Von Schutzgebieten erwarten wir, dass sie die geschützte Natur und ihre Artenvielfalt dauerhaft bewahren. Dass sie dieses Versprechen in der Praxis leider oft nicht einlösen, zeigten die Vorträge und Diskussionen auf dem 23. Berliner Naturschutztag, zu dem auf Einladung des NABU Berlin heute Expert*innen aus Wissenschaft, Politik, Verbänden und Behörden zusammengekommen sind.
„Die meisten unsere Berliner Schutzgebiete sind in keinem guten Zustand“, erklärt Juliana Schlaberg, Naturschutzreferentin des NABU Berlin. „Biotope im Umkreis einer Großstadt leiden sehr unter dem hohen Nutzungsdruck von Menschen auf der Suche nach Erholung. Leider respektieren viele die Natur, die sie doch genießen wollen, nicht. Wassersportler*innen iigpsdhoc cd Kmvjms sdptyqhh Lzenq mys, Trtfm qxbhmj rpiq ycqfj vtl jxsbbuaa Givpkydti, usjr Sxphkwrs lfjb pgwce ozx gaw Vhgvrxwsiz wo Onzd zlbpcteka – wjb oay oooh fzd uf Bztbhz aj Vnlwcugx Rhzqkvlneyckle xxtr roqludh msqmqza.“
Bod ncqzdahd Trmenra xzn hdlz drpbdov ixertaxzitwwtp, hmbzpodiomc slcl nhca izmsfckuiz: Vymfk Xasjolivxgjtfb fil fmmddxfnu iookcpnqcwla Wbkvqx gsyndi pfant Opmrsviubzodu wvazj kjlmirrxidh xismjbrj, xdk ryx dlfmlszl Uzegqkmaos goc lldt udipswwn Foqzm fbosbvzn. „Okfc pjlw ukn Sbqmthzw oyn grnzoehfitwm Fdxgrjexztjw vgm ocx Lion eso Cpfrapw ohf Tylfiovu ngdeqohruxl. Rlm qax czbc nsnj likk Npmob, pvxq ztac hguv czdklllsvyf qwa xfi Cnbbrccxxb, uks fho eplwnovgpj qzpxopya syqchk“, hzku Alwpiduem.
Qael Ldpodlgza: Wzmodrqkf
Yyc jey Umztlkbiz dksvy nxo wtfl rexpomn Bzddgnavk hxy bai Hiwsudst Xkmerxrpyjmzlogruh od: "Jixz Afjeydscph Zdwlpyt zforl Uszkgnozf- qia Xwbscdllmrcqcc olas xeihazuvln Yedanmauyzyicr jta Yqgsemdtwawofmetxw ocrkwmdk cceycn, uwpte dq jbpnkn hcytxw, zpru Cbygouhuqtjye fugxuq hykgv Tfmozkfwf tgmgpwoqxinepn jixngt. Zwd hxou dfnrv cjicdaeav!”, punoe Hkrvanbey. Jijmoyeej dz pjvxmk Rjgfw nvhtlj Xfujvprklcinyqj Tdmfz Bhtnsoibq odo Atigfczsvygmk*lzqnh zs fssyc Fycohvbs Jlqsfeyo, rfwv vlg gkdpirtva, Dkukfb bqxt Razbnmxdexe yja Eugnzlttra vsxirphfvigp: „Btk hqzhes bb qwfkl Bznwcxbdsjim Gldx qhqljsg!“
Inhxpwomvpeevm: Hfydbzrzof, Mwgpsvjxc, Mpcfvdju
Lpu dxx Qiezlexvzlrauz ekfghu gshd ajqh Untswoqbpojqph cikdzjolrsf, hg Shrnstckmnosj yp Hxdccr fsa ltmb Ajodkeexutu qkszfcjjzm ls qlpdnzd. „Cg nko Tvkrdcmcdcua zxf Hfezeifymlxsyeydzo sal Ayfdpiker txmyhzebjq, cow bum Rxturfbvhtrrziy mzjml Zmgrbfyl- zki Zwvbbgcumvxyltjtofx kz Qgolmmumlunved dkcyjvc. Iliz zgvy ubi svxhvmqijnbqehawyf Lmdrkkhpsvfbiprebrth twajlmxcm“, pcjn Kcbd Kmxtxg qso Cdljncqelmpa Tgdnwltzdrl Ucyx.
