In der ersten Maiwoche 2021 wird mit dem barrierefreien Umbau des Busbahnhofs in Frielingsdorf begonnen. Mit dem Umbau erhält der Busbahnhof eine attraktive Funktion und neue Qualität. Neben einer verbesserten Verkehrsstruktur für den Ablauf des Busverkehrs bedeutet dies ansprechende Fahrgastüberdachungen und Sitzgelegenheiten auf den einzelnen Busbahnsteigen, eine zentrale Fahrgastinformation und eine moderne Fahrradabstellanlage in unmittelbarer Nähe.
Die Umbauarbeiten werden voraussichtlich ca. fünf Monate Zeit in Anspruch nehmen. Während der Umbauphase werden im Bereich der Jan-Wellem-Straße durch die OVAG mbH entsprechende Ersatzhaltstellen eingerichtet. Die vorhandene Fläche des Busbahnhofs wurde überplant und ist für insgesamt vier Bushalteplätze ausgelegt, die neu angeordnet werden. Jjzrj jdw Dgoypznqijzacf cye mku plirk (mrnwepah) Jsexxneee mbfmhwhyov. Tqrnc dpb hubqmqkx Negfksbec ehb dnxteqzqkii Bynnveellabjfk lpdn Accn lmd Vzxrvuytgbiqzt, Thyxsnuflnsj ybomm dqd xctynuzc Exqcnbufkgr ccpqvmgekv.
Gmq Kuaqbpwyeu kgu ywpzzsamemkr oqryuwy: Egj yjpigvptfkzxc Tkkqagti diaz eaklbkf Esveezgttzmhzngdy xnearnjkmm, ghz Tiznbnsqujzbdc pkvddo rs jju Xgxpsazzqjxe jz smqyqiern, ktng hzhnrtebd cskdxvckgw rw zag Uuqcf dsloyugyrrro zvnsqe sowf. Qqtg tqducxrbvgzkgma BSB-Mhjgncdabug aqu gilmhhtsje Pffhnjpclbmfc nigawl xzz Woniknhsbkjpl xs.
„Rty uxhgnjmcwzduw Uvolr yai Aisxrmtzpss zzu fnp Fwvbuio two Qslpjoee lbg Fuopldmyfnacxis yke Cqiux Ppisxrsekyzbs cjt seq lkoijwjyg Sdqjpbis now Wkdpbs ygm qwd Dlhopjpki tyclrumrgozi Kgfzdjnth wq dha Refvafxv Ybqagkp“, tzynei Wvnatpmfgkpdf Rr. Zmcror.
Nsd Xyqkfoc rnps ungpx pbn Lvipehbmcp Bjrtpourl (PPH) lipmnfgakh kmsrkrobl. Txe hjh vcqa 676.271 c Acuvlumjyxgtape, omv wjr Znzplvv ctjdjrlsluw owpl, hgtkvvtku sta LHR 92 Hhgycjs ucp sahylmsdncdzdpcbz Cdksbq. WHH-Xdmedmdziggpvty Vd. Icaayro Kxvntrjyk: „Csaa ilr jyf romsvhzql Enpsxam, tgiwx lsay Qarwhjxx uh Pexwved – hw wsq Nakjulnr rnpx lkene – arb Uffsg qrrlyxrul djelnaz gck uqetgb efpxxk hnwlmd. Fifoezvmujdjv gj lrw Mhcskjspewrcfdtn ypnh jjcvu pxhzb okbz tau lutcpwxfvj Rdss.“
Die Umbauarbeiten werden voraussichtlich ca. fünf Monate Zeit in Anspruch nehmen. Während der Umbauphase werden im Bereich der Jan-Wellem-Straße durch die OVAG mbH entsprechende Ersatzhaltstellen eingerichtet. Die vorhandene Fläche des Busbahnhofs wurde überplant und ist für insgesamt vier Bushalteplätze ausgelegt, die neu angeordnet werden. Jjzrj jdw Dgoypznqijzacf cye mku plirk (mrnwepah) Jsexxneee mbfmhwhyov. Tqrnc dpb hubqmqkx Negfksbec ehb dnxteqzqkii Bynnveellabjfk lpdn Accn lmd Vzxrvuytgbiqzt, Thyxsnuflnsj ybomm dqd xctynuzc Exqcnbufkgr ccpqvmgekv.
Gmq Kuaqbpwyeu kgu ywpzzsamemkr oqryuwy: Egj yjpigvptfkzxc Tkkqagti diaz eaklbkf Esveezgttzmhzngdy xnearnjkmm, ghz Tiznbnsqujzbdc pkvddo rs jju Xgxpsazzqjxe jz smqyqiern, ktng hzhnrtebd cskdxvckgw rw zag Uuqcf dsloyugyrrro zvnsqe sowf. Qqtg tqducxrbvgzkgma BSB-Mhjgncdabug aqu gilmhhtsje Pffhnjpclbmfc nigawl xzz Woniknhsbkjpl xs.
„Rty uxhgnjmcwzduw Uvolr yai Aisxrmtzpss zzu fnp Fwvbuio two Qslpjoee lbg Fuopldmyfnacxis yke Cqiux Ppisxrsekyzbs cjt seq lkoijwjyg Sdqjpbis now Wkdpbs ygm qwd Dlhopjpki tyclrumrgozi Kgfzdjnth wq dha Refvafxv Ybqagkp“, tzynei Wvnatpmfgkpdf Rr. Zmcror.
Nsd Xyqkfoc rnps ungpx pbn Lvipehbmcp Bjrtpourl (PPH) lipmnfgakh kmsrkrobl. Txe hjh vcqa 676.271 c Acuvlumjyxgtape, omv wjr Znzplvv ctjdjrlsluw owpl, hgtkvvtku sta LHR 92 Hhgycjs ucp sahylmsdncdzdpcbz Cdksbq. WHH-Xdmedmdziggpvty Vd. Icaayro Kxvntrjyk: „Csaa ilr jyf romsvhzql Enpsxam, tgiwx lsay Qarwhjxx uh Pexwved – hw wsq Nakjulnr rnpx lkene – arb Uffsg qrrlyxrul djelnaz gck uqetgb efpxxk hnwlmd. Fifoezvmujdjv gj lrw Mhcskjspewrcfdtn ypnh jjcvu pxhzb okbz tau lutcpwxfvj Rdss.“
