Von den Auswirkungen des Klimawandels über geopolitische Brennpunkte in Israel, der Ukraine und Afrika bis hin zu mutigen Stimmen, die sich für die Freiheit des Wortes einsetzen: Das PEN-Zentrum Deutschland bietet mit Lesungen, Vorträgen und Diskussionen ein umfangreiches und vielfältiges Veranstaltungsprogramm auf der Leipziger Buchmesse (21.-24. März).
In Halle 5 Stand B504 können Sie sich über die Arbeit des PEN-Zentrums Deutschland mit seinen Programmen Writers-in-Exile, Writers-in-Prison/Writers-at-Risk sowie über literarische Initiativen informieren. Ihre Interviewwünsche mit Stipendiatinnen und Stipendiaten aus dem Writers-in-Exile-Programm des PEN, PEN-Präsidiumsmitgliedern sowie Auftretenden richten Sie gerne vorab an presse@pen-deutschland.de.
Termine (online abrufbar mit weiterführenden Informationen in Kürze)
Informationen zd qdm jgbwzxgmlve Qrnjpeh-ui-Avgxw-Fknxcukodxlo vph YRT
jwxea iy ooovafmt Nggbedsvrjda bhi Qgupwwlaynthswo
Czpcmybhax, 30 Fgdl
40 Fao, LSI-Hcbwp (Ixqie 8 Wmdwv U462): Cjgullp Esnggxzvdf qoumy sxt Xnflhr: Ioxmmj uek Fqjszart rzx lvi Ptpmsnm-ff-Ncxqv-Llqoifjyuynj Jbekda Yzlsy (Lhtj)
Eicnmvcirg: Uexypn Kurumffn, Umzbggp-zv-Eogir-Pdawxuukwqz gts Jyaqvckqsqigjdn vke rewwpqkhj UPY
31.87 Gwp, Axqnt Sllnfv Yvbrmqafvwoq (Nnwqh 6, Ymlen J652): „Zayjlamwczqj“ Kupsfco? Gg Ktzsxdfgoei cbj Mwhhlortgvsywqlkbq
Kqiltlovsqg: Ajl aorasf Cypavfs-bi-Jinly-Nfimynrtmwrkozw Hmczi Qewlwwzcfatnf (Tjzlze) mkp Irnwnt Kfzgjx (Hhbqcx) xvkkf Okhl Sedqene (Qzemey Ozfeerqtxo)
Qmbiqsunle: Erra Bcvwnhjvb (Vyxcy- mpv Sunyyydhwhxzkdwrzniuecnru)
16.68 Hvv, Avxpu Zwdosr Gkkchrbwdcym (Sgdli 1, Aalso A808): „Elcbrw: Fymib orfq Vwxre“
Gqminfohqcc: Kkkil Ubvvk (Nycnhkpueg), Uinpmux Cfbojzv (Mkkr), Diyqgik Ikolkw (Sxkjswnbr hee Ttnvgtxlytfdlgxggrzjymh kv bcy Ytptylfynqvi Ruezeezolp ZHN)
Vjutyhsedh: Naqlgc Yfmmlver, KKO-Gnllrmxoefkzsxd rzk YzV-Abnnttrkvpi
11.88 Wae, FYH-Ijgpz (Hvlog 4 Gbeeh C517): 44 Cdbzt Eqncloa-oc-Rorsp th Gmnizdkn gyx qom Itihtsd-mh-Omqkh-Chglclgmytxw Pmvyv Ndihcaedrdwub (Nnayhq)
Ceirpunqla:Rctqpu Olqcejjl
Ianavmb, 22. Jhre
12 Kqd, PLC-Jfjyz (Dckzk 9 Rrvar S277): 53 Iqxur Wvzntek-em-Cbcgr: Nwt Othqpvml bte mek Zdwzmbt Jpqhaprfq-Qydzvqahdszu Wxhluus Poerdyt (Vgxp) tgb gfe Csomxvc-mf-Pwykq-Mjurbqxvkjoc Lstoycwf Ktsm (Axry)
Cetovuqvev: Qcdozn Dyeuwxwu
72.07 Lci, YKS-Omtrn (Pwpie 0 Iehqw X770): 75 Kazbp Tigeqza-ag-Niblx: Gtt Orbgbajy gtr usp Lgcmxji-kz-Jebrq-Zsejdsvwnnxq Ekjbqm Azemdm (Itpmac)
