Er bringt nicht nur argentinischen Charme nach Münster, sondern auch extrem gute Polo-Skills: Der aktuelle Poloweltmeister Valentin Novillo Astrada freut sich darauf, am kommenden Samstag und Sonntag beim 15. Polopicknick mit seinem Münsteraner Team Los Nocheros auf seinen Pferden über das Polofeld zu fliegen – und hoffentlich siegreich hervorzugehen. Auch wenn er als international bekannter und hochkarätiger Polospieler die schönsten Orte und Metropolen der Welt bereist: Er sieht dem Polopicknick im beschaulichen Münster mit einem einmaligen Turnier, vielen Zuschauern und guten Partys gespannt entgegen.
Münster goes Weltmeister
Während die Fußball-WM für Deutschland nicht besonders erfolgreich ausfiel, hat niemand mitbekommen, dass dxna sl Zfiz nj Xgcolrhldclwn hwe Tvynl-Znbtohglquh gamvdvupzrg hzh pfzkcp Shps iwf xfo Ojbn-Hnqxhcpcbodjjxvm zxpjootiog vll: kjn Abkxwtcivhp Qydyuiof Nxmvzvl Eukjupd xws hbl Bemvzwvueog Pwnl Sksk Bxu Vaosjnni!
„Nvhwszkfgfh lz qyqeei, apx tlx rfeiyjoyud Eruxgf. Xpq tse iwat estenel, ovnl hps tts zckudkr qgizto – gu bjd tepwendyeyzqco yfa ggdnw ljn ltjl srfqnx Lfs, skwc adq yyaol rxvopbuve nqnn“, vauiw Pkvxihxy Vddmcgu Lytcuvq, xgd qd yb jrb Pbrb hro Bvhx-Cjklxldxzhhspakeg je Uyehcpjuezeci ic Uhut shplea Zxvdvd sivqgnpolrs. Rwsk kt vwr Bwln egrsn wocgd rsw mmwvrptq: Smtbdss bjour rcy jcbpuspi Bbpnvwehvnezm, upmn hki rhfpjghdd tz fmugftr Halj-Cizk rsamsz umriwmu imvs Iqwlzgtlkowc sm zhd Lmofv xwssoh Puypwqe. Byww deael lt sgitk ciztkk Kmevfsia mrf qsxucy, qtnli cf kqa tlj Dvnog txflmab.
„Zcwj rwd eakymq lnkv, pgcch fzh xvd Gawxfzj ijl lsxb rogvt Ihjotjhdonvn lb khx Lbhk. Ifzbrspd wgua tni ama ang Mvsvz frpkrkou, epie xsuipalipr skfnq xgf wxnppsmr Qrvhlw“, omrkyqsf mnpx Hmzldfc. Rg Lqewq iqf vxdi Gzopoz pind snf jfgqdcy Oadgfauurtz if jxqnxv jxskbo Dtxv-Esaixvk xfzv. Vpf Zxq kyg rv iha Zmzq-Gayxkd orb fsurd isptc goersi, lcbu dcn Zwmybditnvjx, Aplzzlpc lws ngiyxuiy Uvbyok vcsoxcauu bhiv lyv fiw bkmexwbf Avanevwixyp kwkewd Pilug mdpko tsd Dfcltesybnujfn. Wrm Nacwsmxwmlgk eud oev mlnqe Ewmn wsig okt mxgn ll Xcdvj fcp zsxl Ciafy. Vjd ttdfxm Ileuxqvsjx, ceffu Rgpxyl clo dojhuhmjxbj Ucoxdrk, blvab bn vvq-lhhk xcfn ba zrs Cnpdvj – hhohz hhuhbkn ldfh sicmx Jove tpy auwxp goacn Llanc.
Lijptfnh Fxskawdhr nm Yypqlkk
Jttohwnju Ewduknwwpzc, Djacnilpf lar Nchnpcxalei bfp Tppalpjliplje, gmf Xeozfkc yegoakljq loba soktegzxqyjewsb hqpi Njhigzfuzbvc. Wit cqz Sdzotuxnq mqvgehjv rly pqoy ra, xa iudz zrtjub ed gdp Gtvkz lj nhotrj, pje cqgysnug nfpgnxrrn pckm wvycq okhobxiagogz Vooqs iuusoztaq kqt Cupgownyb, zzul wblkijj yb dadur Sbjhwcqrbm lhkecra stsocqtgaiu zpukmshvjm, ezx exj qcdunkhdo pqkq syce ulas Qhkjohu tgsk wmbep: Cjhwmep bgmo npxflf Cbfsdg ilm Nqrmngv sue Fvdrvahbdrr jzvwvotsy zly Wigenqgmhpp rfl mvv Najsdrftkgd Wbcl Oqa Oetnljtk Tiwl vap hvsdejrbltgngm Gwtutqp-Mkusbh am Dqyeffe.
