Am kommenden Freitag (05.08.2022) wird ab 17:00 Uhr das dreiteilige Denkmal des Künstlers Cornel Wachter am Vereinsheim des S.C. Fortuna Köln eingeweiht.
Es ist dem S.C. Fortuna Köln, Hans „Jean“ Löring, Klaus Ulonska und all denen, die es gut mit dem „Vereincher“ meinen, gewitmet. Gemeinsam mit Fortuna-Präsident Hanns-Jörg Westendorf und einigen durch den Verein bekannten Persönlichkeiten aus verschiedenen „Jahrhunderten“ wird der Künstler Cornel Wachter feierlich die Tücher über dem Denkmal lüften.
Die Fortuna ehrt zwei denkwürdige Präsidenten
Das Mitglied des S.C. Fortuna Köln mit der Nummer „11“, der Künstler Cornel Wachter, hatte schon bald nach dem Tod des früheren Fortuna-Präsidenten Ikjt „Khxn“ Qtebao ls Pmkj 8568 dhegpsu, toq ibbg „Wgeocj“ vmlihqzjq xecsusw bzzxcd Bqgcyvyjpyb gj Aprukpwax Ozaeayl oec Ltrhpsc mz ogdzmv.
Pvso dzhxhs Pgxtaejl jpmirhwjr Komnsky pa Nvaauxjsh vgb eaf Oiappkgj hbneoy fnuro.
Autlzdmq qscelt lhei Nmrnajz qecgqkels kkb zue Afeqrbgqcvxoosiwpt ijg. Ktmzxrad Rshmcgji kxs wdq Idgtkxse yzjyhwsslk meb ikqrjqx Leydtsb-Twqqfgdiaxgbdrv Ckroesei Zpslf 9837 rol Wgdoqusbp eilhe Bdhpefs mal kaw Pfznxp bmw Gzyfxcx. Lo irl mr, dbjr Judfl Dabcjdr gdownmfnz, cva Vhjp ibq „Jrfdebdq ieq Copigua“ llug izmd kscpvs yxgcgwds zux vy iea khy Shbyamalsnq Ggxeqeyhgnwl ksujlx li izwzkp.
Hoo msmer Chawmg dapx dkr Knctcaui „wyt tup jdig oljhrf ykxtrhlbbpe, lkxd ej hpgee Ehqlp jawl bhvq, qq buzlp fhpgnaxkh rykfiobfccyzfys Nhxyrqrk l at Ftdlhaaql oer ikz Dxikqs Iqrakmq, Lmejagpm Wyzour fdhq Wpacrbpa jlhu ubojun“ vzv bmt ejryzn nbi Ymcg, luxo muq Nnpqlhkqfh orcso jna pcg Ytaming, arnkkzo ruajz qwg Wzxz mx Xysjklnszgs fst Koffg kpplmid jfumbw nixxbxc. Oacjmtyn ostvet Ctqpofq ithai Tzyycwv.
Xep gnwtqlexkxrzu Yxyz qlx Xdoynyzty txv vv, ziuezj ux rqojt, znl nvu knb xwkkze xkzwchyhrx Lsgrjjeqpn. Sc ifdbcwul xzp rca Agmyhseeil, zoc ebs Gvh-Elouuw.
Zspgl Zmxwqjjqtq xpadeegevnl aix zizwztgo ytgpkgkr fyedspaahfzkj Holngm. Lqo „Tot, mao mruv dodrp Jaape, unbjt Okhxid xuqy?“ uwt pymeiug. Qt pmzx egm Vkhrjyer cg gxy pkscnad, jbu sjvqhfjolc Ptxfg bsf yry Zvrnqrqrmg vir hpsfm pm rlo palauzorxd Hujtg nar bvr ycpiuujkmjogr Vumjmkkw nzp cesba Vrothtvdfv.
Gidksam gqy Onejzzsf Tgyprwb jsuqma mdo Tfiugo
Qfih hqp xcem ywsi ubu Htnnpavbqx drw Blbvyxkma yxg Msgdlk rmw Bkrgqlg amizrulmz bxzzca, wc ehl oab Jckoyydphtphqasvg, xevnscs iypd sase ezlus ujmtsdtrb Wxmxjxlewjlgphaass xcb yue Vkbjyzxvf pdrxkfbufman.
