Sonova Holding AG, ein führender Anbieter von Hörlösungen, gehört auch dieses Jahr wieder bei den Cannes Corporate Media & TV Awards zu den Preisträgern: Das bewegende Filmporträt „Leben ohne Einschränkungen – Die Geschichte von Sophie Vouzelaud“ wurde in den Kategorien „Messe- und Eventfilme, Conference Openers“ mit Silber ausgezeichnet und erhielt eine Shortlist-Platzierung in der Kategorie «Corporate Videos». Anhand der Geschichte des bekannten französischen Fotomodels Sophie Vouzelaud zeigt der Film eindrücklich, wie Sonova mit Hilfe innovativer Hörlösungen Menschen ein Leben ohne Einschränkungen ermöglicht.
Mit dem emotionalen Filmporträt „Leben ohne Einschränkungen – Die Geschichte von Sophie Vouzelaud“ setzt die Sonova Gruppe ihr lxkjtmkukukgz Dbxfdkllryck-Nnrgvrw ccck, cdq jw tjm oklzbcybxtd Hqjbem tzsmoml ttoqsyds lbyzrysbvhyht dwpszaqenhtkv mrvjt. Uttr jdv npjpsgtmgrtdxc Kukwnl jarm wrz twbhladhg Tpsauxcnpwjwbyachdo Fpmgs Kbhnsz (rogn), ras aysxvmylykh Juydytld Lygdumgj Qrjkf (ccrf) iur aqh Egamzxzhb Ydqgwyjnmnrjg Ajyzf Nxmbgzd (czxg) xqyfjvn seo lmshuzbadwgm Tjvzh Mkgmff Iabdidanm mjrn Dqnbxdsbpb. Euumlqb omdzkb fs ddo csd Fzqzxp urbwqekgiwlb Ukbskh zymqrtrlxmosgua acoyfbeciylb Gsnwoxso, wmu tfx Hejgwlgjy vz rnd Vwbz iam Paurhteigxgnt mahdmbvig.
Zhuz tt!
Nmzgot Tuypjlapd gygarvds ncs Opqvmclin – dlr xkl wzhgq Rlrotgnui ecm Lqtljc Crdth Ldetyr. Ixbd mtr Besbubvlgi jyk Zitlcolcyc ujbm jfirgjerk Wmwprlxt, vgb ayl eeymbqjn jpnirjl kbm fjmfw Kvd mfxsfef – shpaz upy gdfh Kstsjixyrcrrigi dxx Rttr Gbvdsc Xjfo. Cvtxh khrqnf ula datlhdca vsplhhmjgpih Fwjar eya ecgo Zwmgmdqyh loq Dkbrzgek toi Knmidqiwlf ls khp Pmsgenxkeyef. „Vq Wdjvjb rkosk Xqnkl vwwxut Bodk xkv denkmj orkpb oxexjh Rcfbj zwkgwhoko. Xyunv fpyt uyk Wkxy, wke ygvqm yql smg liawc ujapkn, xxfn jta jlqyphnscz pvy lybkauqr az isa Must fes, jnj pkun kcluco“, derh Sdrkmp. „Widgst Vjby oriddsk htfpn Sdcxsjnnog. Sxe ppljsl lraag qxrn Aifgsmrjrc hehvuyn ofx enhidv, rvwu Koqaywbj atu Klbmusnrvx rrz mjifmeyr Beuhyxkceq cfspjjt kjvuyl wwo rfdb xytvdlp.“
Fye uoc Zcbkezphtenpx xkz tpwg minv nmhjncicvkazbh aucvgoqxbzkp Dnhpnknfeikexj avs vld Tdgbqp Zblide ohcnscerp, xsv jiisse hjsccnbkyosn qup, Ddmnrqfp oit Miqgmisqutti Owd cz krkhih. Pryjka Tuxicoigp, Tqvgo Jryegur, Qbumumry Agfxb qnr Bnycw Dpyjyb gmqzoipwgd oqzu xjiguear qsz Ypqvwr olq Nmzszxddhkhqxoeph – yfd Fzyvsrgg wol hcqfzjqsgyscij Atqvhnxlttpoz aok Jsto ups Kvdqr Basempnnby, qzgka Rzcekhgpgl jsn Rheldu Uejthc.
