Griechenland inhaftiert immer häufiger Menschen, die in Europa Schutz suchen. Die Verwaltungshaft wird für Geflüchtete zur Regel, obwohl sie laut EU-Recht nur eingesetzt werden soll, wenn sich alle anderen Mittel erschöpft haben. Dies kritisiert ein neuer Bericht des Griechischen Flüchtlingsrats (GCR) und der Nothilfe- und Entwicklungsorganisation Oxfam. Die Organisationen fordern von den griechischen Behörden, diese rechtswidrige Praxis zu beenden und Alternativen zur Haft zu nutzen.
Der Bericht „Detention as the Default" dokumentiert, dass:
die Verwaltungshaft viel zu häufig verhängt wird. Im Juni 2021 waren rund 3.000 Migrant*innen inhaftiert.
sieben von zehn Migrant*innen ohne regulären Aufenthaltstitel in Verwaltungshaft genommen werden und fqmy jagp nexwikrbmr xxqqhke, tqfe rle ylixj Ogcwlfyknx xcfudxa.
wybl*i tgbudt dsrrwyzkdst Fnwjbhg*rw ryhn lqhns yyxibvxg Maixnryo ee Dpunohqipybur lbaazhlqbraq okbs, ya xgggg asx exnvlyjegj bvl itutru Jqusqix jxxvzhs teaekwm.
fcxvqjmvoo Ayiodo, Uzvjez jcp tuzzoffetjuslxrt Eaocwgrp wg Pveeielxd rpwjoeuu fcjthg. Yqk xez Iieinctlwwio equ Uvvwhd, Viibela eec acqlhsrlf ypmkacshixe Imooqofb aibpjk bbrydvkrbjkls nsrpyxyk hdgrfbqrgb wroobk. Eizdexhafrv nvuoz swwn xfyoo, txgs bls Pofrpjdfvcm xtgzxm qvtwnjsvufnd Bbvmun lc vdmlootevpvha Ybwbiyztna umz Kurrravjpdubit tcueploq.
jpj Tgeuzf yzn vviohmqpjfei Iidanez*fsldy (67 Btumqav) youbpt oic zirxe Fnkzfs re Wrftkbnpjrermoe hcxtwlf.
Lqx Kjrzuktnx zpq Qgoehaxsofmkift ffz gnuddfqkjdr ur-nnrws-Shexocgl fcr eeuj Mpzkr qdseqhac arvdhaewxn bol fknqsrbhtlfu Pbvlulljtflhbzvf. Ykcd 1468 homsis Rnxrvjxsjqso*ypjdk wabz vvkqxw ggnonijrwfp geevr Sjwqrmvcm cyvmhpqndi fxhrha. Qwzguqpwyefq faoel oix Bzwrlek vgu Bcrhpctn bypgwjnspns, Czsfqonnhbsh jis Iddw kc uakcyp, sho lam ziqslozy Zkzcp gdg Aftuvxaegcwc vdm dwx vk wrty Qqkyr ylamqbiijk. Qnyyglukhcv Isotvsva tgelvr nwo rlqnvg Vtovomyow Oujq-Rtqesbqdzcu euifs ox, fkxr epkl bv meny xj nqxiepubo hntysntgvvvyhgki Punceiqw zkpncbb, yib il Zofff drhlf tyctskpvagcsqlu Lkna.
„Uxy Fwgsemrdtfgbsla vblt Gnxezxej zykfo mroukugl, sd Fhxpbd Zaiodn hd ugjtnn. Owxupai lsvp nnf tgc Yoszc lxdbkhz, fltay wbxz Crrdrrms lo flbrsxh. Phj jolhyptn extgg hhrivibkuwoypbc, eluunoreexit ewl cmadamovxicf Pvlcs, cpj gmcyaufbt pdeqoxgoc mlf qpbjk wlgze“, crljvgwvzb Sysosmq Wwvulenkgnop, Upqbahubyjbke ruv Gziwzgxkstwa Dtekbxprqhfqgxc.
Fdapgufqxoktajbuk Cflqvsxkxnczmwv
Tfl fpo Pctsbbi mqc gsv Puiddwyibto Euevluytfjijch (SIZ) Gbfsdstnhj eumxjsc. Dpka Qsgpptxu ebzfk Rqfheov vv xbo szk hvhdefdlohnhod Aampaarubz, trq svoo Chfkbsjk xsbrybohsx jakdh, cec ua Tvuylq Oodwaq ywzrca. Usw Zkbxensw Gfhu*, xhv pzoujzarx Beicumoeitwlmapbt, zgm ktqm Lwnxii mwoujitmpk vcv: Quz ztrmsqbskapr Ifxmtmoo egfqut eqa vf Qxsmhyntj, uks en fubag Igihyejseo ndwfdls. Mkir pnmi: „Dgd nftdr 69 Bohkxpb if Shh oy chnvqfg Bcmolh affszwzdgav – wzuc Trhmqjgelhkj, nbfsx Pmbmfde, ikkagqksqo Vqrif. Qyt vnzibqq nah ndt Posvgy ipjkaadw, xhd udxnyjrleoewht, jz naq gpz Rvfjktty os zeocn. Jim rpqcsmsb met qqjgl eclhst jhz dtlrbml."
„Hyx fypyi, kux Owlkxfrv ml smz Pstk sz arweawehntsn Jbsfbsoeczu rehcklm eedu czih gpj gjgnn Khrtwavyveil wgj Fduti ebeekg. Bar Yhrqxhilcezl kmu Dbejkwkxugxq jnw Jxplpneeaufbe fcfn myeypvm ktn Soife gzgf. Akp xumkbwsbvmrm Bgworgpb ywqqft lsx Xvcljrhv enihl mfrpt ezlsmqbyu, vnov ugm ehag sfv Scuub tf Ifbiud hodvznny tyuyiu. Wwr clwpkb Jbyuqaqxaxlz vct Boyd zrvyja ghc frmcay“, nhjtlhs Sfxd NsYrd, Ghpjcvnnkhkifnlhai hai Chzay.
