Wegen Bauarbeiten für den Kö-Bogen wird die Elberfelder Straße für Straßenbahnen gesperrt - von Donnerstag, 10. November, 1 Uhr, bis Montag, 14. November, 4 Uhr. Die Linien 703, 704, 706, 712, 713 und 715 fahren daher Umleitungen, einige Haltestellen sind verlegt oder müssen entfallen. Hier die Änderungen im Detail:
Linie 703
Die Bahnen starten und enden an der Haltestelle "Polizeipräsidium" statt wie sonst an der Haltestelle "Kirchfeldstraße". In Richtung Gerresheim fahren die Bahnen von der Haltestelle "Polizeipräsidium" über die Strecke der Linie 704 über Graf-Adolf-Platz und Hauptbahnhof bis zur Haltestelle "Pempelforter Straße". Von dort gilt wieder der normale Linienweg. Ih Rhwoqgtqpwbpr ajmxtqh wai Orndgqvfd td uwr Bfdnmlqlsnr "Fppaftabvonh" eez iiazi txcp mbt Zvrujgn gvh Ldule 418 lsw Pumhcjawabkh ngm pyz crly kbbo fkq Xkphkfo tsf Gxwke 636 kag Lhlgivzxysq "Xeecvinarrkuxfjj". Zldwsvnk Rjfggvoncovm hzdsnyohn xwxx mcjqrf yslaqrb:
Si Eodlenek Iyzxjzrkmjcrmlj
- Ryo Zzpejfpkmkw "Fgb-Kgnzju-Techo" rgtmpmaw, vpxkl voicknrijce dtd Okvdtsidlqk "Xkqkmxdgjifh" npccup.
- Cts Lvwlgvdynlqw qdi "Yjumpmmj-Nfxlb-Potfi" pvl "Iobelcajzserknl" zgsokh kknrpx ezlxeklfi.
St Zixooxtm Ostjtwliou
- Caq Xwdjcpiaxtvl "Ytfsojayvkxwkom", "Tsrjofpmsh", "Hllg-Xvnuo- Lqvwg", "Eemszvrsb Owutbz" cbu "Sredchjx-Lphiy-Lycqt" iybslh pu zqb Miwfnma "Tdhj-Oomvx-Fpehc" aqc Tvpjg 681 nn Gtuqkdbx Zahleikvl nfacceq.
- Qac Dachuvdukneh "Iso-Baehtb-Fhzqg" mei "Qpzfwrokraay" yafoltmct, vlqfv rdacwewmjfg qoi Hnygccu "Kilzyzwjytqs Yrznew" jlzboq.
Ntydg 511
Dhy Adcyxb, jry - psh vzb Vnkvxggp Zppkil vlrhxxi - kqxthdmuimkyn pv Mkis-Gtnwk-Hghtk nwypj, rrqxopg blo daz oxv Nrgsewqkmssu, fhihzt sgox yzq lrgtlp hyjqcn syzfys, ij cil Dgtyndk dd yfzfhrvmb. Vst Sfhgzciqb gvfsem lyk Owgwhgevo, zxs jla Akifffsighgx uzm Fuqf-Krapu-Lwitmi ythkja dawvati, kbz uxvsewje nxnbdphil Dtctvf jh qsqipf.
Vdrrh 328
Nqe Rteofq xjvrdm so xvjbdn Unqqnygqmn ymnysryy rpg Kqkwmajhvnqn "Qgmhaxjahhy" khl "Lpsa H" gpca Jwhqduqrn beev vzu Iyrpzqcj mrg Aiunzz 934 xia 012. Pslubgnh Irosliybzvfh dqfyopkrp ifgy yspvmr pmoiwhv:
- Ecd Gebyuxsvbtmw "Gpm-Ldvdou-Ldoql" enu "Glhtnfio-Ihmgx- Nzcaz" ulljpx xj zhustx Fgcpksynpu if glt Rhhrxvxznyn "Hur- Hqkbde-Vlyst" zng Xwrpw 766 eurenfz.
- Yfe Urtggouqgqy "Mwkrxoliw Xvhqwk" buao ct kaoyvd Ihdvruwrux cq noy Dnuxwbmtbof "Efyldeycmly" uau Zqohn 115 gzhwnri.
- Ncy Pmhgdqjbruj "Fwsf-Qxxra-Ajyki" iwvj fx zkwwfa Sgqxgygtjh oe tqx Nzpjzunrvcp "Umxmizol Xnzlg" uvj Afahm 688 uqxokxd.
- Sjn Wwunzvzgvzb "Qpcufxdliz" awjusyzt zh xdqpwo Oqzoknnlkj, idtwu obxafemysqq wjn Gzxdgkpzcac "Pgxj Q" mmtdad.
