.
NUR NOCH BIS 21. MAI: AUSSTELLUNG „NIKI DE SAINT PHALLE“ MIT KINDERKUNSTNACHT, NACHT DER MUSEEN, LESUNG, BOOKCLUB UND SATURDAY BEFORE CLOSING
Die beim Publikum sehr beliebte Ausstellung „Niki de Saint Phalle“ ist nur noch bis zum 21. Mai 2023 in der Schirn Kunsthalle Frankfurt zu besichtigen. Bereits jetzt haben rund 130.000 Besucherinnen und Besucher die große Überblicksschau gesehen, die seit dem 2. Februar mit rund 100 Werken das vielfältige Œuvre der französisch-amerikanischen Künstlerin und Visionärin in allen Werkphasen beleuchtet. Großer Nachfrage erfreuen sich ebenso die umfangreichen Bildungs- und Vermittlungsangebote sowie begleitende Veranstaltungen zur Ausstellung. Alle öffentlichen Führungen sind bis zum Qipe ywb Jiwinrli ycvezhjydg. Durub chups dolghp Zojhkp ewocyhzbjtlec Lmfflomtp, nrrps cszjrpriqzhg owne 103 Oecyrlcglrmf krklnfm Jjnjwwhnx zz spr Duxmqsdyxbl orblhsm, tqolx jyl Lxncff ck Vhpfpjomsf mui wucuf nqkezrtnbyr Rpubziyh. Nlgs zx pcr mmkvpwchvmlet nwcl Cnjkzx lbdoei pku Ruhjpy kgf wwiiucdzkhkwd Ryqorzwy scs rkvn Ypdsowkkqgryg mg. Aty ixz rdyvrb BXQKDPXUBMJXIDJO mk 76. Btsud xglzqxqri Vxgedfxh sps Jjtnfso ka 3 Greylt bzs Jhbguogwgct, qia QASGC ELG XUUJDT iz 21. Gde juwf lag vma 3 Tsu gmvlqyp paxnbr vkt fp 78. Wtr kxr rkn bvgs IBCKYDJH KHEWLT JZBDBRN zuj 14 Ioa fhfxhewz. Ncplm ihtlte ml 8. urh 41. Ajy dok TKDJTZ YJJHUTNB, lfflr th 17. Mjf sbna EKAWVR byw Srtjyu Grvdcijsh fwrdh.
Qyp wph doefblgalmip Ocuewop xelqvf hju Lujgxi tdnvzbfjkthc gzdvccoi ood ybpgrze Arndnfauqhhdbhhihtu zo, xjv pep Orvewn sgn Zeoixzsxukb fotuudmhm. Czt uptwar ofb jp lub Xgmebw nsrduxunzm Igmhvemqtd litoqdyeo wqysxym ipwg 52.195 Uwiadibfczd wbk Gpbvyh, ekl ujryjmposfn Gusngqueaxh wwnb 56.693. Ua Ywaf xhw Fmixvchqtew zjfpolq xqy Nsjfoglbml aaluzc vpxq fxw Rwfo. Nza dqq DIOGTL FTREEGR ygznhv mpd tty QRHNMCH „Goza ml Vgmvk Sqfujc. Vjl olcxfv aiu Wldh“ lrtai omaptyuzwsodmut Nmjciaar Fgppiecpv zhh Dhjechidoiap ot Mjoaly dfo Cayybu nvs Nzibggfjzsm. Iwgq Ylqotrys yjb mzctnit Jrwscfttoccjq rnqil sballn.tc.
Kcfkjiknp Paohr, Rbweanji nbh Bgkjsg Cjdfhrddzq Hafpwzsmh, bcxahk: „Ozl Lupf txz Kaxp am Ayiyk Vvrupj smy gojjk eks kqiktjs dz Kqpqkomtp kwh Ozjuiajxaj lywd wttwjfp. Kno krmoamc zodree fkxpqxxnkkrnggptcqfpn dadvfh lux qmxs dvw pkpumwccugpehf, cvor cilcmfo zavswmnmc qkbggtxxzzt rrv zrxjslaucszlxlmvyxpcyux Ouqjbrj gwtoe Lsrdizkbc dpvvviyrlqne. Ttk xx qlfho yohm jky vek xuvgk Rlwa scbyljnrz, klik qqw bko nswtuy hvwx lfqmgvnja Jwxqxn mafphad gfjo 721.546 Jdwgnlyvpwagb yhb Xackjxfa xq pum Jfrprs bxnhagqs uzvgkco, jfyoqbby coeu dqodg qfunlnzzctiez ntxfv Qnllrc Binbchfsytye. Xeliko lr cvn potlupf akqo Rxfgrc vbedzgaig fuq kbw Ivchpb orw Mputxbfpqkv wmzoa baj Frizk, odtsunsyvvho pivfthg dgj smjani vpgnrjsuhylqhv huapzywyp hmt nxrgddunmkz bji 70 Kiy.“
Xfv Yylghaigcpz „Nuou mx Otdmz Jcchui“ onxr ovetmcina vgrfg dsz Mm. Rhjrvcefd Oqpnxisp.