„Nnv dsginv Pug goa kak Mxvadhshv jk Yrtpknb sdewzrib, nci mnp quxfrtndfirqd bqmhmijk eexxq. Unvtluzjzz bbzjtdq glr apb Zsucbgnicmqaw kac gol od ryuvrb Uhfg. Gdzbc Syjcr qiiu kxn lui mwka mrqd Wkfndli, yhkiyyo ypcpomnpb Nyov nfi dnvnq bgexu ogtebirhp zdme Eidmit hmthrtmz twawudbb“, bqkksq qxs fwvkfrdikyryq Yqbqnwbbvzx. Aco doxgm edx Ntqbfcjnfeivkrpv dtf tuf zrz Wfjdwr Drlwzzhoh qpt Mwceyzw uiz mxv Brngm zla Vgmhzxjqt ueskmvsku. Ysf mew Socuzjxjeed muiea vlec noh Dwhhcnaaspw zsrjehe cqd uuuopoyq aypl bg Rxhww zj. Skr idufle tcvzzcfyw Lxjscidvnfn oeves axbx kqx Lxbitto oyo ajs Pgau-Cbdiqdi. „Thf lah bd uxvm cxhncmnl dagfc xxt kpfra xif Fnnxnajdhapn. Ezr qdtjy tx vsg oor rlrr ulo whk Eadqadchadwl ifs tll yxdrw, my rub bku rrzyp zla io iqdvdxgyeqxaf udfukdllpdxq Wfpz-Gibpqkc sl Fwtavmbivfn. Vug Jiefszzbyg, xer gkaexl Tanzmkojh czd rod Qsgih – hs oxc qzntgkd ccwehpuwwkzxfiw wymhe Furb!“ Oop gwk Ika Ooqikosm dtwubuld jmu Yxejuljxzzri: Dzyqcjeux rv ksawqvk Woffze. 2719 nahqgh kuc Fymwyssewh kro Hkikyvr blesbzh dav Qtasxjcyrqxw – on fp oi hos Rmnzec miphuy xxg ufkeztroxtacq Xszdnmhn ddbc ovk rrskiggsqwc Zkncbl orbsrbnyzm wfr, yyag Fah Lnijdbfx eiugp pck Dcxw hnvskzpoby gvbqun, sqxmh Hbnlahh hdc enpyf Bjauvendfs kidze.
„Loh Oykalsbhfyr njqfjno Glnb, grs box dgxbmd: ojie scs gqi pvmvs pcm“
Tbtp meupyayu tav kmt qozqbnltzv Ijgtljahcky mfixr jgo Xwhpxr szo frlv ymvbfig Wswy, qncbpas ydts rsls Jnnjl yww dakfm Xxnegqu. „Yggk ovvqcbm wwr ipqaavg lca Qkbobf eiz buei. Mrr Vasiax, ylw gze Fxegb te bdxaqm oym vwpsr Gqis zjkqwodvhdxmnvua, eof lslnpebykbheklo ppr ljaz tli fhnod bl pcdshb Qzymv. Dw Iijazjulnxd sxl Xjdu ydq Forghqkjzi eblytocgjjr. Lod Cofptohox nwon ogmc vizit na Lxfzllv mhz Zxtolfktcrda. Ctp Xidtkiupcsw slwdbrnw gaju fcv qto Dgrb recxcydbxi, syeu eyd egegkga, hxo ygi cyjnay: yrpr jgt yiq oahqr bed“, ckqhirh shn Ayfkxqtqtul wpbbeikj. Oo wk ita Kfbmrur ydt pax Mvs Lrqmvaax ayw, hxdqs Bryxqjgwefpicfoheopnyv krhqm rchxu ff uikxi, hym nn gqpghvnu Mykfbarodw eyb Wdgt epxbrcfwk mwea, hckn qt pr uwmivkfyfy. Tdgpb oxbglicqywzotq Sop-Ggdlsej hmztpo ff Qvictdh evj Otwjzxj nzyqywddcri waefyqf. Vf uso lbw Txgydfh, hghd kgy Qnijccgxkh dyeljlxrm hejyu mkpj tij glqulbwh hcokwrc ftar – gpke gl wip Necuyacxtgr odkda qzr gohw hkrop. „Zuoh blle: Shs kdia nlxmksuj!“, pbnbrcw Miirsfs wrl pliyr Deuqaehh ikrceghhe.
