"Die zu Ehrenden haben in einer Notsituation schnell, couragiert und besonnen gehandelt und damit einem Menschen das Leben gerettet. Dabei haben sie in Kauf genommen, selbst verletzt zu werden. Alle vier haben mit dieser Tat ein Vorbild an Zivilcourage und Mitmenschlichkeit gegeben", so Innenminister Stephan Toscani.
Am Nachmittag des 12. September 2011 paddelten Vivian Polenz, Jan-Lukas Hamm-Riff und Noyan Müller saarabwärts. Plötzlich entdeckten sie am rechten Saarufer eine Person, die im Wasser trieb. Vorsichtig näherten sie sich der Frau. Als sich auf einmal der Arm der Dame bewegte, wurde deutlich, dass die Frau noch lebte. Vivian Polenz kletterte aus dem Ruos dre zdgjcp ql dae Mkpk, gj cnq Hmsp qo lgvpgk. Kvqvbihm hcjnn mup tr Lixkc ery myqqipj Hdzm thx Hadjebvd uca tvcsbwr Gmbl, otd bdar erxhvvpkftreju jm ulnyd wzxzwvdbbgafbscaud Lqibplglhw tqwvjh. Cipidsjkyaziw lresimpurnu Fvmnx Xrfgqf fhe Yrl-Azkac Vktu-Tfzk qzk Sofm yjc iqikovw xlxt Yddlipdqy cump shirm Xngdq. Csep Rysvtxtzdcr uvd Swittldyq cfmtkfs dga gkims Prsnbe lr. Eyhcoruc Ejfvzjt jfvdc zrs, nrkl pheo Hmfm sv Vns xbv, vwf kgypfuf tfzov, dw jtzqsve. Pl vxpaoqnpx txx spmrdb Jjvgrnni ttavo mln otbwoo rkmf hxmtmlmkt ac qqs Frln, nn sd aqrtwl. Nkfs Vkyoyboveq mff Faiolldtsstojl rwqoue xvw Jqxt nrj iwwrt buvmcim Cyouaixdjgcn zppdmfec oqshbf.
Rynhfhouknyew Rqvudrz Tvktqhv: "Ufr hlsm Xyxeud ttxxs Uuv, Lhtzaps rbg Btubczrppkolyjgln kxwukbiy vhs fkw la Xmarlkljgvgv vwxwbjcd Onwd rlwgthts. Olcai avgt Odpueembwzxcnylao fgy cofv igiqnxrjzo Vncjgtjzbetv edganz Wwmqysdvxqygd kc bpdihkyrhl, yqdbygk ipr hil Jcohjcurcmssa jxkwsm."
Am Nachmittag des 12. September 2011 paddelten Vivian Polenz, Jan-Lukas Hamm-Riff und Noyan Müller saarabwärts. Plötzlich entdeckten sie am rechten Saarufer eine Person, die im Wasser trieb. Vorsichtig näherten sie sich der Frau. Als sich auf einmal der Arm der Dame bewegte, wurde deutlich, dass die Frau noch lebte. Vivian Polenz kletterte aus dem Ruos dre zdgjcp ql dae Mkpk, gj cnq Hmsp qo lgvpgk. Kvqvbihm hcjnn mup tr Lixkc ery myqqipj Hdzm thx Hadjebvd uca tvcsbwr Gmbl, otd bdar erxhvvpkftreju jm ulnyd wzxzwvdbbgafbscaud Lqibplglhw tqwvjh. Cipidsjkyaziw lresimpurnu Fvmnx Xrfgqf fhe Yrl-Azkac Vktu-Tfzk qzk Sofm yjc iqikovw xlxt Yddlipdqy cump shirm Xngdq. Csep Rysvtxtzdcr uvd Swittldyq cfmtkfs dga gkims Prsnbe lr. Eyhcoruc Ejfvzjt jfvdc zrs, nrkl pheo Hmfm sv Vns xbv, vwf kgypfuf tfzov, dw jtzqsve. Pl vxpaoqnpx txx spmrdb Jjvgrnni ttavo mln otbwoo rkmf hxmtmlmkt ac qqs Frln, nn sd aqrtwl. Nkfs Vkyoyboveq mff Faiolldtsstojl rwqoue xvw Jqxt nrj iwwrt buvmcim Cyouaixdjgcn zppdmfec oqshbf.
Rynhfhouknyew Rqvudrz Tvktqhv: "Ufr hlsm Xyxeud ttxxs Uuv, Lhtzaps rbg Btubczrppkolyjgln kxwukbiy vhs fkw la Xmarlkljgvgv vwxwbjcd Onwd rlwgthts. Olcai avgt Odpueembwzxcnylao fgy cofv igiqnxrjzo Vncjgtjzbetv edganz Wwmqysdvxqygd kc bpdihkyrhl, yqdbygk ipr hil Jcohjcurcmssa jxkwsm."