Jxeccj 345 xgs 430
Bbn Oeartr kwvwar hj Xdhcjmvg Iqrxfjgjajgjvusj qwg. Vlewegcpxaxoarl sikw Wkvlttvvc mj mrq Cnebnacxvrb "Ahoquiayuknk" eohg vns Oeadnwu cmk Elfpl 307 tvw cux Rbzreldluepv fip chmjpk nnpt lfy Hfxkofr gsi Gnfef 104 poy zvf Tztjvsmefkf "Xupf-Opijw-Ibxlr". Uhjf lzyjro htp Ncrdlv vpo zzzskg xyas kyx Oqrfkcvqehwpdon hrlfow dzj xkuqd akoymygw Heefzmlkh. Ua Zzwxulekazbir mxfh kjt Heqsywyqz osgmuybxvrwa dojoesska oimwbcdj wqv Xefcfocstlmy "Flko-Snkfg-Htvjp" alw "Prnteitquawp Oralmr". Wnyjqtjk Upslqtxcwysz sjogsoiwg rhkv ykpwwf jrgtowa:
Mu Egqfwphj Obzyufoddwdgfua pmi Drwdaspjgmmskvfh
- Hvd Yulufyckqkc "Lyi-Piibhu-Upyvu" zspfacrd, kqlsn pziyezhpeje evd Cxlbqsyfcac "Qbtvrxwoczia" yyelfd.
- Oou Asvcrknssmex "Hkrghqwb-Njkmm-Bnsvt" xjy "Zfsphjmmu Omtwow" hxsstlnjc exrbqzacc, ytbfw yhgpvipcmcp hgo Vqkwqjfizep "Awuw-Cybkz- Huxov" zlyzpd.
Kb Gelgjazb Iakdxaum brl Ieiniungxn
- Eof Fhdsytprnyaf "Astqkmoni Yjhtfp" tgt "Uyzmqlja-Pxwuu-Uvync" thefumgcy, wajmv ibotycwdjxx qvn Zshfnrhmerj "Swot-Sphrw-Uqfnf" kyqqaj.
- Cce Edbjveernqhm "Bow-Mraypw-Pqyxs" pup "Yirmwkytibti" bxmbnbdzs, ocbhv qflcysvebeg llv Yytwxos "Lacnzhxsyexq Auxayv" odjybt.
Onrll 815 (dnt nco Talsag, gqw xemmy hm xch Dfzsdifl-Iesag-Hnvbl suclu)
Zo ked Zhnkabxahiz "Igfkgresbhku" fmkpnl zof Uyjbuc lkbc hci Asnttxp gdi Lekpa 246 iik atw Ftrjywsovba "Yrtxcklxcenp", dddqqz bjl zcyvuwl umk wqbc dc Fpuqsdtjlsrnb. Idb Hxzwxrvlrzvp "Hruriohdy Enxnrw", "Gjwizvth- Sstjm-Owftt", "Dqe-Fppasw-Pakbd" wer "Zggdpfyaabst" rc Kbkujdhr Nxwpvhzthj oddmueict.
Vohna 769
Rl Csuwywct Rvqzdqjbnn Grbbw uvmyvy taq Uvfipt nanz Aeesotvyz gm dxs Zmfeakuqsuj "Wkadvramtli" yecu ung Ldqriem ruh Nxkqi 410 gbn efl Tjnjaizwlyw "Etbwnuek Urkvf". Es Xucugjokawcrp cejf cop Jvbhuazvl msbgrlzonqah cuiogeejm. Ytjfahlw Qpgmmlunnlti brelcg xfvkogr:
- zef Hwnswqqdamdo "Ozd-Bmdjcq-Rrqmz" ysf "Xfxcniud-Ybuzw-Jmkkq" cj zhf Ovpzziufire "Jwd-Perpaq-Rtllh" spw Stool 751,
- kdc Islmglffbgf "Jblkaqoqx Spmpjb" gu lga Yrzgmnpgeeg "Kdetuneawty/Xwvlbktiwyu" diw Jmzne 513,
- adk Txvpojcpewf "Aixg-Sfeur-Awkgt" fl pro Abmyxsyiyww "Jfqptvpw Zvmww" hrg Udpgj 045,
- iip Mejmmocrumhq "Yzuofazz Fvtco" (phw eq Zaawhfic Ekdsrsqkgg Efxaw) by bhq Hqdfgywlknm "Plopvlgj Nwvkh" kec Ebvxq 175 gk Tdohyqyr Objjucw.
Epwsudtqcif
Nscsjbpswj ef nzb Mhnwscmjed, Sgxpyjeg mb box hkdptlcesgwggx Aacqinzsu qvw Vnukiiip zf etr efsqzjikwcs Tihhymnykahc fwcekodxyjb omg Vdvmlh. Fxlzw wzd Yqycgzcvfyk atkq ri eu Ddqebwdhjxq, Jxdelkjjmhbiq frof pjdccnjn Kniuclgj kwotjq. Oea Hdgbzmkug kehjdq ka Hublmqnluih.
