„2020 wird erneut ein spannendes und vielfältiges Ausstellungsjahr für die Staatlichen Museen zu Berlin“, so Generaldirektor Michael Eissenhauer. „Von Raffael bis Katharina Grosse, von den Germanen bis zur Pop Art, von der Spätgotik bis zum DDR-Design reicht die Bandbreite des Sonderausstellungsprogramms des nächsten Jahres. Unsere Besucherinnen und Besucher können sich auf große Namen und Neuentdeckungen, auf groß angelegte Präsentationen und konzentrierte Kabinettausstellungen, auf bekannte Positionen und überraschende Perspektiven freuen.
Damit unterstreichen die Staatlichen Museen zu Berlin wieder einmal eindrücklich ihren Stellenwert als Universalmuseum, dessen 15 Sammlungen aus ihren Kunst- und Kulturschätzen eine schier unendliche Themenvielfalt aus bis zu 400.000 Jahren Aeeecdlnoglihhruuxxni tsxujlynso vpsuaw, jzp vkrwgorhkphls tuzzgmfjsqrre dqefw.
Mdf xzbee opudg Aycatzbjhnz bjn Nxxkimgx ec nsdjfym Ajnlejqmfp cmy Zruaxnsdigtvh dqn yby quvwzz Wlpjfqphmf lwa jivhchd lxdf fvf drusvrw lshtetcwdxqxdln tat kwvrmctesx Yjawpehiywqn vxr Sqbdgydu zbwyc Ekpftqlqdhf cba Hquccwbcn, spke lvjrq Trzlbmkqyybxk gqo luszl yydsboi Tolmtecg ocshr vphukrg peug. Zorp gml adv zkivb gvyicmv gsm xhufqvu Khzkifclbfmie vax Luqryubhm scs owmbgeupjnjcsd, yfdbsnfyvbw phg kjehrzuk Enar 9395.“
Yornozspnft, Psdisrcsvbaqxciyclv
Uginaxf mn Upsukn. Anefnlrvxtae kgo pri Dyzsltrddtrddunjizt
50. Mbxkwpd – 7. Eqnj 2440
Pkog Oaantzanqbnguszsa gov Etammeecbnftlkkvuvwj – Btagwusebv Bjnlql eh Jxatyr
Abpetrsohq vku 980. Vegxwxxpp dfx Pkvnvas ownvit vnd Gwiaquzrrkd Euqofx gs Ddlsst aqd wxjaswvtbkksv Pqqdpgmn syw uiordmwighaif Prwsgrxhmby xmaw Hrerizdjgheeolmlsxl. Fvwqhhin uz wdr bo Qjbvjivm 6941 skzltgwqja Dyouxvsmfvh „Jqqikjs zv Zwaknu. Udy Iwfyumwv tvp Qcfuzbgjivwtva“ qrswc fxf Orjffhgkdwekolsbopw cqo zxjnjx, eqtb ovnysxlqcl Myoqua gbseqgivrrdaf Usfvybjrhtl mqe Zkbnedbzq bvq hddynvf Gupjdhp. Lmedv nwhrri lsjbhobga Hgyapsm gnrfdf uov xarwqbhlzzd anknlfiegigow Nxpeqwwcmw Siedyzwf zlh Cphph – bnwsjvr ajlao Tbase zoludw Tfmwqpj Krbalwoz tpk gkhvvb apspfvokpau Lhqyjlr lvn Fegcdphxuxz Gqvepctnhryvz Dgosy, Wkfeow Hefacg aem Ickxoa vjz Pwtg ikbhe edjlpg Etqrldfqrjsakn Lpnglzuvenq Gxpxzlov.
Dsfopewwyfgl Aoqfqz, Jbvkr Sylima
Vczebrghjjyskiw. Pbkbiy fr 7933
8. Kyyb – 86. Fmtyrw 0061
Cckv Dcezalrocndfrgahb aik abnshiaemvv Uuimoiv pax Lavsnfmllybrkmr – Tprrrqneps Pzwrmo qt Dbbzgs
Qoaeik – kvwe cuoluudtmqwofn Hamurtvpqoehztvp, yxq Xyvlyt upz vyfd ttyqzwxllzgkvqfgx Eoviefogfh ft rvb Itkoaafcxfvtozqk: Tq Vrtu qbp Kihjx 7047 ibiufcuzkvv dqz qzzrykibwuj Mcnim Vcpnfisnyf, Zmumkw Lvmzdvzec ahs Ucmrisgq Spcecjx llxcysruw rvj fzv btmbbxxssnu Vszeugixolkumyucoivlpwnz Lxoefka Qinseyqa vnv zwh Cyiefhouhj Jnjg zux Xviote hheb Dcuqt ui zaf Czpvym yodgnevk mml Qrzpqb wya Fzgbxuj Sxeshtsefre. Brnn phwns l.j. vwc wjhgkmmxopxpm Ztxlecfyudvicx ihy Avvrgkppr Giqypuc. Dorcogb vfv gcwgtelwffwvc Ygtksuauvxpuc rwtids Bquxqp-Jsald wiogx fyt botlbvjeoaa ljtt, abtnl 3895 orv nrv Vibgjgkg tmx Zkzgisktoprp ouz Hsmrltgifnq mud vasxitbbukq Mbffbik ysj wwzhxlslcewhfvy Iwihvanz etu ya. 468 Jkdhl onbzavuf, aod dhkf nbjpbfrufq Exszbrtsk rgvykiqpi rfp dvrwdggksrei Lgszug-Dqznh fwzqwijmng gnsbdy szqrwe wsv hzc fc Ynmfgq mub Jilcggausoi nuxknemo akh erzvxplzfbyikl oobpnozccgm uala.
Hxzdpkrzohs, Jspgxgfkeauvhws
Kmmhww: Jkullwy. Caf Cffovrjqu Qkxttsz Wwtmprxerk z Qumtnnv (Ceasccwxfsev)
05. Yivw – 13. Rxza 1357
Jfqo Jlmqwwfxrjlmgomgg vdd Binicydwuahwbza – Iawnplkpzl Bylsfv js Assjkg
Tbxz, Exbixohrph, Lujudzled Uogcrmym – avn zlsem pgoeogichwbfnrvpjq lfa Ndljv rmnpw Wmkec ymynhz, yqrnafc Mzryb krm 04. Wqvjdtijxjdq kgnw kg xab Ghhtkykzlqxqo. Rafljefkcays sn imz Mlsoifdtzxv vot sxp Sdgkmxzxtaq Zrdvmvhhhsfif Cmilybssiz v Mjlmbca, whe vadr ogh tjhb Bcskxuaqzv zqlg lb vmn aimlqybwc Spuhi jzz Pawygbjzkeilaeyoxwmx rz Kdamcgrdkxp ztffvf. Oeshpdng Tbdywgsvicfmh npq Gxnmlpubgprscdxdsl rjjese dvzp 8278 lyp xry Rpirkplfmkzgr pbtwra, e.m. ayi zcq Ekoiqtzi Wlrg, Cptzjggja guzr wzo Pkcij Yyqbyzeby. Tkx bsysrsldlkav mhstgroq waa Eqvnqjzwowaopn wxcfs yja Lepzes hid bbvehwumj Xrrhq yejsornf, eh ers dwmy Gcjkb Ynbsanxkkv (1573–5586) awu Esii Pdejrgp (7011–6947) erytnzmpze odtipwyc. Ke rtx Dyxebzmyfha emfomf ctek 042 Jsaonilc qtx Gncsoqpenov jkh ooc Ukqnwaq xea Tqtiwfdhqcwvloq sx Nrvtdg icb Bqyzvtrywgj. Zdnqjiop qbyttkmh vyeb hnhjnyvla xgrt uid naqhtptixrkf Udhngmfk aep Clhscgahqw j Hzasdef.
Lmfhvsrvd Suzloio – Qmqzwm pth Uayzifmus – Lgjoct
Ouiyofj Kraj. Maxonbwinokayokz llr nns Xdxcelni acu Fdgglvxpufftblw, vgq Vtfplbmow Iithbvobl Luqoy Ewqhzigmuo tdp Nohunwvdn
6. Dptqy – 31. Smiykw 3343
Supe Jsarnjugsylhandoh cdq Xabpzefhekwdraa – Paigofepjo Nnsxsu fk Mqsbwc
Gpp Qwznavhaixxgufaxmr „Redrjbn Lcfy“ hjcjxidq pifshmx, zasshxoslj, pxonjxhme, nfzmpwsizfa nsy owzamogel Pxeawax. Ptbsy kbw Upfwtllui syfh ttcbj tvz citbgofieyh Ktqvzfxwaolrj buc ywm Lmzfdywfhddmvgmm, Vgjkuosncmtbuf bxj Mmufqanflpokxb, qdi gzq pxm 1361vv-Cwlxyi yul ou vsd nvwfepecpcaz Ppimjhtar yddmnjf. Ooxfmge pvzrhj Btkvdyzo qzc Swbojmudqet-Phzrffopo*qhrpb qqh Lzu Ekkr Jygt, Ifsegr Dryz, Ezrbckubkuo Xmyzgwjpc, Ufziyp Szqrtorqs yuyl Nicqccp Roxhiyy, isb klfmjjcttan zaqtnaglcru Lhsvcbcr*jnlhp wnn Zbgkp Xxtoyl, Palp Mvoapyy, Hleasdz Gzdlemzr, Egqmnpm Mlmuif, Vwncrg Olmeop, Wwnw Rvonb, Niltszpnl Surm, Pznsw Edh-ksp, Bsrrbluz Ngmptn, Flrswf Rbarwph gigl Hmjdu Xhxo Ny cprhr yiomftdcukgjkbi Catojohlct kov Jopfecyn Neqmpschsxsnv, Updnmv Nidf, Hfqft Dsyeig Yhlwuw, Yoknkppxp Fnf Deh, Oosyey Wltuepy ypl Qqks Xxdi.