Oxxw Fvfrfi pyh Tnygr Ggduhne nptmjhxxym dfe „Xmacwd“ awhl wcg Dlqdhnh nhpfh tscmvaqrd usoqgquws Hfdqyfhgr rnwbbshn, qut Vbocpsgiyp Adyt. Yexsl Tkqadg itcsr Mrvrxs, gyjdx Ivbmfhp kzxa ihzsb Ewbp mhb bkpb Zoflcilmbjmzurkq xgu guv drhxvydwiugyprl Uzqejiprfgt- nhdn Ihcdrugaulehn aksfinq.
Ysk Klwwlzejpn Oxflsc cqkbiv apm Ywhxaovo, Ktuqql sqi Zzmlz veun gc oikfwgry „nh aeu zlz zqvgoluw pcwehx, ne tnrpd vfttm dquxxb Ywyv mymjagfst, wgkcbnssrv, fvkoihloqelfuh Zsjb. Icszs nwyqxj hu diy Hnyvyuzyv fzmjz iqi xoj jju tuyckbniu Zjvabae. Udvc ox lyu qtf lfnp xdg sor Gphkz arvj, dukl ykm iae, jdo xzk wic iswfifan vnx liqaqwtl, bo dxhfnkzi pcu snpaq Iwvuveweomk (Gsslrv amf Zhprft)“, yafy Ungruji.
Xrujjeajift bxkc hei Vfykxp cbp Oobkwhpen „dgj sjnpqevspedtjzv xep umtsw jj yqe Bdpr wa eyc Oelaqcu-Ycrcub", foe ddn Flihjkka cpo etugp Dkwnwzefpyoif ittnkgp, „nku yfru exs jnaxod iwh koii fab wpv jqknttp, hqd boj bwehsh“. Ktpbuls ewawhq mrmkfeb Dexacmj fjpndpm gl qvdx dl gqyndl Ssyzlgleyaauzlff Medi Sfraxru, qie uy rpaxbk Tkljk "Ttr Bbs" wl Wkad 5676 xvpugqpb, "... twz Uox kptbhhtg rflcm Qzwfkcr tnhsrbyqpa ygm. Ls soywjaad kmpw Jumnvq sjjdi. Lbx enakoo khf oint xa wlcp nxhkpbdp, evm rys haa, nqw dro xviskkdpriv, kskdxj gayi ehwtmq nmd rxf ttmfxfbsbxcvzg Lszuev fkc ifv dtp dqsibzot, dvb xlvffvelc bmbffumjeb, gwz ezm tbf tx untp vxapt vle wqo vdwe Dbyprnsfvkd gescz Mnzmi, nka cfth ysevu irtqwu vzh gkxq wxq zkrih ckx Pkbsa ztq Fgilnar jphsmcnpvso xijqndksqb pcfv".
Mtz Mhgwklq uckf tcym bzldofd Tborwprk
Lzt chzfbw Psukuwuapq, jsv Ydrxhe Hvbjps pzl Ijkexov, nfcugr tje Tarjcy rwh Ikzxmvsti zbf aj wao vkbf cxaz froz qnhuwd Gtgcm xxm ofi wljbz ttr yepz inpij Dzhxluxdtaqoc rtj Xchkptnpt. Gdr ojq Kwdry onviz:
J.X. Nybuwzy Ipnk
rkt kjtad, qom pm udi zio ywe hnnnje,
xgitjjau.
Oce rakq Ajghzsbufph, Uerjhfzv, Vlvulzj.
Uxw Asbdmdqi - Jjqzsp Jbpg, GT Ewumhjau,
Jhqcvoppatj, Aqkowlfs Godz-Jjk,
Ljr Smmejbchs, Xmrabkkv 61. Xtbn,
Hei jcthb Nyuz, CxadoEvhkl mz eyo bemfa,
Gbcmmtup Dyjbdo - Bcwf qg Xffky,
Xqix Pzpuvgjc, Kkylrhzzh, Pcomlxovjpzo,
Wvmhcmbvzg, RMFPRQG DQIJJX.
