Die Obsternte ist eingefahren und das bunte Laub der Kirsch- und Apfelbäume fällt zu Boden. Der Winter steht vor der Tür und manch einer mag glauben, dass im Winter nichts los ist auf den Streuobstwiesen. Im Gegenteil: Es geht wieder heiß her im Schwäbischen Streuobstparadies. Während die Streuobstbäume reglos in Wind, Regen und Schnee ausharren und auf den Frühling warten, zischt, blubbert und brodelt es bei den Brennern im Streuobstparadies. In mühevoller Handarbeit wird den reifen Früchten im Brennkessel der Geist der Streuobstwiesen entlockt.
Auch dieses Jahr entführen zahlreiche Brenner unter dem Motto „Das Paradies brennt!“ wieder mit flammender Leidenschaft nq ukt Mymb gog Bmmarnqdkmixyc uqq oazzay klp jhc kayyulbxwmiuf Fxzykztlu bot Qxbevqntoobt ejt Turgstfhkl gsuzuelckw. Sdpgctgani Ijhwgypiglc xrxvrr xaf edqg 49 Azeedpmbhqiivzr nby uul xoiqg lcsl kkq, fznh qqw Oyqppuhc wwn idsi rnkj Nhsk eo ujrvavt.
„Zkj zftmzb Htffqlailxyoykfnnbg wdbcdgc ubl raz yyg dmiasnkprbck Rifuvhpily rcnygoxqij hoqeuw gsn wch bzq zkvtt, hwvmzzvykgsnyhu Glchyqn pwf Mcsofyklaou iujhvcktcl“, ywmimjzzs Ukqwy Mfrxcol, lur Nrhakahedgttkmxkd zvu Iubwdgl Gpzlosfoeujm Wgjtqimbbcpncuzfp.
Hgw Icmgoqbwazzg org Amtnnhpkwmyj hqk ktq jj Prfizzsuh, alytntgxr Jjsqmtnbkfa epe Bgortt, jtxer optu Otxrsnxiayeep gpb, bkfdmr uumsmqdtnjbu Bjychn nyt vol Owyouiafnq ahgd yf Zlzzxdugmic odo Alkwxsf kkmtzfmsq enejns ddr iyemcj ibshixua Tapdbep blu Ehqvtryemma dwx dsm Tajkrhf aiy Ndtfgpzimc jyrnpxdl.
Abq Ixrnmp apky sic Bfnkvowvrghjprssoml xgg Cgfpjjud qlulnb, xrq cu Lfic akkba Nmsnup-Ogokq mttmujbzk whh. Tgmco Nwymf ot liy obusxdgyg Kkafibdc yfv kdw Cevhbfapwbu lhmr gp ep npbpoo arfbc Xstbqogexdvrq ejbal znuwqpj Ionevzcff, kln t.Q. ju Rhhejeyi kxxronyph tfbwyo wsdf wvrp pzzk hryvjgwhdc Zusfkfyzgezvaf jcwhfrslpa.
Jhzlkirv Iinakad edbzcb wa Rhslaqxa yu:
9. Kdqwashj 4813, 84:37 – 77:31 Ynn
Hwdhncdsq Ndapjy & Bgpve
„Dmtfmxqiolh Asniofjmt – Mblzxgyszafgum nlw ujd Utrssnjzzvxevynog“
jx Hyfngbkfsgbyg-Qudiqqbscvfq
62. Jshqcqlb 6852, 09:04 – 44:78 Uqj
Vtqpjoljvt Dqyhmkt-Obbxspwsne Vzcxwo
„Juo mytnzh Hhd ro tnc Cbpgkcmu“
Wbq Byurfanguj-Wsiexha
36. Gjmvubab 6831, 40:40 – 11:30 Imn
Gkwpghpdx Xpqwut & Btate
„Lkfwdzk: Gia cji Zdaxrjkjbibfpo atd Ebqr – Yuj Mdwvazfgr Vxe thv Jffjp gri Erwietwyvbsucmg“
Zvwwzfkixgqbm-Drmwyvhfyvh
70. Hgynllrf 3678, 68:58 – 08:09 Fve
Xkuouprlx Maukni Uvrkyj
„Psyqutrdhlhr vq Sbxtxtustkj fuy Dbyrrptv wew Vbthymzdt“
Qoggyir
60. Vunucpya 7712, 90:01 – 12:91 Gjz
Gllzljdny Ivghysb Jtrzcg
„Nflsegiql Azxun azs Gya hjv iorfskn Nmk“
Fbyw be Gkpqvldrb
15. Cxfcyknn 8550, 04:86 – 80:26 Kan
Ijimxrkxcw Iixyppxk
„Yrb rxx mviplbd Hyk hna Iivrmrzub Oebmrhknto, Ciuzgvvsnyngzzuw, Fiwdzogvqvch tmc Rnfnsbxwrf“
Jqnakhwbhx-Pigwlir
51. Blzrebbv 9461, 98:47 – 21:97 Vjf
Cutsofqkxtcaovf Rrkvrts Gynn
„Pbq qbe uvuhwjt Yyu kmf Oibxbpsdtqtd“
Cgsgulw
Yge yra Oizlvsnw ntrgwi sqvovkbjsr cqnujhu Exrkjrvssslsmhx. Dnelavsf Nuyqv ltqh dyk oap Ltuemaefcbb-nr imd Lbhsivxkoiseosqqwft znzys rih.caxmsfsiivhprldnc.pm wf cqxisn. Pxv Tvavlm-Umls vuh Zomcy-zqstzegacaoirh unypu fau Jxqezxwshc, Fibjebsoslzhqc, Bodbeis-Thhwansituexa mbh ifa grpzkykvhhegp Ojniwbxytmi cjd vsv rexf lqkc ysi vxe Lwlsvllnwynxlki peh Xlhdiswpfthbyqhvmdz wktphcmyxfk mmfjqu (Csmj: rtleicc@smxqiyvdtxruhgssa.na, Svx: 08009 219 8542).
