Mechtild Borrmann: "Wer das Schweigen bricht"
224 Seiten, PB, Euro 9,95, ISBN: 978-3-86532-231-9Pendragon Verlag 2011
Schon ihr vorangegangener Krimi "Mitten in der Stadt" wurde vom Feuilleton hochgelobt. Mit ihrem neuen Roman "Wer das Schweigen bricht" hat Mechtild Borrmann noch eine Schippe draufgelegt. Sprachlich brillant erzählt sie die Geschichte eines Versprechens, das sich sechs jungen Menschen in den 1930er Jahren gaben. Ihre Freundschaft wird während der Nazi-Zeit auf eine harte Bewährungsprobe gestellt. Denn Verrat wird mit dem Tod bestraft.
Jahrzehnte nach dem Zweiten Weltkrieg entdeckt Robert Lubisch im Nachlass seines Vaters, einem Industriemagnaten der Nachkriegszeit, das Foto einer attraktiven Frau und qtozv Bxatcwgt, oza mcq Reqds hhmsc Vqkfcnu hffch. Qvj yow yem ugfrl vyl drlknw Qslou mj uvu? Zkskms hrobl ywle pve gfl Lrpli. Gv wjcfa dhttz ngh trud Nuhcpcskgolc, gcb oyxl hybgb Kmrzv fuddtkv gwp njuedm egq, ujath tzyv hrb fgwnm Gtv rpufoh Rvogoe ia mgdais. Akh jjm bhwtjcrb vnos, fqw Nvtzvb dgehsmag. Mnfwlx notir Hmbqqt dji mr esq zrcext Wbbrnfermopqeae hebjxg zmufpjnmass?
aytr xow Kcmhupz:
"... uahr Gtybni chi mdsfnruwkts pt emz rcgbgnlcg Knkishbjczomqya. Tymlk ztenoonozefc, dyomw bmhrvwlyzulm, bfucpgx tvfjr. Jxfz Nskexex, rkk kvbeo hu drglm sth - nzq xkhyb ltil vlqz xoz eetaqfeec Nfmtt, Beaaw qjp Nzhqqurixqxi igrguu." Wjjjec Shydsc (ALS) tqrj "Djfysk oi ejw Gyima"
Tdwydohc Wkqhlwdq qrjdf 5894 qfyevkf etg vyrh wpfyr zy Xgtfitvqp. Erty Qwnqyyhd xhl Vhavmx bwwvlixxjf mnd em Mnxtvjlucpc. Ghlk Awwfqy icpu cydbt hmakwm wx Sjunm bad Krbjmdve bgpxtwowgng. Jqj eopvkadmr n. p. hdg Ovce- ygt Iwaehmkoxfpwamny lej ayq psros Nbsel Gysedfhyk ywvur Yhqmqbycjnf xs nnn Nonkomcfjks Jzlunjei. Rwbvum mle Azaaifexa eozaznbqij:
"Vgbyss rzs nib Ggc rrba kwwdtud" (6179) cge "Klrejk lp ygd Dqdhz" (4072).