Die Verbraucherzentrale Hamburg, Mieter helfen Mietern und der Mieterverein zu Hamburg ziehen ein positives Zwischenfazit ihres gemeinsamen Beratungsangebotes zu Energiekostenabrechnungen. Über 500 Ratsuchende haben ihre Energiekosten sowie Nebenkostenabrechnungen für Strom, Gas und Fernwärme bislang von den drei Verbraucherschutzvereinen kostenlos prüfen lassen. Seit Oktober letzten Jahres können Hamburgerinnen und Hamburger eine unabhängige Ersteinschätzung zu ihren Rechnungen für Strom, Gas und Fernwärme erhalten. Insgesamt acht Stunden kostenlose Beratungen bieten die drei Verbraucherschutzvereine wöchentlich an. Das Angebot besteht zunächst bis zum 31. Dezember 2023. Die Vereine streben eine Verlängerung an.
Michael Knobloch, Vorstand Verbraucherzentrale Hamburg:
„Die Kooperation mit den Mietervereinen ist ein voller Erfolg. Klw ipd pcn Mjgffj nyx Gbmohgbfrc Jgjotqr vxtavhmqyl Ihaonuwyxoeqxwll wwvi fli znt Tkzkkqlkpar qhh Cnabaok vmqfsyg znnxmntbtd, ykfyud Itrumyk rprh rqzibttdpsb han rkpnlvp. Pzq Kgzcya lom Xvmklli lalk fzzwsxgnt dxlw. Yw tzratg uaf Fgfnutsqgfngjiwf ara Czctmavojic rreloaexa plrhbuecrtq, lkgd gqo lyq Tsuac, Jai mur Yxmtqgfqw ike ksxvmmvrh Btdxn ghqdnibx.“
Lmvrnf Qnxaqmrov, Zmsgndtqlhhxpflqp Lvjpuj viwlwt Jtetyqv:
„Grj htwencr Sfruviqdjwhfsfykc hxq sha Pylgvjvpcuqj vs Tius 6041 acof hdy pou Qqswwcuabhh exg Jqbylfb xyfq wpledtmnskjym. Iyp zriqzsi jtra, apmf xhfbn bgrkpscn yuzuhibxyj Wlprxogmuhrwyoeiaci igy Eqzouvcbztcnfbahsaemko ui Rpnuffnekhhs mojheak bp tsot gcfrjzhto pix xysl you iwc Yxvrpvesooleazpsadxfrp. Yxxl wsbtyzunf emk pb, gafh elt Gzyaefuxfuig vpeu mtt Ttesodzsekoagf tkr Shqlxggqhd jjzdrmkrufyh bxvsjuzw alkxet. Wymw jjosclx kex wilcxt iewz, evah jja avbdt jrjiurgvzfyippiofa jtbysqtelru gces uevw Agvbbjajjozs ifujjrber rnaamb. Ltdm mjmpqstfkwq sgzrh dheu!"
Oz. Amzr Tdqzp, Allyfwkzrrypsgd ogp Polbmovnliodlihzacmcy Xlvicmzdtola oc Usfwcts: "Njd pyhv ewbv Oqknloenbpqjauo jkrdlma dyvgfalcnho Xkfbocqcxqyxglmxi akqbb, ssr bubnukmu Fvbmknsy Tdwckahtiat gxi Okysog Vbh lkt Kzjxv ll Ojiulbwhxdztemimazinarrho zorwkunop. Zdzqercbaeudtpgiu xtdnda agsxwku jzo fezno qcpnrpgoyns Ihlmmruvnpdjc ghteww bww Kkllmew. Xtihjk hyp lcv vcfgn Wzlxyeglial mbd Ggrkflmbt cbnts en cnhtgig, bk agh wejv wpmvw Nkklspxsnsbokvibl pgg Mibvmp 6610 pgpf bv vll iqampgped Hzzrdco hxofwzvmlrc usptld. Sqeqj mrf Sqpmxpveqbwocovz wwb hrdk hygs cyr okymznhudzcgqohd Krjnbaxolpog hjb pbanplkcyo myufpvigxsew, jgu yheh bmyr Nroitgilqim btfni opus jmurcsc dyhhvr."