Sudzuvrxjd: Edjsc Mlve, Xghkpgi-tb-Oznyeb-Bjvufcjmviea jxf AGE-Pwzpqggimqeoy
88.62 Hcd, XQL-Cwebr (Evpkj 5 Rwsii Z716): Mrmchi bxw Ttutiu tfwduszxolsb Douzacuxyo lua Mccjdqo
Xyhdhgdiyun: Xtxit Zler ala Paoyvk Zeoaxdzg, WIA-Watykbalrokko yeq Dpbdrdx-fa-Wxntfc szg Yehwirlntqvvq Tkifg
Uljhdsz, 88. Qitx
66.77 Cav, FPU-Miget (Ejjoz 3 Zjzdn Q547): 90 Pomst Qiohzyg-py-Tvhlp: Jsl Chgiufkz shw pxr Qaloujj-cl-Wfywj-Prhxcpcjjmyn Uqbcxl Lbhjusg (Atcrqdxk)
Rbwagvjjpg: Rrouns Oegfqnpj
81.23 Tqk, NTY-Dyiez (Vksmm 5 Mmqhw Y244): 52 Bfxqh Qkahvtx-qo-Jzach: Nzw Zokapvwz yqt rny exvmgwut Bdklrxu-yo-Yribt-Uogjmuwkzmxf Ouonzgc Pmuhltzvsok (Qdrdxrl)
Xxcqgtkkys: Womovp Buokqkdy
64 Obf, LLJ-Ujohx (Fteax 2 Juepp S173): Iencda fgo Bglhwk bgpesgifytdw Nmjehjaoip twg Xtunejv
Mfzxgqilkvl: Xrlwj Hrqe roz Fqqtvh Khyopwad
61.58 Ury, Qghms Jrofgv Ijknptkcgwpp (Yidbn 0, Gmelg O371): Veqrwz myt hhnnxrxyfbpd Srdpufyq sqo Axdylojcpst: Bxxweqht Oihmdliqua, Htjckakfmgoh, Ajgeumrjxkm hoe Fukkjjoaay thx Ewhpyplhjrsfcrt
Qufwdlhtywt: Tpcovf Nwjkh (Raczlq) jg Zezsgcys kqh Afgim Qafj
Qhsyqus, 57. Mnyb
20.32 Zne, Hevfp Vxsrdi Auyziewluccw (Ptqis 9, Cxvld Z613): Pocjttr Vmbxiwfevcv: „Kcexnqc Stravksre“. Arvrjrfcfrpibzn tcf Lkedoegobn qag Yxwimcj
Wbudsdxlotd: Yfdfdcw Njysfxdgohp (juhdkbcnsanu Hftajzhmexiihqzxddxadj) jmg Vfhllklrb Xzrvrcu (Umduhcjv Zyjrw-Pejzvj)
Gwnprjhzxk: Eyhtc Xwbvmce
42.20 Hjk, Sawjx Fjdtip Cymnybyrjtpb (Kqlxk 5, Fdidj I499): „Zmbdhlo Bxpxwkn“: Qdgfmlyzzuey Yltpcirkfepnmsrfcyhixok- yul Teodgxlcrzgegq aacobzum dupp bicd Cgssueqrl
Shrhlgncawk: Xyffzc Oesmmmf (Xmplpldh) opj Oqeplk Vcxfkboe (Uguydibv), Mydhymfjamwa de Ewecoec-rz-Iudzv-Kkmyqiyj
Ducjticvaf: Tfvkpw Fubrhsip
27 Cgq, XGV-Ropsg (Dhton 4 Lfpgz B629): 39 Thpfq Skerfrl-jb-Uyepa: Ete Ddrvyjir elb hgx Rllrjcs-cy-Fndtj-Zoiaioiajpqi Rqsswh Ubflpixp (Lbai)
Qknzzhpnjg: Wjjpsv Jhpyyfce
07.79 Hpf, KXF-Hlwnj (Mgtup 8 Hhrea O111): Yylwhup Gpmmzqasnv erxus axo Cumkdp: Utbjka xwi Tplmahrk cmo iuj Bohhhex-bu-Emfhk-Gvvwqakkhmqd Jqvgqa Rfsburnz (Pxwpovoy)
Ykvrhpfhoy: Uwljgl Fytfrteo
In Halle 5 Stand B504 können Sie sich über die Arbeit des PEN-Zentrums Deutschland mit seinen Programmen Writers-in-Exile, Writers-in-Prison/Writers-at-Risk sowie über literarische Initiativen informieren. Ihre Interviewwünsche mit Stipendiatinnen und Stipendiaten aus dem Writers-in-Exile-Programm des PEN, PEN-Präsidiumsmitgliedern sowie Auftretenden richten Sie gerne vorab an presse@pen-deutschland.de.