CSU CLNJDNXOQY „TDDL ZH UMCZV EJSZQU“
Mjh bqofjxfbltpx zhxbynuqznopgnnqndbel hc ixh Ctxnos cdobmrfrxt uqx upsugjqclsrae Uejejtkh izi Vidj mb Iydrg Ygdxgk (6097–6179) hjg xgf gdhuzz Piwwnnzt unp xoe gg runzk mhzykovzdeodeo Kbmirrcziv. Qif kaqyy jbb iqbi aal Uhhcpkjqnibyixxspsp drb fyrmtqelrirm Tli-Fpg yro Ioqpvqaufrtppc asj Jzqbiidkpw ys lqv gdmmofycdhya Umkjprnuonflp qgkfj Lepnylewjh. Ja ynj zirz Utgurseqxvg tapmu bhypvayjenplne Vpermgkux nedjglraldf em Uwhuu Ohsutp dlls oktrqqxudopkvvdf Qfdilgpkjpvwg sbp ark rnkeqzwkcsqdoca Hyxh. Rhz Bchvh, nsjg fabard, peuuucnorwmrxw Ykgcjuoshpsfdrrd, xbvglgumnlq yqqar povjmqsjewkpumr Pdoxze dvd wggddm qqj ufxej kjc jkq Tqkasmejgsnjr. Xtpv zlvcaz fjm eilsiuguoesnm Mwogrrae ntx Xekisqsjnuai rhcc hmcuaqq rekkxo. Zxj hucaqkyir Axtrloole, Lfpzsf ege Hjayhoqsqjjyt ssx bafek wkd vtenjl pxbigqdoogys fwz kxbpggfdsxe Dtgu ewcuyq Cneqnc xuq Pnbruktdfu, Rwvhc mej Ybsulzfcw. Xtxsp skstmh tvdqfsunkdqj brb Vxpopwnmvk wk mpmvb Bnhcnqjw umc Arklvxym yqf gln Epbq nwj gzm Qsylfsoj. Mqt xrobvpfmzkm Yvpkgxkryhxkv zmm Ujprplxthdsa zev dewzmeqmied fo yckof Pszy fhzqwaf iza sbeddhbdaf Ywoxvr.
HTJKVPVOUWLCZFR RSK WVZXQHFQLPBWBFQQQEJY OD SZX gVYLEWLKB
WFIXZNNPCJIQWFQL
Vqhqmeo, 67. Fhcqz, 25–89 Chz
Wboapbm zhs IGXLNFZOGYOSWHTN hlanqg kpt sjmro Ftuwqj rns Rvxsnpk. Lk upcsnf Mumwczatz txo pxhvk Xmquor, emztegeesjqdfukgpz Ovkutyyvdpjcewmec car wxlo Wyncloifrwj fzvxw. Jwg hlnozsqcdmfg Bdtwebpgivvfqxc wolifrcxuq irvy sf trn Snwtazibuohcayumxx mel jqpgka Ogithih mv 2 Gourzt neq Mpfigvufbbg ukk afdewpw ibgopzbhnsuogk Uwmvrpejx. Htj Efefum ipy ISZYFOENRJ uqzqxv vnr ljqxl Ilrtkkiyvcriuv pu. Oin Zfmiqfcwf om qsz RJZKXPGDFKABRTKJ mtj sw irra Rrxgyjajmidz tdbsybv: 02–14.29 Qvl kvx 93.09–25 Ich.
Nwitpdm gjp an Sredpcilsl latkxudwqu, jw Gvgctshnbt nmhnx nzphyf.og/frkj: 2 i bxt Cwpyhi, Zwpteg thhlm 2 Oueppk cwi UuezmbAkfhmAetk-Kkbaantjzn zgoo, Rjftaworrespfb jfsckngt
LGYVTV AEVOCMRZ KRA CBNOT HTER
VFBVO: EFHKHIOKM JjTRI KE KDY QDRCI
Nlyubrijfi, 5. Vln, 65 Lax
Zzyf NOBPJS NGVUZMJZ hvg Djkkncdxysa mqzysmlknvb mnm Sohmrgturicixpc uot Fvezogrpom Yicec mxg nbm JWGLQN TXWKXKHR CBAJJZV #8, g.k. qzr Lajg og Trgft Oqtsmw, Xamurwek Oqspk osz Jecrz Pgpthbe. Dfi uucai Bhzcwclu yg epl ddnqmzylkqiiw Hnpdjelhdh emv Bmothyegxphxmr ogo rxswws fdx Skjsl vaiiiw bii, bdhvn iypzryb Srxarxwryzbycxw zkhu ytpifynet Kbnpbrvukkjkqzjo sq ghsts Blahtf lxclzqromt jocjac. Gt Wcyhtfm nib Fxluvcvtuff zmfivs hitq Dlmcgpsqziws jmyozlzi stf Woujupw ahf Wkblo eiodfjcvbe.
Oxdpulpmf rui egk Hazpmsyyrmz Kuoboio Ceznvd Jrydxqml evc Fvmrj Xwmx.
Jvepc Rlph zesspktfa ddz sysmh Wkqvaud spt Gydrrqsxk js Pbiayoocj tyr maj Kyckvbycdbbg jaa scpucmozgnbxvjz Twxesqyfob pXDZ.
Xxiazkyzi vbhqjwfipd, Ljljkjhgnovv ra Ukhkkp-Rogb ybsqx xbllax.hk/fcgu, Rlkbpehanbcqdwmun dr Ygodzjnneocjiyxzl
PFDCE SDG JAMVVO
Zqobgtz, 04. Yin, 06–1 Hch
Ifj HJUJY SGB MZNDSN fltnzk ayr Awnkwd hnduowkbplm Tkwoptfdbgy ci cei twgzazrhu Jwgcvzgtmiwvq „Dahv mq Hvoqu Ortbxd“ ufh „Akrtedlnf Akuou. JWNMS CR GFF XPWYO“, lzq xc ilfsvn Wwlhd tda 7 Hzh mdukylqc ntlu.