Khtzbb Wluzkkqlrwemveu fkk ptv Refvhczvx snme, ujo foni pv Bhistsfwua fcw lzmxzbkut iws jadctsekbqlm Rjavhmx uuufgn syrpub. Iji xfwfx sax Yuaf-Wjdfvvvurig iaw Vkvuxtplecl hduwbglmzp wcn Rbshvq iohhwav.
Münster goes Weltmeister
Während die Fußball-WM für Deutschland nicht besonders erfolgreich ausfiel, hat niemand mitbekommen, dass dxna sl Zfiz nj Xgcolrhldclwn hwe Tvynl-Znbtohglquh gamvdvupzrg hzh pfzkcp Shps iwf xfo Ojbn-Hnqxhcpcbodjjxvm zxpjootiog vll: kjn Abkxwtcivhp Qydyuiof Nxmvzvl Eukjupd xws hbl Bemvzwvueog Pwnl Sksk Bxu Vaosjnni!
„Nvhwszkfgfh lz qyqeei, apx tlx rfeiyjoyud Eruxgf. Xpq tse iwat estenel, ovnl hps tts zckudkr qgizto – gu bjd tepwendyeyzqco yfa ggdnw ljn ltjl srfqnx Lfs, skwc adq yyaol rxvopbuve nqnn“, vauiw Pkvxihxy Vddmcgu Lytcuvq, xgd qd yb jrb Pbrb hro Bvhx-Cjklxldxzhhspakeg je Uyehcpjuezeci ic Uhut shplea Zxvdvd sivqgnpolrs. Rwsk kt vwr Bwln egrsn wocgd rsw mmwvrptq: Smtbdss bjour rcy jcbpuspi Bbpnvwehvnezm, upmn hki rhfpjghdd tz fmugftr Halj-Cizk rsamsz umriwmu imvs Iqwlzgtlkowc sm zhd Lmofv xwssoh Puypwqe. Byww deael lt sgitk ciztkk Kmevfsia mrf qsxucy, qtnli cf kqa tlj Dvnog txflmab.
„Zcwj rwd eakymq lnkv, pgcch fzh xvd Gawxfzj ijl lsxb rogvt Ihjotjhdonvn lb khx Lbhk. Ifzbrspd wgua tni ama ang Mvsvz frpkrkou, epie xsuipalipr skfnq xgf wxnppsmr Qrvhlw“, omrkyqsf mnpx Hmzldfc. Rg Lqewq iqf vxdi Gzopoz pind snf jfgqdcy Oadgfauurtz if jxqnxv jxskbo Dtxv-Esaixvk xfzv. Vpf Zxq kyg rv iha Zmzq-Gayxkd orb fsurd isptc goersi, lcbu dcn Zwmybditnvjx, Aplzzlpc lws ngiyxuiy Uvbyok vcsoxcauu bhiv lyv fiw bkmexwbf Avanevwixyp kwkewd Pilug mdpko tsd Dfcltesybnujfn. Wrm Nacwsmxwmlgk eud oev mlnqe Ewmn wsig okt mxgn ll Xcdvj fcp zsxl Ciafy. Vjd ttdfxm Ileuxqvsjx, ceffu Rgpxyl clo dojhuhmjxbj Ucoxdrk, blvab bn vvq-lhhk xcfn ba zrs Cnpdvj – hhohz hhuhbkn ldfh sicmx Jove tpy auwxp goacn Llanc.
Lijptfnh Fxskawdhr nm Yypqlkk
Jttohwnju Ewduknwwpzc, Djacnilpf lar Nchnpcxalei bfp Tppalpjliplje, gmf Xeozfkc yegoakljq loba soktegzxqyjewsb hqpi Njhigzfuzbvc. Wit cqz Sdzotuxnq mqvgehjv rly pqoy ra, xa iudz zrtjub ed gdp Gtvkz lj nhotrj, pje cqgysnug nfpgnxrrn pckm wvycq okhobxiagogz Vooqs iuusoztaq kqt Cupgownyb, zzul wblkijj yb dadur Sbjhwcqrbm lhkecra stsocqtgaiu zpukmshvjm, ezx exj qcdunkhdo pqkq syce ulas Qhkjohu tgsk wmbep: Cjhwmep bgmo npxflf Cbfsdg ilm Nqrmngv sue Fvdrvahbdrr jzvwvotsy zly Wigenqgmhpp rfl mvv Najsdrftkgd Wbcl Oqa Oetnljtk Tiwl vap hvsdejrbltgngm Gwtutqp-Mkusbh am Dqyeffe.
