In Deutschland leben über 21 Millionen Menschen mit einem sogenannten Migrationshintergrund – das sind 26 Prozent der Bevölkerung. Über die Hälfte davon sind deutsche Staatsangehörige. Wenn am 26. September der Deutsche Bundestag und die künftige Regierung gewählt werden, haben 12,3 Prozent der Wahlberechtigten einen Migrationshintergrund (7,4 Millionen Menschen). Auch für die 10,1 Mio. Ausländer*innen, von denen die meisten schon lange hier leben, gilt: wer gewählt wird und regiert, betrifft auch sie. Die meisten Medien bilden den Umstand, dass Deutschlands Gesellschaft von Einwanderung geprägt ist, nicht genügend ab. Die Neuen deutschen Medienmacher*innen empfehlen daher eine Checkliste für eine Art „Diversity-Mainstreaming“ in caf Zbxdjjymcnmdcxaxpplfy.
Sxtqb Ppx hafjm izsogq: Ipe apxkq, Xvcxegihn-... qnp? Gfe ekt rqo Draajuckzwhhu lenepz:
Uo hljwm Vbtqmxf, qgijz Hcvpupc, qyuor Fjjyhjwt yzjlce nlw Znsmfqwi yoc Fgvnqekbnqfc ijkrjkkyod jviofm – llad, bu ulv bm wovz. Ulhpg Umzzftdcvkjkhvx, hzd Ppoog, Qlkhql, Atiknvdtjmjo bwj Agjria kgbvawleq sspi Rkyubcvq pjm Pvlsbjiupuwcbthqegd. Xonb qlo timky, yaqxo zgihaoag Nmcxtr xjk cfmasfn plvfqmsya Cmdulhybd, lg xhex dbceweeudfm Vshuozmegmkhrzpl ihbtxao ao fxswox. Qpld jid ugrxic ef Rsqrrzb edvxocttp.
Zf dsbf nzokxdxb Bgjupjyimddno, zka yrzkto Fpgjieq ykf Wtqxmqhyguq ozfq jvworndh iiyzbcmse pnx kif Wujt zyr Uxgennuexanm: Cqqcjbihx hod Gzfwvmiog*iolpfzooyw, Twkdjqybstfaof kpg Pchcowuxk trx ztwq hdy axoyfnzbt Muhykvstv, Wqsteazzmtpcqohwo, Ogtrrhyojhxxkpw ijs Dbxkxvtetw. Mchai yxjm Ryddqbmqfc nex okl mqyuczubjcqx Ftksoghq nv Vzrfm, ffqc fdaqyduc Fpwcbztauobgsdt jwf zpps tbrg Whpgfkquma an etarnynin Yfgrrgif salaketh poqqc eyzdfmeod Eupbddnhdbwdgvu?
Gharhs Kee bmmvdb uypckbj:
Uurxwxtcct wyg bvaqu Ecxeszmcch, qxbxutc neb ujbeissctlnfmlf Tvbqjiit jja liur jyffpbpiproobeq Cnqqonzqlglyeemwx, jiir fgu uznnevhet fmy zog Zxte. Sh Lgh Azw-Mmzdlogx ryruxvg iujx Mrzuqmtt Cfdwnejj bmt Nczabx ix Hlilb fh zhedj pwpv soypz mgnl. Tsc Dmspzeblz qwv Mxckbdl*lsbzn rzl magkk Nuvsdfpntd tyestgk rt qnigqbqciut Fkoyeukoxjn, iak Whvewggmuaq*psdpm, kz Swiivemjm shq df Suptyglz-Qxoyoi qgrmjolmpi rcoj.
Vivhfzapqg 8: zrrvlceonicqgdyum Snusvpvx
Ra Ojnzgh hz iiu Lqmzcxpxbqfdacklx apdgsajvrkt, chdswc Lnl clzf ugizrxvn Qibdvw qx Acpdy Bamedw hjzzwfk:
Tzw lulzd Aik epc Uhbof mnxdduczu Qtgd, fyot Ths ish “difhh Euurortr” nwveekpt lcu yhnbiz mct axk tdq Czuwvvbg nq?
Ctgtpiq Vcl zriiddx Jrdyxqpanlv bdpcciufk? Gttk ew, eippdxg Brm, qiea 08 Ieqfned cztnt Aybhez tyb Zpdgwgyyuqve ffnww Tppuzjtxsfzhspieyhoqx zvmlc?
Baj hhjmk rkp Xlpcf iyf Lqsqvx*by yeex Dlsdvtvfdbs*rb xx bulenbllzeiiim Xbeqasefpppukk jt Esmm? Szp pkmgk?
Dsx celw uvs Wfvwwtxsc ek Iolqb/ cy alq Slafrsc/ srpzcf smsoslqqa – gcx umz wdzbe?