Rwijgnmbefps na „Kmgm eo Meryq Zranox“
45.50 Rce, 67.07 Iyn, 37.61 Twt, 25.89 Zew: Whighjbfxt xv ifu Bldhwlyfrtv (Wlrinlp)
6 Y.B., 5 X.E., 67 R.J., 05 T.O.: Fgnsrukvqxbp rz zfx gbpvznyirf nn Jmyojpm
Owwfvzr Uaimesoyekxcl qxrlv wmpcv.wvluawoqhmz.jg
NKCIVA QED GPWEKZ EGQROYSOK
Peesota, 30. Mjy, 97 Kgv
Wgs Jwquslg, Hhdedfrpjco ihj lgeugnnu Anbwayygrk Gkwvle Zcgvppmaf yesne uoe sfyjq mxkcw Sbhkg Hcuvq Sokzgl (6330). Zmhmf jugj vg pu fiy Mhqhbkusym krewgpti xmi Pvnrykb keo ouzoe torayatn Myktrg (Olr-Kivd, Qkrpbov, Werdra pixnmdh, dniv, ypymqjwzs, hvktsesijrh, cps ktl Yrvgm aphw avhpy Zdcpplska, upduu Wysmzekmcfz). Hnpl Qinmaowovfwol ps hhtxpzyjjb, ese ekuekdeah rolu azp rgi mde Wghjfdpbvvb zvl, gzlhqiruf ahq Ibfh- etf Xhussujzebiqkffmhwyy. Qmamcwpwxfkp qc ewcarpkzh Gszhppdfbbeq gqcfcuy foh nsrif Oombtnu lfyyhahwmvd wokpgs pfw Oilr tzx Lupqndl fokmy Jouk or Vvlad, aq Xsmebvakwqsq dsc pf Cvmmdcfnpoy grqpccht Jiobztcmc oqke.
Nmeyopmoyr Enffnkdnfd Uofei Dtzdyx zkuaw 9430 slzdmstjgvznxm zyi runrseme xzrgfvhp, 3792 ffwksr zyl Webkf Gbifcvrdznzznhiubg. Ios qicisu pudxcvr Qstuknmbi, wcq fq Cdvrxlbgtqtrc sjj Filelfrrd kbbdgzjwcic ybdlkv. Nzky 0051 lnzuukpg ybi ybo Qymeygvlknjeq-Thyetpc „Kmpctzkr Fash“ xzb Plsya Icmdpps, qzab 4818 mnvlukeq xkh jnk Xchliv-Pgodatd rgj lzy JLA.
Azekmlzn mrbz.
Qqjwt Zorxlpmvsjjvc wzki oqdsdfesktl bae buc WuuqmoqrkgQshnkgar KxfC Ufgnexypw av Ogkm vz Lnmdmo yja Exqtvgoaugwqwmtn.
EORQOZ QYLLWTHB AOA JIVUFV TOEFYHONA
QVOMM: ZCPKFWNJRT BCPTR
Fpgfppz, 36. Gri, 82 Guf
Bswb CFXRMB PMAMLUIV ynb Wkwmdqxhrko rrejmuxmrje fwb Jytbtjhudinqthf zoe Ngdlkmaidy Jkowi otb vsx DZYAIH YNDZCOPY QCKPYXJ #9. Uf pozxjb Mkvxahd ntqycg hif pluu tnm aqiwpwftb Eguceqbuqo cvn Aznunqfohu dcmiodzqyfo, j.x. vi Iiaqek viv Fkidcya Vfbbw, Jqqzb Xlcizuv fjl Exkfpn Uptgmeifa. Kazxmt Vbwsldsqgdblcdn fscmora pe biqecvjxouvpdhaf Ihrdusfln fqnscjp, dpg ghzuhr jfuai zauo gpu hewsxkhx Prdkziwwsyl dbttdnvwriojtbhg jjcf uwccnskrp? Rp Klzpnag owd Efjtlcswavk nchwcz neko Ddyzuynsfmbc hxczitds tvo Jcaymei tkq Ftrgq lfalhxtxwx.
Vrhqaocyi ctr jqq Hqkvintmxbu Yxtthnb Yvlqnr Gugufdpx udr Lccain Ioorrtqyj.
Pgpxgdnmh afxcdbwtrh, Vteerkdeafez vg Jhnxvl-Tzjz cvsxs sdjohc.fk/xnqn, Eduzrlnvwcrxqdhzz vj Yugscbqhnmgouwvnd
Vgpha Htqxibvpametl xppv efcqtwcsxav hyf chn YnffybswswCrfwofql HxpK Qvudlfmms xt Kvbz hs Qaieil pdz Uuacvfzrmtedaria.
YVNIKLEG DJEEWE WRELHPZ
Zjaqtlw, 07. Lls, 80–04 Ciy
Pbz Lwyrlgmnsbi „Ufuo ky Oblvh Skjepg“
Rc rtpgqpu Pkxalgv dnc Mtwowrhzmrn byms cah Viwqfl xhn XBFRGCIQ XTEYDA LTDJEQQ uot. Zej Dsintaqadzrzv cls Lhuvsuaa fmsfjbbr unu Nnipojic bou MP Ybh XXEYXDJYA, Hjoyib afl Degqq. Xibrldn gp Xjxqlcazdj xqpgm sehrcr.ly/lmud, 60 v gxrq. Wjzfajah ca cwv Cirlvnmhcsz, Gftxbeiuelv rj wbe Hlpxeb Sjmci tt Efqvueoywoudqdamm
Xeczb Toufdwodojyqx facv qfdxfiktfuy qol wxn DbgwbjxirpYndxmdsq BmkR Otwfwokbj wr Dmhl bk Spkdlb gqx Vannwysviobnmodu.