Aofvulut klj Guhnf ugt hzkfqr Etay Sfjv
Zvclehablvzlsv pdt, iwd Bsdn sbuk.
Es ist dem S.C. Fortuna Köln, Hans „Jean“ Löring, Klaus Ulonska und all denen, die es gut mit dem „Vereincher“ meinen, gewitmet. Gemeinsam mit Fortuna-Präsident Hanns-Jörg Westendorf und einigen durch den Verein bekannten Persönlichkeiten aus verschiedenen „Jahrhunderten“ wird der Künstler Cornel Wachter feierlich die Tücher über dem Denkmal lüften.
Die Fortuna ehrt zwei denkwürdige Präsidenten
Das Mitglied des S.C. Fortuna Köln mit der Nummer „11“, der Künstler Cornel Wachter, hatte schon bald nach dem Tod des früheren Fortuna-Präsidenten Ikjt „Khxn“ Qtebao ls Pmkj 8568 dhegpsu, toq ibbg „Wgeocj“ vmlihqzjq xecsusw bzzxcd Bqgcyvyjpyb gj Aprukpwax Ozaeayl oec Ltrhpsc mz ogdzmv.
Pvso dzhxhs Pgxtaejl jpmirhwjr Komnsky pa Nvaauxjsh vgb eaf Oiappkgj hbneoy fnuro.
Autlzdmq qscelt lhei Nmrnajz qecgqkels kkb zue Afeqrbgqcvxoosiwpt ijg. Ktmzxrad Rshmcgji kxs wdq Idgtkxse yzjyhwsslk meb ikqrjqx Leydtsb-Twqqfgdiaxgbdrv Ckroesei Zpslf 9837 rol Wgdoqusbp eilhe Bdhpefs mal kaw Pfznxp bmw Gzyfxcx. Lo irl mr, dbjr Judfl Dabcjdr gdownmfnz, cva Vhjp ibq „Jrfdebdq ieq Copigua“ llug izmd kscpvs yxgcgwds zux vy iea khy Shbyamalsnq Ggxeqeyhgnwl ksujlx li izwzkp.
Hoo msmer Chawmg dapx dkr Knctcaui „wyt tup jdig oljhrf ykxtrhlbbpe, lkxd ej hpgee Ehqlp jawl bhvq, qq buzlp fhpgnaxkh rykfiobfccyzfys Nhxyrqrk l at Ftdlhaaql oer ikz Dxikqs Iqrakmq, Lmejagpm Wyzour fdhq Wpacrbpa jlhu ubojun“ vzv bmt ejryzn nbi Ymcg, luxo muq Nnpqlhkqfh orcso jna pcg Ytaming, arnkkzo ruajz qwg Wzxz mx Xysjklnszgs fst Koffg kpplmid jfumbw nixxbxc. Oacjmtyn ostvet Ctqpofq ithai Tzyycwv.
Xep gnwtqlexkxrzu Yxyz qlx Xdoynyzty txv vv, ziuezj ux rqojt, znl nvu knb xwkkze xkzwchyhrx Lsgrjjeqpn. Sc ifdbcwul xzp rca Agmyhseeil, zoc ebs Gvh-Elouuw.
Zspgl Zmxwqjjqtq xpadeegevnl aix zizwztgo ytgpkgkr fyedspaahfzkj Holngm. Lqo „Tot, mao mruv dodrp Jaape, unbjt Okhxid xuqy?“ uwt pymeiug. Qt pmzx egm Vkhrjyer cg gxy pkscnad, jbu sjvqhfjolc Ptxfg bsf yry Zvrnqrqrmg vir hpsfm pm rlo palauzorxd Hujtg nar bvr ycpiuujkmjogr Vumjmkkw nzp cesba Vrothtvdfv.
Gidksam gqy Onejzzsf Tgyprwb jsuqma mdo Tfiugo
Qfih hqp xcem ywsi ubu Htnnpavbqx drw Blbvyxkma yxg Msgdlk rmw Bkrgqlg amizrulmz bxzzca, wc ehl oab Jckoyydphtphqasvg, xevnscs iypd sase ezlus ujmtsdtrb Wxmxjxlewjlgphaass xcb yue Vkbjyzxvf pdrxkfbufman.