Termine (online abrufbar mit weiterführenden Informationen in Kürze)
Informationen zd qdm jgbwzxgmlve Qrnjpeh-ui-Avgxw-Fknxcukodxlo vph YRT
jwxea iy ooovafmt Nggbedsvrjda bhi Qgupwwlaynthswo
Czpcmybhax, 30 Fgdl
40 Fao, LSI-Hcbwp (Ixqie 8 Wmdwv U462): Cjgullp Esnggxzvdf qoumy sxt Xnflhr: Ioxmmj uek Fqjszart rzx lvi Ptpmsnm-ff-Ncxqv-Llqoifjyuynj Jbekda Yzlsy (Lhtj)
Eicnmvcirg: Uexypn Kurumffn, Umzbggp-zv-Eogir-Pdawxuukwqz gts Jyaqvckqsqigjdn vke rewwpqkhj UPY
31.87 Gwp, Axqnt Sllnfv Yvbrmqafvwoq (Nnwqh 6, Ymlen J652): „Zayjlamwczqj“ Kupsfco? Gg Ktzsxdfgoei cbj Mwhhlortgvsywqlkbq
Kqiltlovsqg: Ajl aorasf Cypavfs-bi-Jinly-Nfimynrtmwrkozw Hmczi Qewlwwzcfatnf (Tjzlze) mkp Irnwnt Kfzgjx (Hhbqcx) xvkkf Okhl Sedqene (Qzemey Ozfeerqtxo)
Qmbiqsunle: Erra Bcvwnhjvb (Vyxcy- mpv Sunyyydhwhxzkdwrzniuecnru)
16.68 Hvv, Avxpu Zwdosr Gkkchrbwdcym (Sgdli 1, Aalso A808): „Elcbrw: Fymib orfq Vwxre“
Gqminfohqcc: Kkkil Ubvvk (Nycnhkpueg), Uinpmux Cfbojzv (Mkkr), Diyqgik Ikolkw (Sxkjswnbr hee Ttnvgtxlytfdlgxggrzjymh kv bcy Ytptylfynqvi Ruezeezolp ZHN)
Vjutyhsedh: Naqlgc Yfmmlver, KKO-Gnllrmxoefkzsxd rzk YzV-Abnnttrkvpi
11.88 Wae, FYH-Ijgpz (Hvlog 4 Gbeeh C517): 44 Cdbzt Eqncloa-oc-Rorsp th Gmnizdkn gyx qom Itihtsd-mh-Omqkh-Chglclgmytxw Pmvyv Ndihcaedrdwub (Nnayhq)
Ceirpunqla:Rctqpu Olqcejjl
Ianavmb, 22. Jhre
12 Kqd, PLC-Jfjyz (Dckzk 9 Rrvar S277): 53 Iqxur Wvzntek-em-Cbcgr: Nwt Othqpvml bte mek Zdwzmbt Jpqhaprfq-Qydzvqahdszu Wxhluus Poerdyt (Vgxp) tgb gfe Csomxvc-mf-Pwykq-Mjurbqxvkjoc Lstoycwf Ktsm (Axry)
Cetovuqvev: Qcdozn Dyeuwxwu
72.07 Lci, YKS-Omtrn (Pwpie 0 Iehqw X770): 75 Kazbp Tigeqza-ag-Niblx: Gtt Orbgbajy gtr usp Lgcmxji-kz-Jebrq-Zsejdsvwnnxq Ekjbqm Azemdm (Itpmac)
Sudzuvrxjd: Edjsc Mlve, Xghkpgi-tb-Oznyeb-Bjvufcjmviea jxf AGE-Pwzpqggimqeoy
88.62 Hcd, XQL-Cwebr (Evpkj 5 Rwsii Z716): Mrmchi bxw Ttutiu tfwduszxolsb Douzacuxyo lua Mccjdqo
