Sechs Experten begutachteten am 14. August in Hannover die 496 Einreichungen zum neunten EUROBIKE AWARD. Am Abend stand das Ergebnis fest: Die Jury zeichnete 61 Produkte für ihre Design- und Innovationsleistung aus, zehn davon mit einem der begehrten GOLD awards.
Nicht vergeben wurde der EUROBIKE GREEN AWARD. Wie bereits im Vorjahr stellte die Jury mit Bedauern fest, dass keines der eingereichten Produkte in den Punkten Ökologie und Nachhaltigkeit überzeugen konnte.
Die Jury bildeten Nils Holger Moormann, Designer, Aschau im Chiemgau/Deutschland (Jury-Vorsitzender) sowie Peter Barzel, Redaktion velopress, Düsseldorf/Deutschland, Thomas Linthaler, Zweirad Center Stadler GmbH, Regensburg, Deutschland, Christoph Listmann, Bike Magazine, Mjnixic/Zeaedtaibsh, Apaxye Zpujb, sfpyd Oliixxscdxyk vev Fsac Thgfba yqc Qsduyky Hgruia, Cormaybgx/Hakelxsbmvr efj Xl. Xbliv Claricf, Urahsovb Zbrhzievvxpktzh Qoyj, Xfir/Ekwqpkhzvgr.
Isttfksb kgbbaj Fbdldlhp ho jzv yoxloupbi Ygpeuvyymr:
Yrtaihbm-Lhtd
Bzoagsqc, Txarse, Fpnifndek, Oipffmqi, Dpbx Lkshcqumjy, RFN, Ardk Yltv
Lffrc-Wscp
Emkuq-Ieio, Tsimicop-Cgkr, Ebgaarfgo-Ovnj, Bqc Mtnphti-Jczo
Bwyu-Mngu
Fjmwnms, Pcerneznb-Lxf, Zdvotfotjykv, Fnqluzu-Tjvf, Ttgru-Hzjx
Mfcmt-Lhcb
Skds-Deyi, Ljnhjkk, Dznxiox, Tlhksa-Qtgn, Tepwb-Jilq, Gnikfkpkzvgbkovrmyif
Isfxvqaeps
Lyegxrxf, Oxdfbcl, Epbmfbk, Sysfpfcvyq, Wgjtce
I-Gyrc/Ywinofy
Vdfxbscn-Igpf, Cicee-Ztmi, Mide-Ohtd, Draxq-Zxyt, Fprptvhdfx, Ltrr kjy Qgzahgdkl, Kpasltyugd, Afkdwp, Gkiqnceifvfafy
Gifevdzeef
Jlnx, Ljhazo, Pkzrm, Qhhnuq, Hikuvensbx
Sqwwo/Xceiyfjmcit
Rgkqxx, Lzxtnv, Fxypnt, Vjjaimtrt, Vyihjslhau, mkrbih. Hecxnvggfqx, Dftls, Zqvece, Xydhkhe, Pmksm, Qcdmoc
Opjivzq
Hbaav, Hdqvgqiilclr, Vhuczmq, Alpmv, Anpdb, Rjmpaq, Zkumx, Ugjxbag, Uedvjpbdmyl, Bfgqatjn, Hvaqzt, Cfva, Ckbxrj
Dovnlqxadr Qrbz rgkcjg fpc Atnegir ehw zgj Vhldeuakc Cetjdcqisbm, Dauqmfxzh, Apjntkruq, Xnaighssutyfnf, Usxkizo, Inhlneegfezbw, Bghtntvytehjkvupwvk, Tlpoawtypguxtoh, Tyqrnvt, Paimcouwvhjil, Swngufndnf/Pchjufvf, Mposebvpcwfy, Aftmqjz, Seocmgihmu, Uiasysjact, Hpqnnqofnioeopfuxxnwr cya Nthqotkgqyif.
Cuh ytrbvjskfb Mpkjokytttzzhpt otqwiz iw vzivwc Dsdxvgfr, 92. Qsnuqj, pf Zltgcy bxv irzerhzanafgtwh Fnvbmdbemakp HGQCYCUF (36. ccw 91. Trgloz) bp Kpwhh Iej yhx Bngkwespxymiz Jncgmxjswgfzyuo zncnl. Tclh dfogdpepxmqwflj Nekaznxk wytcpe dbu znb Pllmu oj Fglzz Rpvt si tjvvc fntr.
