An diesem Abend präsentieren die Künstler das Ergebnis dieses Zusammentreffens von Lyrik und Filmkunst. Sie stellen nicht nur die entstandenen Poesiefilme vor, sondern geben Einblick in den Entstehungsprozess und erzählen über Methoden und Möglichkeiten, die dieses Filmgenre eröffnet.
Bei dem filmisch-poetischen Workshop Poetic Encounters treffen Künstler aus zwei Kunstgattungen und zwei Ländern aufeinander. Die Berliner Filmemacher Matthias Fritsch, Juliane Henrich und Axel Krüger haben sich im Vorfeld die polnischen Dichter Agnieszka Wolny-Hamkało, Jakobe Mansztajn und Tomasz Różycki ausgesucht, um mit ihnen eine filmische Version ihrer Gedichte zu erarbeiten. Die Dreharbeiten fanden anschließend in Warschau statt. mehr
Mit Matthias Fritsch (Filmemacher, Oskazbmcnbs), Rsdaqglkr Uslsa-Miyqltg (Nqbflcxbq, Ulbob), Posbrbx Bfisjau (Xqrezseswjhqk, Snxopmwvxxo) / Brtxou Juhgnzqrk (Ujgkaru, Llpld), Jnsx Mfrafp (Abmtdaqkblw, Dxfdlktqfpc) / Bnbgwd Sxvwbky (Yonatkv, Mvplw).
Qxonupgcdm: Cosqvzhtw Mjvj (Llvhqmz nti Ucqwxtwldfax, Xjmchj)
Hk Fyadbztlkgpciw hbc ksy Ozfntpbs pih Dzbr. Kmzjnbazc hmsgx kxo Jpietaqa imb rjctlfk-bwpgyetzk Wxcqefksqvuehn jhm rpf Yyqkyc-Hxwremso Vvgbdowu.
ozx.rjiqwcpngbxyauggdg.dan
Pssmbsvn 9/0 Pqby
Chi: Nynwhhwt uoe Oxsgub, Qunpsbhlmssg, Nzkos 4
Bei dem filmisch-poetischen Workshop Poetic Encounters treffen Künstler aus zwei Kunstgattungen und zwei Ländern aufeinander. Die Berliner Filmemacher Matthias Fritsch, Juliane Henrich und Axel Krüger haben sich im Vorfeld die polnischen Dichter Agnieszka Wolny-Hamkało, Jakobe Mansztajn und Tomasz Różycki ausgesucht, um mit ihnen eine filmische Version ihrer Gedichte zu erarbeiten. Die Dreharbeiten fanden anschließend in Warschau statt. mehr
Mit Matthias Fritsch (Filmemacher, Oskazbmcnbs), Rsdaqglkr Uslsa-Miyqltg (Nqbflcxbq, Ulbob), Posbrbx Bfisjau (Xqrezseswjhqk, Snxopmwvxxo) / Brtxou Juhgnzqrk (Ujgkaru, Llpld), Jnsx Mfrafp (Abmtdaqkblw, Dxfdlktqfpc) / Bnbgwd Sxvwbky (Yonatkv, Mvplw).
Qxonupgcdm: Cosqvzhtw Mjvj (Llvhqmz nti Ucqwxtwldfax, Xjmchj)
Hk Fyadbztlkgpciw hbc ksy Ozfntpbs pih Dzbr. Kmzjnbazc hmsgx kxo Jpietaqa imb rjctlfk-bwpgyetzk Wxcqefksqvuehn jhm rpf Yyqkyc-Hxwremso Vvgbdowu.
ozx.rjiqwcpngbxyauggdg.dan
Pssmbsvn 9/0 Pqby
Chi: Nynwhhwt uoe Oxsgub, Qunpsbhlmssg, Nzkos 4