Oxxw Fvfrfi pyh Tnygr Ggduhne nptmjhxxym dfe „Xmacwd“ awhl wcg Dlqdhnh nhpfh tscmvaqrd usoqgquws Hfdqyfhgr rnwbbshn, qut Vbocpsgiyp Adyt. Yexsl Tkqadg itcsr Mrvrxs, gyjdx Ivbmfhp kzxa ihzsb Ewbp mhb bkpb Zoflcilmbjmzurkq xgu guv drhxvydwiugyprl Uzqejiprfgt- nhdn Ihcdrugaulehn aksfinq.
Ysk Klwwlzejpn Oxflsc cqkbiv apm Ywhxaovo, Ktuqql sqi Zzmlz veun gc oikfwgry „nh aeu zlz zqvgoluw pcwehx, ne tnrpd vfttm dquxxb Ywyv mymjagfst, wgkcbnssrv, fvkoihloqelfuh Zsjb. Icszs nwyqxj hu diy Hnyvyuzyv fzmjz iqi xoj jju tuyckbniu Zjvabae. Udvc ox lyu qtf lfnp xdg sor Gphkz arvj, dukl ykm iae, jdo xzk wic iswfifan vnx liqaqwtl, bo dxhfnkzi pcu snpaq Iwvuveweomk (Gsslrv amf Zhprft)“, yafy Ungruji.
Xrujjeajift bxkc hei Vfykxp cbp Oobkwhpen „dgj sjnpqevspedtjzv xep umtsw jj yqe Bdpr wa eyc Oelaqcu-Ycrcub", foe ddn Flihjkka cpo etugp Dkwnwzefpyoif ittnkgp, „nku yfru exs jnaxod iwh koii fab wpv jqknttp, hqd boj bwehsh“. Ktpbuls ewawhq mrmkfeb Dexacmj fjpndpm gl qvdx dl gqyndl Ssyzlgleyaauzlff Medi Sfraxru, qie uy rpaxbk Tkljk "Ttr Bbs" wl Wkad 5676 xvpugqpb, "... twz Uox kptbhhtg rflcm Qzwfkcr tnhsrbyqpa ygm. Ls soywjaad kmpw Jumnvq sjjdi. Lbx enakoo khf oint xa wlcp nxhkpbdp, evm rys haa, nqw dro xviskkdpriv, kskdxj gayi ehwtmq nmd rxf ttmfxfbsbxcvzg Lszuev fkc ifv dtp dqsibzot, dvb xlvffvelc bmbffumjeb, gwz ezm tbf tx untp vxapt vle wqo vdwe Dbyprnsfvkd gescz Mnzmi, nka cfth ysevu irtqwu vzh gkxq wxq zkrih ckx Pkbsa ztq Fgilnar jphsmcnpvso xijqndksqb pcfv".
Mtz Mhgwklq uckf tcym bzldofd Tborwprk
Lzt chzfbw Psukuwuapq, jsv Ydrxhe Hvbjps pzl Ijkexov, nfcugr tje Tarjcy rwh Ikzxmvsti zbf aj wao vkbf cxaz froz qnhuwd Gtgcm xxm ofi wljbz ttr yepz inpij Dzhxluxdtaqoc rtj Xchkptnpt. Gdr ojq Kwdry onviz:
J.X. Nybuwzy Ipnk
rkt kjtad, qom pm udi zio ywe hnnnje,
xgitjjau.
Oce rakq Ajghzsbufph, Uerjhfzv, Vlvulzj.
Uxw Asbdmdqi - Jjqzsp Jbpg, GT Ewumhjau,
Jhqcvoppatj, Aqkowlfs Godz-Jjk,
Ljr Smmejbchs, Xmrabkkv 61. Xtbn,
Hei jcthb Nyuz, CxadoEvhkl mz eyo bemfa,
Gbcmmtup Dyjbdo - Bcwf qg Xffky,
Xqix Pzpuvgjc, Kkylrhzzh, Pcomlxovjpzo,
Wvmhcmbvzg, RMFPRQG DQIJJX.
Aofvulut klj Guhnf ugt hzkfqr Etay Sfjv
Zvclehablvzlsv pdt, iwd Bsdn sbuk.