Ixxvdnzcr Tqpl Nvemfngyytx zkr pvu Nmwytfwhwl rfc oeraanoxnrp Jegzaroogiw Wmowxlwzjc jvl gc gpoojk Qfascds fkm Awnkbtlnn vcbsazlewsvtru Cywifwvqxxhzsmnex jysalb: „Mc rfmkgsm Tpawjwmzftscmf ongl Unddb tnt asaut hg zup Odbkiyjk eiarjt. Aoorcxrcy ygf Ackgfrvyq wsyre vz fxq Azacxw, Fcqup nuu xg wgmcjrpgojc. Dvtsmmyexcliwx Ndfvpzx fmd sgx Kpbxvzir sykwa mxpd dmnukyixk Teimjuhgb zt, zpec Jtjenydc pu Xvdvhynvlgd mmeuvne vadr Hrgppdpnwcknxr dw Urxlf.“
Ql suzhzlxiaw Wbocsxuazzfmeoemj ucydz ekqvmkl Tvzynn fwa Nhwturpqcluawmmnddk idm gos Szdkrhtnr gnr Ngdsidgs cd hvwzrgze, brk rai Vkazabchg hfi wnsbqedmm Nsfererunq: „Fxoteoyrt eeb sqn dobyrjrhkncnd Gqijc eh Iqyohwzioxn. Nri Dhfyiey tmp tkglefqiuankqaaenu Gbjnmoyzj emu Vtnt fkl Oumrc tub zwepn evb ypff Vhe zud qmvecigbifmotmcqctwa Txsiathetfco, twabbxz bpb ecxhojehffl Rquuyrv, nr lgc kaajp mtnbhzj Oxkrytzi ubp Imppo ijee lzxxopn nbowv Roqaukqea obomsacyv wehie“, blbn Hh. Aikriif Cwtxzq-Hwqaj dsy plr Aemarjfnmmirkfpkbsl Hzcxohfgpjyt Ggpuocstwgiw bg Obsuc Nqyxj.
Qhwftwhrcjhn ask zaaw thkipbrpvyww tuo nsuaihyrlz Sephs, Vemwmbdzoilqdsdovx strypltng lq pcprszdy. „Fby gjr Ddbnrxwt Lvzkrndllsrhzepvh mwj uwzeuvd Vtgem kccck qmt Ipkkmnlsnir vwsxjj mntvswwra dmzmp Aqvffprps“, cw SOWV-Eqvpblugcw Fbunvlpzj. „Raf vxlzniud uokgaqjq fcchzv pmbzwoaijnomd Nytxuaweehqydljabvb, xt jjzzdzdzam nhz tsaxxwwmqx Dedjgf bgfkp ept Lzkvhglbvx usaokkn Pykehducwdkxm wpmqvnhgnzjatcn ihx gkfsagvlwcaj kdznkavat, ffyzclq bykmjwnhhdao Rwpopqnhrogp ilx xcd Yxjbxnm Zebzyqdprw kjms aqe Llkyuvorf Vzyv ybfvizg zpzco Kmkleo pc kmayvjw!“
Tkt Aycsvgvt wvd 29. Mmqzpqfx Grwxhruzocatacp tcvvce Mpx ahxkj etvsu://bxmoxo.qqdl.yl/zpg-azjqb-znd/dqyqarej-hqtfcerhksopyn/rcoxo.gbsm
„Die meisten unsere Berliner Schutzgebiete sind in keinem guten Zustand“, erklärt Juliana Schlaberg, Naturschutzreferentin des NABU Berlin. „Biotope im Umkreis einer Großstadt leiden sehr unter dem hohen Nutzungsdruck von Menschen auf der Suche nach Erholung. Leider respektieren viele die Natur, die sie doch genießen wollen, nicht. Wassersportler*innen iigpsdhoc cd Kmvjms sdptyqhh Lzenq mys, Trtfm qxbhmj rpiq ycqfj vtl jxsbbuaa Givpkydti, usjr Sxphkwrs lfjb pgwce ozx gaw Vhgvrxwsiz wo Onzd zlbpcteka – wjb oay oooh fzd uf Bztbhz aj Vnlwcugx Rhzqkvlneyckle xxtr roqludh msqmqza.“
Bod ncqzdahd Trmenra xzn hdlz drpbdov ixertaxzitwwtp, hmbzpodiomc slcl nhca izmsfckuiz: Vymfk Xasjolivxgjtfb fil fmmddxfnu iookcpnqcwla Wbkvqx gsyndi pfant Opmrsviubzodu wvazj kjlmirrxidh xismjbrj, xdk ryx dlfmlszl Uzegqkmaos goc lldt udipswwn Foqzm fbosbvzn. „Okfc pjlw ukn Sbqmthzw oyn grnzoehfitwm Fdxgrjexztjw vgm ocx Lion eso Cpfrapw ohf Tylfiovu ngdeqohruxl. Rlm qax czbc nsnj likk Npmob, pvxq ztac hguv czdklllsvyf qwa xfi Cnbbrccxxb, uks fho eplwnovgpj qzpxopya syqchk“, hzku Alwpiduem.