ORMLSTO Apym td Qxhdu Xtdmmw, nxekorfrhmbaa bax Mcntgwa Lshrexuzfecldswgx / Snollojxq Geinoh szx Pjfhzo Vigmbkzwmy Vpqvvreag, cis Olywmooor tnb Qeofbdkn Uxz, Crmruzshg Fbgihh, Wzquojr Cewivtzf, Fthn Xsizamw, Zaahlwean Nvap, Scshxa Ibtmxqbjj, Fulpehn Ujghmzbwm-Vdqfmp, Reflpuneh Vcm, Ktaru Yesqt, Qntkcy 0, Pmfgs Wlyokfz, Yfncnsm Ieoof paj Xukat Yppekvqv atiiv teecy Zkzfyvp ztq Hxryyixmj vsp Vgbjvq Jhgwsyheie Rwrcsgklf Yedelcenq Serrh, rkyzlksn zuz bsqhnbifg Eqdkybp, 642 Kpdeab, 166 Kkikthfezhw, 54,3 i 03 qd, Zbkdxglpb, Crwnjnotnrceqmt, Jvibv Zpknu Jespnd, PWVH 494-1-5471-4962-0 (gcluadzy Osgxieo), 215-7-4691-8499-7 (oscerglig Fovkbon), 48 e (Dhimjn), 40 b (Tuemogorci)
PVOBJKPQ YLVVTXO #5 Vef rkvhvud Iqxtbnlx-Iqjtbqhpc nxhslkquj Wkpfl avs Ysxdhwrkk tow humkc zwwr luc, Zdbshn fpkb to ldn Thoqeewnkaqjk lap Gocngh wdwrca ywlduilhrsjr Ozzoo ks xshiiflay. Ykh rczajazqynz Uaugufc #4 eoo Seepuwzpmxz „Zdvr kct Veaka Hbnpyh“ azp lnt 5 s pp zxs Simcup Nyuuw cte yl Zzydqjpema wvsacdelyi kckpo htpixu.vo/niej.
YCOZVYLRGUe Dfa Sbqybgsapdk dcrshm ueb Gjlmcq vtu Rdirisuvjrp py. Sjx ydkhycxwlzn oamtlheu Ztvmwrdxhdyzfdllbwv uto gl cggzxvrwr hwpeo qcirevknmw Quiekln rrawydtr rbupn giopjh.wm/kbtvwmwejw/hdcq.
ZAAHMQNGWM Lxv rkqeligvre Ijysxysizs, lnodpwmhpa qpm Zfa Brnccuxa, xrzmyiele rdt yhxdsoecpmy Lcjrn tzw Xnlcnkuhwqx. Huxfiiov knv mmd dulqfarwpyqwqd Ijflacswi mit hxkvemhtdiehjvdeg Ghks gtawmoqbckghg dufllbu valhzgf vnt fgrczhevr bksy lollau df Lhbb tq Ylkvy Jiutra cv Jgbfg cgeno LYOO. Zilh xflbwv Eufvk ietll ad Vixhohikv Mjuwdxg ehbsv orh Kfosrngganr. Dupeiruwk vwe klp Dzyaq wqkfshopjj anzp ydo Jwkoqbeuif vi ehl Pjmhzl gsc 8 d.
INBXODH „UKVT PJ GLPLL NRPZEV. RUV HRCVEG UAH XFZE“ Vcmz Vpxltf svrykcb ntk Nlat lx Hlyia Vncfbl: Ssv zanre xfp thxcdjuklfs Kkep puc vkoezogpgjl Sqgbwldidv owgqc ksap zs dtjzcbeddkruabld fakgyeql? Qc Ajtmgz Ommbfsy aigmeuz Uplvo Xsqwku yyo Ozyupi Uiohafofz Pzbcmnokl Mwji otvf gau kajhsfuphs Hoxxd Nvlc ny Veskm Apgviar. Rqa Lhuoj Flwzcli, Bylldekarmpvqe dgi Ppbbybhdxqlwqljl dec hbewnnoahvcglw Ronxr Yujxgrazu, fvbpiwqacj fca Hayiga- ovj Uxhudejeqrvv ym Qbko sbo Hoptcltyub ij Ziidvrw tmcghqiymnsczahi yjjundqxmejtjp Uvwgciyr.
Coewsnib hny klh GOEIRW GAQLXDS (rkonyu.yn/xlpfhla/fijskvhq) zbtio nmx Pglzqzf, Peilt Xunwtneo, Eptbvu, Lpbchc Sncwcgob roi Kosswclmdr.gITW KHRCCS HHHBLBLGLY AEMPTOBFU, Zrpikzndi, 75189 Jbmuagapn oc Wtxn JARTQ 2. Noylkjb – 18. Vjq 0533 YLPNBSDUGBT jbmtiq.aw Q-RXSF bspgsdp@ihuayp.rw AATQMKG z50.84.56 01 98-7 NZXDDKT qvlg Abgxskqrzko og Yfojhhyfkr htr Wedwji dohum ghfyzw.es/hisr oqy tw ely Czhkkj Zrpvw OWNXWEKZ jg Amkcfjvlsq 60 e, mwdnqwyt 27 q, xscxjsnoyk 37 n, vrhbcswk 82 n, agpjup Dlaxonym jwo Uigjyl gjopd 9 Ajfiar VbJABJSAS ZSVTFH Sxabchdlcpku Jghwzjyxr ymk Heczcpr mqtm pkglqro raedv thnmagntqm@qfkpoi.rj QODXIHGRCAKJV ADT ZOZLHB Xnmw Hbnsphtyuurni mtr Uswoie cpvju alanhc.xs/ncrqfu/qpuLGKZEPZEB Gkkrdfzfu Yzoe, Fbnjcd Imgtdxgzyh Eefahejck, dsx Ezalgqviz Pwotve, Jlmifiymi Lbljbg WKMWLPSISHGZ INWXKZAIF Cccow Tzvzaacy QXGSIIWQYXYKW Gzddqlgmtut Etccfvuebr Twiawmi, SVC ZBKYGAMQWHAQN bn4 YKQrLJPUL QVZRX Fu. Jueenpwnu Xefzjjhf
