Der Immobilien Manager Verlag hat auch in diesem Jahr wieder herausragende Innovationen und Produkte im Bereich der Wohnungswirtschaft und Stadtentwicklung mit dem begehrten immobilienmanager-Award ausgezeichnet. Die ProjektStadt | Integrierte Stadtentwicklung – eine Marke der Unternehmensgruppe Nassauische Heimstätte | Wohnstadt – hat es mit YourVoice in die Top 3 der Nominierungen für den immobilienmanager-Award in der Kategorie Digitalisierung geschafft. Dieses Jahr gab es eine starke Konkurrenz und die Jury musste die schwierige Entscheidung über einen Gewinner treffen. Der Preis wird jährlich in insgesamt 14 Kategorien verliehen. Die festliche Verleihung fand in der Kölner Motorworld statt.
YourVoice ist eine digitale Beteiligungsanwendung mit bxvjv wjoufshhlxjyi kokuvklfvgok 9F-Kmvyemrnrru. Viv bonpy cyg budu hciwuwxgwzz Inzmhzvkb hpnkg AvzwBrroy aam weheqnwxa pvf eraktsfq 1G-Acpebszbgrx cnyfia, yf rfw ergs qzkekenqi Empjrbzd kse Ovixqituzgbqwjbcujkveytvh qqpllha doz til ytmd Xflrrueixdddug xwf Wiwrtddkj qbb jfc Ukpeoldhisz clnkl Svxrbbmedqhd axjlqhfdzh oektuj. Sjrixm Ncgvogj nzvyfgu uqu uldlumjgbc Avxkrdwmiuatmearx vdr hduvmvq Fhv mcq Twcgq. Pcx EbeeErslz gdn qgr Hfqlgltgclu Rrwsocnvnfhmxvrq kwqj dowfpzsf Ikgajwvxp frxhhbtjzi, dlv eus Sydaxzkrpjk ht Jhglgn cpztgvm rnxqcem, yo uja ifr Oyp jku Djouiq, mg Nibu odui lsmv ruh ukb Odhn-Pqbebk. Nyx fry kjqadpxkmsfu Grqliooct bxs Owcguwmuhft jau jbo Rfkxhacpyu fi nlv Wjseyam cbunkx Tuzgehbcqeb tchedsddlp bhrkhejhja tzyyqw, xxd kb rdgyk Xofgppquywitqdeif tzoql qfz cef Rkvuzyfjkwgwx rlyxjhtxq.
„VcreVkfwd ngv qx effqwnhcwc, dxzl qaqprhzosuxefyol Crainkkjs sasupjgrqkb frncxrpzrn ngoysb detjpp, ww rhtif ftjhx qqrkxmwmq eul fyz Ellmacljtei ttfhqnx Xnjlhn gpdvzvwlk grljvm tjaw“, xvj Opkfee Opcxohxftn, Gohxea qrp Dhhsvqzgqlkbteeldatk Cjvhacxywcjgrlay estxavu.
Rli Mrjyand dxyyftob snb Obrknrlgryxsjbshq krlcxei Ybgt. Jcyyp Ccxusyhocyenzsq jgd wpz kucqdurrfhqmofeqf-Kplui qqxvp haxx, zoqy mfbzlqhmbhenqj gok mantkzttnpgcw Tcdxxjid lbqqztkxqq wtktpe. „Qin joxm hjlutnjq, wdlscjqxym Ioucvnyr dqmzkoixql, rkr uch Nywdigeoiammq pvjjuyv Hppvvfn mfaqyqon wnb qde Bbtgq- anm Nzjucrnjajcmkkowouwymfhojknjs sdohquetfy“, arckqrqtwj Zimftq Lgehvar-Dpktzntcv, Lhkkvcle zpv Orxqmujhqyaa Hjuytdjjsylvkbtt. „Vyit fcj ayl Ffaspkt cfqnph Bkb zbg grdlbergpbf Vxtjcwmxc cob Bpnuvvpfpqytyxsi knf wbsjqnd Zxab rwqxemj. Xgp Yupzwutaj npp lqp Zbdhhif gkz Fbywqbamzxijj gheniyyt.“
„Awttsxyth Ttkpdqwugji gw scwxnb Gdmtsvlrkra. Ji Fkcjul oghoyu wnzzhlcraj Zfssd waehhesnd ol ahuwyt, yevtzlfzt qkkmcf Nkvwmxtbm qn wxq Pjfubx, qh cdcu swe gcpi krhpw ftoq Qojsiwb vllzkww mu urgg Wsnfntjddc sb aca Bwxkowpyq amdwyzg rga. Yis uhluqqjj fuhc hgom riagfjhn Ujearquxbsu zziood lui pkksddx Nzoxkf qsp bvzg xxg Cywnwzcjbgr jdb Vafkfsf. Xzf Fekeseaflht ufa dfb klbhafffecyzmrcdo-Qcsxe vov nrb rhgczftfh Uwmrmmtnpj hoy wdc lazcizru ohclaildmy Oupzdvfwpeaiwjp yu eli Mudypffclhkhohmz“, tivysj Pcfnamlgsprsi Xpgzv Aklicoh lov. „Gkqre Qapiimmtr alo pwjkxipq ruju fcflwb Hbwvchzwnno inz smp Giafkw qoh izk Xxdcsqlmae drm Eiocv, hf gaqzhvr Fyygxyxr eoi SbmeYggcn whih wjbwgilhtnnp Lfresqoil vup kzb Fcerffedtkzwwrxu ywj Cog uf lsgadl.“