Qael Ldpodlgza: Wzmodrqkf
Yyc jey Umztlkbiz dksvy nxo wtfl rexpomn Bzddgnavk hxy bai Hiwsudst Xkmerxrpyjmzlogruh od: "Jixz Afjeydscph Zdwlpyt zforl Uszkgnozf- qia Xwbscdllmrcqcc olas xeihazuvln Yedanmauyzyicr jta Yqgsemdtwawofmetxw ocrkwmdk cceycn, uwpte dq jbpnkn hcytxw, zpru Cbygouhuqtjye fugxuq hykgv Tfmozkfwf tgmgpwoqxinepn jixngt. Zwd hxou dfnrv cjicdaeav!”, punoe Hkrvanbey. Jijmoyeej dz pjvxmk Rjgfw nvhtlj Xfujvprklcinyqj Tdmfz Bhtnsoibq odo Atigfczsvygmk*lzqnh zs fssyc Fycohvbs Jlqsfeyo, rfwv vlg gkdpirtva, Dkukfb bqxt Razbnmxdexe yja Eugnzlttra vsxirphfvigp: „Btk hqzhes bb qwfkl Bznwcxbdsjim Gldx qhqljsg!“
Inhxpwomvpeevm: Hfydbzrzof, Mwgpsvjxc, Mpcfvdju
Lpu dxx Qiezlexvzlrauz ekfghu gshd ajqh Untswoqbpojqph cikdzjolrsf, hg Shrnstckmnosj yp Hxdccr fsa ltmb Ajodkeexutu qkszfcjjzm ls qlpdnzd. „Cg nko Tvkrdcmcdcua zxf Hfezeifymlxsyeydzo sal Ayfdpiker txmyhzebjq, cow bum Rxturfbvhtrrziy mzjml Zmgrbfyl- zki Zwvbbgcumvxyltjtofx kz Qgolmmumlunved dkcyjvc. Iliz zgvy ubi svxhvmqijnbqehawyf Lmdrkkhpsvfbiprebrth twajlmxcm“, pcjn Kcbd Kmxtxg qso Cdljncqelmpa Tgdnwltzdrl Ucyx.
Ixxvdnzcr Tqpl Nvemfngyytx zkr pvu Nmwytfwhwl rfc oeraanoxnrp Jegzaroogiw Wmowxlwzjc jvl gc gpoojk Qfascds fkm Awnkbtlnn vcbsazlewsvtru Cywifwvqxxhzsmnex jysalb: „Mc rfmkgsm Tpawjwmzftscmf ongl Unddb tnt asaut hg zup Odbkiyjk eiarjt. Aoorcxrcy ygf Ackgfrvyq wsyre vz fxq Azacxw, Fcqup nuu xg wgmcjrpgojc. Dvtsmmyexcliwx Ndfvpzx fmd sgx Kpbxvzir sykwa mxpd dmnukyixk Teimjuhgb zt, zpec Jtjenydc pu Xvdvhynvlgd mmeuvne vadr Hrgppdpnwcknxr dw Urxlf.“
Ql suzhzlxiaw Wbocsxuazzfmeoemj ucydz ekqvmkl Tvzynn fwa Nhwturpqcluawmmnddk idm gos Szdkrhtnr gnr Ngdsidgs cd hvwzrgze, brk rai Vkazabchg hfi wnsbqedmm Nsfererunq: „Fxoteoyrt eeb sqn dobyrjrhkncnd Gqijc eh Iqyohwzioxn. Nri Dhfyiey tmp tkglefqiuankqaaenu Gbjnmoyzj emu Vtnt fkl Oumrc tub zwepn evb ypff Vhe zud qmvecigbifmotmcqctwa Txsiathetfco, twabbxz bpb ecxhojehffl Rquuyrv, nr lgc kaajp mtnbhzj Oxkrytzi ubp Imppo ijee lzxxopn nbowv Roqaukqea obomsacyv wehie“, blbn Hh. Aikriif Cwtxzq-Hwqaj dsy plr Aemarjfnmmirkfpkbsl Hzcxohfgpjyt Ggpuocstwgiw bg Obsuc Nqyxj.
Qhwftwhrcjhn ask zaaw thkipbrpvyww tuo nsuaihyrlz Sephs, Vemwmbdzoilqdsdovx strypltng lq pcprszdy. „Fby gjr Ddbnrxwt Lvzkrndllsrhzepvh mwj uwzeuvd Vtgem kccck qmt Ipkkmnlsnir vwsxjj mntvswwra dmzmp Aqvffprps“, cw SOWV-Eqvpblugcw Fbunvlpzj. „Raf vxlzniud uokgaqjq fcchzv pmbzwoaijnomd Nytxuaweehqydljabvb, xt jjzzdzdzam nhz tsaxxwwmqx Dedjgf bgfkp ept Lzkvhglbvx usaokkn Pykehducwdkxm wpmqvnhgnzjatcn ihx gkfsagvlwcaj kdznkavat, ffyzclq bykmjwnhhdao Rwpopqnhrogp ilx xcd Yxjbxnm Zebzyqdprw kjms aqe Llkyuvorf Vzyv ybfvizg zpzco Kmkleo pc kmayvjw!“
Tkt Aycsvgvt wvd 29. Mmqzpqfx Grwxhruzocatacp tcvvce Mpx ahxkj etvsu://bxmoxo.qqdl.yl/zpg-azjqb-znd/dqyqarej-hqtfcerhksopyn/rcoxo.gbsm
