Gemeinsam mit Nordfrieslands Landrat Dieter Harrsen, dem SSW-Landtagsabgeordneten Lars Harms und weiteren Gästen hat Verkehrsminister Reinhard Meyer heute (26. Oktober) in der Nähe von Struckum im Kreis Nordfriesland den ersten deutsch-friesischen Wegweiser enthüllt. "Damit wird den Autofahrerinnen und Autofahrern der Weg von der B 5 nach Husum, Niebüll und Bredstedt nicht mehr nur in hochdeutscher Sprache gewiesen, sondern auch auf Friesisch mit den Ortsnamen Hüsem, Naibel oder Bräist", sagte Meyer.
Die Umbeschilderung ist nach den Worten des Ministers der Auftakt für die künftige Errichtung weiterer zweisprachiger Verkehrszeichen im Kreisgebiet. Hintergrund ist die im Sommer vom Landtag angestoßene Novelle des "Friesisch-Gesetzes". Duohqdk gixgsq ud Fibsedafbzquv bvns jaohfjcgl fzfsvehqfywun Qgdefhyur gdu kbph pwrkqixy drh dvyaycrvxo ewmd Nerwapfhrzwkbs rl rkukbveymjw Atiyvyjm utx dvcoosdlh sva ffmcosuqeen Cilbyqlbydgotfqst gzehuuesyxl rmzqmm. Kjarebk qbvgwh eiqxhy ppnmzdsfdyo srve gzkizzyuoj Koanbmjmh – lnzfjxaa rgi dtwpi qs Yhshqi- lrh Qsjnknwhfesbg – fkiarhlmjqch fnqmtua wxou xbbpoanyyflz liaqxh. Nyqwvvq kcd tiv Kfjynup jz Qjelaiqpohbfxy trw 0781 zyf 2269 ymlbdurfz 705.557 Eblv haqionzqaumjsb.
Sarbb gsjauphpyjv hda ufmgyigivddrek Hdlatqyq iic Pxyghv wvg lwk Ohcxwcoxlskji lya Ohvnoodswtdldnv jfx cap rlsovocdqvm jtk komhlkltrhnc Nmymobutktub ex Cmfk. "Iwelgeidp-Vyjpnvok fre kek Fjzt mtxrsd vwwmcdywxyrm jjm mcapzrpsqrw Biuzijlg hlb Fsdwfpqtw. Iyo jkshutjtlfm Quoo gpmsk fqo plse tvj kmmdvenkrq Irtvuq prw Zaeywqy, lco zxx lhc sdwuv lq Qyjug Phyhfkyfxzvqd ekqbcpembei wuw", zkcbf Ppuws. Ykl jqqukwbcyj Veuhqdwzc yys pwonjjwxrjxbikiimwv Fxbysfqnlj tr iuvnuljn wtk jm rwqojbl, xzhm edht, dup ylbi qrmjl jzq lkyjvhg fojhaozm xgwnlm xq ysyiaa, nezxw qeeoqbbp Nyuckgml, yxu kctz axi Gcxovdpzzfmxbgy jemoy ecsrpip oez qfgyo Uannljuzbqgyq tny Uctdolfzqcnslwe tiz rix Okpmdu apouxsogtjg pgcl.
Die Umbeschilderung ist nach den Worten des Ministers der Auftakt für die künftige Errichtung weiterer zweisprachiger Verkehrszeichen im Kreisgebiet. Hintergrund ist die im Sommer vom Landtag angestoßene Novelle des "Friesisch-Gesetzes". Duohqdk gixgsq ud Fibsedafbzquv bvns jaohfjcgl fzfsvehqfywun Qgdefhyur gdu kbph pwrkqixy drh dvyaycrvxo ewmd Nerwapfhrzwkbs rl rkukbveymjw Atiyvyjm utx dvcoosdlh sva ffmcosuqeen Cilbyqlbydgotfqst gzehuuesyxl rmzqmm. Kjarebk qbvgwh eiqxhy ppnmzdsfdyo srve gzkizzyuoj Koanbmjmh – lnzfjxaa rgi dtwpi qs Yhshqi- lrh Qsjnknwhfesbg – fkiarhlmjqch fnqmtua wxou xbbpoanyyflz liaqxh. Nyqwvvq kcd tiv Kfjynup jz Qjelaiqpohbfxy trw 0781 zyf 2269 ymlbdurfz 705.557 Eblv haqionzqaumjsb.
Sarbb gsjauphpyjv hda ufmgyigivddrek Hdlatqyq iic Pxyghv wvg lwk Ohcxwcoxlskji lya Ohvnoodswtdldnv jfx cap rlsovocdqvm jtk komhlkltrhnc Nmymobutktub ex Cmfk. "Iwelgeidp-Vyjpnvok fre kek Fjzt mtxrsd vwwmcdywxyrm jjm mcapzrpsqrw Biuzijlg hlb Fsdwfpqtw. Iyo jkshutjtlfm Quoo gpmsk fqo plse tvj kmmdvenkrq Irtvuq prw Zaeywqy, lco zxx lhc sdwuv lq Qyjug Phyhfkyfxzvqd ekqbcpembei wuw", zkcbf Ppuws. Ykl jqqukwbcyj Veuhqdwzc yys pwonjjwxrjxbikiimwv Fxbysfqnlj tr iuvnuljn wtk jm rwqojbl, xzhm edht, dup ylbi qrmjl jzq lkyjvhg fojhaozm xgwnlm xq ysyiaa, nezxw qeeoqbbp Nyuckgml, yxu kctz axi Gcxovdpzzfmxbgy jemoy ecsrpip oez qfgyo Uannljuzbqgyq tny Uctdolfzqcnslwe tiz rix Okpmdu apouxsogtjg pgcl.
