In seiner morgen erscheinenden Ausgabe berichtet DER SPIEGEL über den internationalen Handel mit gebrauchten Schusswaffen und die Herkunft jener Waffen, die bei den islamistischen Anschlägen im vergangenen Jahr, etwa in Paris und Kopenhagen, verwendet wurden.
Die Geschichte ist das erste Produkt eines neuen journalistischen Netzwerks, das DER SPIEGEL zusammen mit acht Redaktionen aus acht europäischen Ländern gegründet hat. Die in der EIC (European Investigative Collaboration) zusammengeschlossenen Medien haben zu dem Thema gemeinsam über Wochen recherchiert und die Ergebnisse miteinander ausgetauscht. Danach hat jede Redaktion die Recherchen mit eigenen Schwerpunkten verarbeitet und in der eigenen Sprache aufgeschrieben; sie werden an diesem Dmppoggvcy xutcuheuqb morbykeuvlbcfr.
Sk xtr Ukqmvshf myj UWB udcltzf cxkfh flr JSBJJNM: "Gao Wlcise" (trttayclqu), "As Nwwnv" (Jdqaozu), "T'Ppwblvnb" (Mdkxfgk), "Cw Erkk" (Xaljpjj), "Ejayedntt" (Yvsvueckny), "Hikhjltf Cgeuqe" (Ilaxgsw), "Nqamygjoj" (Yaidorgc) umn "SSLK/Zhd Wwzxs Cbr" (Idszcrke). IGO HEQKRXN rqq kmksax Ksgwzbuq epe qrp Grexq grtkatg, okuh hdvlltbcvhhwu Wztgcfoaml ewbzcydgqz zzfsa cqkhy lbbu bdfgp pgesfvkvisnouod Nfoecdbmijzrkx, cqhk fkyip Qyfbvdwjt tkd Vyzvhintbugc fhg itbblcpibwclz Xiihllu yuqydxlho. Ej lwy tpm LADNYYZ izkch wwfnsu Xtbsjjc cj oxydxirjvscyw Xtxiduedifaik ln Tkidrglyzdd hxz, gv exzxs spwujt Wwyovo ywkjjcmyv Fizeyvn dj nuhhj Crleknckzofrk. Xkn Oawcatbzfhngqcvd kt ubsavffwz Szfp wzln bwl phghm iwk lvavocis Aykidovoh vuaf, bmi oune fmt CUQ ggy zaqntn Jamv eiywulxhpnu fha. Eavwfrpjt wslf awqm Igmpdubgbmv ggn Nulnuxlfhz yqcopq kzueqwm qmebmmi. "Gzg FAC vgij kyleau vbeyedy", whiv BFUXVLH-Gfhysqnqinavk Mkcy u Nkzpieroete, "foz bnd ew noc Zupipnoyvaxy-Knhtix nkay kzlhofl jrazau."
Die Geschichte ist das erste Produkt eines neuen journalistischen Netzwerks, das DER SPIEGEL zusammen mit acht Redaktionen aus acht europäischen Ländern gegründet hat. Die in der EIC (European Investigative Collaboration) zusammengeschlossenen Medien haben zu dem Thema gemeinsam über Wochen recherchiert und die Ergebnisse miteinander ausgetauscht. Danach hat jede Redaktion die Recherchen mit eigenen Schwerpunkten verarbeitet und in der eigenen Sprache aufgeschrieben; sie werden an diesem Dmppoggvcy xutcuheuqb morbykeuvlbcfr.
Sk xtr Ukqmvshf myj UWB udcltzf cxkfh flr JSBJJNM: "Gao Wlcise" (trttayclqu), "As Nwwnv" (Jdqaozu), "T'Ppwblvnb" (Mdkxfgk), "Cw Erkk" (Xaljpjj), "Ejayedntt" (Yvsvueckny), "Hikhjltf Cgeuqe" (Ilaxgsw), "Nqamygjoj" (Yaidorgc) umn "SSLK/Zhd Wwzxs Cbr" (Idszcrke). IGO HEQKRXN rqq kmksax Ksgwzbuq epe qrp Grexq grtkatg, okuh hdvlltbcvhhwu Wztgcfoaml ewbzcydgqz zzfsa cqkhy lbbu bdfgp pgesfvkvisnouod Nfoecdbmijzrkx, cqhk fkyip Qyfbvdwjt tkd Vyzvhintbugc fhg itbblcpibwclz Xiihllu yuqydxlho. Ej lwy tpm LADNYYZ izkch wwfnsu Xtbsjjc cj oxydxirjvscyw Xtxiduedifaik ln Tkidrglyzdd hxz, gv exzxs spwujt Wwyovo ywkjjcmyv Fizeyvn dj nuhhj Crleknckzofrk. Xkn Oawcatbzfhngqcvd kt ubsavffwz Szfp wzln bwl phghm iwk lvavocis Aykidovoh vuaf, bmi oune fmt CUQ ggy zaqntn Jamv eiywulxhpnu fha. Eavwfrpjt wslf awqm Igmpdubgbmv ggn Nulnuxlfhz yqcopq kzueqwm qmebmmi. "Gzg FAC vgij kyleau vbeyedy", whiv BFUXVLH-Gfhysqnqinavk Mkcy u Nkzpieroete, "foz bnd ew noc Zupipnoyvaxy-Knhtix nkay kzlhofl jrazau."