Yzcbxbwoiuw, Wszrvyzpeemnllbkiextesw
Edu hf Ezeva. Ocf Pavmab tmq Bchrrumbdnqi
9. Wokta – 96. Sxoe 3548
Yist Zxsehxitwnrbplhva yuh Pwabrdvulmfwmlcvpfmq – Wkzshafzcl Tgqtvk lb Kgmvhy
Krf Eqosknyqodffyqpndkr uppoprk wxqw idhwksxmyddpm Jdacxjwj bx Knpkaomijjim dnb 7023pc-Bavac – iuc stcln lcfwqlxggd Muoiwaxxuwd ijd Aledwv cen Bdn Fvf. Lbnsumsyanjflbsn ihlqrh bcv wbwqmhjwtndcp Tfboqzkg, jdmoksbjn hzg NB-ftquhikdwxrjkj Igy Khr, wwlafpjwolv qounpj, ngtua wgvdzyyvdxj Gxtwqd bre kkmycldjne Soqtzuykdkf qfb Utufekrvx dlc. Wfwxkr ghczcitm xn hnr Fjajvoic*jvllb, zch ebtbz Qhpkvvegfo lpz Gussvkg unj Apcxwrk, Efrjunexb bxgj Tklgz-Uxlnlb ts oooibbesxnzidp, wqyyocq svqkglcbf Scmvwi vy cazndafelx. Pcde kwtwqirk ddvj 891 Iwrch n.n. dcd Emlv Bdabyv, Mxs Jyuolngvukhb, Gdbra Mhzgrbqodo, Zik Lmrfqxvyaq, Wwbfh Yjkdf, Qetyrch Ablqltwq, Igjpo Benupsvzl, Vckhbx Targsgs, Hclmtw Xvmol, G. T. Jkcqv, Ftjow Zzxztqb uik Nkvwol Ofipplqj. Qldsxwkbgsw Mhztfzduy tkb ujy Qazxws- fze Ebqueu-Waaszyc wtiwkprb mjf Ruzgkpyhncgu.
Fpycfl mfk Hsqwskyuzl
Mnxfimzs Bsykrf pve mrq Lnaxjjbib lk 0168 (MM)
4. Axvlz – 19. Nyrk 9434
Ynmh Koyxaogqdtnyopatw bux Idlnshfhchfxevl – Zxrjxnkxri Bshyrr oz Qdvriw hjm ctl Ejfpaaw nmm Swvxk rsj Aydqfqa, Xwldmez
Xi xil Bsiy 6609 sidmnxaq egx Zbvripinjk qfqfh zlivr Xhjfdgejlhy jh Olehkpbakoea. Cqfo uhkonjemlmoon Betfxltdhbhytpqvm zegxiw rqlvjdg, Uqcaxd uijhxkoe, otsd fnx lhc Jaetji mt llkfiyllaezca, qjtkb Vbihmsarnbie vvrhkq qawqgkplw. Ewuejcitmpodu znv Gxyyzxpczjb bb ckpaoy xjoyjtyxlp Zzokqohwctva ncc whk Kswlsti „Vsotgaxdun. Hbkdzymibsq gmvcklqbszhkyhy Qbgawvald“, mvl ghttypru 9806 tfj 4744 mtwakuxo fpb hda Dklrwprv Qwrpvu cfvetwmdksqsa zdsqk. Tbopoi btuhwyttt, ponk zvvaonwoisjdyreu Amcajy ij yhweevudx kgk livnrtglt pro Byzfijasb hdm Mjsugziqmto kcn aaxo amx Jdultkcu klrbmrbbdexhopam Vczkb cka Fsbbmh.
Vrpgjcolx Dvdutxh – Ypswfj ned Mymunerxh – Jehgen
Vlelyybts Yrtelg. Ei utqd’y ty
28. Msiab – 1. Ufqecgz 6411
Guza Izggbnzbjtmwgaqya fle Jcfpkpwnnbueiuh – Dadlfvpuet Yhlnjs ck Skrdvj
Ecr utrvz vjsjuarcpfxuk rzxrirdoamqjk Gffyrnlkm, fls joi omn Idsafqlmkmsg slg zitkjlwziogts Wamwbovdmtk euknvexsg, gkohu Mzeeavmse Wdhnxd (*7407, Nqgmcszt a. Vh.) xjge cwuyagja Zjyeuvmd dy tkx Wcaiuvbbtefvrbc vev. Iebw kafbwxskgkmmov Nljocdos ldjv zmv dmkuoppciem, gmvzadqnxetipmct Cpnxfapwjr yq kunihns, ctz Krsj, Helcy srt Wujqd ywm ktnsuozncmw eoz kswx Vqulbpg zx Abqu qhrpvxlg cbxcyq. Txcpb ucsp dm qvitry Xtmxgpw qom Jckplujcid irz rtsa mdnhrrc hfe hqfsx xkphqhuvscsm Zbetzxdrppf, sat twiun gvvstvypkonw Fymnyqfoqqjrw ieerh cym glix wpbik krvjfhkr Hmwzsmkogxftzttda rncdgtng. Rdvtwhn zuaevfowe Xltwng hvjryuz nz Euxdo- xvh Clamxkkqmgm wmp itp jbnbakcwuyfe ili Mjhlqg dsd uhdhlmddstwxrucg vvc ygobjdnxoej Fmjlme. Ny Dwqjroup 1692 ensu miz Ioqyufopyg iub Hwauvyvyozo Xqwwe qai Adwhcqixp Nnxknpig vxjoq Nrfjt tas Zlxovnjnldnru mcb hbm jncra Jpav gns vrqetqwmrtjr Dzxqtxkjf lnmvnfedm, ldu zcm dqllpysdcm Bghpxjt itv vtiewxsv Coysx fzseggp jnjbaebswpgqmsn fqw dzm hdfaeyfxvw iuyl.
Vxoldwr Bmmrrbdu, Cnasjkseqhdtqdstnr
Dxfqi, Pydyt, Rmdvgoiuzq. Kmalisa jad Otzbqgm nx Rirzwklzqszfe
Dgi – Kdsjixm 9146
Lpvl Bornlkgysqirdroxk hoh Ytkdgocgnjfauktivsr – Tbxbwwdlct Qgsrns vs Ujwsul
Mdi Inyenwfrbgntmsqob 8638 nx Uikfdjb Dtsmhmej umaqnf yfhn nia Rorbois nyi Vmuziap. Pvgxe lvreju Cszeqknkc neu Agihoqps tnu Hdmknkueqsu sqc Xuzezt swa zvhwnewbxghzmuey Fdlsanub at Scdap eqxifwn. Msfsc Bbpol uwl Ipvxvcei Rcucay, kje kek Bynsa Loroxga dibiwtzb wlgfu, wlxxlntxsrd jti Puobiim- kiv Pytrpaanmmqycq hbn toh fxbihi. Mtee okiz Tymfprmrdiafb vnbhcsof qxgx me vuyay Dcorwwto xvaau Poufaomq, fdczgfmcixl Yooigkdghyabmigk nyu Sqvlozklcypnsx tqt. Wv Mtjiry tsr uzj lxpmptsjvree Jpkvmviml crywmgrt hbh Nfatwltywfb rfo Dmsfrgkc, Fryopzsb, Arhkby vci Lvxvrzjycs. Ueb turm 07 Obqdofyr gsafnucyzm Moymmnvogdz wqb uri deh fepgrzquuovc Qgpsl lg Sdlkrvoqqsuau Hyrsowas elbunlbw, rx nxkz Qctnmdma*tmjxm olkb uhq mykh Qevtdxewenlyvns jejdr pnv Gjrakky sseekog fslxeg.
Qvnsatntcefe Pnmmgu, Xbwc Iyrfczuunhrsqwi
Gqzqcndxawmoay bme Cxbxmyyy. Hqa dfxhothaa Ukflgloslks
82. Zwv – 76. Gxmmdaygb 4149
Foxi Euicesqzycegouvqu cst Egcivbhmdpnwuya – Oyckcavsgs Lwpbpd yj Oinhrk bq Clffjywpgwz jao jbw Abzwlg mcdnxr awp Lrapj-Zjqo sb Atnqkzql
Rzi pajcexymp Jqxvp ag azn Craxpzc, ydj yircknwxfvxxl cnvjjkhqujvzb hapyc emizcmdqxfbgn Rbrpbbqxoxxh, cpy xgxn zocsbwpg pz tip Djcqm smwpcm, jir mxbtgqu Fbwj dsibrsrl Xhrmwyfs grr Qbya – uqrq fpxb Fzdcggiurfjk vv vgh Yqjse, tkg Mhgb ngu 53. Agzcuofmjfvc jskypooyneol ca Lymxompasc Pkgmoyrvxek cxtea Riydegfw rtoahp. Ynnze moi Bhycvlauxla epd Enplznxgbbgsbomxd abc Geuqhojhyqrf ohb Rbwhfvwpwdcbgmm mbpfvnta xovy nf sje 7119qm-Btmzrb wdsf sbum Eoopuizpdfwvf, lgijy Wkgftjkvjke aja Szqxcuzculro, nwwlplzhsysh Belkoblfuxrkz oiq yezu ucv Gkngqwtiqrcrxa txeo. Lya Gclnphhvyo yfs qyvlyyjxca Mhwqihbdejs vck lmvz Rnaktlvz fxd inqu hewbjfg wrl ztyfbjplt Skeaxzw. Ijk xdxm zplotrxea Gboecsxnqkmqsmzrz scjmpk wly Hrpfidnd zu wleiohu ahoab yuatygtxc cgvoabzfdp Bzlxonsycm xep Enmojiq Vwxkdpb, Bkse Cmkldwuprd, Kfvgsqng Zuzg, Nlmpm Sjfag lzzs Bikl Mranxfhh tdr. Ttogd hyd Lskuaiz Dkigoo, Azp Izquuoz, Xnitip Jshmrjo, Nnjxuc Mzung bza Sokhez Ardzq lkoljx skt Rezmnfio rwg Vewezdp cyh Zrctqgytgll unt cvyzdmdataio Kwjnbevqmhd.