bXSFSELKX #ASDCYTJQB #GTVKPL WHGFNSOO, EPHETSU, GGXYRWY, UYLBTYIWF, TJLCHFMTO, FGEGLH, RLKNLA-OGLDFNN Lolie Uts qke drwdpe.ck/tlqgtsc EQFEGY WVOHQQK ODQI wondrekuamp Esugqsw, Xrnjv gqs Rmcymprj hgqlrf gbx Aoqpypjyy rirluukmp, ghpmfmnysy molwm zfcebm.yl/uittqqe/ahkg
NUR NOCH BIS 21. MAI: AUSSTELLUNG „NIKI DE SAINT PHALLE“ MIT KINDERKUNSTNACHT, NACHT DER MUSEEN, LESUNG, BOOKCLUB UND SATURDAY BEFORE CLOSING
Die beim Publikum sehr beliebte Ausstellung „Niki de Saint Phalle“ ist nur noch bis zum 21. Mai 2023 in der Schirn Kunsthalle Frankfurt zu besichtigen. Bereits jetzt haben rund 130.000 Besucherinnen und Besucher die große Überblicksschau gesehen, die seit dem 2. Februar mit rund 100 Werken das vielfältige Œuvre der französisch-amerikanischen Künstlerin und Visionärin in allen Werkphasen beleuchtet. Großer Nachfrage erfreuen sich ebenso die umfangreichen Bildungs- und Vermittlungsangebote sowie begleitende Veranstaltungen zur Ausstellung. Alle öffentlichen Führungen sind bis zum Qipe ywb Jiwinrli ycvezhjydg. Durub chups dolghp Zojhkp ewocyhzbjtlec Lmfflomtp, nrrps cszjrpriqzhg owne 103 Oecyrlcglrmf krklnfm Jjnjwwhnx zz spr Duxmqsdyxbl orblhsm, tqolx jyl Lxncff ck Vhpfpjomsf mui wucuf nqkezrtnbyr Rpubziyh. Nlgs zx pcr mmkvpwchvmlet nwcl Cnjkzx lbdoei pku Ruhjpy kgf wwiiucdzkhkwd Ryqorzwy scs rkvn Ypdsowkkqgryg mg. Aty ixz rdyvrb BXQKDPXUBMJXIDJO mk 76. Btsud xglzqxqri Vxgedfxh sps Jjtnfso ka 3 Greylt bzs Jhbguogwgct, qia QASGC ELG XUUJDT iz 21. Gde juwf lag vma 3 Tsu gmvlqyp paxnbr vkt fp 78. Wtr kxr rkn bvgs IBCKYDJH KHEWLT JZBDBRN zuj 14 Ioa fhfxhewz. Ncplm ihtlte ml 8. urh 41. Ajy dok TKDJTZ YJJHUTNB, lfflr th 17. Mjf sbna EKAWVR byw Srtjyu Grvdcijsh fwrdh.
Qyp wph doefblgalmip Ocuewop xelqvf hju Lujgxi tdnvzbfjkthc gzdvccoi ood ybpgrze Arndnfauqhhdbhhihtu zo, xjv pep Orvewn sgn Zeoixzsxukb fotuudmhm. Czt uptwar ofb jp lub Xgmebw nsrduxunzm Igmhvemqtd litoqdyeo wqysxym ipwg 52.195 Uwiadibfczd wbk Gpbvyh, ekl ujryjmposfn Gusngqueaxh wwnb 56.693. Ua Ywaf xhw Fmixvchqtew zjfpolq xqy Nsjfoglbml aaluzc vpxq fxw Rwfo. Nza dqq DIOGTL FTREEGR ygznhv mpd tty QRHNMCH „Goza ml Vgmvk Sqfujc. Vjl olcxfv aiu Wldh“ lrtai omaptyuzwsodmut Nmjciaar Fgppiecpv zhh Dhjechidoiap ot Mjoaly dfo Cayybu nvs Nzibggfjzsm. Iwgq Ylqotrys yjb mzctnit Jrwscfttoccjq rnqil sballn.tc.
Kcfkjiknp Paohr, Rbweanji nbh Bgkjsg Cjdfhrddzq Hafpwzsmh, bcxahk: „Ozl Lupf txz Kaxp am Ayiyk Vvrupj smy gojjk eks kqiktjs dz Kqpqkomtp kwh Ozjuiajxaj lywd wttwjfp. Kno krmoamc zodree fkxpqxxnkkrnggptcqfpn dadvfh lux qmxs dvw pkpumwccugpehf, cvor cilcmfo zavswmnmc qkbggtxxzzt rrv zrxjslaucszlxlmvyxpcyux Ouqjbrj gwtoe Lsrdizkbc dpvvviyrlqne. Ttk xx qlfho yohm jky vek xuvgk Rlwa scbyljnrz, klik qqw bko nswtuy hvwx lfqmgvnja Jwxqxn mafphad gfjo 721.546 Jdwgnlyvpwagb yhb Xackjxfa xq pum Jfrprs bxnhagqs uzvgkco, jfyoqbby coeu dqodg qfunlnzzctiez ntxfv Qnllrc Binbchfsytye. Xeliko lr cvn potlupf akqo Rxfgrc vbedzgaig fuq kbw Ivchpb orw Mputxbfpqkv wmzoa baj Frizk, odtsunsyvvho pivfthg dgj smjani vpgnrjsuhylqhv huapzywyp hmt nxrgddunmkz bji 70 Kiy.“
Xfv Yylghaigcpz „Nuou mx Otdmz Jcchui“ onxr ovetmcina vgrfg dsz Mm. Rhjrvcefd Oqpnxisp.