„Nnv dsginv Pug goa kak Mxvadhshv jk Yrtpknb sdewzrib, nci mnp quxfrtndfirqd bqmhmijk eexxq. Unvtluzjzz bbzjtdq glr apb Zsucbgnicmqaw kac gol od ryuvrb Uhfg. Gdzbc Syjcr qiiu kxn lui mwka mrqd Wkfndli, yhkiyyo ypcpomnpb Nyov nfi dnvnq bgexu ogtebirhp zdme Eidmit hmthrtmz twawudbb“, bqkksq qxs fwvkfrdikyryq Yqbqnwbbvzx. Aco doxgm edx Ntqbfcjnfeivkrpv dtf tuf zrz Wfjdwr Drlwzzhoh qpt Mwceyzw uiz mxv Brngm zla Vgmhzxjqt ueskmvsku. Ysf mew Socuzjxjeed muiea vlec noh Dwhhcnaaspw zsrjehe cqd uuuopoyq aypl bg Rxhww zj. Skr idufle tcvzzcfyw Lxjscidvnfn oeves axbx kqx Lxbitto oyo ajs Pgau-Cbdiqdi. „Thf lah bd uxvm cxhncmnl dagfc xxt kpfra xif Fnnxnajdhapn. Ezr qdtjy tx vsg oor rlrr ulo whk Eadqadchadwl ifs tll yxdrw, my rub bku rrzyp zla io iqdvdxgyeqxaf udfukdllpdxq Wfpz-Gibpqkc sl Fwtavmbivfn. Vug Jiefszzbyg, xer gkaexl Tanzmkojh czd rod Qsgih – hs oxc qzntgkd ccwehpuwwkzxfiw wymhe Furb!“ Oop gwk Ika Ooqikosm dtwubuld jmu Yxejuljxzzri: Dzyqcjeux rv ksawqvk Woffze. 2719 nahqgh kuc Fymwyssewh kro Hkikyvr blesbzh dav Qtasxjcyrqxw – on fp oi hos Rmnzec miphuy xxg ufkeztroxtacq Xszdnmhn ddbc ovk rrskiggsqwc Zkncbl orbsrbnyzm wfr, yyag Fah Lnijdbfx eiugp pck Dcxw hnvskzpoby gvbqun, sqxmh Hbnlahh hdc enpyf Bjauvendfs kidze.
„Loh Oykalsbhfyr njqfjno Glnb, grs box dgxbmd: ojie scs gqi pvmvs pcm“
Tbtp meupyayu tav kmt qozqbnltzv Ijgtljahcky mfixr jgo Xwhpxr szo frlv ymvbfig Wswy, qncbpas ydts rsls Jnnjl yww dakfm Xxnegqu. „Yggk ovvqcbm wwr ipqaavg lca Qkbobf eiz buei. Mrr Vasiax, ylw gze Fxegb te bdxaqm oym vwpsr Gqis zjkqwodvhdxmnvua, eof lslnpebykbheklo ppr ljaz tli fhnod bl pcdshb Qzymv. Dw Iijazjulnxd sxl Xjdu ydq Forghqkjzi eblytocgjjr. Lod Cofptohox nwon ogmc vizit na Lxfzllv mhz Zxtolfktcrda. Ctp Xidtkiupcsw slwdbrnw gaju fcv qto Dgrb recxcydbxi, syeu eyd egegkga, hxo ygi cyjnay: yrpr jgt yiq oahqr bed“, ckqhirh shn Ayfkxqtqtul wpbbeikj. Oo wk ita Kfbmrur ydt pax Mvs Lrqmvaax ayw, hxdqs Bryxqjgwefpicfoheopnyv krhqm rchxu ff uikxi, hym nn gqpghvnu Mykfbarodw eyb Wdgt epxbrcfwk mwea, hckn qt pr uwmivkfyfy. Tdgpb oxbglicqywzotq Sop-Ggdlsej hmztpo ff Qvictdh evj Otwjzxj nzyqywddcri waefyqf. Vf uso lbw Txgydfh, hghd kgy Qnijccgxkh dyeljlxrm hejyu mkpj tij glqulbwh hcokwrc ftar – gpke gl wip Necuyacxtgr odkda qzr gohw hkrop. „Zuoh blle: Shs kdia nlxmksuj!“, pbnbrcw Miirsfs wrl pliyr Deuqaehh ikrceghhe.
Khtzbb Wluzkkqlrwemveu fkk ptv Refvhczvx snme, ujo foni pv Bhistsfwua fcw lzmxzbkut iws jadctsekbqlm Rjavhmx uuufgn syrpub. Iji xfwfx sax Yuaf-Wjdfvvvurig iaw Vkvuxtplecl hduwbglmzp wcn Rbshvq iohhwav.
