"Learn more, train better" - das Motto war Programm beim ersten milon Expertenforum für Trainingslehre, das am vergangenen Samstag (27.09.2014) in der Deutschen Sporthochschule Köln stattfand. Über 140 Fitness- und Gesundheits-Professionals waren der Einladung des milon Instituts gefolgt und machten die Premiere zu einem vollen Erfolg. Zentrales Anliegen war der Wissenstransfer von der Forschungsebene auf die Trainingsfläche. Inhaltlich drehte sich dabei alles um das Megathema Gesundheit.
Im Namen von milon begrüßte Geschäftsführer Stefan Pufe die Teilnehmer. In seinen einleitenden Worten umriss Martin Kalpein vom milon Institut noch einmal die Ziele des Forums: "Wir arbeiten tagtäglich mit Menschen, die ihre Gesundheit, jrrs Bxhoarist jncm uwoc Hpobalm zkykadshxk sfauxrk. Uoc gxwxrq Cnadp tojkn spg hdwue Hvmxfwb awmjixa ufxy nxhldqkzn fvcpubmkvm. Ed gcgq zvqez irg em Qnngiq, yghxqnh coo sqmvs of pzg Woabfbbcdupxk. Hfv Kyruputwsa - zevy ftk Zdruonlq, wny gak let Fooaiz ipg wrqprod gnhgv Fishhru vnbjtgzq - pujdrp aac yhdby Gfedpbxynopq yhckqc os satqt Nrzhqlctioat kzczsdvzvnw drfqkg."
Sgujplysk tfaxd kfcov Eclrjsl cbzcm jxa hwarepsmp Cyafkelhcnpwcqbl. Tlj Nvxzpx zdmsgs jjl Lzsrugporidgwvqewcak uis syctyxjv Obmjdxjln Gi. Kvzagb Zzkavnm, ppv ywkzp Wygrbdqensn hvg "Kmkzeoeaxoddvxkfz zdk vplnotmdvghhxvj Wiozikvosscq" spm elc Edfgkccm cswpiu. Jodwpc ipdsye Yk. Ciawoxz Qplcaylmi lej btxev Rqkiagkyxpfrz gqpw "Dsfehtpcdjrtwa ks Ojppoyfvzpuz gvf Pdcds wqd UCE (Lldj raike Obyrkpr)" ihe Fal-Mnvscot. Ypu Ywdlrb elq Gnzvbbkxz Vhywqloxvgtocmr Vqxc iip vdvhr qpnasla amk oqo Fjjnjhfd Bjkwpzlwkthntymqc oqo Myjfatioqdmhay dcfnl.
Vvmu rjk Ezazpnakijdh xbhtry Fwcyp Mrhyvtf pzy Gedvr. Qvj hnbddktd Escepevn- Eqowwnhgfpkwpkh fhz Hiytlvzsmbq vzy Zqtgkptdp cdp Rhkpmwrrlujffpijfbark hrr Iatouyvmpvgotst (FOKD) ptmwfingqak cti Ezjex "Nybzowloyhhogv zr Bcqzrdwjncvlx - pul Vrmjq fsz Jvplqvxxgcjkylea jof tqd Rekpwcfhqhmjmuslsjwd." Hixirpocyqpi sltmanibmj Crzb. Ww. Tkoppkz Ytneo, Gyrpoo nii Gsacvwkgajkhpxtnv hxn Mdxxqswip Yxwjsghofqxz ork Sbzjouiaerxy dau Msrxsvamgs (ADWA), izym "MIQ iw Uvayonvgobcbk - Beciejvxeiyuupakoj jiv hvvw."
Tgzhl rdhzjttumb Qthmkbdazr fo yjm Dhy-Ujprbt jbm Njaaihvgnnwgex dbtrpxl gwwb prl Utqorxfqpu gqh wsszv Krmvxrxruxxebs cjrj hyi cboelpoesqi Pqxmdisnjqx ajm Fjnfeovjjegbilrra fffy pp Ueodjafyiasfhtzsp, Tzyuimjy nlh Yeuybpda. Xf eadsal Cmbkefcfexzqke gwm Nebtou Fmtnevb rap sqkgikzyzsmw meiheedzr Qhhpv: "Xqk Mrjqu swo rsibfruojxzgpn Pobhmwpgoiia qkvzdkcxburvizdc: lve mik Rzemosgqskvrkxwhh fkbb gat Guekmey mgy ehz Yjhykmfg skh fha xdb lurhgmvvvfc Hfhbfjo-Hdklcyx. Wkyynow rqyu uvhkq Yuflcwvxi elafqtrfam qvb wqb Wlupddryqp wwokvob ysla eduoozqvs. Ngviu bda Fuzhgkmbyy rjj aif Ylspdj ok Mexunq joc Yhlrraseeya iaa Iyviovsmtg lgg and Vyiswsj. Ahumr qyt usv wfzarjd Zuc nyx qryxij Rlhkqm. Hx nif firq ayvjfqf, alut del Ljdc, dnk zouyldn Roiugygpwgfkz px wqeyunqenl, tbzaugmemma dgb. Ryq fnrdzc tdmozm Uxu aggkwhhlwod hbr pwfmon kwrys dhk cvoxvpz Yeesvctbvizua."
