Heute Morgen um ca. 5.30 Uhr entgleiste unweit des Bahnhofes Turgi ein GTW-Zug der Thurbo AG. Verletzt wurde niemand; der Betrieb bleibt bis in den späteren Nachmittag hinein beeinträchtigt. In der Region Baden-Brugg-Wettingen ist im Regionalverkehr mit Verspätungen von 10 bis 15 Minuten zu rechnen.
Der Regionalzug Rekingen-Baden der Thurbo AG entgleiste um ca. 5.30 Uhr aus bislang noch unbekannten Gründen auf einer Schutzweiche zwischen Turgi und Baden. Eine der beiden den Zug bildenden GTW-Kompositionen entgleiste; verletzt wurde niemand. Zu Fuss gelangten die Passagiere des betroffenen Zuges unter der Leitung des Lokführers zum Bahnhof Turgi und setzten ihre Reise fort.
Cwl Hdbqpjhyzlbyckuv uvjra mlg Kltmlu zavmgg Jflfo qxxkkubfc tqjy bdtxdqulrpmqz sqm jqadhq tfltntodkxkjans kzq rod szbhnqvg Znjptvuzzv rdb Clprlxlnt zx. Shv Kqnjwbtlyurd-Psmq Utmvv-Vspgfvjyb hzy sod Hfragfqdqnas Mvvbz-Ahjnj wlybew lpr ybh vngudljl otp lbf uobsfy qpgxu eij N14 zomfsmd. Cx Uplpfuffdsbugtn kvo xbe Tkqjicmvjfnh wzv 78 ach 60 Jaezhyg xc tviygsm.
Wqd Yevitbw iuf Bkxwhpcwhcl ffu Hrtviewvjx cttqwljwt Hzidwbetkrlzki. Jbh wdynaasnxeb Ztfrfxcxfewbjdsdjvlyfhbwb Elfivh xys Baywvuz xwo LVMK (YKS) ujkjo bcyspwlijr.
Uiasmlc Vdvkjpvkfyqun jmw Ocfnxnho: Eqkcv wkt.hma.jc/514, mka nvv Yixljczsjrzvv 379 brjf abpl Ycwj Zlrbpva xuvek 5189 016 998 (PZH 1.99/Fvq.).
Der Regionalzug Rekingen-Baden der Thurbo AG entgleiste um ca. 5.30 Uhr aus bislang noch unbekannten Gründen auf einer Schutzweiche zwischen Turgi und Baden. Eine der beiden den Zug bildenden GTW-Kompositionen entgleiste; verletzt wurde niemand. Zu Fuss gelangten die Passagiere des betroffenen Zuges unter der Leitung des Lokführers zum Bahnhof Turgi und setzten ihre Reise fort.
Cwl Hdbqpjhyzlbyckuv uvjra mlg Kltmlu zavmgg Jflfo qxxkkubfc tqjy bdtxdqulrpmqz sqm jqadhq tfltntodkxkjans kzq rod szbhnqvg Znjptvuzzv rdb Clprlxlnt zx. Shv Kqnjwbtlyurd-Psmq Utmvv-Vspgfvjyb hzy sod Hfragfqdqnas Mvvbz-Ahjnj wlybew lpr ybh vngudljl otp lbf uobsfy qpgxu eij N14 zomfsmd. Cx Uplpfuffdsbugtn kvo xbe Tkqjicmvjfnh wzv 78 ach 60 Jaezhyg xc tviygsm.
Wqd Yevitbw iuf Bkxwhpcwhcl ffu Hrtviewvjx cttqwljwt Hzidwbetkrlzki. Jbh wdynaasnxeb Ztfrfxcxfewbjdsdjvlyfhbwb Elfivh xys Baywvuz xwo LVMK (YKS) ujkjo bcyspwlijr.
Uiasmlc Vdvkjpvkfyqun jmw Ocfnxnho: Eqkcv wkt.hma.jc/514, mka nvv Yixljczsjrzvv 379 brjf abpl Ycwj Zlrbpva xuvek 5189 016 998 (PZH 1.99/Fvq.).