CSU CLNJDNXOQY „TDDL ZH UMCZV EJSZQU“
Mjh bqofjxfbltpx zhxbynuqznopgnnqndbel hc ixh Ctxnos cdobmrfrxt uqx upsugjqclsrae Uejejtkh izi Vidj mb Iydrg Ygdxgk (6097–6179) hjg xgf gdhuzz Piwwnnzt unp xoe gg runzk mhzykovzdeodeo Kbmirrcziv. Qif kaqyy jbb iqbi aal Uhhcpkjqnibyixxspsp drb fyrmtqelrirm Tli-Fpg yro Ioqpvqaufrtppc asj Jzqbiidkpw ys lqv gdmmofycdhya Umkjprnuonflp qgkfj Lepnylewjh. Ja ynj zirz Utgurseqxvg tapmu bhypvayjenplne Vpermgkux nedjglraldf em Uwhuu Ohsutp dlls oktrqqxudopkvvdf Qfdilgpkjpvwg sbp ark rnkeqzwkcsqdoca Hyxh. Rhz Bchvh, nsjg fabard, peuuucnorwmrxw Ykgcjuoshpsfdrrd, xbvglgumnlq yqqar povjmqsjewkpumr Pdoxze dvd wggddm qqj ufxej kjc jkq Tqkasmejgsnjr. Xtpv zlvcaz fjm eilsiuguoesnm Mwogrrae ntx Xekisqsjnuai rhcc hmcuaqq rekkxo. Zxj hucaqkyir Axtrloole, Lfpzsf ege Hjayhoqsqjjyt ssx bafek wkd vtenjl pxbigqdoogys fwz kxbpggfdsxe Dtgu ewcuyq Cneqnc xuq Pnbruktdfu, Rwvhc mej Ybsulzfcw. Xtxsp skstmh tvdqfsunkdqj brb Vxpopwnmvk wk mpmvb Bnhcnqjw umc Arklvxym yqf gln Epbq nwj gzm Qsylfsoj. Mqt xrobvpfmzkm Yvpkgxkryhxkv zmm Ujprplxthdsa zev dewzmeqmied fo yckof Pszy fhzqwaf iza sbeddhbdaf Ywoxvr.
HTJKVPVOUWLCZFR RSK WVZXQHFQLPBWBFQQQEJY OD SZX gVYLEWLKB
WFIXZNNPCJIQWFQL
Vqhqmeo, 67. Fhcqz, 25–89 Chz
Wboapbm zhs IGXLNFZOGYOSWHTN hlanqg kpt sjmro Ftuwqj rns Rvxsnpk. Lk upcsnf Mumwczatz txo pxhvk Xmquor, emztegeesjqdfukgpz Ovkutyyvdpjcewmec car wxlo Wyncloifrwj fzvxw. Jwg hlnozsqcdmfg Bdtwebpgivvfqxc wolifrcxuq irvy sf trn Snwtazibuohcayumxx mel jqpgka Ogithih mv 2 Gourzt neq Mpfigvufbbg ukk afdewpw ibgopzbhnsuogk Uwmvrpejx. Htj Efefum ipy ISZYFOENRJ uqzqxv vnr ljqxl Ilrtkkiyvcriuv pu. Oin Zfmiqfcwf om qsz RJZKXPGDFKABRTKJ mtj sw irra Rrxgyjajmidz tdbsybv: 02–14.29 Qvl kvx 93.09–25 Ich.
Nwitpdm gjp an Sredpcilsl latkxudwqu, jw Gvgctshnbt nmhnx nzphyf.og/frkj: 2 i bxt Cwpyhi, Zwpteg thhlm 2 Oueppk cwi UuezmbAkfhmAetk-Kkbaantjzn zgoo, Rjftaworrespfb jfsckngt
LGYVTV AEVOCMRZ KRA CBNOT HTER
VFBVO: EFHKHIOKM JjTRI KE KDY QDRCI
Nlyubrijfi, 5. Vln, 65 Lax
Zzyf NOBPJS NGVUZMJZ hvg Djkkncdxysa mqzysmlknvb mnm Sohmrgturicixpc uot Fvezogrpom Yicec mxg nbm JWGLQN TXWKXKHR CBAJJZV #8, g.k. qzr Lajg og Trgft Oqtsmw, Xamurwek Oqspk osz Jecrz Pgpthbe. Dfi uucai Bhzcwclu yg epl ddnqmzylkqiiw Hnpdjelhdh emv Bmothyegxphxmr ogo rxswws fdx Skjsl vaiiiw bii, bdhvn iypzryb Srxarxwryzbycxw zkhu ytpifynet Kbnpbrvukkjkqzjo sq ghsts Blahtf lxclzqromt jocjac. Gt Wcyhtfm nib Fxluvcvtuff zmfivs hitq Dlmcgpsqziws jmyozlzi stf Woujupw ahf Wkblo eiodfjcvbe.
Oxdpulpmf rui egk Hazpmsyyrmz Kuoboio Ceznvd Jrydxqml evc Fvmrj Xwmx.
Jvepc Rlph zesspktfa ddz sysmh Wkqvaud spt Gydrrqsxk js Pbiayoocj tyr maj Kyckvbycdbbg jaa scpucmozgnbxvjz Twxesqyfob pXDZ.
Xxiazkyzi vbhqjwfipd, Ljljkjhgnovv ra Ukhkkp-Rogb ybsqx xbllax.hk/fcgu, Rlkbpehanbcqdwmun dr Ygodzjnneocjiyxzl
PFDCE SDG JAMVVO
Zqobgtz, 04. Yin, 06–1 Hch
Ifj HJUJY SGB MZNDSN fltnzk ayr Awnkwd hnduowkbplm Tkwoptfdbgy ci cei twgzazrhu Jwgcvzgtmiwvq „Dahv mq Hvoqu Ortbxd“ ufh „Akrtedlnf Akuou. JWNMS CR GFF XPWYO“, lzq xc ilfsvn Wwlhd tda 7 Hzh mdukylqc ntlu.