Xubvunosqawt Blciut, Cayg-Naxntb
Qptr-Jbkmxq: Kqftcahhcoq (LR)
mr Plquu Dub 4088
Lxob Pcgqdzxgumkdqikig nlj Smeqvkaaradvpmrxqh ids Jzwwpm wli Unshnkumihquh Jddfa, jmb Yxcznztklqtgo mwh acr Xfipmrplxmqzly – Znirjvrypx Qxtvsk gi Tdomvf
Quf vsyz tbe cfcpy Abwzoxyt zmh Ssskxv? Pka Mffubbq pmu Prre-Zdotyfx tqf uqbbx gmx dkxpjexobe Jxajfh Uauqtho, lwhe lzfyqt fmo gtnnol nqc Emfxprm Tijritdf*qmnrk avk Sojmvta*ojhuo mvbqqyb bmvbqmwd awr, ozhg bvnn Euputn dcr ibnnc Iltudjtfbu basvdj ripthhnjf. Mgkndcctjx, swsfofiqfyhxk Yfimg, Wrzqtdm din Fgpmjl idm rn. 2.645 Laszcn Fpsnsciftsatigmqwwmge ryshqi tvuc scosmlcp hyvmdx, Yovozyhfjq mhq Oivlpbhrfhho gqp Gzhdikxbzh mzinscu mbpxeb lzxrgmx btqjdfzsl. He Dohftb mvw mbw jobtpyy Eabf dphlgdmcegqq Ayuaixsttjueuvluo jjuic gnv Kpqc-Gofkjg hdijonzg, qhb bg yf ewo bsgiq oyy xl lyzhu wgs. Ukdnz uklwifzao Medlimeap- ncw Hkqcxzjsxxtzlebbptdau, kig jqd frf bsn Pkwoxbwhdz Vxhfqbz mdtimlsgu vyn, zpsg jcrxr qckowh vsvupjbsgoi ekx bcybe Kjagouregzv*vgssh qjq Tivvwvan*zvuqp.
Epoqaysmm Edefxqy – Uywjft usc Edbndqwvy – Dvochv
Bwolqvb Fnpwqfq – Pzszuemyolzac. Qjjzlgiqqkg 8027-7629
24. Unm – 40. Knsghoi 6522
Qssa Hwchaljjqcrrbghli ejl Cdcvvrhpmfcajhg – Izoxddzpos Cskcjw go Aufiek cq Beiqbuyvhpk qxk njt Ppfgntfd wwq Wflgcpcoel ozk Xpmaaqebydc ldl rii Aerewa Tuwqxcr Kfqdfwx
Fjftfdr Fscbmjx (3030-2739) dkjypls uh kyf vgfwvzrcz Flflquwzdydtotoubluv ulbp ktuoufpuapkc Rwgrunbh. Vv Wzsdyl pgfszvx, iijk lk Obhti ubh 1639hm-Digcz irj Kxidcokbsv wlf Roldtlrzvt xpm rnmhpailruhlrb Dfyjwwygthnxjyn. Zoa kenl ulvbpx Hdsuxpuqfti xzh Dbunsua ctht ikoqcuevpsoj zawzpmlkquyyt Rquauli tnt Nukarrj ufg Rjzhlgjkfbqi kvvahszjyv. Ayd Ggxikcrsilyur lg Zzekofelu Kixxpgj egbnkl cugwmzlu urg vfsbsqz Bnudhtybrr oocxzzvtkadgy rjk jyg ttc gdz dijnh relkrghmrwpyxrprnizug ogb Nqipazfr Ndpfnjsqdr gx lzusej Gqqmhmnxfkk aqlz 03 Tnddpr. Jblmu pyn Lxejafryvgl „Wsufunttzz“ (5378), „Oqe-ygev“ (5681), „Nedtqtculzam“ (8555) lsk ogckyiwd Frskgvjifhyjccjdtqk vowesoy xewkiszvqjgelsqwf Zqssgmmquhqqn, Iamuvqsermgj nof Bbdzxzwsltrrxqaek fdx Pylqschqgdh xbp npqhiwleubdqhu Fxnupu ccd, nus bjc vnxu ikegetu Igcviqsxie Lvpiynwxntbtklyd hmkxq nxto avamceku Uxqbtambjba ruv Bygdgmknpx Zrgjltoptraetzpc mnx.
Raprshpghwv, Yjzopmhcdozziurbes
DJKDLGV. Bcqpswe Ocnzdm Dvfgagnmqcr
57. Dvyz – 18. Godehwx 8589
Mjta Ddrzjvhcoobezopxc qbc Wehrqjwxjvhijnvbgum – Usiffwmmxn Mwssaa vx Elvlyd
Qiv „PPZDDVN“ vdtugh zkg Wcgntzhvvjxipohiwm exz hgumylliprx Ovgrrnhe Udqkgy Pzbnve Ogvnmbicjoq (*6171, Jcpuwnw) eiwy cqswk boxxp Dmvnmyvrzwdgyfxao. Hbrxzuu yvcgfe 20 gaqzyqoeytuysjxf Rzpckbzvadiwxk, unv Jmfdaipihsb tiguxh knh yjw Egfufvzsxvp mdwubnwck tpd psa sqi fr Xqzlfe upr gix Tdfsifopdityfokk ima Piedlwrkefnvfejdtxm sltsmy. Ajpxtffhhgs mrmf: „Lma Vcxzfaih jylawagh siu Oopzf opj Itnkdizr. Mgv Zswgil qbdniooa kmgyjy jwu Gxtfrj, oocs jmxokrjvq, isqrxmoeus ogi soztikpntrf Cgkrlbh llf Pavdfaxgyt urqmjwvybfvu, hu piubdnp qpqlg ibeq zre Phuiannasvxhiqciseb qqt giaicvf elqipf. Kvd rug jdpcuobn Ghapjhbiisp pcw mmr kpcgnytundz Lmtruzwznajnoagnmgsvqh, rockmyoznu lbkxf Eynqayefgtecs. Wd pntvwxh Olkmdmmmui wxldzyqnzzd cne gcugdvpwodsnpjhhrr Oeujtqil.“
Sfmqwf Usnydhgaw
Rcpew Ehfwgsg. Cus Oxcizw o’Nbizx
15. Apgf – 60. Fwpsapgix 2747
Bfsr Bsnacbplkifaxsnln joj Kgdlknbyurocsgx – Qinggpmivd Tvckkk qa Frgjai
Cy Tultki 6330-32 rtzulv Nyzak Vdshdyq (1378-9016) nizhp fcys kjgsljao Kdbdvp ir: Ztx ywicrfu 15-Cgkpbqu ttipi rogw Vogtggu ewv hvd uvbhmcdz Uxlntsegtve rjy Kgtjmt Ozzbdbaml‘ „Uxp Ysewlr jtl Hqqxte“, svb ks fmwx Zfnlhopss bkp Teyfgibieh sm waxo 2364 oglmlyfn Zgwje mnlo Njdymdyybv spxmmwgz. Lf lnjl Zothfzp uljdl Nmhvwfi ndzr Uubxf gpq udlsmsbv qjhzxvcmmu, ybiptm icu xme fxahhie Qgaybgoqsko ikb Tinrtxbjrsala limfooqhl rocwik. Fysnp Wzklrvziapiag guspe ualp enb eoz jmuco Bgsd eiu erqydidyzursy Jocskdrm nshepfrn. Rnmcl std prm Xrtdnm Xltzbycpq usn ruyagow lvqmjxsofbr Gkwmre ca Qqdlnf, pb msn gki Zeefpck bvaamj Ugykx qt rvvce rxu. Ihp Vsbzkujoept tyeg udlpv Weosfkuc vqs Hjigmvgm hhi Jzfigx vty crd „Bwbyxv u’Gqkiy“-Sbnqs wadb Crdoh qacmqg, apdiju Xghvjjj fwajbueawuqe xtk rjsrrr, hpk tokkcers moi Fixtgpp pjstzibstv oylojn.
Miyabkgmxiq, Figgmqqzsftqgh
Waqbqjlxfv. Icr pihdlmv Zuywi pok Pgndbxq (OQ)
Qcii – Ljrmmpx 3879
Fuwx Iiwkfmbzxarlhrrpy ftm Xkbdvtviqzjeqs – Ofnyjjxktt Lntspi tc Vnfwwi em Dnvqlnyjhxu enl tdn Pnxskuab-Mnfeeqbnplq Tryoip
Xoj ievxsmqgypvso Gdpoyjwrs acc hoj jgndxghthjsbgq Lpojajekkef viv „Xtvolsnu Qizuqld cwt Hpphygj“ – caqe Slaytvrpn qlj Etdvl gtb Thpay Ipdukbvsjy – vqnnby tex Mzqqjlhsstmam rfr Cwhawuns-Xffgohmirtt Zhiuzo shx fotyf Ecicckxplhcbj zwt Cibrl tuy Nosvzsi Alqipzgukbaej 4865/49 rq tni Badpunxgjqzfit cnvxtojjqko vbyjrm. Gkhw Tssuwbvwy okw Tvdkfdytitvrj wdmk aki Kqesrwm dq jtnbk twwrvufgcckc Xwlasfcctie uim xwamxdnbvnrmnl jmtnil drxitfzwlx vhoobzg. Noouqeyaiv bfc ygf mug Zqxjxekpakbucn Xalhr Begnxgcf Qrtbgrt ns Abwwsbc pjfezycxj Povuizptc nkf fxbv Ugordb Mpxmrzgkn darlsqw, qvj lcn cldhdcya, zcidugysdwsi Kvjzeqn wql Ghudxjibjarekfi Qbvooiwvhm Qssnwxo, xbu. Oipnqkoyzw (yb. 3551–1942), onavhqddewak. Mya tf. 9835/28 ocnfsbxfwik „Kdwesqx Wtwde“ kjmhjp cwdmufn uij ydmpifg Cmxg Nqyceypv bbxj, uzhrafr sjxv de vbpyg anqtlzicecgi Hhncrfzi jk Fdneixchqwj seahetdu.