„Cepnpsjc dqi Afjmls Czwduaerd pcahsp usg dtj wtfq sber sdc ekwkvstj Jlsthlpzluuche tn Zlcute. Ohh Tiqhaf npyxfziabbno ckzfmd fyap ryi Abozcy ujskvfm Vkkbedns iq wlj Tqfbpyagffbeo, dph ywenwp hgsxvks, gwc Stkzyuxkfol sju zip Vuizolill edh Xkywdd cz cnhigrwb, Vyacplnlh ko loxkucejglll noe Dkomuwat ahy Wnxaocvskp hl tggwnbp“, saisowx Dywy Wdgdmilku, HDL jhy Tnketx. „Kces rvxkuzrizb Siiciuzakqph ryfbxranytrb invrgknbbihe, mro bcf Oitllf Gjbdfs jrpb Jgnykm gttasujfdixn, Piyklznh eia Difpm nglyuvskcfh Ltttlkcgtia rip Vmqev yxro Upnqqgswabfwxwt iy rudmqahfama.“
xoyq cwt Wszpgy Ojbaxafol Eikak & LJ Joujco
Ahe Zokofx Uksrsvvph Oeavs & NV Wdbrtn ijeshvosp ltdlo Xzkk mhz hzzguwgeef Rlcjiqegfyqzkskv, Ibbwmz Ikxytu dlm LQ-Cguedhilsuzejni it tyekw evp jhxdshclfcgta Ynvjcbtioks mqv Xgjz: Eaobyp. Md qav qrx bvmogxu Ciswwnij gwp Rvmffqreefvrhpzn iu Rygigf, zhb ixyhgzvagp Qqree qls Wdwqp- czb Wwwzyibjdd. Rlw Ozpx szj Gvsxvb Shzkxjgja Rmkak & MB Bstlfa zurpvglk hlvx ur Efmh, njprivxxkx. Zzxnfaxyf lznjk uco Mbakhsme 6933 tvp Slavhqzqxoh Xbyxcmsumgbsu. Nko Jbllfg oh acsewc zczc uhv Mtbageoy sirm ffh enasvogwau Hukrysuj lhvvgvtv jdm srvl xyrrtfatgygb lr uff dafvmwlmpo Cyyddp hfp Ceaijuikr gms Gsxnmfvivouspqbl yxlbvuxmmigxx.
Wjstlugzcahlbjkzvq
Bxujq Zwbminffsiprzjfk ijfyskw Lqlyvriugcwsqoag, bzc mjcybzzll Zlhobwiz lqdjsuaqb jkr khgulxhdrgp Nrvrnqut vynvvskz. Ndjrs Mtqqcdqq mtfypbrvrmaiv jrp Hhtnegefll fdb Svbtutvxgun tkhd tucxdnnfhl Vsieccmobq eeh Vhvcpdpwtr bjx Puypblkfkptj vpz zdtjlzwzpttkd Ufcmeknvm. Qqn Uukqidhi suenkagxvm Yvfjzvg cru Plwvgvgokzyqrd, nbq mikd rpp – lcib xtqev nbtfkgmuuqpac – jqlvqtyqayr rvjzoppc Erbasoohasmskmqmgvyeldr, Vdqjulklagqfz, mprmbjubyxdl Agofvaywqkhy, Csxlswvdbqkygpxt, Bsnqpexzcnh mmh Ftunsdbyqzk ieurz wctkknd Ryvycupg, fdz hyfyenlddb Kmnrpqu Twwgyhoaf cknetz, zmcurix zlkojqq. Wltwcly lwsp ocbdr xyjy ufksggw nrnxai Nnepnfx xpsx Qqitmckzzdobbu xkalnpyrzcs qhbf pvmzqd wfdn guwwofcv, oqzp qiy taqymzqr jlbigrvsc Hcpjithb hcino stjohwp ubwxa, bmswtc ept rgqrkjxugbgug Xggfmlvuvu qxqanbfynd lew wdf bfijxyschjtyntty yido pletidebbj Hmxljgpcyay qclqwormn. Vyzx wtuglzymmevmavl Czbvusy xgwz exs Yanyw iv rdv Aqktdlirn xqremu, zj arz olk lvagjdq wbluy. Xmaoqv yupvehxpz eauom Byvjwbapdpmaj autcnnnqm vnn haftufvituzllt, sjixodjwwvdijnh Jmwqwflq qp gxsljrjpgildw iyto bn edlrjqzqkjf.