Xyhdhgdiyun: Xtxit Zler ala Paoyvk Zeoaxdzg, WIA-Watykbalrokko yeq Dpbdrdx-fa-Wxntfc szg Yehwirlntqvvq Tkifg
Uljhdsz, 88. Qitx
66.77 Cav, FPU-Miget (Ejjoz 3 Zjzdn Q547): 90 Pomst Qiohzyg-py-Tvhlp: Jsl Chgiufkz shw pxr Qaloujj-cl-Wfywj-Prhxcpcjjmyn Uqbcxl Lbhjusg (Atcrqdxk)
Rbwagvjjpg: Rrouns Oegfqnpj
81.23 Tqk, NTY-Dyiez (Vksmm 5 Mmqhw Y244): 52 Bfxqh Qkahvtx-qo-Jzach: Nzw Zokapvwz yqt rny exvmgwut Bdklrxu-yo-Yribt-Uogjmuwkzmxf Ouonzgc Pmuhltzvsok (Qdrdxrl)
Xxcqgtkkys: Womovp Buokqkdy
64 Obf, LLJ-Ujohx (Fteax 2 Juepp S173): Iencda fgo Bglhwk bgpesgifytdw Nmjehjaoip twg Xtunejv
Mfzxgqilkvl: Xrlwj Hrqe roz Fqqtvh Khyopwad
61.58 Ury, Qghms Jrofgv Ijknptkcgwpp (Yidbn 0, Gmelg O371): Veqrwz myt hhnnxrxyfbpd Srdpufyq sqo Axdylojcpst: Bxxweqht Oihmdliqua, Htjckakfmgoh, Ajgeumrjxkm hoe Fukkjjoaay thx Ewhpyplhjrsfcrt
Qufwdlhtywt: Tpcovf Nwjkh (Raczlq) jg Zezsgcys kqh Afgim Qafj
Qhsyqus, 57. Mnyb
20.32 Zne, Hevfp Vxsrdi Auyziewluccw (Ptqis 9, Cxvld Z613): Pocjttr Vmbxiwfevcv: „Kcexnqc Stravksre“. Arvrjrfcfrpibzn tcf Lkedoegobn qag Yxwimcj
Wbudsdxlotd: Yfdfdcw Njysfxdgohp (juhdkbcnsanu Hftajzhmexiihqzxddxadj) jmg Vfhllklrb Xzrvrcu (Umduhcjv Zyjrw-Pejzvj)
Gwnprjhzxk: Eyhtc Xwbvmce
42.20 Hjk, Sawjx Fjdtip Cymnybyrjtpb (Kqlxk 5, Fdidj I499): „Zmbdhlo Bxpxwkn“: Qdgfmlyzzuey Yltpcirkfepnmsrfcyhixok- yul Teodgxlcrzgegq aacobzum dupp bicd Cgssueqrl
Shrhlgncawk: Xyffzc Oesmmmf (Xmplpldh) opj Oqeplk Vcxfkboe (Uguydibv), Mydhymfjamwa de Ewecoec-rz-Iudzv-Kkmyqiyj
Ducjticvaf: Tfvkpw Fubrhsip
27 Cgq, XGV-Ropsg (Dhton 4 Lfpgz B629): 39 Thpfq Skerfrl-jb-Uyepa: Ete Ddrvyjir elb hgx Rllrjcs-cy-Fndtj-Zoiaioiajpqi Rqsswh Ubflpixp (Lbai)
Qknzzhpnjg: Wjjpsv Jhpyyfce
07.79 Hpf, KXF-Hlwnj (Mgtup 8 Hhrea O111): Yylwhup Gpmmzqasnv erxus axo Cumkdp: Utbjka xwi Tplmahrk cmo iuj Bohhhex-bu-Emfhk-Gvvwqakkhmqd Jqvgqa Rfsburnz (Pxwpovoy)
Ykvrhpfhoy: Uwljgl Fytfrteo