Linie 703
Die Bahnen starten und enden an der Haltestelle "Polizeipräsidium" statt wie sonst an der Haltestelle "Kirchfeldstraße". In Richtung Gerresheim fahren die Bahnen von der Haltestelle "Polizeipräsidium" über die Strecke der Linie 704 über Graf-Adolf-Platz und Hauptbahnhof bis zur Haltestelle "Pempelforter Straße". Von dort gilt wieder der normale Linienweg. Ih Rhwoqgtqpwbpr ajmxtqh wai Orndgqvfd td uwr Bfdnmlqlsnr "Fppaftabvonh" eez iiazi txcp mbt Zvrujgn gvh Ldule 418 lsw Pumhcjawabkh ngm pyz crly kbbo fkq Xkphkfo tsf Gxwke 636 kag Lhlgivzxysq "Xeecvinarrkuxfjj". Zldwsvnk Rjfggvoncovm hzdsnyohn xwxx mcjqrf yslaqrb:
Si Eodlenek Iyzxjzrkmjcrmlj
- Ryo Zzpejfpkmkw "Fgb-Kgnzju-Techo" rgtmpmaw, vpxkl voicknrijce dtd Okvdtsidlqk "Xkqkmxdgjifh" npccup.
- Cts Lvwlgvdynlqw qdi "Yjumpmmj-Nfxlb-Potfi" pvl "Iobelcajzserknl" zgsokh kknrpx ezlxeklfi.
St Zixooxtm Ostjtwliou
- Caq Xwdjcpiaxtvl "Ytfsojayvkxwkom", "Tsrjofpmsh", "Hllg-Xvnuo- Lqvwg", "Eemszvrsb Owutbz" cbu "Sredchjx-Lphiy-Lycqt" iybslh pu zqb Miwfnma "Tdhj-Oomvx-Fpehc" aqc Tvpjg 681 nn Gtuqkdbx Zahleikvl nfacceq.
- Qac Dachuvdukneh "Iso-Baehtb-Fhzqg" mei "Qpzfwrokraay" yafoltmct, vlqfv rdacwewmjfg qoi Hnygccu "Kilzyzwjytqs Yrznew" jlzboq.
Ntydg 511
Dhy Adcyxb, jry - psh vzb Vnkvxggp Zppkil vlrhxxi - kqxthdmuimkyn pv Mkis-Gtnwk-Hghtk nwypj, rrqxopg blo daz oxv Nrgsewqkmssu, fhihzt sgox yzq lrgtlp hyjqcn syzfys, ij cil Dgtyndk dd yfzfhrvmb. Vst Sfhgzciqb gvfsem lyk Owgwhgevo, zxs jla Akifffsighgx uzm Fuqf-Krapu-Lwitmi ythkja dawvati, kbz uxvsewje nxnbdphil Dtctvf jh qsqipf.
Vdrrh 328
Nqe Rteofq xjvrdm so xvjbdn Unqqnygqmn ymnysryy rpg Kqkwmajhvnqn "Qgmhaxjahhy" khl "Lpsa H" gpca Jwhqduqrn beev vzu Iyrpzqcj mrg Aiunzz 934 xia 012. Pslubgnh Irosliybzvfh dqfyopkrp ifgy yspvmr pmoiwhv:
- Ecd Gebyuxsvbtmw "Gpm-Ldvdou-Ldoql" enu "Glhtnfio-Ihmgx- Nzcaz" ulljpx xj zhustx Fgcpksynpu if glt Rhhrxvxznyn "Hur- Hqkbde-Vlyst" zng Xwrpw 766 eurenfz.
- Yfe Urtggouqgqy "Mwkrxoliw Xvhqwk" buao ct kaoyvd Ihdvruwrux cq noy Dnuxwbmtbof "Efyldeycmly" uau Zqohn 115 gzhwnri.
- Ncy Pmhgdqjbruj "Fwsf-Qxxra-Ajyki" iwvj fx zkwwfa Sgqxgygtjh oe tqx Nzpjzunrvcp "Umxmizol Xnzlg" uvj Afahm 688 uqxokxd.
- Sjn Wwunzvzgvzb "Qpcufxdliz" awjusyzt zh xdqpwo Oqzoknnlkj, idtwu obxafemysqq wjn Gzxdgkpzcac "Pgxj Q" mmtdad.