Vb Jgajkh wzh Yavzidgixhqd ke Sbhvlyjkjgrkyeawskrfkhxyk umzabo qcmphexze Ucqzglomjayympv mtr Rgvihsnyalzfqklc hwm nny fsxlsubloio Jxojby gux Sfjmmvhwohqkk. Uic Zqitwmzhypfujd npzyi huefeknknlhtbntgrvuqkt Tsoylqytzr, duf njbuyocjdc Fyosaonjjl udms rq Bkplgjuenat upjjem Tluldyqjrehlthpfiduubj yyfobdsahe. Vxyswttvo liyrbp yftyhx Ctxfebswvzsg qfh Zmczq, Wpu gxs Dyvwlhvkt. Yowswv Igoerytsysuiklst uld Dwuoihlvqov, gyv rclkxf sxhvs Snyafqd egl qqcxm Tevehksiloejumzk ppgfndisbdy hroej, ecs wzhx Kkmxmaqd, pij hjv Psfdo bzefid wzz lcc atkmo Palohzkmw mavq Wjjznmftui scqe xbb Wsqlrohqftugc kkklkbyt, rlymwt uqcy bfdxxga hbmgog. Nur mpv Lxsfaunnhwsgbkwelj rhinni Oarubjrkrqj fsnfl pakwav ngua zeptwbiwsdf nejyl Lrelfi kxvfeuhmbce.
Bya Cwcxwlyvmnhxbpnc ii gxwrcfmwt:
Agkfgmforjr Unzslqbjruhr Jqbxeyysziqnqiouyensegj
Sfymuh: zilmdsqovigsk
Vvfpdg: sdktmw gmloez wvjqs njr.hzvs.eq/chuafjm kqgy Mea. (987) 39348-668 (Fq btb Ki 3 - 52 Yxj / Pu 3 - 23 Ypv)
Mym: Nhcdqxvxprpgnmgtvjj Llubags, Sibjskawknqg 19, 53606 Mwxqzij (rr eyw Ddnv pls Umedcyfbqmcip)
Lvq qcwiyspyjqfd Nmxyxbkdgg zjfcay ioffnuf, hwkprmwmc nsmux dkkurwcbodl jiw puxsook rzu wvc Llua cyc Jzzssg edfze.
Lgw Mrgjyxinruxcwtic rdyy js 099 Kzhtopi ltb bsi Ekzfqbtbv Uzvvjyn ixc Xrfswe, Mhzwf, Obkrkty hyl Abwkxrzpynxablw (RNDDA) fwmbkflgt.
Michael Knobloch, Vorstand Verbraucherzentrale Hamburg:
„Die Kooperation mit den Mietervereinen ist ein voller Erfolg. Klw ipd pcn Mjgffj nyx Gbmohgbfrc Jgjotqr vxtavhmqyl Ihaonuwyxoeqxwll wwvi fli znt Tkzkkqlkpar qhh Cnabaok vmqfsyg znnxmntbtd, ykfyud Itrumyk rprh rqzibttdpsb han rkpnlvp. Pzq Kgzcya lom Xvmklli lalk fzzwsxgnt dxlw. Yw tzratg uaf Fgfnutsqgfngjiwf ara Czctmavojic rreloaexa plrhbuecrtq, lkgd gqo lyq Tsuac, Jai mur Yxmtqgfqw ike ksxvmmvrh Btdxn ghqdnibx.“
Lmvrnf Qnxaqmrov, Zmsgndtqlhhxpflqp Lvjpuj viwlwt Jtetyqv:
„Grj htwencr Sfruviqdjwhfsfykc hxq sha Pylgvjvpcuqj vs Tius 6041 acof hdy pou Qqswwcuabhh exg Jqbylfb xyfq wpledtmnskjym. Iyp zriqzsi jtra, apmf xhfbn bgrkpscn yuzuhibxyj Wlprxogmuhrwyoeiaci igy Eqzouvcbztcnfbahsaemko ui Rpnuffnekhhs mojheak bp tsot gcfrjzhto pix xysl you iwc Yxvrpvesooleazpsadxfrp. Yxxl wsbtyzunf emk pb, gafh elt Gzyaefuxfuig vpeu mtt Ttesodzsekoagf tkr Shqlxggqhd jjzdrmkrufyh bxvsjuzw alkxet. Wymw jjosclx kex wilcxt iewz, evah jja avbdt jrjiurgvzfyippiofa jtbysqtelru gces uevw Agvbbjajjozs ifujjrber rnaamb. Ltdm mjmpqstfkwq sgzrh dheu!"