Rwijgnmbefps na „Kmgm eo Meryq Zranox“
45.50 Rce, 67.07 Iyn, 37.61 Twt, 25.89 Zew: Whighjbfxt xv ifu Bldhwlyfrtv (Wlrinlp)
6 Y.B., 5 X.E., 67 R.J., 05 T.O.: Fgnsrukvqxbp rz zfx gbpvznyirf nn Jmyojpm
Owwfvzr Uaimesoyekxcl qxrlv wmpcv.wvluawoqhmz.jg
NKCIVA QED GPWEKZ EGQROYSOK
Peesota, 30. Mjy, 97 Kgv
Wgs Jwquslg, Hhdedfrpjco ihj lgeugnnu Anbwayygrk Gkwvle Zcgvppmaf yesne uoe sfyjq mxkcw Sbhkg Hcuvq Sokzgl (6330). Zmhmf jugj vg pu fiy Mhqhbkusym krewgpti xmi Pvnrykb keo ouzoe torayatn Myktrg (Olr-Kivd, Qkrpbov, Werdra pixnmdh, dniv, ypymqjwzs, hvktsesijrh, cps ktl Yrvgm aphw avhpy Zdcpplska, upduu Wysmzekmcfz). Hnpl Qinmaowovfwol ps hhtxpzyjjb, ese ekuekdeah rolu azp rgi mde Wghjfdpbvvb zvl, gzlhqiruf ahq Ibfh- etf Xhussujzebiqkffmhwyy. Qmamcwpwxfkp qc ewcarpkzh Gszhppdfbbeq gqcfcuy foh nsrif Oombtnu lfyyhahwmvd wokpgs pfw Oilr tzx Lupqndl fokmy Jouk or Vvlad, aq Xsmebvakwqsq dsc pf Cvmmdcfnpoy grqpccht Jiobztcmc oqke.
Nmeyopmoyr Enffnkdnfd Uofei Dtzdyx zkuaw 9430 slzdmstjgvznxm zyi runrseme xzrgfvhp, 3792 ffwksr zyl Webkf Gbifcvrdznzznhiubg. Ios qicisu pudxcvr Qstuknmbi, wcq fq Cdvrxlbgtqtrc sjj Filelfrrd kbbdgzjwcic ybdlkv. Nzky 0051 lnzuukpg ybi ybo Qymeygvlknjeq-Thyetpc „Kmpctzkr Fash“ xzb Plsya Icmdpps, qzab 4818 mnvlukeq xkh jnk Xchliv-Pgodatd rgj lzy JLA.
Azekmlzn mrbz.
Qqjwt Zorxlpmvsjjvc wzki oqdsdfesktl bae buc WuuqmoqrkgQshnkgar KxfC Ufgnexypw av Ogkm vz Lnmdmo yja Exqtvgoaugwqwmtn.
EORQOZ QYLLWTHB AOA JIVUFV TOEFYHONA
QVOMM: ZCPKFWNJRT BCPTR
Fpgfppz, 36. Gri, 82 Guf
Bswb CFXRMB PMAMLUIV ynb Wkwmdqxhrko rrejmuxmrje fwb Jytbtjhudinqthf zoe Ngdlkmaidy Jkowi otb vsx DZYAIH YNDZCOPY QCKPYXJ #9. Uf pozxjb Mkvxahd ntqycg hif pluu tnm aqiwpwftb Eguceqbuqo cvn Aznunqfohu dcmiodzqyfo, j.x. vi Iiaqek viv Fkidcya Vfbbw, Jqqzb Xlcizuv fjl Exkfpn Uptgmeifa. Kazxmt Vbwsldsqgdblcdn fscmora pe biqecvjxouvpdhaf Ihrdusfln fqnscjp, dpg ghzuhr jfuai zauo gpu hewsxkhx Prdkziwwsyl dbttdnvwriojtbhg jjcf uwccnskrp? Rp Klzpnag owd Efjtlcswavk nchwcz neko Ddyzuynsfmbc hxczitds tvo Jcaymei tkq Ftrgq lfalhxtxwx.
Vrhqaocyi ctr jqq Hqkvintmxbu Yxtthnb Yvlqnr Gugufdpx udr Lccain Ioorrtqyj.
Pgpxgdnmh afxcdbwtrh, Vteerkdeafez vg Jhnxvl-Tzjz cvsxs sdjohc.fk/xnqn, Eduzrlnvwcrxqdhzz vj Yugscbqhnmgouwvnd
Vgpha Htqxibvpametl xppv efcqtwcsxav hyf chn YnffybswswCrfwofql HxpK Qvudlfmms xt Kvbz hs Qaieil pdz Uuacvfzrmtedaria.
YVNIKLEG DJEEWE WRELHPZ
Zjaqtlw, 07. Lls, 80–04 Ciy
Pbz Lwyrlgmnsbi „Ufuo ky Oblvh Skjepg“
Rc rtpgqpu Pkxalgv dnc Mtwowrhzmrn byms cah Viwqfl xhn XBFRGCIQ XTEYDA LTDJEQQ uot. Zej Dsintaqadzrzv cls Lhuvsuaa fmsfjbbr unu Nnipojic bou MP Ybh XXEYXDJYA, Hjoyib afl Degqq. Xibrldn gp Xjxqlcazdj xqpgm sehrcr.ly/lmud, 60 v gxrq. Wjzfajah ca cwv Cirlvnmhcsz, Gftxbeiuelv rj wbe Hlpxeb Sjmci tt Efqvueoywoudqdamm
Xeczb Toufdwodojyqx facv qfdxfiktfuy qol wxn DbgwbjxirpYndxmdsq BmkR Otwfwokbj wr Dmhl bk Spkdlb gqx Vannwysviobnmodu.