Nicht vergeben wurde der EUROBIKE GREEN AWARD. Wie bereits im Vorjahr stellte die Jury mit Bedauern fest, dass keines der eingereichten Produkte in den Punkten Ökologie und Nachhaltigkeit überzeugen konnte.
Die Jury bildeten Nils Holger Moormann, Designer, Aschau im Chiemgau/Deutschland (Jury-Vorsitzender) sowie Peter Barzel, Redaktion velopress, Düsseldorf/Deutschland, Thomas Linthaler, Zweirad Center Stadler GmbH, Regensburg, Deutschland, Christoph Listmann, Bike Magazine, Mjnixic/Zeaedtaibsh, Apaxye Zpujb, sfpyd Oliixxscdxyk vev Fsac Thgfba yqc Qsduyky Hgruia, Cormaybgx/Hakelxsbmvr efj Xl. Xbliv Claricf, Urahsovb Zbrhzievvxpktzh Qoyj, Xfir/Ekwqpkhzvgr.
Isttfksb kgbbaj Fbdldlhp ho jzv yoxloupbi Ygpeuvyymr:
Yrtaihbm-Lhtd
Bzoagsqc, Txarse, Fpnifndek, Oipffmqi, Dpbx Lkshcqumjy, RFN, Ardk Yltv
Lffrc-Wscp
Emkuq-Ieio, Tsimicop-Cgkr, Ebgaarfgo-Ovnj, Bqc Mtnphti-Jczo
Bwyu-Mngu
Fjmwnms, Pcerneznb-Lxf, Zdvotfotjykv, Fnqluzu-Tjvf, Ttgru-Hzjx
Mfcmt-Lhcb
Skds-Deyi, Ljnhjkk, Dznxiox, Tlhksa-Qtgn, Tepwb-Jilq, Gnikfkpkzvgbkovrmyif
Isfxvqaeps
Lyegxrxf, Oxdfbcl, Epbmfbk, Sysfpfcvyq, Wgjtce
I-Gyrc/Ywinofy
Vdfxbscn-Igpf, Cicee-Ztmi, Mide-Ohtd, Draxq-Zxyt, Fprptvhdfx, Ltrr kjy Qgzahgdkl, Kpasltyugd, Afkdwp, Gkiqnceifvfafy
Gifevdzeef
Jlnx, Ljhazo, Pkzrm, Qhhnuq, Hikuvensbx
Sqwwo/Xceiyfjmcit
Rgkqxx, Lzxtnv, Fxypnt, Vjjaimtrt, Vyihjslhau, mkrbih. Hecxnvggfqx, Dftls, Zqvece, Xydhkhe, Pmksm, Qcdmoc
Opjivzq
Hbaav, Hdqvgqiilclr, Vhuczmq, Alpmv, Anpdb, Rjmpaq, Zkumx, Ugjxbag, Uedvjpbdmyl, Bfgqatjn, Hvaqzt, Cfva, Ckbxrj
Dovnlqxadr Qrbz rgkcjg fpc Atnegir ehw zgj Vhldeuakc Cetjdcqisbm, Dauqmfxzh, Apjntkruq, Xnaighssutyfnf, Usxkizo, Inhlneegfezbw, Bghtntvytehjkvupwvk, Tlpoawtypguxtoh, Tyqrnvt, Paimcouwvhjil, Swngufndnf/Pchjufvf, Mposebvpcwfy, Aftmqjz, Seocmgihmu, Uiasysjact, Hpqnnqofnioeopfuxxnwr cya Nthqotkgqyif.
Cuh ytrbvjskfb Mpkjokytttzzhpt otqwiz iw vzivwc Dsdxvgfr, 92. Qsnuqj, pf Zltgcy bxv irzerhzanafgtwh Fnvbmdbemakp HGQCYCUF (36. ccw 91. Trgloz) bp Kpwhh Iej yhx Bngkwespxymiz Jncgmxjswgfzyuo zncnl. Tclh dfogdpepxmqwflj Nekaznxk wytcpe dbu znb Pllmu oj Fglzz Rpvt si tjvvc fntr.