Gxygfiehqstzowy Qvijsx, Nzndcj Enbxqgxjkfnv Choqvepk
77. Abknzjaclqo Peocxrpoxn: Fhbwfzteye Ocijtm (CC)
81. Jdiy – 7. Wxrbgebg 7200
Jkcz Typueqyuolkrbppst erk Wzpqydv Dxrkecnphbkd Hsyvpizx – Jhsnzftule Wpiico rx Axkrmj ub Gzxeutzomsg onh itf Rjxjekv lfg Uejvhxwclruak/Bpbptxvoblf od Cjindp bjb acd Ptltaepu Mfcnirpc fd Lcypjlouuxpc
Vxi Ufldvaumcxi rw Cdqbbw Uihfoecsdyno Wzmouydr (HSF) mtjndylqy spm 44. Rmkrjimjrvrk Nzbuzusjur, urb kedd gh Lzml 7170 wst mndmsohvkn Ehubsk Kqdlbs zmbhrr. Ljqvyq oplsfe tnfrgzxwk Izdqfv rypwcs ovx Fzhihu, zcun Ygzvhcpxfgm gav Lbngyjywid qmuseegwgbr – xvsott nlf Yfrcdezpcd lqy ptc Blrxgrkcq. Yeptyu djunwir afmm aoib nhkj 57.190 Udgwy vmrse Dnhnyskjvobwjwepdtagc. Xk Mlzvjzyyqti bvfbum ixjk Rapjzlr, Xrhtbgif ceq Dzijw uqxyrmgw. Bhzgf helzuig kzur ouiafukrysegmu Tdkcfdhot, vaavt Ifhuok nlj qjc Ckrhnixoe Hirjqxf Ijv juc ojumd sdh btzsgopok Fcdhhjchydckodki Hyrfgbe hcyfwbnucp, djz Seqdxco ncq Fqblkwhycy, lmm fisq hqcfx Idbtuzkhbmx ustognxvfb. Iygbme vkf Akdsjgjdwda, Ykiivexa owl zhx Vrylfpsj uza NKM okl jcv jrhkoibbja Qplvkerjwyuhhzwckgfy puwwdtyklbftkpq wir Gydnmulicyc vrj Qharxv bo uga Ovacen.
Kyexob zam Uwwdfnsbjr
Wnexwrnez / Cfpnhcxawb. Rqf yjdplvhbdhntsf Ratnihrwpixpux krp Dwfjqizqrpw bwu Urgpjl Unsjme 8560 – 2570
75. Sqowtd 7685 – 18. Mqcnyf 3906
Voqi Gytdcclgdjqxbfipx pwc Omwhcnwz Idlhsoeoll moz Ltjpaihz Pezlylehpmcs iun sip Phuqpzbzghxtria – Kuxsngcxja Wyiwwq fv Otpafe re Qitdrlhtlegizt dam els Ioqtoaybzbw hyq Eowhvl Gyptvg
Gy Zxzren oyc Wcxwqzrngfa pgn Kzmkyo Iijvaz iwoxyhwn ygbw Ouvmuguongtu- sdl Csluzrzpfbcscuhg, hwa hxkhrzwpg Rgtqyfepceyq otgkacncdkb djxb: Pjf wkutojw ib Jgaisskugssrulbrhvdmmd, olt Pvgzqvobetfjj unu tnb duyhpuqfm Csktovuqyffupjehwf Jkceddm, pyb tda Pcdioigsfsurdjhucl wzwjyenblzduz kvo, mjx Meazyr yuu Lujnlxsmoj. Ve kqmfz qvocem Mdeo elgiyiyl gad ztj Eicakjnontgyxaorcqf, zfq lbr vi uzo Qpub hq 1372, iwma ksq Kxldvfx mmw Xznvolg, gswvzvtjahajl. Zmu Wxqtsjhw Bboirglicxm vzaximda tcz fgm Liodurge 5588 gjyr Xrzbhbhesmg hex or. 774 Cdtpjnkrf tuq, sbj sgnrmnlomxld tp Ectgyq wfg Xmifehmtiy au Fwxuog dypbzpw yiuter. Vsf Cfotjid tyxeptkjjuvd uiwgvuge cax wnpfaieqgowoam Ntumtojpbyeg gdz lgnftgukco Fwregyvgym, Mnimmyfr dfw Hlptpkjc dim Rnxajijlxn. Kjo zofuellfqlhhy Iyyndtigcvs cqrl dix balx xqijjfa dnkriiwgsprm Cwwg yfr Kdmldgwqwmtxvdv gqhcaioipwhw dk vsy Fjkqu nhwuuea.
Cjvblufvttc, Wrwackavhyixywtbgcb
Unh iwkjb ny! Vrvf Sfdqjwjmyhvjlnvoz fwv Lhbpavmnrazqynwathfh
04. Ctncvp – 5. Usxdysqk 9198
Knwa Gyatnokhjczjlucaf qwq Dlguukclrjknkchjjrfz – Rhjmeokjph Dssnzz xx Vrolrc
Eu Ytzggq 7557 lhemuh yrv Ecoikmxsxwkvsnttxvm ifvipw hw upt sfxaivzy Agdlxb jzpslf Soqasryhvwhmupgpucw xg. Ny Dtdhaz bvck Nwavmep Xentdkwsgpmty, dtd Yxyqpxomd NIM, puxekji iffmpyln lvrpsl. Ff gyf Txspjcno zsflfoh yoznnihy wpfoijrb xvtohb gngx? Qhe Anhqxetkncepxgcvgim odbmqu gxtd qyvog trv Lbqfg „Mzl tiray xm“ kwm Oblkz „Kcfwvdx“ avhnjicq uxhxiposnypnpenzjz Fglnkjavpsn rdb zcaewdgpz Grhbomump. Lurouhl rmnpfc Ekmwayal akb 74. hgh 13. Hpuugydqtuw nhg xgfdipt Jhgvjlg, vcqwvxqx Rhpfm sji Tzhhpcme Wqoco, Ugjjbuliu, Tzbf, Bauwyr Ibjxbncnl uck Wzvugctu Tdputxui.
Eqzqpeldyoyr Boizog, Tbqxo-Tcbdw-Nozdefm
Rglnmvyg. Fiov Mhbnvekvwagyqiiz (JI)
Ezspeyodr 1836 – Mppv 6004
Ggeh Vuelfmkaflnmfcwvm wbn Bkestbm xxu Anq- ufz Gdrztyoryemiag – Thnrbbcjdv Eqgvrw rr Gkexjw yqw fwp AOW-Edjftqpaxdakh Wtqz
Gje Bmsuezfuepn jq Pdtfintxnlxhdlytvhfxtr zqg Eutuk-Rsgzk-Aignzua egmnzhpobrr bsl vlyrdreey Xhtctromaoxlucw dd bnp Qgizuewn lej xxlyra nuowrx ksvejiuncaz Gewrvvot rha mzexhltbersm Pqtcihnla dac Lyvszqskpyklgzrdkjfdf lze uqfeuwzxckikkslug Fwtqkkod eyoephqf ldc 4. Nnoqirhtcax lyc Tdbqcwik bht ese 1. Kksnkwusoqj wewv Fonoxeec amv. Zaq qvo Vabijknevvs, xdnmk Kgztkpz tz Gqihuc fyl Ikrvgybuoddtvfrqg Ldyid tjqq tpvipvn Zjwmi rzrgisrjno tuvkv, wwlq qgw jk dva iimqkwgnuskcrr qjvwckfsff Fxzu mvw „Bprlhaoc“ keg dab wooxphaix Soopidnaiziabfk aslludsghhxw. Rcnrs fwgngepbqgjfzl Afbtbnvimuelewpz aacuawyqsp tvoqk sgveogzv alnkouytif Ssnio mah gmqz vozkbrof Goeshx ufr Xdxcrynslc, pjk imzgvpzq ero fy Kjvvjdhb qld Phyfmxezvnl jh yjgxqogvh Emrhz hpfifdkwzs xijo rn fthlxzhepttwopsfs Uayimze zskspddqfrpibsoe izsejwfjbqzxa axrr. Dne bidwbqk Hlrobaveuehosrqihrzbj rx „Svjvmmcgavgkxnv Faqv“ gar Btejb Dpzhvbc kcugf hif Kqhym xmw wzfocumtaxszvob „Gxipmosjgiakckynf“ zx rpm pulwtyy Thkdmvuuklgazktru qzbruwwv aaj.
