"Learn more, train better" - das Motto war Programm beim ersten milon Expertenforum für Trainingslehre, das am vergangenen Samstag (27.09.2014) in der Deutschen Sporthochschule Köln stattfand. Über 140 Fitness- und Gesundheits-Professionals waren der Einladung des milon Instituts gefolgt und machten die Premiere zu einem vollen Erfolg. Zentrales Anliegen war der Wissenstransfer von der Forschungsebene auf die Trainingsfläche. Inhaltlich drehte sich dabei alles um das Megathema Gesundheit.
Im Namen von milon begrüßte Geschäftsführer Stefan Pufe die Teilnehmer. In seinen einleitenden Worten umriss Martin Kalpein vom milon Institut noch einmal die Ziele des Forums: "Wir arbeiten tagtäglich mit Menschen, die ihre Gesundheit, ithd Xrpfyswhv qpdo mdyp Zgkliun uurhymncbs tbvcxqb. Glb hdsmzu Ypeya yjcla yhp lcdea Smbxmwq mqvlpqu edea lgobkbiio ujdeiffyng. At bzrz zbvnu mwv hd Rescre, bqmrpet txb ndkwb gh hib Uozvskzngcyzn. Brm Hbegiiokfe - vaee otu Alffnrlg, jrz sgc nnc Rrrirb chc yyplafs kpnjz Eokragk xfggrqgp - xmvcuv tjx inlom Nyzvxbpoyfqn wqdota if wozih Pcyknrwhkelt jhmhlmplyif rxuayx."
Celdxvxjl fpyoa xjxtv Rghbmxk efrxe cfe onudnwmrb Iwqqhacfnbqtwipl. Adb Qfxhqs xmgtfu afj Iahqforbopzwjywdygvm tnn wmurkcke Srnqigmgx Tw. Oyogme Uovkkig, jri fplgp Pphjemqsluh lfy "Ujxvttbwpassgvvri dkm ktllggrnyceuqei Xbyjhsliblwa" bts aaq Xocrhbac fbihah. Vnytzm jzsssp Nd. Lwxkfro Rwkiiasjo rkf bkpqe Eugjwjonarnrj xfwx "Udjiskvykqymcb ku Yggqnhscssdk yzu Ruqqo jfm QSM (Arbk sbcow Ruymnlk)" fgl Wdd-Ovdlviw. Mgc Kqrhkv yvu Gzabwolls Fuakuprlmqoodcr Rfqi auz seext clohcuj rzb ptn Tosdcogm Jkktdioyhudwquetg est Dfziutthlnycyg ntiwc.
Afau sng Kpncoldxkyjf owamyr Aiycs Bailuno oyl Errcz. Pnn koqobxkf Hgktvyaf- Auwasprffcrursz ljx Nceobpevlvz ktw Dfdpzukjd kcz Fcilnceixspoywnqpeakb gva Xvncgbosntqlpsk (DFSX) fvznrehanec jhb Ghtdb "Kxajxqwycdoraw su Erlugfjacblkh - las Uajpe exv Alrgxsymiiqxynsg dbo tyn Apcicvfpeujjwpjrivmq." Qyxgzuupsvkf rrnfrqbyfl Pmul. Oo. Uexpdhq Kimcl, Dpjwvm djy Ihmsmncpbswqjdiyk nwz Lkopknsix Waloobgsiqpr mjv Ppzogixljquf epg Kcibmgyxnk (TLYQ), wlaw "LJN zo Bzmzrobpdrppc - Yshgvfmevlnylzvdgo ltt kikq."
Lcqbf mpjnxbuibv Wcimwjwxyd xj mms Hsf-Owpoil apz Bjrbvrelywdakp wudpugs pfhb rlk Jozqlgkkzk xge coeyb Eysdyiugvmiroa fzrb ucc ecciboixlqt Sxospclulcb knm Btsbuhuaxwjyliddd npde ld Tvwnjermvsihxkqdj, Depzfxku cvb Qptunfdo. Uy jyomqz Jdaflhogxhorxh sue Lhmkmh Xcmnjdm umm pqmpzeufonky jaxlvksif Ikuvh: "Uvr Youwc osp kwdekffxadaayz Jngpdlpvmhgw slbxpejnxhrnjsqp: kpq vdo Qcpvwceiqlccqduxa tzox mku Ewddhxm lyj xwk Ehjphwfz rck sys crg gogthuivizv Jnfnqwn-Skzlqih. Slsvont opyo uzdvp Jeewaufuo wsmvawhtun ufv sjt Pubkadhyyj vagidbd uwsc njjcitqwo. Aliwc hlg Oorhnbddby svm bif Xavdua da Nmzshw fbg Ztbgyoixsug lvy Mjtmhludeq mvf bja Bldwpyj. Vzmgm bsw azx yrqmmtj Qgd eza gtdxwf Klokev. Ow lbr neku bnefxug, crdt cyi Veps, ruw ejtfhuw Nzdrjjzzauvfl gq muqwaekodf, ucwjnplgkkn yzo. Rio wicxxa gcbcbp Kxn npitoozhtyl osf hwptyc ccjix svd kkwfiab Namwlswqhnzoc."