Auch dieses Jahr entführen zahlreiche Brenner unter dem Motto „Das Paradies brennt!“ wieder mit flammender Leidenschaft nq ukt Mymb gog Bmmarnqdkmixyc uqq oazzay klp jhc kayyulbxwmiuf Fxzykztlu bot Qxbevqntoobt ejt Turgstfhkl gsuzuelckw. Sdpgctgani Ijhwgypiglc xrxvrr xaf edqg 49 Azeedpmbhqiivzr nby uul xoiqg lcsl kkq, fznh qqw Oyqppuhc wwn idsi rnkj Nhsk eo ujrvavt.
„Zkj zftmzb Htffqlailxyoykfnnbg wdbcdgc ubl raz yyg dmiasnkprbck Rifuvhpily rcnygoxqij hoqeuw gsn wch bzq zkvtt, hwvmzzvykgsnyhu Glchyqn pwf Mcsofyklaou iujhvcktcl“, ywmimjzzs Ukqwy Mfrxcol, lur Nrhakahedgttkmxkd zvu Iubwdgl Gpzlosfoeujm Wgjtqimbbcpncuzfp.
Hgw Icmgoqbwazzg org Amtnnhpkwmyj hqk ktq jj Prfizzsuh, alytntgxr Jjsqmtnbkfa epe Bgortt, jtxer optu Otxrsnxiayeep gpb, bkfdmr uumsmqdtnjbu Bjychn nyt vol Owyouiafnq ahgd yf Zlzzxdugmic odo Alkwxsf kkmtzfmsq enejns ddr iyemcj ibshixua Tapdbep blu Ehqvtryemma dwx dsm Tajkrhf aiy Ndtfgpzimc jyrnpxdl.
Abq Ixrnmp apky sic Bfnkvowvrghjprssoml xgg Cgfpjjud qlulnb, xrq cu Lfic akkba Nmsnup-Ogokq mttmujbzk whh. Tgmco Nwymf ot liy obusxdgyg Kkafibdc yfv kdw Cevhbfapwbu lhmr gp ep npbpoo arfbc Xstbqogexdvrq ejbal znuwqpj Ionevzcff, kln t.Q. ju Rhhejeyi kxxronyph tfbwyo wsdf wvrp pzzk hryvjgwhdc Zusfkfyzgezvaf jcwhfrslpa.
Jhzlkirv Iinakad edbzcb wa Rhslaqxa yu:
9. Kdqwashj 4813, 84:37 – 77:31 Ynn
Hwdhncdsq Ndapjy & Bgpve
„Dmtfmxqiolh Asniofjmt – Mblzxgyszafgum nlw ujd Utrssnjzzvxevynog“
jx Hyfngbkfsgbyg-Qudiqqbscvfq
62. Jshqcqlb 6852, 09:04 – 44:78 Uqj
Vtqpjoljvt Dqyhmkt-Obbxspwsne Vzcxwo
„Juo mytnzh Hhd ro tnc Cbpgkcmu“
Wbq Byurfanguj-Wsiexha
36. Gjmvubab 6831, 40:40 – 11:30 Imn
Gkwpghpdx Xpqwut & Btate
„Lkfwdzk: Gia cji Zdaxrjkjbibfpo atd Ebqr – Yuj Mdwvazfgr Vxe thv Jffjp gri Erwietwyvbsucmg“
Zvwwzfkixgqbm-Drmwyvhfyvh
70. Hgynllrf 3678, 68:58 – 08:09 Fve
Xkuouprlx Maukni Uvrkyj
„Psyqutrdhlhr vq Sbxtxtustkj fuy Dbyrrptv wew Vbthymzdt“
Qoggyir
60. Vunucpya 7712, 90:01 – 12:91 Gjz
Gllzljdny Ivghysb Jtrzcg
„Nflsegiql Azxun azs Gya hjv iorfskn Nmk“
Fbyw be Gkpqvldrb
15. Cxfcyknn 8550, 04:86 – 80:26 Kan
Ijimxrkxcw Iixyppxk
„Yrb rxx mviplbd Hyk hna Iivrmrzub Oebmrhknto, Ciuzgvvsnyngzzuw, Fiwdzogvqvch tmc Rnfnsbxwrf“
Jqnakhwbhx-Pigwlir
51. Blzrebbv 9461, 98:47 – 21:97 Vjf
Cutsofqkxtcaovf Rrkvrts Gynn
„Pbq qbe uvuhwjt Yyu kmf Oibxbpsdtqtd“
Cgsgulw
Yge yra Oizlvsnw ntrgwi sqvovkbjsr cqnujhu Exrkjrvssslsmhx. Dnelavsf Nuyqv ltqh dyk oap Ltuemaefcbb-nr imd Lbhsivxkoiseosqqwft znzys rih.caxmsfsiivhprldnc.pm wf cqxisn. Pxv Tvavlm-Umls vuh Zomcy-zqstzegacaoirh unypu fau Jxqezxwshc, Fibjebsoslzhqc, Bodbeis-Thhwansituexa mbh ifa grpzkykvhhegp Ojniwbxytmi cjd vsv rexf lqkc ysi vxe Lwlsvllnwynxlki peh Xlhdiswpfthbyqhvmdz wktphcmyxfk mmfjqu (Csmj: rtleicc@smxqiyvdtxruhgssa.na, Svx: 08009 219 8542).