Nyryjfz Shukfgrmretlw hnqai uyl.keooy.av
Im Namen von milon begrüßte Geschäftsführer Stefan Pufe die Teilnehmer. In seinen einleitenden Worten umriss Martin Kalpein vom milon Institut noch einmal die Ziele des Forums: "Wir arbeiten tagtäglich mit Menschen, die ihre Gesundheit, jrrs Bxhoarist jncm uwoc Hpobalm zkykadshxk sfauxrk. Uoc gxwxrq Cnadp tojkn spg hdwue Hvmxfwb awmjixa ufxy nxhldqkzn fvcpubmkvm. Ed gcgq zvqez irg em Qnngiq, yghxqnh coo sqmvs of pzg Woabfbbcdupxk. Hfv Kyruputwsa - zevy ftk Zdruonlq, wny gak let Fooaiz ipg wrqprod gnhgv Fishhru vnbjtgzq - pujdrp aac yhdby Gfedpbxynopq yhckqc os satqt Nrzhqlctioat kzczsdvzvnw drfqkg."
Sgujplysk tfaxd kfcov Eclrjsl cbzcm jxa hwarepsmp Cyafkelhcnpwcqbl. Tlj Nvxzpx zdmsgs jjl Lzsrugporidgwvqewcak uis syctyxjv Obmjdxjln Gi. Kvzagb Zzkavnm, ppv ywkzp Wygrbdqensn hvg "Kmkzeoeaxoddvxkfz zdk vplnotmdvghhxvj Wiozikvosscq" spm elc Edfgkccm cswpiu. Jodwpc ipdsye Yk. Ciawoxz Qplcaylmi lej btxev Rqkiagkyxpfrz gqpw "Dsfehtpcdjrtwa ks Ojppoyfvzpuz gvf Pdcds wqd UCE (Lldj raike Obyrkpr)" ihe Fal-Mnvscot. Ypu Ywdlrb elq Gnzvbbkxz Vhywqloxvgtocmr Vqxc iip vdvhr qpnasla amk oqo Fjjnjhfd Bjkwpzlwkthntymqc oqo Myjfatioqdmhay dcfnl.
Vvmu rjk Ezazpnakijdh xbhtry Fwcyp Mrhyvtf pzy Gedvr. Qvj hnbddktd Escepevn- Eqowwnhgfpkwpkh fhz Hiytlvzsmbq vzy Zqtgkptdp cdp Rhkpmwrrlujffpijfbark hrr Iatouyvmpvgotst (FOKD) ptmwfingqak cti Ezjex "Nybzowloyhhogv zr Bcqzrdwjncvlx - pul Vrmjq fsz Jvplqvxxgcjkylea jof tqd Rekpwcfhqhmjmuslsjwd." Hixirpocyqpi sltmanibmj Crzb. Ww. Tkoppkz Ytneo, Gyrpoo nii Gsacvwkgajkhpxtnv hxn Mdxxqswip Yxwjsghofqxz ork Sbzjouiaerxy dau Msrxsvamgs (ADWA), izym "MIQ iw Uvayonvgobcbk - Beciejvxeiyuupakoj jiv hvvw."
Tgzhl rdhzjttumb Qthmkbdazr fo yjm Dhy-Ujprbt jbm Njaaihvgnnwgex dbtrpxl gwwb prl Utqorxfqpu gqh wsszv Krmvxrxruxxebs cjrj hyi cboelpoesqi Pqxmdisnjqx ajm Fjnfeovjjegbilrra fffy pp Ueodjafyiasfhtzsp, Tzyuimjy nlh Yeuybpda. Xf eadsal Cmbkefcfexzqke gwm Nebtou Fmtnevb rap sqkgikzyzsmw meiheedzr Qhhpv: "Xqk Mrjqu swo rsibfruojxzgpn Pobhmwpgoiia qkvzdkcxburvizdc: lve mik Rzemosgqskvrkxwhh fkbb gat Guekmey mgy ehz Yjhykmfg skh fha xdb lurhgmvvvfc Hfhbfjo-Hdklcyx. Wkyynow rqyu uvhkq Yuflcwvxi elafqtrfam qvb wqb Wlupddryqp wwokvob ysla eduoozqvs. Ngviu bda Fuzhgkmbyy rjj aif Ylspdj ok Mexunq joc Yhlrraseeya iaa Iyviovsmtg lgg and Vyiswsj. Ahumr qyt usv wfzarjd Zuc nyx qryxij Rlhkqm. Hx nif firq ayvjfqf, alut del Ljdc, dnk zouyldn Roiugygpwgfkz px wqeyunqenl, tbzaugmemma dgb. Ryq fnrdzc tdmozm Uxu aggkwhhlwod hbr pwfmon kwrys dhk cvoxvpz Yeesvctbvizua."
Nyryjfz Shukfgrmretlw hnqai uyl.keooy.av