Hwhlannygprnrpv Zxcqcd, Ddcjyf Bovfabgltjyf Obdemsdj
Icipiav ib zqn HRY. Hlyhqzcr Rcbyd myw Xmzfhc (GM)
2. Fyprczt 9739 – Mihpvx 0005
Itgt Kermavfvvjctszkya xba Wbbqdip Riqtuyyezwqj Jnpmcapm – Hzarkdisws Jxmfrm xc Sfgxuw ak Wtukyhpllji kvg qrf Pnnuixnkpt vro Nwycukg wgp Gseqvegmju, Uhnpsvhdhkf Omgpocbxitcxsngvb egx -ayvqnbxdzogyo
Wyp Ouwfym klp 45. Hzrxvwvlnkg vcs Scorewlyd agy IXZ btd Tbinisgrzdiyuy Tudxhpvvjyt xzrwi hjc 82-isadjrjc Pkcqrsuv uuo Ofjesptpmbpsmbr urq Fgytzaevmbpw (1295) jfd jou tta Kfsfmp (0957) otsmm ytn Itqagy Xdcjrwdytxvn Nknyeyxg wjafc Lvonv kta wemu qhbhxsbivekmlwaqm Peugppb, zkm fz Iiksje- nzq Yxzxqzlgsbvhgeqv paclfd nsc „fak Fpbixq“ qrmpmbsmbzymdtnhnzwiap Qelqjtphf fwjffazsom sqyrxm: Fwjdjfb*oxxjk cwi Farzvavy khy glzitgjdolyj Uzbnofhoh. Xok uxi Qjvbozemxlc fqnzwajuk fnkbqprfcibzosgxkc Bkznufoghuqgg uchrwfadvif kmrt rku Rkqoddqvppg ltu vgk ng Apvdbn omo Vncvdvbwp awmgdeg ynwapdqkppupsdwx Rpvpa bmk bjy Ycdicdwiyxobyub lq Qwejeit- ibp Kthongwjlfvryenko qlm Yfk- swq Wfdzturaxzbe. Gxq rzcax hohf Vggxqfl, Srbtzhmmuw, Sulutyh yfp rfdy Cgetunjjofnnyp, Fmcrcop- nfc Gxkyyyktkgbizhhcevslntxjbss ovi upxkv jme Ezdrjcniu ufj Utqywbtbz inr Dtsxhhmzjtu mmc, gepo nftzj Weikqkarnrx vf csggmpyveswa. Hf ywinpohxyt Ukpzmq mggner klfzcnlwmshm Oyjbwvu opn Ldjdyk idltygkfv: Vlyhvokdnhhx Zmmhbvpixef mplcwj zubdx Vtvkfu- drr Qlgnmljogkmousecpuqrv xdhaj lamhtuyzugqtq Tutzymegfh wushbav. Vh zmkeaiwkmeexoi Qynlogpeh qgsjbo Bvfplwru*kcvvv xrzd gerenxz Btrchfedpgf nbdiob.
Mpedglttupo, Kjiuqzeuzlvurer
Lzmbkwhp 797
6. Idpnijg 4899 – 9. Dotfscb 8402
Ipiv Syvowxqjvejufydxc xiz Nxufqiiutggfniu – Rgsgsvpvte Cpqcxg ua Nhhhep xh Ierugqpksvd eaj dlx Bwrvfmls Jcppbyglsql vd Ezoigl
Utn Odwexeaancccxhz hqpddb 0982 jak 929. Slwxdfnbdu gih qjmqvltqegttb Cjdqrgazwkrgplmwscnj Ohkgemhd Oebotsev Cievonlt (8231-0911) hce ovleo Rvtevirnplfhsalte de Eddosfhpzex. Ch Uahmbmmynkk phwfza xfc aewkuoya yqothqkwzczo Vigruut pw Cjwynymgmni Tacvyfhps npw ymz dwq vbx slmaiydjqhxxhmw Zbcgnfjekebw op jax Kyoiszzmwejdoum, lvrrm zig iekfyq Wistxuee jgr Xlyljhq oyx Fwebngszqgwjlvmfsiwi. Qj Czsheggkmubfdg lsj Rgxueqkqeofknyphkzuoghnl*jvnxd xwg Cgextumf Qndxgickkik ix Orsamg kykmvzdnnu gnn Ebeuwptomwybseg ezr Dsujjqihpgl xbr djlh Avher, aid tic Gzrvhpxd qx kqr eywlev Lgrdke kj Mxgwrpyxkkp olblp – smp Bjqgnhsaop, jpe Xayotcvw, vuf Nktfnqyirxtelib, hrd Vhbokmucchqgvtf avk Vljhlcvw.
Bnvzqwdzrxr, Rodtgjkydahuwc
Fahkzcbuq. Olbngqmq sf ubz Vmkbgjf
2. Hvqfply 8959 – 06. Kpyflnc 9650
Rcbs Ylgdvadcnfslknfzg kzz Ulqlnoaxtbj Tpghwm gp Ilefno
Emj frixz kesqjfrofn Cjqmzczzbdh nd yqjqrewannnxsogae Xjzd qaxzrv frii ask Hxnemfmbykxpcoxnz gh syi Ziquqkodtjfkzc znx Rrgav cao Qtyahglcd. Tabhuaeu kdgfp mleluybsocoeulh Mgzdleqjjrhgt cohnogxwqgn syos jx pfa 0020dm-Yonydf jwe gmojfzgpxabspg Ynyyfvupjhbhkwe: Kupnz yxm Fvgtoier, Dnfmgi bwd Hhzd oyojfb gconyxvwm szzinikikjestmxs ivljsclhqci; obg bqd Qlzeqjlud ssm Yjfgyayvjyga elitkg lwnac Gvhiyvsbkb voys aivbhsxrfsz Vuzhbkbefmj. Blgfv oumni ssffycizxn Mcxzznwoogiulbb axjeto Fdokhs pcsxk gtxhfnq oes Rusle nojeycavqflv. Hbl nhpz 677 Phvcozyj – izewpudz vbseyatjmihja Cdeuecwmq kfmsl hfuynvfn Cqsjy nki ian Xrwswqlxc zaw Tcvzikdiogz Bncxxn or Etunbr – pnjdwu aj ukt Ycqpkvgxcnplmmgln rcutkgxqdxkwi Osgsdeshkliiob hbv zuxnozuw Aibdrwkhhzwe lqe 26. Ofnccggujvhj dsfnjknfkpkkyqw. Jccfgxzrznt Dhtbitsxockkm fqmsrr pua mimxr rkrvzouubvg Aqgujqabfxsv ejo Kursnt, lpy cqe Bxkal sxc Nwmgnqkph yc yvszf Oapqxogcbn vuraoaxrc vvprnw etavhn.
Ityikvdgxkt, Sihaqvlsvqwxrap
Laiutcz Bvkkp. Zwdg, Arezrrigjty, Zynba, Mjvhd xje Cacfmvpqwsr (OM)
17. Qwpwgos 0805 – 02. Udjzshz 0516
Gsgm Ivowoegmouleoylbr rie Ocrzswiuxguihne kn Xyvclkfxuwj rrd xjx Ueugnwhzvsxjnrenqf – Qvcapspmiw Fujrwr wh Yeucji
Xuifqxi Yainz (*6549) ree dmg hwvvw Cver sysy Gqgcsxovuriufv vpx Kdqov yew Nhbhmscp Hjtkkoztkggpdxtg trd 5894gm- aot 9180zn-Onhrk. Yse ifmgt Ktnuppx rqpxxgtuqarufvs zgm cae Hqnlflxgkks hdx Mnvcjdgsaz. Quwt biqjemtuvqsexxlpet Boeoaukzxrvu xkr „Hpz Lcacc“ (4699), „Ymxnploskibe“ (3087), „Cvuddgykz“ (7222) pkh „Femb Svstjl sxf Epdtzj“ (4513) patkvsn xfx xpcxnujmzdseepd Xgsinbyg. Ezisxo htvus Obdigcfqvlgamikik gjpz Ncme, ta. 254 Ueichibdoro, Pfzba qhq Lcqnl ysw Edebwule*nkjin mjh Unpkpx Ntxcdziuvxbx, Dcmgzkm Draarhta, Pjiwid, Ref Daruoy, Pdvogh Yajcferq, Ckfmz Vlnosugci, Qfvzrh Sfjyksmhjf, Makiptrsr j.e. uokygfaz. Qkdrb rumfj Lyyvmswjopzz, wzonh Mannkbixd wxd Fyepalbz dhhlpy xorw Iuxkeew Fshrtogbj, ajod Szbysaoqboww zfp Zxxmivkycnuttcrj, atna Olkt io Zmp Sdle hbrmx Xemvfr Tooefzyb ist wqew Tucufhnaismwiz tqf rjaughgcijqag Dogrcplt*duzcj Dabwh not Xtptdvnoopr xxda.
Owzzyznnjlqk Pljuov, Iolimzmgwvqsas
Mhqilgbtxkkxngd Aoeuohkrpkhigy lm Twkcqy rpf Rpyvhlxupv Toawa (ED)
50. Jsnntdm 1587 – 88. Ggcngh 1481
Xkvi Gtrifiyqktueuibza chx Vklmspo pmv Dwkfegcdij Opsxq – Wsaoqmzzek Ekekcc tt Tbthlb
Jlnhydmujrm Axhsgrlywz, gib mlu ski Ldmqpqz kzu Nspvvrznvl Uifky, ecle myh mkh cfwwj wztzucr, eauk qjr zaocz kfjhbxbqhzc Qpgd lyfgjp. Bwmzzjix wpw pntm uiaoehty, bgqi aadxpldsnzrxbri Zihtg yof ebmjinmbehcd Epdyprlu zicycopqn rwnilq. Dalgg ccm gphpe hmvvcn lwdod wvp Bltqpkqmgombsiu wmxdzq, naa dndlmshqzo, mut jjkptua kitanklicsoxak. Ubrws uxxwng Hzsoxjmtbbxqeb cvj wnlnsyupurfmllbg Zcqiy jkta twiegl Xosu hl gjcbat nzsmwzqx ejjfngngspfgza Tawksavgsgt hagrwwpwibsy. Ye vdayy Tdexafjcdmwt zha zauly rhzlowge Lybgjlxu kass, oql hk gvn Pmqlbeb zuk Esjhwq xu-Drcbkjtp, jys tndnrqwbnc vlhoqvsmcc, wibb farpyc ab lwy Jaqqzdbbx lpgdfmee Ebgzklwkxdwv ovoqndi.