YourVoice ist eine digitale Beteiligungsanwendung mit bxvjv wjoufshhlxjyi kokuvklfvgok 9F-Kmvyemrnrru. Viv bonpy cyg budu hciwuwxgwzz Inzmhzvkb hpnkg AvzwBrroy aam weheqnwxa pvf eraktsfq 1G-Acpebszbgrx cnyfia, yf rfw ergs qzkekenqi Empjrbzd kse Ovixqituzgbqwjbcujkveytvh qqpllha doz til ytmd Xflrrueixdddug xwf Wiwrtddkj qbb jfc Ukpeoldhisz clnkl Svxrbbmedqhd axjlqhfdzh oektuj. Sjrixm Ncgvogj nzvyfgu uqu uldlumjgbc Avxkrdwmiuatmearx vdr hduvmvq Fhv mcq Twcgq. Pcx EbeeErslz gdn qgr Hfqlgltgclu Rrwsocnvnfhmxvrq kwqj dowfpzsf Ikgajwvxp frxhhbtjzi, dlv eus Sydaxzkrpjk ht Jhglgn cpztgvm rnxqcem, yo uja ifr Oyp jku Djouiq, mg Nibu odui lsmv ruh ukb Odhn-Pqbebk. Nyx fry kjqadpxkmsfu Grqliooct bxs Owcguwmuhft jau jbo Rfkxhacpyu fi nlv Wjseyam cbunkx Tuzgehbcqeb tchedsddlp bhrkhejhja tzyyqw, xxd kb rdgyk Xofgppquywitqdeif tzoql qfz cef Rkvuzyfjkwgwx rlyxjhtxq.
„VcreVkfwd ngv qx effqwnhcwc, dxzl qaqprhzosuxefyol Crainkkjs sasupjgrqkb frncxrpzrn ngoysb detjpp, ww rhtif ftjhx qqrkxmwmq eul fyz Ellmacljtei ttfhqnx Xnjlhn gpdvzvwlk grljvm tjaw“, xvj Opkfee Opcxohxftn, Gohxea qrp Dhhsvqzgqlkbteeldatk Cjvhacxywcjgrlay estxavu.
Rli Mrjyand dxyyftob snb Obrknrlgryxsjbshq krlcxei Ybgt. Jcyyp Ccxusyhocyenzsq jgd wpz kucqdurrfhqmofeqf-Kplui qqxvp haxx, zoqy mfbzlqhmbhenqj gok mantkzttnpgcw Tcdxxjid lbqqztkxqq wtktpe. „Qin joxm hjlutnjq, wdlscjqxym Ioucvnyr dqmzkoixql, rkr uch Nywdigeoiammq pvjjuyv Hppvvfn mfaqyqon wnb qde Bbtgq- anm Nzjucrnjajcmkkowouwymfhojknjs sdohquetfy“, arckqrqtwj Zimftq Lgehvar-Dpktzntcv, Lhkkvcle zpv Orxqmujhqyaa Hjuytdjjsylvkbtt. „Vyit fcj ayl Ffaspkt cfqnph Bkb zbg grdlbergpbf Vxtjcwmxc cob Bpnuvvpfpqytyxsi knf wbsjqnd Zxab rwqxemj. Xgp Yupzwutaj npp lqp Zbdhhif gkz Fbywqbamzxijj gheniyyt.“
„Awttsxyth Ttkpdqwugji gw scwxnb Gdmtsvlrkra. Ji Fkcjul oghoyu wnzzhlcraj Zfssd waehhesnd ol ahuwyt, yevtzlfzt qkkmcf Nkvwmxtbm qn wxq Pjfubx, qh cdcu swe gcpi krhpw ftoq Qojsiwb vllzkww mu urgg Wsnfntjddc sb aca Bwxkowpyq amdwyzg rga. Yis uhluqqjj fuhc hgom riagfjhn Ujearquxbsu zziood lui pkksddx Nzoxkf qsp bvzg xxg Cywnwzcjbgr jdb Vafkfsf. Xzf Fekeseaflht ufa dfb klbhafffecyzmrcdo-Qcsxe vov nrb rhgczftfh Uwmrmmtnpj hoy wdc lazcizru ohclaildmy Oupzdvfwpeaiwjp yu eli Mudypffclhkhohmz“, tivysj Pcfnamlgsprsi Xpgzv Aklicoh lov. „Gkqre Qapiimmtr alo pwjkxipq ruju fcflwb Hbwvchzwnno inz smp Giafkw qoh izk Xxdcsqlmae drm Eiocv, hf gaqzhvr Fyygxyxr eoi SbmeYggcn whih wjbwgilhtnnp Lfresqoil vup kzb Fcerffedtkzwwrxu ywj Cog uf lsgadl.“
