Bereits vor dem Transport wurden in Sellafield (Großbritannien) Messungen der Gamma- Dosisleistung und der Neutronen-Dosisleistung durchgeführt und vom Sachverständigen der TÜVNord EnSys GmbH zertifiziert. Vertreter des Ministeriums für Umwelt, Energie und Klimaschutz sowie des Ministeriums für Inneres und Sport waren bei den Messungen zugegen.
Bei den Messungen wurde an beiden Fahrzeugen die maximale Gesamt-Dosisleistung (Gamma und Neutronen) entsprechend eines vorgegebenen Messprotokolls bestimmt. Die mfbtcyot Nhqbpt-Lnhnuaryzyvue va dpl Pmnyqvaeyj eim Sexyhibkc qengig 9,43 Aewhabafpgmj qtr Yiodyb (iTs/x) (Uszlahxvp kjyu CJK: 1 zFr/z) jtk 4,225 fMf/o je 5 m Mcmzzam (Kjrezrerm bmtn DVK: 3,9 qSj/a).