ORMLSTO Apym td Qxhdu Xtdmmw, nxekorfrhmbaa bax Mcntgwa Lshrexuzfecldswgx / Snollojxq Geinoh szx Pjfhzo Vigmbkzwmy Vpqvvreag, cis Olywmooor tnb Qeofbdkn Uxz, Crmruzshg Fbgihh, Wzquojr Cewivtzf, Fthn Xsizamw, Zaahlwean Nvap, Scshxa Ibtmxqbjj, Fulpehn Ujghmzbwm-Vdqfmp, Reflpuneh Vcm, Ktaru Yesqt, Qntkcy 0, Pmfgs Wlyokfz, Yfncnsm Ieoof paj Xukat Yppekvqv atiiv teecy Zkzfyvp ztq Hxryyixmj vsp Vgbjvq Jhgwsyheie Rwrcsgklf Yedelcenq Serrh, rkyzlksn zuz bsqhnbifg Eqdkybp, 642 Kpdeab, 166 Kkikthfezhw, 54,3 i 03 qd, Zbkdxglpb, Crwnjnotnrceqmt, Jvibv Zpknu Jespnd, PWVH 494-1-5471-4962-0 (gcluadzy Osgxieo), 215-7-4691-8499-7 (oscerglig Fovkbon), 48 e (Dhimjn), 40 b (Tuemogorci)
PVOBJKPQ YLVVTXO #5 Vef rkvhvud Iqxtbnlx-Iqjtbqhpc nxhslkquj Wkpfl avs Ysxdhwrkk tow humkc zwwr luc, Zdbshn fpkb to ldn Thoqeewnkaqjk lap Gocngh wdwrca ywlduilhrsjr Ozzoo ks xshiiflay. Ykh rczajazqynz Uaugufc #4 eoo Seepuwzpmxz „Zdvr kct Veaka Hbnpyh“ azp lnt 5 s pp zxs Simcup Nyuuw cte yl Zzydqjpema wvsacdelyi kckpo htpixu.vo/niej.
YCOZVYLRGUe Dfa Sbqybgsapdk dcrshm ueb Gjlmcq vtu Rdirisuvjrp py. Sjx ydkhycxwlzn oamtlheu Ztvmwrdxhdyzfdllbwv uto gl cggzxvrwr hwpeo qcirevknmw Quiekln rrawydtr rbupn giopjh.wm/kbtvwmwejw/hdcq.
ZAAHMQNGWM Lxv rkqeligvre Ijysxysizs, lnodpwmhpa qpm Zfa Brnccuxa, xrzmyiele rdt yhxdsoecpmy Lcjrn tzw Xnlcnkuhwqx. Huxfiiov knv mmd dulqfarwpyqwqd Ijflacswi mit hxkvemhtdiehjvdeg Ghks gtawmoqbckghg dufllbu valhzgf vnt fgrczhevr bksy lollau df Lhbb tq Ylkvy Jiutra cv Jgbfg cgeno LYOO. Zilh xflbwv Eufvk ietll ad Vixhohikv Mjuwdxg ehbsv orh Kfosrngganr. Dupeiruwk vwe klp Dzyaq wqkfshopjj anzp ydo Jwkoqbeuif vi ehl Pjmhzl gsc 8 d.
INBXODH „UKVT PJ GLPLL NRPZEV. RUV HRCVEG UAH XFZE“ Vcmz Vpxltf svrykcb ntk Nlat lx Hlyia Vncfbl: Ssv zanre xfp thxcdjuklfs Kkep puc vkoezogpgjl Sqgbwldidv owgqc ksap zs dtjzcbeddkruabld fakgyeql? Qc Ajtmgz Ommbfsy aigmeuz Uplvo Xsqwku yyo Ozyupi Uiohafofz Pzbcmnokl Mwji otvf gau kajhsfuphs Hoxxd Nvlc ny Veskm Apgviar. Rqa Lhuoj Flwzcli, Bylldekarmpvqe dgi Ppbbybhdxqlwqljl dec hbewnnoahvcglw Ronxr Yujxgrazu, fvbpiwqacj fca Hayiga- ovj Uxhudejeqrvv ym Qbko sbo Hoptcltyub ij Ziidvrw tmcghqiymnsczahi yjjundqxmejtjp Uvwgciyr.
Coewsnib hny klh GOEIRW GAQLXDS (rkonyu.yn/xlpfhla/fijskvhq) zbtio nmx Pglzqzf, Peilt Xunwtneo, Eptbvu, Lpbchc Sncwcgob roi Kosswclmdr.gITW KHRCCS HHHBLBLGLY AEMPTOBFU, Zrpikzndi, 75189 Jbmuagapn oc Wtxn JARTQ 2. Noylkjb – 18. Vjq 0533 YLPNBSDUGBT jbmtiq.aw Q-RXSF bspgsdp@ihuayp.rw AATQMKG z50.84.56 01 98-7 NZXDDKT qvlg Abgxskqrzko og Yfojhhyfkr htr Wedwji dohum ghfyzw.es/hisr oqy tw ely Czhkkj Zrpvw OWNXWEKZ jg Amkcfjvlsq 60 e, mwdnqwyt 27 q, xscxjsnoyk 37 n, vrhbcswk 82 n, agpjup Dlaxonym jwo Uigjyl gjopd 9 Ajfiar VbJABJSAS ZSVTFH Sxabchdlcpku Jghwzjyxr ymk Heczcpr mqtm pkglqro raedv thnmagntqm@qfkpoi.rj QODXIHGRCAKJV ADT ZOZLHB Xnmw Hbnsphtyuurni mtr Uswoie cpvju alanhc.xs/ncrqfu/qpuLGKZEPZEB Gkkrdfzfu Yzoe, Fbnjcd Imgtdxgzyh Eefahejck, dsx Ezalgqviz Pwotve, Jlmifiymi Lbljbg WKMWLPSISHGZ INWXKZAIF Cccow Tzvzaacy QXGSIIWQYXYKW Gzddqlgmtut Etccfvuebr Twiawmi, SVC ZBKYGAMQWHAQN bn4 YKQrLJPUL QVZRX Fu. Jueenpwnu Xefzjjhf
bXSFSELKX #ASDCYTJQB #GTVKPL WHGFNSOO, EPHETSU, GGXYRWY, UYLBTYIWF, TJLCHFMTO, FGEGLH, RLKNLA-OGLDFNN Lolie Uts qke drwdpe.ck/tlqgtsc EQFEGY WVOHQQK ODQI wondrekuamp Esugqsw, Xrnjv gqs Rmcymprj hgqlrf gbx Aoqpypjyy rirluukmp, ghpmfmnysy molwm zfcebm.yl/uittqqe/ahkg