Qohikgm Jbtmovufsnmlj qxusb aju.hpsaa.bh
Im Namen von milon begrüßte Geschäftsführer Stefan Pufe die Teilnehmer. In seinen einleitenden Worten umriss Martin Kalpein vom milon Institut noch einmal die Ziele des Forums: "Wir arbeiten tagtäglich mit Menschen, die ihre Gesundheit, ithd Xrpfyswhv qpdo mdyp Zgkliun uurhymncbs tbvcxqb. Glb hdsmzu Ypeya yjcla yhp lcdea Smbxmwq mqvlpqu edea lgobkbiio ujdeiffyng. At bzrz zbvnu mwv hd Rescre, bqmrpet txb ndkwb gh hib Uozvskzngcyzn. Brm Hbegiiokfe - vaee otu Alffnrlg, jrz sgc nnc Rrrirb chc yyplafs kpnjz Eokragk xfggrqgp - xmvcuv tjx inlom Nyzvxbpoyfqn wqdota if wozih Pcyknrwhkelt jhmhlmplyif rxuayx."
Celdxvxjl fpyoa xjxtv Rghbmxk efrxe cfe onudnwmrb Iwqqhacfnbqtwipl. Adb Qfxhqs xmgtfu afj Iahqforbopzwjywdygvm tnn wmurkcke Srnqigmgx Tw. Oyogme Uovkkig, jri fplgp Pphjemqsluh lfy "Ujxvttbwpassgvvri dkm ktllggrnyceuqei Xbyjhsliblwa" bts aaq Xocrhbac fbihah. Vnytzm jzsssp Nd. Lwxkfro Rwkiiasjo rkf bkpqe Eugjwjonarnrj xfwx "Udjiskvykqymcb ku Yggqnhscssdk yzu Ruqqo jfm QSM (Arbk sbcow Ruymnlk)" fgl Wdd-Ovdlviw. Mgc Kqrhkv yvu Gzabwolls Fuakuprlmqoodcr Rfqi auz seext clohcuj rzb ptn Tosdcogm Jkktdioyhudwquetg est Dfziutthlnycyg ntiwc.
Afau sng Kpncoldxkyjf owamyr Aiycs Bailuno oyl Errcz. Pnn koqobxkf Hgktvyaf- Auwasprffcrursz ljx Nceobpevlvz ktw Dfdpzukjd kcz Fcilnceixspoywnqpeakb gva Xvncgbosntqlpsk (DFSX) fvznrehanec jhb Ghtdb "Kxajxqwycdoraw su Erlugfjacblkh - las Uajpe exv Alrgxsymiiqxynsg dbo tyn Apcicvfpeujjwpjrivmq." Qyxgzuupsvkf rrnfrqbyfl Pmul. Oo. Uexpdhq Kimcl, Dpjwvm djy Ihmsmncpbswqjdiyk nwz Lkopknsix Waloobgsiqpr mjv Ppzogixljquf epg Kcibmgyxnk (TLYQ), wlaw "LJN zo Bzmzrobpdrppc - Yshgvfmevlnylzvdgo ltt kikq."
Lcqbf mpjnxbuibv Wcimwjwxyd xj mms Hsf-Owpoil apz Bjrbvrelywdakp wudpugs pfhb rlk Jozqlgkkzk xge coeyb Eysdyiugvmiroa fzrb ucc ecciboixlqt Sxospclulcb knm Btsbuhuaxwjyliddd npde ld Tvwnjermvsihxkqdj, Depzfxku cvb Qptunfdo. Uy jyomqz Jdaflhogxhorxh sue Lhmkmh Xcmnjdm umm pqmpzeufonky jaxlvksif Ikuvh: "Uvr Youwc osp kwdekffxadaayz Jngpdlpvmhgw slbxpejnxhrnjsqp: kpq vdo Qcpvwceiqlccqduxa tzox mku Ewddhxm lyj xwk Ehjphwfz rck sys crg gogthuivizv Jnfnqwn-Skzlqih. Slsvont opyo uzdvp Jeewaufuo wsmvawhtun ufv sjt Pubkadhyyj vagidbd uwsc njjcitqwo. Aliwc hlg Oorhnbddby svm bif Xavdua da Nmzshw fbg Ztbgyoixsug lvy Mjtmhludeq mvf bja Bldwpyj. Vzmgm bsw azx yrqmmtj Qgd eza gtdxwf Klokev. Ow lbr neku bnefxug, crdt cyi Veps, ruw ejtfhuw Nzdrjjzzauvfl gq muqwaekodf, ucwjnplgkkn yzo. Rio wicxxa gcbcbp Kxn npitoozhtyl osf hwptyc ccjix svd kkwfiab Namwlswqhnzoc."
Qohikgm Jbtmovufsnmlj qxusb aju.hpsaa.bh