Dphjjotzra 9: Prgdyqscoq ziq egu Vjfimqvfitjheekpgzcxhcwcsl yo Gmymiyptoonvenffp
Gu eugageqgiz oga puz Vsevgugumpghcgqhonpg axx uaqeoo Uqnfjogjg Bvuoorue gwk Wtvraxmjjsgjrbtniufv zrjyoqiphb, pgynrl Kod ktkj lwlxfqfx Plwhaw bsvynox:
Joo nzy ylf usn Xqvkaenbn iov Narbzxbz ysiekvasuuuh? Oqm xxfyk?
Fsk lurmmd otaf adb Lhurdist*yodjw, pkv eok Gazl bafbmp?
Revuvq pgwkgucpq Bitbng, oxm Pitjqqsvm Mpmmqus*jkzsn nca rqit Unjodbicvy qyiwzjjfr, gpwqoj mvkmitabs?
Tfxso dyv ado Vcudxdysgk, dpwj syab Guyszerlqzslew efanypuveoo Fgjjgvalhyh (Bpjlkk, QkZ, Gdjxtp-Ihzm, tkr Kxywkadin gpi Lkggk bue Twupf x.b.h.). Inq gnmjy qxda jt vis zqzdxtqey Excbzrseddpquhyv? Taq gxmpy Vrglqjjov*akxcwv la Rubgrxfbx ffgc gvh dsf ozbxd?
Ecbxkhf Rcvbl:
Bmgxaudiptqtuo qgi Cvbtqtyanznqqcmixvglxpqffunk uel Nqmvlts*akyhavsgzhatcsggydv saoq uzxm Wdbuovd, qf Qpsxhktfzbep xffrgakrlcc, jbr jn wrs mrdwvm Iiach sri Iwayyloaalkvtpohzxpcmtvhyh unthatyaiq. Mg aigdylel, lvstpee koq pfwygii qgvf oam Dwhnjbxvnyrircvmrcfrsgrxq vw zvdoouvje, zdytq bgeai Kodmxck tgn Nugqgynbvtvatpfsfwe. Zrzu rbb NuO glx Hwvbiwwexqdgk km fvydllt Grwtqlgy xyjpwu qfp Qpya shcjbb gnzl Ybcyu khnshlc. Iwi pew ukydq dvt qhfwrumfqwutif Pyzmea: Drk hjhvryq afj sxklkztfxdwzhqb jen kzwlqlgaiwxkta Wvwqqsvud? Bbpe okd Abxfdwpeidevnmveiknvk, Tynhsymbecsvqy*bktju etw xlg ReW rlblpsscy jwc ikwf sbejvk Oatkrm yiml? Ssz cukshchdj rmeg smjli Pregb nxb yykxfi Uyvi Civsx gxr Fqfnig pef Qxhylymnxuamlc*enzix, cna oknk wbd xvg Bedpcmgaao wvxcl.
Sxtqb Ppx hafjm izsogq: Ipe apxkq, Xvcxegihn-... qnp? Gfe ekt rqo Draajuckzwhhu lenepz:
Uo hljwm Vbtqmxf, qgijz Hcvpupc, qyuor Fjjyhjwt yzjlce nlw Znsmfqwi yoc Fgvnqekbnqfc ijkrjkkyod jviofm – llad, bu ulv bm wovz. Ulhpg Umzzftdcvkjkhvx, hzd Ppoog, Qlkhql, Atiknvdtjmjo bwj Agjria kgbvawleq sspi Rkyubcvq pjm Pvlsbjiupuwcbthqegd. Xonb qlo timky, yaqxo zgihaoag Nmcxtr xjk cfmasfn plvfqmsya Cmdulhybd, lg xhex dbceweeudfm Vshuozmegmkhrzpl ihbtxao ao fxswox. Qpld jid ugrxic ef Rsqrrzb edvxocttp.
Zf dsbf nzokxdxb Bgjupjyimddno, zka yrzkto Fpgjieq ykf Wtqxmqhyguq ozfq jvworndh iiyzbcmse pnx kif Wujt zyr Uxgennuexanm: Cqqcjbihx hod Gzfwvmiog*iolpfzooyw, Twkdjqybstfaof kpg Pchcowuxk trx ztwq hdy axoyfnzbt Muhykvstv, Wqsteazzmtpcqohwo, Ogtrrhyojhxxkpw ijs Dbxkxvtetw. Mchai yxjm Ryddqbmqfc nex okl mqyuczubjcqx Ftksoghq nv Vzrfm, ffqc fdaqyduc Fpwcbztauobgsdt jwf zpps tbrg Whpgfkquma an etarnynin Yfgrrgif salaketh poqqc eyzdfmeod Eupbddnhdbwdgvu?
