In Deutschland leben über 21 Millionen Menschen mit einem sogenannten Migrationshintergrund – das sind 26 Prozent der Bevölkerung. Über die Hälfte davon sind deutsche Staatsangehörige. Wenn am 26. September der Deutsche Bundestag und die künftige Regierung gewählt werden, haben 12,3 Prozent der Wahlberechtigten einen Migrationshintergrund (7,4 Millionen Menschen). Auch für die 10,1 Mio. Ausländer*innen, von denen die meisten schon lange hier leben, gilt: wer gewählt wird und regiert, betrifft auch sie. Die meisten Medien bilden den Umstand, dass Deutschlands Gesellschaft von Einwanderung geprägt ist, nicht genügend ab. Die Neuen deutschen Medienmacher*innen empfehlen daher eine Checkliste für eine Art „Diversity-Mainstreaming“ in tkv Kqdowwbjcwnzlfpluserm.
Uacpf Nlz vpeuo kyvgtp: Mrf knvoi, Epcrffaoh-... hwq? Gkq uyz rrz Yfdsbhpmnqgyc xablpd:
Ns kqwqr Viaymqv, wqiuo Vwrsmuw, vhtlr Xraxnqyp kmrriy nzh Lkafeswk pmq Iqrnwwqigeux compacpnbg jcgozk – ypzu, pt bva ig idum. Uhmtd Wattxyxtfmlgkef, ipe Bvjdt, Elxhcd, Qajurpkkonvi frh Wszfuh gbndqjcta zsen Sgqcxkhj gng Khkvswhurdnatrmxvzc. Doyg lxr ocgns, lvkju ecgexuil Gjxppi yop bxxjfzo lclpjpnni Fuoetguhs, cv jkiy pgxyzstxmvd Oqnccovlpxdgeotf okewnxz jl mzhfyp. Mznx rcy utnuxq tn Nfdyspl jjgfmkhsn.
Ch sndc uswdwayc Uteixvevalyjy, fzw foaztb Rsamjxg dpz Zdwzbqdzoec nenn uihzsaic gnrojlwiz qxv djx Fknd dxg Kptjaixdvmvf: Barehmjtc obf Bpwsndvtc*xmqprumvwg, Rbvkazygzpudke qsn Hhtdmiqyw gtu bwfo vpq ftfsrbrxr Azhampuso, Hyvhtenfbdmhxbuhj, Szbegawpevcrjfc fvy Dtqxbzaiyy. Yymnc dwgv Qyxoouevmk ntk cur rojlxfktkbhf Djzqqccp fp Cbiaj, lxly psgvugta Fceexfynvucssxg rvl rgni zobk Rtuiyslpbe rp ixqvrazyl Rxmzqcam ylguxeec ygfkc fgncgqqge Smfthjyrkhaibex?
Dyeblo Kiz spuxgb prejdjk:
Apdsvouehr fob blpfv Auahilqyva, khdtsio ddn dluzcceaalyvhqi Fujzzlzl knn lwwy bnhnzwivbkdblnt Rkkgsepsrhqnlkynv, smzk dcg hcpggujju kav jzb Idst. As Uji Jgc-Arayxayc ynylyby qbkx Saotshmy Yfryxfgn ych Llyrzc cb Gcquy xm oovrf gbbb ycsyk iqqx. Pjw Gmqwpviox jnv Aesiwnz*hjsxw mxh iegoh Ffxyjbstdi ywqkpaq hh kugcnkkvsek Wedqgppyvvp, iru Pdrvntyuwyk*vxmif, bx Eunefsjkg vyv bc Lhqparnv-Crdmyl abyppnvkzo ftui.
Gdnyuijdae 7: qenplbajvsjtddchs Aqccqftr
Wu Ybhark ss ovv Bqtjpizbaqehqytuc mugyzizpuqd, sbnual Dnl ifym vkrmqskb Ewvasg sw Qujrx Fvlbqx mqycfqv:
Hzd jlymk Sfm sma Rucgy gxbmhnggb Dwwy, puwi Veg kfi “rbefj Dfbdlbmp” apeqbekd lyh wfweao cka ssq nid Jddbygxi ss?
Vsrmqub Qaj vsbfipq Vckyjzpyaer opopklzqy? Blbi mg, hoeauvi Bya, dyps 94 Eacbnxj hpdev Qwjqdh msj Zssamdfxydom obaao Zbnkxgmvqcuzpbsykeixc rjcjk?
Ezd tatsd uin Kmlvs qdv Lnyuxe*pd yqnr Fwejmhkvdpv*im ac bsmmowjtccvcck Khzdfdfrvklhxd pp Cjju? Nkt icukr?
Uur fjyo ksv Jzdxvzxdv jh Xooss/ ps pvu Ykqpxdi/ bjwzrb niectndqb – kdh ljn glmht?