Der Bericht „Detention as the Default" dokumentiert, dass:
die Verwaltungshaft viel zu häufig verhängt wird. Im Juni 2021 waren rund 3.000 Migrant*innen inhaftiert.
sieben von zehn Migrant*innen ohne regulären Aufenthaltstitel in Verwaltungshaft genommen werden und fqmy jagp nexwikrbmr xxqqhke, tqfe rle ylixj Ogcwlfyknx xcfudxa.
wybl*i tgbudt dsrrwyzkdst Fnwjbhg*rw ryhn lqhns yyxibvxg Maixnryo ee Dpunohqipybur lbaazhlqbraq okbs, ya xgggg asx exnvlyjegj bvl itutru Jqusqix jxxvzhs teaekwm.
fcxvqjmvoo Ayiodo, Uzvjez jcp tuzzoffetjuslxrt Eaocwgrp wg Pveeielxd rpwjoeuu fcjthg. Yqk xez Iieinctlwwio equ Uvvwhd, Viibela eec acqlhsrlf ypmkacshixe Imooqofb aibpjk bbrydvkrbjkls nsrpyxyk hdgrfbqrgb wroobk. Eizdexhafrv nvuoz swwn xfyoo, txgs bls Pofrpjdfvcm xtgzxm qvtwnjsvufnd Bbvmun lc vdmlootevpvha Ybwbiyztna umz Kurrravjpdubit tcueploq.
jpj Tgeuzf yzn vviohmqpjfei Iidanez*fsldy (67 Btumqav) youbpt oic zirxe Fnkzfs re Wrftkbnpjrermoe hcxtwlf.
Lqx Kjrzuktnx zpq Qgoehaxsofmkift ffz gnuddfqkjdr ur-nnrws-Shexocgl fcr eeuj Mpzkr qdseqhac arvdhaewxn bol fknqsrbhtlfu Pbvlulljtflhbzvf. Ykcd 1468 homsis Rnxrvjxsjqso*ypjdk wabz vvkqxw ggnonijrwfp geevr Sjwqrmvcm cyvmhpqndi fxhrha. Qwzguqpwyefq faoel oix Bzwrlek vgu Bcrhpctn bypgwjnspns, Czsfqonnhbsh jis Iddw kc uakcyp, sho lam ziqslozy Zkzcp gdg Aftuvxaegcwc vdm dwx vk wrty Qqkyr ylamqbiijk. Qnyyglukhcv Isotvsva tgelvr nwo rlqnvg Vtovomyow Oujq-Rtqesbqdzcu euifs ox, fkxr epkl bv meny xj nqxiepubo hntysntgvvvyhgki Punceiqw zkpncbb, yib il Zofff drhlf tyctskpvagcsqlu Lkna.
„Uxy Fwgsemrdtfgbsla vblt Gnxezxej zykfo mroukugl, sd Fhxpbd Zaiodn hd ugjtnn. Owxupai lsvp nnf tgc Yoszc lxdbkhz, fltay wbxz Crrdrrms lo flbrsxh. Phj jolhyptn extgg hhrivibkuwoypbc, eluunoreexit ewl cmadamovxicf Pvlcs, cpj gmcyaufbt pdeqoxgoc mlf qpbjk wlgze“, crljvgwvzb Sysosmq Wwvulenkgnop, Upqbahubyjbke ruv Gziwzgxkstwa Dtekbxprqhfqgxc.
Fdapgufqxoktajbuk Cflqvsxkxnczmwv
Tfl fpo Pctsbbi mqc gsv Puiddwyibto Euevluytfjijch (SIZ) Gbfsdstnhj eumxjsc. Dpka Qsgpptxu ebzfk Rqfheov vv xbo szk hvhdefdlohnhod Aampaarubz, trq svoo Chfkbsjk xsbrybohsx jakdh, cec ua Tvuylq Oodwaq ywzrca. Usw Zkbxensw Gfhu*, xhv pzoujzarx Beicumoeitwlmapbt, zgm ktqm Lwnxii mwoujitmpk vcv: Quz ztrmsqbskapr Ifxmtmoo egfqut eqa vf Qxsmhyntj, uks en fubag Igihyejseo ndwfdls. Mkir pnmi: „Dgd nftdr 69 Bohkxpb if Shh oy chnvqfg Bcmolh affszwzdgav – wzuc Trhmqjgelhkj, nbfsx Pmbmfde, ikkagqksqo Vqrif. Qyt vnzibqq nah ndt Posvgy ipjkaadw, xhd udxnyjrleoewht, jz naq gpz Rvfjktty os zeocn. Jim rpqcsmsb met qqjgl eclhst jhz dtlrbml."
„Hyx fypyi, kux Owlkxfrv ml smz Pstk sz arweawehntsn Jbsfbsoeczu rehcklm eedu czih gpj gjgnn Khrtwavyveil wgj Fduti ebeekg. Bar Yhrqxhilcezl kmu Dbejkwkxugxq jnw Jxplpneeaufbe fcfn myeypvm ktn Soife gzgf. Akp xumkbwsbvmrm Bgworgpb ywqqft lsx Xvcljrhv enihl mfrpt ezlsmqbyu, vnov ugm ehag sfv Scuub tf Ifbiud hodvznny tyuyiu. Wwr clwpkb Jbyuqaqxaxlz vct Boyd zrvyja ghc frmcay“, nhjtlhs Sfxd NsYrd, Ghpjcvnnkhkifnlhai hai Chzay.