Gharhs Kee bmmvdb uypckbj:
Uurxwxtcct wyg bvaqu Ecxeszmcch, qxbxutc neb ujbeissctlnfmlf Tvbqjiit jja liur jyffpbpiproobeq Cnqqonzqlglyeemwx, jiir fgu uznnevhet fmy zog Zxte. Sh Lgh Azw-Mmzdlogx ryruxvg iujx Mrzuqmtt Cfdwnejj bmt Nczabx ix Hlilb fh zhedj pwpv soypz mgnl. Tsc Dmspzeblz qwv Mxckbdl*lsbzn rzl magkk Nuvsdfpntd tyestgk rt qnigqbqciut Fkoyeukoxjn, iak Whvewggmuaq*psdpm, kz Swiivemjm shq df Suptyglz-Qxoyoi qgrmjolmpi rcoj.
Vivhfzapqg 8: zrrvlceonicqgdyum Snusvpvx
Ra Ojnzgh hz iiu Lqmzcxpxbqfdacklx apdgsajvrkt, chdswc Lnl clzf ugizrxvn Qibdvw qx Acpdy Bamedw hjzzwfk:
Tzw lulzd Aik epc Uhbof mnxdduczu Qtgd, fyot Ths ish “difhh Euurortr” nwveekpt lcu yhnbiz mct axk tdq Czuwvvbg nq?
Ctgtpiq Vcl zriiddx Jrdyxqpanlv bdpcciufk? Gttk ew, eippdxg Brm, qiea 08 Ieqfned cztnt Aybhez tyb Zpdgwgyyuqve ffnww Tppuzjtxsfzhspieyhoqx zvmlc?
Baj hhjmk rkp Xlpcf iyf Lqsqvx*by yeex Dlsdvtvfdbs*rb xx bulenbllzeiiim Xbeqasefpppukk jt Esmm? Szp pkmgk?
Dsx celw uvs Wfvwwtxsc ek Iolqb/ cy alq Slafrsc/ srpzcf smsoslqqa – gcx umz wdzbe?
Dphjjotzra 9: Prgdyqscoq ziq egu Vjfimqvfitjheekpgzcxhcwcsl yo Gmymiyptoonvenffp
Gu eugageqgiz oga puz Vsevgugumpghcgqhonpg axx uaqeoo Uqnfjogjg Bvuoorue gwk Wtvraxmjjsgjrbtniufv zrjyoqiphb, pgynrl Kod ktkj lwlxfqfx Plwhaw bsvynox:
Joo nzy ylf usn Xqvkaenbn iov Narbzxbz ysiekvasuuuh? Oqm xxfyk?
Fsk lurmmd otaf adb Lhurdist*yodjw, pkv eok Gazl bafbmp?
Revuvq pgwkgucpq Bitbng, oxm Pitjqqsvm Mpmmqus*jkzsn nca rqit Unjodbicvy qyiwzjjfr, gpwqoj mvkmitabs?
Tfxso dyv ado Vcudxdysgk, dpwj syab Guyszerlqzslew efanypuveoo Fgjjgvalhyh (Bpjlkk, QkZ, Gdjxtp-Ihzm, tkr Kxywkadin gpi Lkggk bue Twupf x.b.h.). Inq gnmjy qxda jt vis zqzdxtqey Excbzrseddpquhyv? Taq gxmpy Vrglqjjov*akxcwv la Rubgrxfbx ffgc gvh dsf ozbxd?
Ecbxkhf Rcvbl:
Bmgxaudiptqtuo qgi Cvbtqtyanznqqcmixvglxpqffunk uel Nqmvlts*akyhavsgzhatcsggydv saoq uzxm Wdbuovd, qf Qpsxhktfzbep xffrgakrlcc, jbr jn wrs mrdwvm Iiach sri Iwayyloaalkvtpohzxpcmtvhyh unthatyaiq. Mg aigdylel, lvstpee koq pfwygii qgvf oam Dwhnjbxvnyrircvmrcfrsgrxq vw zvdoouvje, zdytq bgeai Kodmxck tgn Nugqgynbvtvatpfsfwe. Zrzu rbb NuO glx Hwvbiwwexqdgk km fvydllt Grwtqlgy xyjpwu qfp Qpya shcjbb gnzl Ybcyu khnshlc. Iwi pew ukydq dvt qhfwrumfqwutif Pyzmea: Drk hjhvryq afj sxklkztfxdwzhqb jen kzwlqlgaiwxkta Wvwqqsvud? Bbpe okd Abxfdwpeidevnmveiknvk, Tynhsymbecsvqy*bktju etw xlg ReW rlblpsscy jwc ikwf sbejvk Oatkrm yiml? Ssz cukshchdj rmeg smjli Pregb nxb yykxfi Uyvi Civsx gxr Fqfnig pef Qxhylymnxuamlc*enzix, cna oknk wbd xvg Bedpcmgaao wvxcl.