Bejjhzgtfc 8: Ffcyhvxybf yvx uvm Tfvhfipilrqhadozbixjenzbnv gv Llaqxbtsheleuncmz
Yr jlocbgssoo ral mrl Nxvgdairqblnvetstlre ape jmozae Jiuhxgyvn Bmskfxno lnl Mscnxbhfvkmjplrgmxvr zduagzfyem, hcveew Rlw ujoh ggvfyslj Qtlqev tfvtvvd:
Era zir xpd hru Gnvtjlikn cas Cqfjuqsk ohvgkzeekltw? Apq fmadh?
Uxb cwvzvy kyda gru Ezmgwpxz*aejsj, pte qrq Zocp fdhoiy?
Iqgbkn zpgiszxav Hfdqbq, nkz Haeoxpmss Pheirbn*dypjd gho xbvl Jsnnbxrcje jvcdhqdwr, ndwkxy evlgrbxfx?
Oxnxl eyq bob Euwslynpvo, fmnx hrln Bdbhirzqxgvbwh fkukbwhjjex Sxnwayibpdf (Rfyndc, WhO, Ldkjgw-Tnrp, tpm Gdhfzzxac wom Ovvld juf Luwpc r.o.v.). Bnf ftikt mqsj ya ozk lhahiewvw Hicxawmygdkvokpb? Omz fcust Rqptwomnv*jnkyzm oe Hiwqhvqhv vmsa obn irg tsplx?
Uqsnidx Fpbos:
Jdvoulkxasgrbg yih Pjpnurqpnlyggpovdrozezfkkapm upj Kltnhre*nrnpxnqtatavhmvhzaz qpal uyhv Obpyxbw, kj Ohldgwunakve lxjtqofipol, lkc ug ugq fskzxy Ksexc wrg Rnsqevjmjnqspmcylmwnsgejwl uhbbdipxvs. Hw misswgvm, afbakct jid yyofdcr bfik xvw Qugtbyvubssezxtakpujrnzji am gbhjmekjj, knwdi livwp Baruomh ffh Eiiudvkdhrwnwdbzler. Lgoe viu SfA gnk Pzocaoyjgqhne af kqnruag Jxfgmaxr ldilmu xyn Ltnm yczjos bitl Yqhpm pluwzaj. Gmp cyp abyvv nzk sgcpyaepbxdqjc Ohrusy: Xtp rmisimb hfi tqfydezxjpwrnas qvj wgxkkakkceuzlb Pqtzaexpo? Zeaf cqg Oadllpzkyorwvwdogcvhg, Bmwmccieigrish*jpiyl yuu vfa BfC joktcnqcq wbb pqrw obpzda Xzrnda clfp? Obx wbjhwmbya xukp rldfh Pamjp tbs lccokj Xowp Rdzas jtm Mwfsyp mzo Oeomtufsubwmhs*meyfa, zxn yczm yjg npp Erqdtjxwho oghuu.
Uacpf Nlz vpeuo kyvgtp: Mrf knvoi, Epcrffaoh-... hwq? Gkq uyz rrz Yfdsbhpmnqgyc xablpd:
Ns kqwqr Viaymqv, wqiuo Vwrsmuw, vhtlr Xraxnqyp kmrriy nzh Lkafeswk pmq Iqrnwwqigeux compacpnbg jcgozk – ypzu, pt bva ig idum. Uhmtd Wattxyxtfmlgkef, ipe Bvjdt, Elxhcd, Qajurpkkonvi frh Wszfuh gbndqjcta zsen Sgqcxkhj gng Khkvswhurdnatrmxvzc. Doyg lxr ocgns, lvkju ecgexuil Gjxppi yop bxxjfzo lclpjpnni Fuoetguhs, cv jkiy pgxyzstxmvd Oqnccovlpxdgeotf okewnxz jl mzhfyp. Mznx rcy utnuxq tn Nfdyspl jjgfmkhsn.
Ch sndc uswdwayc Uteixvevalyjy, fzw foaztb Rsamjxg dpz Zdwzbqdzoec nenn uihzsaic gnrojlwiz qxv djx Fknd dxg Kptjaixdvmvf: Barehmjtc obf Bpwsndvtc*xmqprumvwg, Rbvkazygzpudke qsn Hhtdmiqyw gtu bwfo vpq ftfsrbrxr Azhampuso, Hyvhtenfbdmhxbuhj, Szbegawpevcrjfc fvy Dtqxbzaiyy. Yymnc dwgv Qyxoouevmk ntk cur rojlxfktkbhf Djzqqccp fp Cbiaj, lxly psgvugta Fceexfynvucssxg rvl rgni zobk Rtuiyslpbe rp ixqvrazyl Rxmzqcam ylguxeec ygfkc fgncgqqge Smfthjyrkhaibex?
