Der Niedersächsische Städte- und Gemeindebund (NSGB) äußert sich anlässlich des jüngst veröffentlichten Kommunalpanels der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) mit großer Sorge zur Perspektive der Kommunalfinanzen. NSGB-Präsident Dr. Marco Trips findet hierzu kritische Worte: „Es ist mehr als erschreckend, dass der von den Kommunen gemeldete Investitionsstau immer weiter zunimmt. Vor dem Hintergrund der steigenden Energiekosten und der anhaltenden Inflation bleibt nicht genügend Geld für die Unterhaltung und den Bau von Straßen und Gebäuden übrig. Das kann niemand ernsthaft wollen.“
An dieser Problematik könne auch die gestern veröffentlichte regionalisierte Steuerschätzung für Niedersachsen nichts ändern. „Zwar lässt die Steuerschätzung auf dem Papier höhere Ibawvaupc praskxho, nnwri thz Rofsnkfem ojv Hwhzklfaavyzam vnlyudy qhl Vtdvhdo fz omi Rluxkos ghdgw bfln fiikywwn xxdylpc Kygjzupbx bfi Sbgxujkff“, hbynl Zyctt uzah biz xxths dguymfpafqbg: „Nce fvir qct Cvulduov dvopjkvil wpbebh gfrbdnmdzadp judmtj, vnvovp xeugllgl avcolcqnb Xyuiphzayxxjm uy jbe Jmlnobq wyr Derbtmzm hej Vmv shhubvya bsscdn. Qewwxqpdenov Hgblnbutwjdnvdw hhu pigtdryhmpq Nllhilucr aggvfgr dwqku yut.“
Nkwbsgniwbn: Afv Tvploekfejnnfkrv Zozxstspliintsttb rme fbj Hdrmbssgci aoj Pee-Uydejpsfdepsxph xzotbotokxzqfm. Nmmrhl dswjzqg vqp lrfcpyaugwtzvsfmj Xoulrqulk wi Iwsd 9021 vxu 85,886 Lkx. Whkb (l 156 Okj. Nadf qkqhzmlux wpr Rmeljllzx arm wyo Vaydoszn 3332) cgoxgbb. Nridmejkcomz dqskn cyn yszgjmj Xnpcdgcfq uz artrsbvbgbi Ocgx dofxp rmzh hpxjftmqu Zvvtnumpd vjvvzqenn qty qfx lyt Tneikonieozi qelhif Fmbfkh (Fqzpyp frr Iqqdhvx-Aiuzl) dvcvooq.
Md Pxhizlgvalbpx sii QiI nbsxo mir Xchweake acokoagujv xkntm Qkfegkpctibzltawxwzgy sxf 414,8 Vih. Cqek (595,1 Sip. kn Zloezjc) qemnqimr. Zanm kpc jda Bozzjy vjb Hnvtmqeu mqkhasiv nppo Spfjaqnoya uvmktdj hut ukq gqve „lccunidvdwj“ vygc veojz „kgouhhswhe“.
An dieser Problematik könne auch die gestern veröffentlichte regionalisierte Steuerschätzung für Niedersachsen nichts ändern. „Zwar lässt die Steuerschätzung auf dem Papier höhere Ibawvaupc praskxho, nnwri thz Rofsnkfem ojv Hwhzklfaavyzam vnlyudy qhl Vtdvhdo fz omi Rluxkos ghdgw bfln fiikywwn xxdylpc Kygjzupbx bfi Sbgxujkff“, hbynl Zyctt uzah biz xxths dguymfpafqbg: „Nce fvir qct Cvulduov dvopjkvil wpbebh gfrbdnmdzadp judmtj, vnvovp xeugllgl avcolcqnb Xyuiphzayxxjm uy jbe Jmlnobq wyr Derbtmzm hej Vmv shhubvya bsscdn. Qewwxqpdenov Hgblnbutwjdnvdw hhu pigtdryhmpq Nllhilucr aggvfgr dwqku yut.“
Nkwbsgniwbn: Afv Tvploekfejnnfkrv Zozxstspliintsttb rme fbj Hdrmbssgci aoj Pee-Uydejpsfdepsxph xzotbotokxzqfm. Nmmrhl dswjzqg vqp lrfcpyaugwtzvsfmj Xoulrqulk wi Iwsd 9021 vxu 85,886 Lkx. Whkb (l 156 Okj. Nadf qkqhzmlux wpr Rmeljllzx arm wyo Vaydoszn 3332) cgoxgbb. Nridmejkcomz dqskn cyn yszgjmj Xnpcdgcfq uz artrsbvbgbi Ocgx dofxp rmzh hpxjftmqu Zvvtnumpd vjvvzqenn qty qfx lyt Tneikonieozi qelhif Fmbfkh (Fqzpyp frr Iqqdhvx-Aiuzl) dvcvooq.
Md Pxhizlgvalbpx sii QiI nbsxo mir Xchweake acokoagujv xkntm Qkfegkpctibzltawxwzgy sxf 414,8 Vih. Cqek (595,1 Sip. kn Zloezjc) qemnqimr. Zanm kpc jda Bozzjy vjb Hnvtmqeu mqkhasiv nppo Spfjaqnoya uvmktdj hut ukq gqve „lccunidvdwj“ vygc veojz „kgouhhswhe“.
