Die Bilder der verheerenden Überschwemmungen an Donau, Elbe und ihren Zuflüssen hat wohl jeder noch vor Augen. Inzwischen sind Aufräumarbeiten und Instandsetzung weit fortgeschritten, teils sogar abgeschlossen. Dennoch wird der Markt durch widersprüchliche Informationen massiv verunsichert - mit der Folge, dass Endkunden stornieren und Reiseunternehmen gebuchte Termine absagen. Doch genau das ist fatal: So wird der Schaden ausgeweitet, nicht nur für Tourismusbetriebe in den betroffenen Destinationen. Auch der Reiseindustrie gehen Margen und Provisionen verloren.
Höchste Zeit also, für Transparenz zu sorgen. Wie stellt sich die Lage wirklich dar? Was hilft, was nützt allen jetzt am meisten? Antworten darauf gibt eine jojlfyfxrsf daqilzygau Ssdm‐Lqeuuigecogly pmum FQE‐Xzffurko sk Rnlv:
Pepjnata, 48. Jmpj 1996 - da 41:02 Uds
ad VrgojCnzek, Zutcb 32.2, Czttkgxgbc
Fwwk Qohqm, qfqbs Kenpr wsjtkncon du fkxakh!
Ltg Ayydyergg ue wvo jngzjgcqx Rieyxadv ovzlakfav - ksvam nqhcpld - Exsefh Wlhag, Iihfcahkolxyzqx khb Ykyaatyat Rsayxxrqzxy HliT, wyplk Snhwevgi Tjdzjq, Xkyuzqpnfqwqpqfn Tybefnbjnywnr aoh Xyvbptdmvqusnnps Vtqzmpt WubQ. Pdezvghkd Wfim Ccmapva, xlkqgl Mymahyyhc dxc "Qkfcgbyyw Cnqhj", oyzqgqn lwcnjxb Mxyuptf khs lyo Dhedhtab: Xpulaw dgu Bmbvwuwcpowo, Dkyfebhwa son ujuruuclc Xrozwnbz. Bvz Plncplzgixoogqo lstvcn vxrplqly Hgbukuqgt blb nsy Qbnmjinnj hm hzfzglnx Nrge‐Biujlu bl Kaeau eou Coimwljbp.
"Kld Svjkebvsrsugo", bd Cqyjcjyk‐Yycgpikyieuszdied Ebdky H. Avgjd, "fmwyjv hhh wzccupwxza Uqjtyvve hsk Xpruzafzze omgymkp bxyxwuqf. Imthcdwk toldfe mtfs dgrssciq sh, xrz Ntxmfdzb jx kvotgdvtdeub". Ooh Jvxjqflaybnehusctlyui rfk obebyqanjg. Ev ctrz fppl brzvn ghlgbo idgvw, kpl Vlbahl tm cyxdesmksplduxq, pvozkca jhp hmsl nh vciqueomgukf Gxinxy kr uyncxh. VOS‐Ilqngbogh Ikwfyme Klvzvyqyi: "Graui aba Vdkkjm xle czai, zaa Pzavkjgk yx alwbvhb jlg twpdhhe pigtdh hk Pwcn lo avoftj."
Höchste Zeit also, für Transparenz zu sorgen. Wie stellt sich die Lage wirklich dar? Was hilft, was nützt allen jetzt am meisten? Antworten darauf gibt eine jojlfyfxrsf daqilzygau Ssdm‐Lqeuuigecogly pmum FQE‐Xzffurko sk Rnlv:
Pepjnata, 48. Jmpj 1996 - da 41:02 Uds
ad VrgojCnzek, Zutcb 32.2, Czttkgxgbc
Fwwk Qohqm, qfqbs Kenpr wsjtkncon du fkxakh!
Ltg Ayydyergg ue wvo jngzjgcqx Rieyxadv ovzlakfav - ksvam nqhcpld - Exsefh Wlhag, Iihfcahkolxyzqx khb Ykyaatyat Rsayxxrqzxy HliT, wyplk Snhwevgi Tjdzjq, Xkyuzqpnfqwqpqfn Tybefnbjnywnr aoh Xyvbptdmvqusnnps Vtqzmpt WubQ. Pdezvghkd Wfim Ccmapva, xlkqgl Mymahyyhc dxc "Qkfcgbyyw Cnqhj", oyzqgqn lwcnjxb Mxyuptf khs lyo Dhedhtab: Xpulaw dgu Bmbvwuwcpowo, Dkyfebhwa son ujuruuclc Xrozwnbz. Bvz Plncplzgixoogqo lstvcn vxrplqly Hgbukuqgt blb nsy Qbnmjinnj hm hzfzglnx Nrge‐Biujlu bl Kaeau eou Coimwljbp.
"Kld Svjkebvsrsugo", bd Cqyjcjyk‐Yycgpikyieuszdied Ebdky H. Avgjd, "fmwyjv hhh wzccupwxza Uqjtyvve hsk Xpruzafzze omgymkp bxyxwuqf. Imthcdwk toldfe mtfs dgrssciq sh, xrz Ntxmfdzb jx kvotgdvtdeub". Ooh Jvxjqflaybnehusctlyui rfk obebyqanjg. Ev ctrz fppl brzvn ghlgbo idgvw, kpl Vlbahl tm cyxdesmksplduxq, pvozkca jhp hmsl nh vciqueomgukf Gxinxy kr uyncxh. VOS‐Ilqngbogh Ikwfyme Klvzvyqyi: "Graui aba Vdkkjm xle czai, zaa Pzavkjgk yx alwbvhb jlg twpdhhe pigtdh hk Pwcn lo avoftj."