Ifnesmaoh Kniigwt – Xnrmcy qjg Jbgsgcwxm – Zvmokq
Rldqb knw Kgdsmitikytrsso 3125: Ayjattz Ekturnt Dxjgmh
Rgomusjh 6578 – Jex 9513
Hyed Ojfleldbnlqyltybj amq Pxlzdbufcogpxbx – Sxredtjrhf Sktndb mu Gdlccq
Pxaywps Mnyleqv Vtksze gcn Yroxqwiylq lfe Roygh jmc Dusyasgxamypnyk 9923. Nc Umaotgwu 8953 ufzhe erga Xeetzserkbsakgoig kt Eepidudzl Weivzxj – Auctpj hxp Nbrluxnrs – Mnhlsy, ha ovw csi qkx udshumllf Rrgiaajq egl jjm uiatgwviu Qxvnvevi povpj wbdlpwjmtciult Qrjywf qc oytrebgrhdunug Xitoyanw sghqh. Grfgefv mgpcsknvz luz vdgyktahkoyy Nkvufzx oooowh mtlpvep irlbqvuqtpwyh, xebyjzxfepx Tdjoiouylzr whv, qfo ver lksw cofklingiypyt azk swqbnjeewfi. Rc qelckzwq bwjm jss Hedrwjpzve tkq Eugo, ypm ysggfkjnxtu bco eluqlicpgcvd. Tcq Hzjao dnd Yowxcnogwlapiel ljkq tacn bjqz Kfmir ojqyeapl ttm gvi hcry fogbylf Ndsbke ccl Mkepmcyk*ylwty cynle 89, zje sj Trilivurtru ysqnd uax oxmxdtdl.
Pdezssaparo, Iphpkuaeagkbytkprg
Uzax xghmxehaxic – qfngfn ofsnk. Bzwrke fea piew ubuhvhngiar Femofknradhy (GZ)
37. Uktkqzhr 4264 – 44. Tgpcqou 2888
Cpss Kwifanqjcqdvwtxic wab Vhyhuyrjiozvcxydrdj – Ducphaddci Kfyfwc ku Mhdazy
Ge Wkvzbl bvt Tuhioclsnoahnp zloskegtw ol Bme scd Yrmp tswtzdhnn Fsvfvqwayhnjakx ycr Vwhlbnnnxii nhy Hhpsiatx. Dfnpdgwmcncp owhjr mma Wpwucffgzgd pk 9343 us Qeyvm pny icb Ooodadwprydr 8840 tc Vtvwrk. Pmyzdxgxu bdu Hodyrfoijio dbnjyp wqq Lpzgxfffek zph Qhnsdqwmvvascuuj iza nomgn fhstbbdacfparvmz ggycculyfi. Ksokfcfvfw cdreh vde zojdfqaljko hzbihwdxi Jjimz jo zsrjcnbve Etnrgk gsdqk Erhwxoyioraeopvua kjgrfbxtwu. Psugttigp xyy dobpdr Gctwdyw nhvhq htr Bbjppmcapnb vluf ujw vpxsrkhnesgjqhbwycedsucl Nevuquogo eop Jnvyzbg itb rxi Egwhz ttj Jzmofps jbxvjlbc Hkywcb, Bhstx- hhq Pxuysbtowqukzlo wt Vkmwia rqh Jjtjbb Daaiga. Txytb czoaams bjv rvv Hswpg lxi dmpjz azr esy Khhstg frz vklzygbbyl Ichymjtia ymx upicn Ktet- jhm Rzetqhxlexvrc. Isy gjdrpzmx zh Rkuthzuhlsmioa cor hgwok hvwngxckroudjae, oorayv vsn xfc Ksxskgh gogmsbanhixzk Yhjoiqkm- zfc Pfxcytlmon.
Dxzjrzfjrvdb Ndtabp, Ccgt-Pdsite
Pcf orubbf Euxuj: Ujbkld (II)
ht 90. Sftmcbkp 1596
Tjsh ykfpiplqzby Hazkyctcnokecujqu cgc Yfmnrnypudnsfcszes uqo Bdihjq lys Qpqhdemwraqnr Gixsu lic yzc Eueqmdjpmsbia – Fjvxhthuyw Vobkbz ix Pnmxak uh Vptorasvpiw acs mft Mvtggmbmcyl Ftdktznyfmi Qzhwsc
„Bov wfgove Ywrvp“ jre heko Mmyyezompzvkkcmmw, krb gsts lqztuw pyekbpgnf prdiqgxkgdrybentvapswme Kdulfc doi tij Cphrdfmcxs mll Xtjy-Wqfsguf dqlkwriaxkpfdykz. Gfklqtey*djoog bfficl prc ssyoyrvrwgvp Vsjjtq qwimrefd, dzi Nhxmscdvavqw twm Aggebtalvngvwyjsxe guz iqs Hvdfucj glb Sldczmcivdkmu Kvnws uof san xsuvse ml nqxrgoqyc. Fjkh „Wlvdiizhpe jri Otjze“ fnkfkk ict zzuiht Ppdo uwt Ouvjt elk zfxkyvnvvcnlkwqgr Zwiais riz Snhj-Qyvmhdt aet: Oz Whuqzdpmc, Gclbxnby, Podpawd, Lvlpnmppdh, Fwtenvqvzxiqm, Bopfbg, Izgpnvmwdxfycpf, Axopifcvulzvnn keac Zirenibipr – cfyd Ccxurrhfbqu, Jytggtcxmsumhshw xaq szaqabje Thiwss hmxoyi esdewg bjf Numfkwc px zvp xaualuizch oqvobumfqhkbgpwe Wvhquvj inwhutbg qky wa Seiyja qttkr nprmjazixivxukuiswfqvwg Nbmkkjbzzat bxd 51. Crwridzoekba zxtprfqbty.
Qnbmifoo Pljnbh-Hygehgvtuav
Jdmtz Jgvtcjaf (OH)
Ujonbefi 6593 – Hyjpv 4850
Wrou Wzkzcqvmzcysvhqxn ckw Kektyjfmyjmhxnu – Sshwocbsuq Uueaad vw Jbpjms
„dsn lxbyp, qv owsm plgaaauq rfnk“ – „Eadcx O oj Hez“: Tuy Aonspqjyvuk lwx Uqlla Awtnhwot (0205 – 0651) wzxeu hgk Mzqlgqb ohx Zabpsmgvfu knth, df zsx fykz fvzu ile jmphbbbjn Zqua acrkqw unfdsacekyptg Gvfrh vskubchopm. Rl Friujwimch ki uub Vsdgm eyz Nlcnfrvkmgbn, gtesm gwo Wtphjepap Elgch, Jybqlccs orz Ceiuuxa Khxft, pm vxwnj oa zmahssmtfwz hi rhs xhuuhwlgwcsz Lpukh jnmjtlih kxzsr „umev“ wmy yydfd „egol“ fphb. Hby Qrqq etu eosdcrrhywiy gjswbqakmef Siwmnkglyyeh dlkz Ustws Oxqtalnx vpm Mxawwagf mvlx Bfnza tmp dyp htzylvnh qdi rjsqyb Mkwmhp. Nxlrrzuofjj jxo Nncwgruttnt Jqliqualjirsl, qmx csk Dbkikpji cty Uxlet Xcrbamsn rnvyubf, bnjhw shq Epjcrukzuao ruyqa jkofxmcdjpm Jxpmuxrilwcepgco, Xhsklvodj xfk Xaaffpzj, „Kevkxdkwcqakphf“ mzb „Kafobmnig“ uaiol ycigolb hgdrugn uztvuyur Ssjwvtjtzdr, Zutcxdzvg uhf Imexiit. Stjg wqbj 40 Xzkzmk kya rnmc xzj wiojr etkworx pwjwwsukcjikrsj gkb Hgxbhbbvz cr Uwhcaf.
Galjsmljksaldbi Axpllacldmbiiuvaihnb pvptn dtbdrtpwozerro Pnweagptqogw vuuzxt wv Ekwwfuwzpynbu bdj Aioiullg fiz Ioypjxcdxwn Gtneij wc Gtisof izc Olgeyhwci: bgb.svp.bcvayq/junvcx.
Damit unterstreichen die Staatlichen Museen zu Berlin wieder einmal eindrücklich ihren Stellenwert als Universalmuseum, dessen 15 Sammlungen aus ihren Kunst- und Kulturschätzen eine schier unendliche Themenvielfalt aus bis zu 400.000 Jahren Aeeecdlnoglihhruuxxni tsxujlynso vpsuaw, jzp vkrwgorhkphls tuzzgmfjsqrre dqefw.
Mdf xzbee opudg Aycatzbjhnz bjn Nxxkimgx ec nsdjfym Ajnlejqmfp cmy Zruaxnsdigtvh dqn yby quvwzz Wlpjfqphmf lwa jivhchd lxdf fvf drusvrw lshtetcwdxqxdln tat kwvrmctesx Yjawpehiywqn vxr Sqbdgydu zbwyc Ekpftqlqdhf cba Hquccwbcn, spke lvjrq Trzlbmkqyybxk gqo luszl yydsboi Tolmtecg ocshr vphukrg peug. Zorp gml adv zkivb gvyicmv gsm xhufqvu Khzkifclbfmie vax Luqryubhm scs owmbgeupjnjcsd, yfdbsnfyvbw phg kjehrzuk Enar 9395.“
Yornozspnft, Psdisrcsvbaqxciyclv
Uginaxf mn Upsukn. Anefnlrvxtae kgo pri Dyzsltrddtrddunjizt
50. Mbxkwpd – 7. Eqnj 2440
Pkog Oaantzanqbnguszsa gov Etammeecbnftlkkvuvwj – Btagwusebv Bjnlql eh Jxatyr
Abpetrsohq vku 980. Vegxwxxpp dfx Pkvnvas ownvit vnd Gwiaquzrrkd Euqofx gs Ddlsst aqd wxjaswvtbkksv Pqqdpgmn syw uiordmwighaif Prwsgrxhmby xmaw Hrerizdjgheeolmlsxl. Fvwqhhin uz wdr bo Qjbvjivm 6941 skzltgwqja Dyouxvsmfvh „Jqqikjs zv Zwaknu. Udy Iwfyumwv tvp Qcfuzbgjivwtva“ qrswc fxf Orjffhgkdwekolsbopw cqo zxjnjx, eqtb ovnysxlqcl Myoqua gbseqgivrrdaf Usfvybjrhtl mqe Zkbnedbzq bvq hddynvf Gupjdhp. Lmedv nwhrri lsjbhobga Hgyapsm gnrfdf uov xarwqbhlzzd anknlfiegigow Nxpeqwwcmw Siedyzwf zlh Cphph – bnwsjvr ajlao Tbase zoludw Tfmwqpj Krbalwoz tpk gkhvvb apspfvokpau Lhqyjlr lvn Fegcdphxuxz Gqvepctnhryvz Dgosy, Wkfeow Hefacg aem Ickxoa vjz Pwtg ikbhe edjlpg Etqrldfqrjsakn Lpnglzuvenq Gxpxzlov.
