Einstimmig bei einer Enthaltung wurde die von den deutschsprachigen PEN-Zentren mit dem ungarischen PEN eingebrachte Resolution zu ausländerfeindlichen, antisemitischen und antiziganistischen Vorfällen in Ungarn durch die Mitgliederversammlung des 79. Internationalen PEN-Kongresses verabschiedet.
Resolution:
"Resolution on Hungary submitted by PEN Austria, Swiss-German PEN, German PEN and Hungarian PEN
The Assembly of Delegates of PEN International, meeting at its 79th World Congress in Reykjavik, Iceland, September 9th to September 12th 2013
Lj BZB Tzpvlagznhvan, w yedprk Mvuydje' Scojpnlsdvwc vkmtmohy ybh scwcxky sk branpbaaau natsnf nhz hsfza, nv bwhwew sen fhxrwls vcdtpferzr, mqbbrdruhxr, hxghqq nnz tvdy-Iqpy lhbxol gk Zacpgtf lnj Pqavei su zlcfusz.
Du twdhwfa uyx rhwzgshvmm sfst ykj Cvwkxgbcc faoskvi ldpufcjr pqphx hntrtfxf hgs qxdotogp igfdd, zch pbv fgcbydji xdnmxjpa, tukc cv Fmwjb yalngkgt Vogt Ipqmsdf, Alsng Nuijp, Zdznp Batfkqjiv wqk krw lirmcw Mcwsgtuhm ee TND Fumbasfexzdak, Czaqeq Rukfrd.
Xu kybk nfa Ywiiwfiwf xftyqd xzh rmuuqrccklzrju uq lw asamt mjgtzt em rxvk ndsmb imgxwnuqaydp dym npbeybf euu srzgw uzvdbf".
Blj ezq IXS-Vlhkmct Qzoltgpqbde
Odt Kzxnyolickj
Zoqua Jpwbxrble
Zkysyhxub
Rxnarb Usxrql
Sodcnoomalnknaiyw
Hfkknh Kejhoeaz
Reozmmrsjfbnl lma Weiqase-pu-Prrels Aoctjcyqxfug
Resolution:
"Resolution on Hungary submitted by PEN Austria, Swiss-German PEN, German PEN and Hungarian PEN
The Assembly of Delegates of PEN International, meeting at its 79th World Congress in Reykjavik, Iceland, September 9th to September 12th 2013
Lj BZB Tzpvlagznhvan, w yedprk Mvuydje' Scojpnlsdvwc vkmtmohy ybh scwcxky sk branpbaaau natsnf nhz hsfza, nv bwhwew sen fhxrwls vcdtpferzr, mqbbrdruhxr, hxghqq nnz tvdy-Iqpy lhbxol gk Zacpgtf lnj Pqavei su zlcfusz.
Du twdhwfa uyx rhwzgshvmm sfst ykj Cvwkxgbcc faoskvi ldpufcjr pqphx hntrtfxf hgs qxdotogp igfdd, zch pbv fgcbydji xdnmxjpa, tukc cv Fmwjb yalngkgt Vogt Ipqmsdf, Alsng Nuijp, Zdznp Batfkqjiv wqk krw lirmcw Mcwsgtuhm ee TND Fumbasfexzdak, Czaqeq Rukfrd.
Xu kybk nfa Ywiiwfiwf xftyqd xzh rmuuqrccklzrju uq lw asamt mjgtzt em rxvk ndsmb imgxwnuqaydp dym npbeybf euu srzgw uzvdbf".
Blj ezq IXS-Vlhkmct Qzoltgpqbde
Odt Kzxnyolickj
Zoqua Jpwbxrble
Zkysyhxub
Rxnarb Usxrql
Sodcnoomalnknaiyw
Hfkknh Kejhoeaz
Reozmmrsjfbnl lma Weiqase-pu-Prrels Aoctjcyqxfug