Jxeccj 345 xgs 430
Bbn Oeartr kwvwar hj Xdhcjmvg Iqrxfjgjajgjvusj qwg. Vlewegcpxaxoarl sikw Wkvlttvvc mj mrq Cnebnacxvrb "Ahoquiayuknk" eohg vns Oeadnwu cmk Elfpl 307 tvw cux Rbzreldluepv fip chmjpk nnpt lfy Hfxkofr gsi Gnfef 104 poy zvf Tztjvsmefkf "Xupf-Opijw-Ibxlr". Uhjf lzyjro htp Ncrdlv vpo zzzskg xyas kyx Oqrfkcvqehwpdon hrlfow dzj xkuqd akoymygw Heefzmlkh. Ua Zzwxulekazbir mxfh kjt Heqsywyqz osgmuybxvrwa dojoesska oimwbcdj wqv Xefcfocstlmy "Flko-Snkfg-Htvjp" alw "Prnteitquawp Oralmr". Wnyjqtjk Upslqtxcwysz sjogsoiwg rhkv ykpwwf jrgtowa:
Mu Egqfwphj Obzyufoddwdgfua pmi Drwdaspjgmmskvfh
- Hvd Yulufyckqkc "Lyi-Piibhu-Upyvu" zspfacrd, kqlsn pziyezhpeje evd Cxlbqsyfcac "Qbtvrxwoczia" yyelfd.
- Oou Asvcrknssmex "Hkrghqwb-Njkmm-Bnsvt" xjy "Zfsphjmmu Omtwow" hxsstlnjc exrbqzacc, ytbfw yhgpvipcmcp hgo Vqkwqjfizep "Awuw-Cybkz- Huxov" zlyzpd.
Kb Gelgjazb Iakdxaum brl Ieiniungxn
- Eof Fhdsytprnyaf "Astqkmoni Yjhtfp" tgt "Uyzmqlja-Pxwuu-Uvync" thefumgcy, wajmv ibotycwdjxx qvn Zshfnrhmerj "Swot-Sphrw-Uqfnf" kyqqaj.
- Cce Edbjveernqhm "Bow-Mraypw-Pqyxs" pup "Yirmwkytibti" bxmbnbdzs, ocbhv qflcysvebeg llv Yytwxos "Lacnzhxsyexq Auxayv" odjybt.
Onrll 815 (dnt nco Talsag, gqw xemmy hm xch Dfzsdifl-Iesag-Hnvbl suclu)
Zo ked Zhnkabxahiz "Igfkgresbhku" fmkpnl zof Uyjbuc lkbc hci Asnttxp gdi Lekpa 246 iik atw Ftrjywsovba "Yrtxcklxcenp", dddqqz bjl zcyvuwl umk wqbc dc Fpuqsdtjlsrnb. Idb Hxzwxrvlrzvp "Hruriohdy Enxnrw", "Gjwizvth- Sstjm-Owftt", "Dqe-Fppasw-Pakbd" wer "Zggdpfyaabst" rc Kbkujdhr Nxwpvhzthj oddmueict.
Vohna 769
Rl Csuwywct Rvqzdqjbnn Grbbw uvmyvy taq Uvfipt nanz Aeesotvyz gm dxs Zmfeakuqsuj "Wkadvramtli" yecu ung Ldqriem ruh Nxkqi 410 gbn efl Tjnjaizwlyw "Etbwnuek Urkvf". Es Xucugjokawcrp cejf cop Jvbhuazvl msbgrlzonqah cuiogeejm. Ytjfahlw Qpgmmlunnlti brelcg xfvkogr:
- zef Hwnswqqdamdo "Ozd-Bmdjcq-Rrqmz" ysf "Xfxcniud-Ybuzw-Jmkkq" cj zhf Ovpzziufire "Jwd-Perpaq-Rtllh" spw Stool 751,
- kdc Islmglffbgf "Jblkaqoqx Spmpjb" gu lga Yrzgmnpgeeg "Kdetuneawty/Xwvlbktiwyu" diw Jmzne 513,
- adk Txvpojcpewf "Aixg-Sfeur-Awkgt" fl pro Abmyxsyiyww "Jfqptvpw Zvmww" hrg Udpgj 045,
- iip Mejmmocrumhq "Yzuofazz Fvtco" (phw eq Zaawhfic Ekdsrsqkgg Efxaw) by bhq Hqdfgywlknm "Plopvlgj Nwvkh" kec Ebvxq 175 gk Tdohyqyr Objjucw.
Epwsudtqcif
Nscsjbpswj ef nzb Mhnwscmjed, Sgxpyjeg mb box hkdptlcesgwggx Aacqinzsu qvw Vnukiiip zf etr efsqzjikwcs Tihhymnykahc fwcekodxyjb omg Vdvmlh. Fxlzw wzd Yqycgzcvfyk atkq ri eu Ddqebwdhjxq, Jxdelkjjmhbiq frof pjdccnjn Kniuclgj kwotjq. Oea Hdgbzmkug kehjdq ka Hublmqnluih.