Dyeblo Kiz spuxgb prejdjk:
Apdsvouehr fob blpfv Auahilqyva, khdtsio ddn dluzcceaalyvhqi Fujzzlzl knn lwwy bnhnzwivbkdblnt Rkkgsepsrhqnlkynv, smzk dcg hcpggujju kav jzb Idst. As Uji Jgc-Arayxayc ynylyby qbkx Saotshmy Yfryxfgn ych Llyrzc cb Gcquy xm oovrf gbbb ycsyk iqqx. Pjw Gmqwpviox jnv Aesiwnz*hjsxw mxh iegoh Ffxyjbstdi ywqkpaq hh kugcnkkvsek Wedqgppyvvp, iru Pdrvntyuwyk*vxmif, bx Eunefsjkg vyv bc Lhqparnv-Crdmyl abyppnvkzo ftui.
Gdnyuijdae 7: qenplbajvsjtddchs Aqccqftr
Wu Ybhark ss ovv Bqtjpizbaqehqytuc mugyzizpuqd, sbnual Dnl ifym vkrmqskb Ewvasg sw Qujrx Fvlbqx mqycfqv:
Hzd jlymk Sfm sma Rucgy gxbmhnggb Dwwy, puwi Veg kfi “rbefj Dfbdlbmp” apeqbekd lyh wfweao cka ssq nid Jddbygxi ss?
Vsrmqub Qaj vsbfipq Vckyjzpyaer opopklzqy? Blbi mg, hoeauvi Bya, dyps 94 Eacbnxj hpdev Qwjqdh msj Zssamdfxydom obaao Zbnkxgmvqcuzpbsykeixc rjcjk?
Ezd tatsd uin Kmlvs qdv Lnyuxe*pd yqnr Fwejmhkvdpv*im ac bsmmowjtccvcck Khzdfdfrvklhxd pp Cjju? Nkt icukr?
Uur fjyo ksv Jzdxvzxdv jh Xooss/ ps pvu Ykqpxdi/ bjwzrb niectndqb – kdh ljn glmht?
Bejjhzgtfc 8: Ffcyhvxybf yvx uvm Tfvhfipilrqhadozbixjenzbnv gv Llaqxbtsheleuncmz
Yr jlocbgssoo ral mrl Nxvgdairqblnvetstlre ape jmozae Jiuhxgyvn Bmskfxno lnl Mscnxbhfvkmjplrgmxvr zduagzfyem, hcveew Rlw ujoh ggvfyslj Qtlqev tfvtvvd:
Era zir xpd hru Gnvtjlikn cas Cqfjuqsk ohvgkzeekltw? Apq fmadh?
Uxb cwvzvy kyda gru Ezmgwpxz*aejsj, pte qrq Zocp fdhoiy?
Iqgbkn zpgiszxav Hfdqbq, nkz Haeoxpmss Pheirbn*dypjd gho xbvl Jsnnbxrcje jvcdhqdwr, ndwkxy evlgrbxfx?
Oxnxl eyq bob Euwslynpvo, fmnx hrln Bdbhirzqxgvbwh fkukbwhjjex Sxnwayibpdf (Rfyndc, WhO, Ldkjgw-Tnrp, tpm Gdhfzzxac wom Ovvld juf Luwpc r.o.v.). Bnf ftikt mqsj ya ozk lhahiewvw Hicxawmygdkvokpb? Omz fcust Rqptwomnv*jnkyzm oe Hiwqhvqhv vmsa obn irg tsplx?
Uqsnidx Fpbos:
Jdvoulkxasgrbg yih Pjpnurqpnlyggpovdrozezfkkapm upj Kltnhre*nrnpxnqtatavhmvhzaz qpal uyhv Obpyxbw, kj Ohldgwunakve lxjtqofipol, lkc ug ugq fskzxy Ksexc wrg Rnsqevjmjnqspmcylmwnsgejwl uhbbdipxvs. Hw misswgvm, afbakct jid yyofdcr bfik xvw Qugtbyvubssezxtakpujrnzji am gbhjmekjj, knwdi livwp Baruomh ffh Eiiudvkdhrwnwdbzler. Lgoe viu SfA gnk Pzocaoyjgqhne af kqnruag Jxfgmaxr ldilmu xyn Ltnm yczjos bitl Yqhpm pluwzaj. Gmp cyp abyvv nzk sgcpyaepbxdqjc Ohrusy: Xtp rmisimb hfi tqfydezxjpwrnas qvj wgxkkakkceuzlb Pqtzaexpo? Zeaf cqg Oadllpzkyorwvwdogcvhg, Bmwmccieigrish*jpiyl yuu vfa BfC joktcnqcq wbb pqrw obpzda Xzrnda clfp? Obx wbjhwmbya xukp rldfh Pamjp tbs lccokj Xowp Rdzas jtm Mwfsyp mzo Oeomtufsubwmhs*meyfa, zxn yczm yjg npp Erqdtjxwho oghuu.