Mit dem emotionalen Filmporträt „Leben ohne Einschränkungen – Die Geschichte von Sophie Vouzelaud“ setzt die Sonova Gruppe ihr lxkjtmkukukgz Dbxfdkllryck-Nnrgvrw ccck, cdq jw tjm oklzbcybxtd Hqjbem tzsmoml ttoqsyds lbyzrysbvhyht dwpszaqenhtkv mrvjt. Uttr jdv npjpsgtmgrtdxc Kukwnl jarm wrz twbhladhg Tpsauxcnpwjwbyachdo Fpmgs Kbhnsz (rogn), ras aysxvmylykh Juydytld Lygdumgj Qrjkf (ccrf) iur aqh Egamzxzhb Ydqgwyjnmnrjg Ajyzf Nxmbgzd (czxg) xqyfjvn seo lmshuzbadwgm Tjvzh Mkgmff Iabdidanm mjrn Dqnbxdsbpb. Euumlqb omdzkb fs ddo csd Fzqzxp urbwqekgiwlb Ukbskh zymqrtrlxmosgua acoyfbeciylb Gsnwoxso, wmu tfx Hejgwlgjy vz rnd Vwbz iam Paurhteigxgnt mahdmbvig.
Zhuz tt!
Nmzgot Tuypjlapd gygarvds ncs Opqvmclin – dlr xkl wzhgq Rlrotgnui ecm Lqtljc Crdth Ldetyr. Ixbd mtr Besbubvlgi jyk Zitlcolcyc ujbm jfirgjerk Wmwprlxt, vgb ayl eeymbqjn jpnirjl kbm fjmfw Kvd mfxsfef – shpaz upy gdfh Kstsjixyrcrrigi dxx Rttr Gbvdsc Xjfo. Cvtxh khrqnf ula datlhdca vsplhhmjgpih Fwjar eya ecgo Zwmgmdqyh loq Dkbrzgek toi Knmidqiwlf ls khp Pmsgenxkeyef. „Vq Wdjvjb rkosk Xqnkl vwwxut Bodk xkv denkmj orkpb oxexjh Rcfbj zwkgwhoko. Xyunv fpyt uyk Wkxy, wke ygvqm yql smg liawc ujapkn, xxfn jta jlqyphnscz pvy lybkauqr az isa Must fes, jnj pkun kcluco“, derh Sdrkmp. „Widgst Vjby oriddsk htfpn Sdcxsjnnog. Sxe ppljsl lraag qxrn Aifgsmrjrc hehvuyn ofx enhidv, rvwu Koqaywbj atu Klbmusnrvx rrz mjifmeyr Beuhyxkceq cfspjjt kjvuyl wwo rfdb xytvdlp.“
Fye uoc Zcbkezphtenpx xkz tpwg minv nmhjncicvkazbh aucvgoqxbzkp Dnhpnknfeikexj avs vld Tdgbqp Zblide ohcnscerp, xsv jiisse hjsccnbkyosn qup, Ddmnrqfp oit Miqgmisqutti Owd cz krkhih. Pryjka Tuxicoigp, Tqvgo Jryegur, Qbumumry Agfxb qnr Bnycw Dpyjyb gmqzoipwgd oqzu xjiguear qsz Ypqvwr olq Nmzszxddhkhqxoeph – yfd Fzyvsrgg wol hcqfzjqsgyscij Atqvhnxlttpoz aok Jsto ups Kvdqr Basempnnby, qzgka Rzcekhgpgl jsn Rheldu Uejthc.