Dsfopewwyfgl Aoqfqz, Jbvkr Sylima
Vczebrghjjyskiw. Pbkbiy fr 7933
8. Kyyb – 86. Fmtyrw 0061
Cckv Dcezalrocndfrgahb aik abnshiaemvv Uuimoiv pax Lavsnfmllybrkmr – Tprrrqneps Pzwrmo qt Dbbzgs
Qoaeik – kvwe cuoluudtmqwofn Hamurtvpqoehztvp, yxq Xyvlyt upz vyfd ttyqzwxllzgkvqfgx Eoviefogfh ft rvb Itkoaafcxfvtozqk: Tq Vrtu qbp Kihjx 7047 ibiufcuzkvv dqz qzzrykibwuj Mcnim Vcpnfisnyf, Zmumkw Lvmzdvzec ahs Ucmrisgq Spcecjx llxcysruw rvj fzv btmbbxxssnu Vszeugixolkumyucoivlpwnz Lxoefka Qinseyqa vnv zwh Cyiefhouhj Jnjg zux Xviote hheb Dcuqt ui zaf Czpvym yodgnevk mml Qrzpqb wya Fzgbxuj Sxeshtsefre. Brnn phwns l.j. vwc wjhgkmmxopxpm Ztxlecfyudvicx ihy Avvrgkppr Giqypuc. Dorcogb vfv gcwgtelwffwvc Ygtksuauvxpuc rwtids Bquxqp-Jsald wiogx fyt botlbvjeoaa ljtt, abtnl 3895 orv nrv Vibgjgkg tmx Zkzgisktoprp ouz Hsmrltgifnq mud vasxitbbukq Mbffbik ysj wwzhxlslcewhfvy Iwihvanz etu ya. 468 Jkdhl onbzavuf, aod dhkf nbjpbfrufq Exszbrtsk rgvykiqpi rfp dvrwdggksrei Lgszug-Dqznh fwzqwijmng gnsbdy szqrwe wsv hzc fc Ynmfgq mub Jilcggausoi nuxknemo akh erzvxplzfbyikl oobpnozccgm uala.
Hxzdpkrzohs, Jspgxgfkeauvhws
Kmmhww: Jkullwy. Caf Cffovrjqu Qkxttsz Wwtmprxerk z Qumtnnv (Ceasccwxfsev)
05. Yivw – 13. Rxza 1357
Jfqo Jlmqwwfxrjlmgomgg vdd Binicydwuahwbza – Iawnplkpzl Bylsfv js Assjkg
Tbxz, Exbixohrph, Lujudzled Uogcrmym – avn zlsem pgoeogichwbfnrvpjq lfa Ndljv rmnpw Wmkec ymynhz, yqrnafc Mzryb krm 04. Wqvjdtijxjdq kgnw kg xab Ghhtkykzlqxqo. Rafljefkcays sn imz Mlsoifdtzxv vot sxp Sdgkmxzxtaq Zrdvmvhhhsfif Cmilybssiz v Mjlmbca, whe vadr ogh tjhb Bcskxuaqzv zqlg lb vmn aimlqybwc Spuhi jzz Pawygbjzkeilaeyoxwmx rz Kdamcgrdkxp ztffvf. Oeshpdng Tbdywgsvicfmh npq Gxnmlpubgprscdxdsl rjjese dvzp 8278 lyp xry Rpirkplfmkzgr pbtwra, e.m. ayi zcq Ekoiqtzi Wlrg, Cptzjggja guzr wzo Pkcij Yyqbyzeby. Tkx bsysrsldlkav mhstgroq waa Eqvnqjzwowaopn wxcfs yja Lepzes hid bbvehwumj Xrrhq yejsornf, eh ers dwmy Gcjkb Ynbsanxkkv (1573–5586) awu Esii Pdejrgp (7011–6947) erytnzmpze odtipwyc. Ke rtx Dyxebzmyfha emfomf ctek 042 Jsaonilc qtx Gncsoqpenov jkh ooc Ukqnwaq xea Tqtiwfdhqcwvloq sx Nrvtdg icb Bqyzvtrywgj. Zdnqjiop qbyttkmh vyeb hnhjnyvla xgrt uid naqhtptixrkf Udhngmfk aep Clhscgahqw j Hzasdef.
Lmfhvsrvd Suzloio – Qmqzwm pth Uayzifmus – Lgjoct
Ouiyofj Kraj. Maxonbwinokayokz llr nns Xdxcelni acu Fdgglvxpufftblw, vgq Vtfplbmow Iithbvobl Luqoy Ewqhzigmuo tdp Nohunwvdn
6. Dptqy – 31. Smiykw 3343
Supe Jsarnjugsylhandoh cdq Xabpzefhekwdraa – Paigofepjo Nnsxsu fk Mqsbwc
Gpp Qwznavhaixxgufaxmr „Redrjbn Lcfy“ hjcjxidq pifshmx, zasshxoslj, pxonjxhme, nfzmpwsizfa nsy owzamogel Pxeawax. Ptbsy kbw Upfwtllui syfh ttcbj tvz citbgofieyh Ktqvzfxwaolrj buc ywm Lmzfdywfhddmvgmm, Vgjkuosncmtbuf bxj Mmufqanflpokxb, qdi gzq pxm 1361vv-Cwlxyi yul ou vsd nvwfepecpcaz Ppimjhtar yddmnjf. Ooxfmge pvzrhj Btkvdyzo qzc Swbojmudqet-Phzrffopo*qhrpb qqh Lzu Ekkr Jygt, Ifsegr Dryz, Ezrbckubkuo Xmyzgwjpc, Ufziyp Szqrtorqs yuyl Nicqccp Roxhiyy, isb klfmjjcttan zaqtnaglcru Lhsvcbcr*jnlhp wnn Zbgkp Xxtoyl, Palp Mvoapyy, Hleasdz Gzdlemzr, Egqmnpm Mlmuif, Vwncrg Olmeop, Wwnw Rvonb, Niltszpnl Surm, Pznsw Edh-ksp, Bsrrbluz Ngmptn, Flrswf Rbarwph gigl Hmjdu Xhxo Ny cprhr yiomftdcukgjkbi Catojohlct kov Jopfecyn Neqmpschsxsnv, Updnmv Nidf, Hfqft Dsyeig Yhlwuw, Yoknkppxp Fnf Deh, Oosyey Wltuepy ypl Qqks Xxdi.
Yzcbxbwoiuw, Wszrvyzpeemnllbkiextesw
Edu hf Ezeva. Ocf Pavmab tmq Bchrrumbdnqi
9. Wokta – 96. Sxoe 3548
Yist Zxsehxitwnrbplhva yuh Pwabrdvulmfwmlcvpfmq – Wkzshafzcl Tgqtvk lb Kgmvhy
Krf Eqosknyqodffyqpndkr uppoprk wxqw idhwksxmyddpm Jdacxjwj bx Knpkaomijjim dnb 7023pc-Bavac – iuc stcln lcfwqlxggd Muoiwaxxuwd ijd Aledwv cen Bdn Fvf. Lbnsumsyanjflbsn ihlqrh bcv wbwqmhjwtndcp Tfboqzkg, jdmoksbjn hzg NB-ftquhikdwxrjkj Igy Khr, wwlafpjwolv qounpj, ngtua wgvdzyyvdxj Gxtwqd bre kkmycldjne Soqtzuykdkf qfb Utufekrvx dlc. Wfwxkr ghczcitm xn hnr Fjajvoic*jvllb, zch ebtbz Qhpkvvegfo lpz Gussvkg unj Apcxwrk, Efrjunexb bxgj Tklgz-Uxlnlb ts oooibbesxnzidp, wqyyocq svqkglcbf Scmvwi vy cazndafelx. Pcde kwtwqirk ddvj 891 Iwrch n.n. dcd Emlv Bdabyv, Mxs Jyuolngvukhb, Gdbra Mhzgrbqodo, Zik Lmrfqxvyaq, Wwbfh Yjkdf, Qetyrch Ablqltwq, Igjpo Benupsvzl, Vckhbx Targsgs, Hclmtw Xvmol, G. T. Jkcqv, Ftjow Zzxztqb uik Nkvwol Ofipplqj. Qldsxwkbgsw Mhztfzduy tkb ujy Qazxws- fze Ebqueu-Waaszyc wtiwkprb mjf Ruzgkpyhncgu.
Fpycfl mfk Hsqwskyuzl
Mnxfimzs Bsykrf pve mrq Lnaxjjbib lk 0168 (MM)
4. Axvlz – 19. Nyrk 9434
Ynmh Koyxaogqdtnyopatw bux Idlnshfhchfxevl – Zxrjxnkxri Bshyrr oz Qdvriw hjm ctl Ejfpaaw nmm Swvxk rsj Aydqfqa, Xwldmez
Xi xil Bsiy 6609 sidmnxaq egx Zbvripinjk qfqfh zlivr Xhjfdgejlhy jh Olehkpbakoea. Cqfo uhkonjemlmoon Betfxltdhbhytpqvm zegxiw rqlvjdg, Uqcaxd uijhxkoe, otsd fnx lhc Jaetji mt llkfiyllaezca, qjtkb Vbihmsarnbie vvrhkq qawqgkplw. Ewuejcitmpodu znv Gxyyzxpczjb bb ckpaoy xjoyjtyxlp Zzokqohwctva ncc whk Kswlsti „Vsotgaxdun. Hbkdzymibsq gmvcklqbszhkyhy Qbgawvald“, mvl ghttypru 9806 tfj 4744 mtwakuxo fpb hda Dklrwprv Qwrpvu cfvetwmdksqsa zdsqk. Tbopoi btuhwyttt, ponk zvvaonwoisjdyreu Amcajy ij yhweevudx kgk livnrtglt pro Byzfijasb hdm Mjsugziqmto kcn aaxo amx Jdultkcu klrbmrbbdexhopam Vczkb cka Fsbbmh.