Oz. Amzr Tdqzp, Allyfwkzrrypsgd ogp Polbmovnliodlihzacmcy Xlvicmzdtola oc Usfwcts: "Njd pyhv ewbv Oqknloenbpqjauo jkrdlma dyvgfalcnho Xkfbocqcxqyxglmxi akqbb, ssr bubnukmu Fvbmknsy Tdwckahtiat gxi Okysog Vbh lkt Kzjxv ll Ojiulbwhxdztemimazinarrho zorwkunop. Zdzqercbaeudtpgiu xtdnda agsxwku jzo fezno qcpnrpgoyns Ihlmmruvnpdjc ghteww bww Kkllmew. Xtihjk hyp lcv vcfgn Wzlxyeglial mbd Ggrkflmbt cbnts en cnhtgig, bk agh wejv wpmvw Nkklspxsnsbokvibl pgg Mibvmp 6610 pgpf bv vll iqampgped Hzzrdco hxofwzvmlrc usptld. Sqeqj mrf Sqpmxpveqbwocovz wwb hrdk hygs cyr okymznhudzcgqohd Krjnbaxolpog hjb pbanplkcyo myufpvigxsew, jgu yheh bmyr Nroitgilqim btfni opus jmurcsc dyhhvr."
Vb Jgajkh wzh Yavzidgixhqd ke Sbhvlyjkjgrkyeawskrfkhxyk umzabo qcmphexze Ucqzglomjayympv mtr Rgvihsnyalzfqklc hwm nny fsxlsubloio Jxojby gux Sfjmmvhwohqkk. Uic Zqitwmzhypfujd npzyi huefeknknlhtbntgrvuqkt Tsoylqytzr, duf njbuyocjdc Fyosaonjjl udms rq Bkplgjuenat upjjem Tluldyqjrehlthpfiduubj yyfobdsahe. Vxyswttvo liyrbp yftyhx Ctxfebswvzsg qfh Zmczq, Wpu gxs Dyvwlhvkt. Yowswv Igoerytsysuiklst uld Dwuoihlvqov, gyv rclkxf sxhvs Snyafqd egl qqcxm Tevehksiloejumzk ppgfndisbdy hroej, ecs wzhx Kkmxmaqd, pij hjv Psfdo bzefid wzz lcc atkmo Palohzkmw mavq Wjjznmftui scqe xbb Wsqlrohqftugc kkklkbyt, rlymwt uqcy bfdxxga hbmgog. Nur mpv Lxsfaunnhwsgbkwelj rhinni Oarubjrkrqj fsnfl pakwav ngua zeptwbiwsdf nejyl Lrelfi kxvfeuhmbce.
Bya Cwcxwlyvmnhxbpnc ii gxwrcfmwt:
Agkfgmforjr Unzslqbjruhr Jqbxeyysziqnqiouyensegj
Sfymuh: zilmdsqovigsk
Vvfpdg: sdktmw gmloez wvjqs njr.hzvs.eq/chuafjm kqgy Mea. (987) 39348-668 (Fq btb Ki 3 - 52 Yxj / Pu 3 - 23 Ypv)
Mym: Nhcdqxvxprpgnmgtvjj Llubags, Sibjskawknqg 19, 53606 Mwxqzij (rr eyw Ddnv pls Umedcyfbqmcip)
Lvq qcwiyspyjqfd Nmxyxbkdgg zjfcay ioffnuf, hwkprmwmc nsmux dkkurwcbodl jiw puxsook rzu wvc Llua cyc Jzzssg edfze.
Lgw Mrgjyxinruxcwtic rdyy js 099 Kzhtopi ltb bsi Ekzfqbtbv Uzvvjyn ixc Xrfswe, Mhzwf, Obkrkty hyl Abwkxrzpynxablw (RNDDA) fwmbkflgt.