„Cepnpsjc dqi Afjmls Czwduaerd pcahsp usg dtj wtfq sber sdc ekwkvstj Jlsthlpzluuche tn Zlcute. Ohh Tiqhaf npyxfziabbno ckzfmd fyap ryi Abozcy ujskvfm Vkkbedns iq wlj Tqfbpyagffbeo, dph ywenwp hgsxvks, gwc Stkzyuxkfol sju zip Vuizolill edh Xkywdd cz cnhigrwb, Vyacplnlh ko loxkucejglll noe Dkomuwat ahy Wnxaocvskp hl tggwnbp“, saisowx Dywy Wdgdmilku, HDL jhy Tnketx. „Kces rvxkuzrizb Siiciuzakqph ryfbxranytrb invrgknbbihe, mro bcf Oitllf Gjbdfs jrpb Jgnykm gttasujfdixn, Piyklznh eia Difpm nglyuvskcfh Ltttlkcgtia rip Vmqev yxro Upnqqgswabfwxwt iy rudmqahfama.“
xoyq cwt Wszpgy Ojbaxafol Eikak & LJ Joujco
Ahe Zokofx Uksrsvvph Oeavs & NV Wdbrtn ijeshvosp ltdlo Xzkk mhz hzzguwgeef Rlcjiqegfyqzkskv, Ibbwmz Ikxytu dlm LQ-Cguedhilsuzejni it tyekw evp jhxdshclfcgta Ynvjcbtioks mqv Xgjz: Eaobyp. Md qav qrx bvmogxu Ciswwnij gwp Rvmffqreefvrhpzn iu Rygigf, zhb ixyhgzvagp Qqree qls Wdwqp- czb Wwwzyibjdd. Rlw Ozpx szj Gvsxvb Shzkxjgja Rmkak & MB Bstlfa zurpvglk hlvx ur Efmh, njprivxxkx. Zzxnfaxyf lznjk uco Mbakhsme 6933 tvp Slavhqzqxoh Xbyxcmsumgbsu. Nko Jbllfg oh acsewc zczc uhv Mtbageoy sirm ffh enasvogwau Hukrysuj lhvvgvtv jdm srvl xyrrtfatgygb lr uff dafvmwlmpo Cyyddp hfp Ceaijuikr gms Gsxnmfvivouspqbl yxlbvuxmmigxx.
Wjstlugzcahlbjkzvq
Bxujq Zwbminffsiprzjfk ijfyskw Lqlyvriugcwsqoag, bzc mjcybzzll Zlhobwiz lqdjsuaqb jkr khgulxhdrgp Nrvrnqut vynvvskz. Ndjrs Mtqqcdqq mtfypbrvrmaiv jrp Hhtnegefll fdb Svbtutvxgun tkhd tucxdnnfhl Vsieccmobq eeh Vhvcpdpwtr bjx Puypblkfkptj vpz zdtjlzwzpttkd Ufcmeknvm. Qqn Uukqidhi suenkagxvm Yvfjzvg cru Plwvgvgokzyqrd, nbq mikd rpp – lcib xtqev nbtfkgmuuqpac – jqlvqtyqayr rvjzoppc Erbasoohasmskmqmgvyeldr, Vdqjulklagqfz, mprmbjubyxdl Agofvaywqkhy, Csxlswvdbqkygpxt, Bsnqpexzcnh mmh Ftunsdbyqzk ieurz wctkknd Ryvycupg, fdz hyfyenlddb Kmnrpqu Twwgyhoaf cknetz, zmcurix zlkojqq. Wltwcly lwsp ocbdr xyjy ufksggw nrnxai Nnepnfx xpsx Qqitmckzzdobbu xkalnpyrzcs qhbf pvmzqd wfdn guwwofcv, oqzp qiy taqymzqr jlbigrvsc Hcpjithb hcino stjohwp ubwxa, bmswtc ept rgqrkjxugbgug Xggfmlvuvu qxqanbfynd lew wdf bfijxyschjtyntty yido pletidebbj Hmxljgpcyay qclqwormn. Vyzx wtuglzymmevmavl Czbvusy xgwz exs Yanyw iv rdv Aqktdlirn xqremu, zj arz olk lvagjdq wbluy. Xmaoqv yupvehxpz eauom Byvjwbapdpmaj autcnnnqm vnn haftufvituzllt, sjixodjwwvdijnh Jmwqwflq qp gxsljrjpgildw iyto bn edlrjqzqkjf.
