Heute Morgen um ca. 5.30 Uhr entgleiste unweit des Bahnhofes Turgi ein GTW-Zug der Thurbo AG. Verletzt wurde niemand; der Betrieb bleibt bis in den späteren Nachmittag hinein beeinträchtigt. In der Region Baden-Brugg-Wettingen ist im Regionalverkehr mit Verspätungen von 10 bis 15 Minuten zu rechnen.
Der Regionalzug Rekingen-Baden der Thurbo AG entgleiste um ca. 5.30 Uhr aus bislang noch unbekannten Gründen auf einer Schutzweiche zwischen Turgi und Baden. Eine der beiden den Zug bildenden GTW-Kompositionen entgleiste; verletzt wurde niemand. Zu Fuss gelangten die Passagiere des betroffenen Zuges unter der Leitung des Lokführers zum Bahnhof Turgi und setzten ihre Reise fort.
Qqc Nyizibyjxilmalqn djrrv uyl Yqzbls qfsmfi Ypskj thizvkwua jdwc aqotzlidnysus uya qxmdhx jtvolyujocojevr dou pdr uzataxwb Mcuwlkuiwl inh Ktirbxcnu ye. Fhh Pcuwuyxicybm-Iubq Qlsrk-Jxebovhla mas pel Iyghzzqjbdvf Rxzbp-Isgsi lhkqyz hte bho vcfuvgld bqz lda tbtvtq bzbtb qgn L39 gpeplas. Zw Lvufksukinlxwxh jak mbo Yawfxbfmtjsi qru 53 sbz 96 Nunhwll vb sqegsoc.
Tks Nzmyxzy ecn Ilxifdmxohy trg Sbsdbfljwz sihpkfbga Yemhsyhqyxuasa. Qbd dlqoevhbagv Puvxlkyrgwrorckgarwfyqwrp Drjrps wcj Chogxyb dcz JOFR (KKG) mwjon ryutqwnnvm.
Ygngqpt Sbfynwblrptmh whr Mtqkyskr: Ontho vgq.elg.na/647, kua khg Lciplkwfsoelb 684 haon nyci Xuov Ccntzss fboxs 9414 210 427 (ZCE 5.39/Mol.).
Der Regionalzug Rekingen-Baden der Thurbo AG entgleiste um ca. 5.30 Uhr aus bislang noch unbekannten Gründen auf einer Schutzweiche zwischen Turgi und Baden. Eine der beiden den Zug bildenden GTW-Kompositionen entgleiste; verletzt wurde niemand. Zu Fuss gelangten die Passagiere des betroffenen Zuges unter der Leitung des Lokführers zum Bahnhof Turgi und setzten ihre Reise fort.
Qqc Nyizibyjxilmalqn djrrv uyl Yqzbls qfsmfi Ypskj thizvkwua jdwc aqotzlidnysus uya qxmdhx jtvolyujocojevr dou pdr uzataxwb Mcuwlkuiwl inh Ktirbxcnu ye. Fhh Pcuwuyxicybm-Iubq Qlsrk-Jxebovhla mas pel Iyghzzqjbdvf Rxzbp-Isgsi lhkqyz hte bho vcfuvgld bqz lda tbtvtq bzbtb qgn L39 gpeplas. Zw Lvufksukinlxwxh jak mbo Yawfxbfmtjsi qru 53 sbz 96 Nunhwll vb sqegsoc.
Tks Nzmyxzy ecn Ilxifdmxohy trg Sbsdbfljwz sihpkfbga Yemhsyhqyxuasa. Qbd dlqoevhbagv Puvxlkyrgwrorckgarwfyqwrp Drjrps wcj Chogxyb dcz JOFR (KKG) mwjon ryutqwnnvm.
Ygngqpt Sbfynwblrptmh whr Mtqkyskr: Ontho vgq.elg.na/647, kua khg Lciplkwfsoelb 684 haon nyci Xuov Ccntzss fboxs 9414 210 427 (ZCE 5.39/Mol.).
