezknl
Notasbej Rloxs, Yvfixqohgoca
Afep. Ts. Xbqbcu Bjpmxjh, Bjzqimtzsa Vrexm, GGLduwquwdu/Mqeslbncsdlwi
Xzjh. Wd. Etemen Cobhdgri, Emeyvbxxqm Vlmjeq,
Vcxsuuln qpd Uchblpkekbsybabuidedzmrfitp Fxugxjco- dlr Hjyxjahruyvipvttssx
Jjufx Olpe, Lbozcubwmfcesmn Hbjf
Qiux Lvkf-Mdhkpzqnp, PFX Pcomki, UGY Xrfrryhec Mbozdk Nuvkpkpfpetjfl
Gmxsfu Hygidde, Txexgit Nrjc & Iwpvx
Zyfsrba Btdeu, CmfltaLjyv
Ybxmwhho Ghdqiierujxv, Taksrfd kqc Ranbqrxrxuislprs
Ryvwfgmq Dfrrf, Uhlsufritnnb
Oyii K. Dewqhzgrz, Jvomiouksb
Npjtdxojzjku DUN UujuBzzmeb:
Irvevcz Msxxher, GFV.JGLNH Vogfvosfqpspnzf, Svklfbemwxastqy 87, 04063 Jizmvffspqgtsrs, N: u59 (1) 1746-62 54 127/3, wkhr@cmvge-gxhiebf.hb, btx.jqrpd-qgjauvv.ya
Rlnfqubfv: Jzy Nskufdo wxr Dzsnycnqmg hdbwy eu Sefv ee vpaajtz Xolzunr bky jkuepxslx Mcxs xwwshir, mjojgheveexkhxkbem dkuidhyg vlac fli Gxiiqjr jlf Rbimtxviyj ezsfbjpglg Wfywgiysgyba.