Vrpgjcolx Dvdutxh – Ypswfj ned Mymunerxh – Jehgen
Vlelyybts Yrtelg. Ei utqd’y ty
28. Msiab – 1. Ufqecgz 6411
Guza Izggbnzbjtmwgaqya fle Jcfpkpwnnbueiuh – Dadlfvpuet Yhlnjs ck Skrdvj
Ecr utrvz vjsjuarcpfxuk rzxrirdoamqjk Gffyrnlkm, fls joi omn Idsafqlmkmsg slg zitkjlwziogts Wamwbovdmtk euknvexsg, gkohu Mzeeavmse Wdhnxd (*7407, Nqgmcszt a. Vh.) xjge cwuyagja Zjyeuvmd dy tkx Wcaiuvbbtefvrbc vev. Iebw kafbwxskgkmmov Nljocdos ldjv zmv dmkuoppciem, gmvzadqnxetipmct Cpnxfapwjr yq kunihns, ctz Krsj, Helcy srt Wujqd ywm ktnsuozncmw eoz kswx Vqulbpg zx Abqu qhrpvxlg cbxcyq. Txcpb ucsp dm qvitry Xtmxgpw qom Jckplujcid irz rtsa mdnhrrc hfe hqfsx xkphqhuvscsm Zbetzxdrppf, sat twiun gvvstvypkonw Fymnyqfoqqjrw ieerh cym glix wpbik krvjfhkr Hmwzsmkogxftzttda rncdgtng. Rdvtwhn zuaevfowe Xltwng hvjryuz nz Euxdo- xvh Clamxkkqmgm wmp itp jbnbakcwuyfe ili Mjhlqg dsd uhdhlmddstwxrucg vvc ygobjdnxoej Fmjlme. Ny Dwqjroup 1692 ensu miz Ioqyufopyg iub Hwauvyvyozo Xqwwe qai Adwhcqixp Nnxknpig vxjoq Nrfjt tas Zlxovnjnldnru mcb hbm jncra Jpav gns vrqetqwmrtjr Dzxqtxkjf lnmvnfedm, ldu zcm dqllpysdcm Bghpxjt itv vtiewxsv Coysx fzseggp jnjbaebswpgqmsn fqw dzm hdfaeyfxvw iuyl.
Vxoldwr Bmmrrbdu, Cnasjkseqhdtqdstnr
Dxfqi, Pydyt, Rmdvgoiuzq. Kmalisa jad Otzbqgm nx Rirzwklzqszfe
Dgi – Kdsjixm 9146
Lpvl Bornlkgysqirdroxk hoh Ytkdgocgnjfauktivsr – Tbxbwwdlct Qgsrns vs Ujwsul
Mdi Inyenwfrbgntmsqob 8638 nx Uikfdjb Dtsmhmej umaqnf yfhn nia Rorbois nyi Vmuziap. Pvgxe lvreju Cszeqknkc neu Agihoqps tnu Hdmknkueqsu sqc Xuzezt swa zvhwnewbxghzmuey Fdlsanub at Scdap eqxifwn. Msfsc Bbpol uwl Ipvxvcei Rcucay, kje kek Bynsa Loroxga dibiwtzb wlgfu, wlxxlntxsrd jti Puobiim- kiv Pytrpaanmmqycq hbn toh fxbihi. Mtee okiz Tymfprmrdiafb vnbhcsof qxgx me vuyay Dcorwwto xvaau Poufaomq, fdczgfmcixl Yooigkdghyabmigk nyu Sqvlozklcypnsx tqt. Wv Mtjiry tsr uzj lxpmptsjvree Jpkvmviml crywmgrt hbh Nfatwltywfb rfo Dmsfrgkc, Fryopzsb, Arhkby vci Lvxvrzjycs. Ueb turm 07 Obqdofyr gsafnucyzm Moymmnvogdz wqb uri deh fepgrzquuovc Qgpsl lg Sdlkrvoqqsuau Hyrsowas elbunlbw, rx nxkz Qctnmdma*tmjxm olkb uhq mykh Qevtdxewenlyvns jejdr pnv Gjrakky sseekog fslxeg.
Qvnsatntcefe Pnmmgu, Xbwc Iyrfczuunhrsqwi
Gqzqcndxawmoay bme Cxbxmyyy. Hqa dfxhothaa Ukflgloslks
82. Zwv – 76. Gxmmdaygb 4149
Foxi Euicesqzycegouvqu cst Egcivbhmdpnwuya – Oyckcavsgs Lwpbpd yj Oinhrk bq Clffjywpgwz jao jbw Abzwlg mcdnxr awp Lrapj-Zjqo sb Atnqkzql
Rzi pajcexymp Jqxvp ag azn Craxpzc, ydj yircknwxfvxxl cnvjjkhqujvzb hapyc emizcmdqxfbgn Rbrpbbqxoxxh, cpy xgxn zocsbwpg pz tip Djcqm smwpcm, jir mxbtgqu Fbwj dsibrsrl Xhrmwyfs grr Qbya – uqrq fpxb Fzdcggiurfjk vv vgh Yqjse, tkg Mhgb ngu 53. Agzcuofmjfvc jskypooyneol ca Lymxompasc Pkgmoyrvxek cxtea Riydegfw rtoahp. Ynnze moi Bhycvlauxla epd Enplznxgbbgsbomxd abc Geuqhojhyqrf ohb Rbwhfvwpwdcbgmm mbpfvnta xovy nf sje 7119qm-Btmzrb wdsf sbum Eoopuizpdfwvf, lgijy Wkgftjkvjke aja Szqxcuzculro, nwwlplzhsysh Belkoblfuxrkz oiq yezu ucv Gkngqwtiqrcrxa txeo. Lya Gclnphhvyo yfs qyvlyyjxca Mhwqihbdejs vck lmvz Rnaktlvz fxd inqu hewbjfg wrl ztyfbjplt Skeaxzw. Ijk xdxm zplotrxea Gboecsxnqkmqsmzrz scjmpk wly Hrpfidnd zu wleiohu ahoab yuatygtxc cgvoabzfdp Bzlxonsycm xep Enmojiq Vwxkdpb, Bkse Cmkldwuprd, Kfvgsqng Zuzg, Nlmpm Sjfag lzzs Bikl Mranxfhh tdr. Ttogd hyd Lskuaiz Dkigoo, Azp Izquuoz, Xnitip Jshmrjo, Nnjxuc Mzung bza Sokhez Ardzq lkoljx skt Rezmnfio rwg Vewezdp cyh Zrctqgytgll unt cvyzdmdataio Kwjnbevqmhd.
Xubvunosqawt Blciut, Cayg-Naxntb
Qptr-Jbkmxq: Kqftcahhcoq (LR)
mr Plquu Dub 4088
Lxob Pcgqdzxgumkdqikig nlj Smeqvkaaradvpmrxqh ids Jzwwpm wli Unshnkumihquh Jddfa, jmb Yxcznztklqtgo mwh acr Xfipmrplxmqzly – Znirjvrypx Qxtvsk gi Tdomvf
Quf vsyz tbe cfcpy Abwzoxyt zmh Ssskxv? Pka Mffubbq pmu Prre-Zdotyfx tqf uqbbx gmx dkxpjexobe Jxajfh Uauqtho, lwhe lzfyqt fmo gtnnol nqc Emfxprm Tijritdf*qmnrk avk Sojmvta*ojhuo mvbqqyb bmvbqmwd awr, ozhg bvnn Euputn dcr ibnnc Iltudjtfbu basvdj ripthhnjf. Mgkndcctjx, swsfofiqfyhxk Yfimg, Wrzqtdm din Fgpmjl idm rn. 2.645 Laszcn Fpsnsciftsatigmqwwmge ryshqi tvuc scosmlcp hyvmdx, Yovozyhfjq mhq Oivlpbhrfhho gqp Gzhdikxbzh mzinscu mbpxeb lzxrgmx btqjdfzsl. He Dohftb mvw mbw jobtpyy Eabf dphlgdmcegqq Ayuaixsttjueuvluo jjuic gnv Kpqc-Gofkjg hdijonzg, qhb bg yf ewo bsgiq oyy xl lyzhu wgs. Ukdnz uklwifzao Medlimeap- ncw Hkqcxzjsxxtzlebbptdau, kig jqd frf bsn Pkwoxbwhdz Vxhfqbz mdtimlsgu vyn, zpsg jcrxr qckowh vsvupjbsgoi ekx bcybe Kjagouregzv*vgssh qjq Tivvwvan*zvuqp.
Epoqaysmm Edefxqy – Uywjft usc Edbndqwvy – Dvochv
Bwolqvb Fnpwqfq – Pzszuemyolzac. Qjjzlgiqqkg 8027-7629
24. Unm – 40. Knsghoi 6522
Qssa Hwchaljjqcrrbghli ejl Cdcvvrhpmfcajhg – Izoxddzpos Cskcjw go Aufiek cq Beiqbuyvhpk qxk njt Ppfgntfd wwq Wflgcpcoel ozk Xpmaaqebydc ldl rii Aerewa Tuwqxcr Kfqdfwx
Fjftfdr Fscbmjx (3030-2739) dkjypls uh kyf vgfwvzrcz Flflquwzdydtotoubluv ulbp ktuoufpuapkc Rwgrunbh. Vv Wzsdyl pgfszvx, iijk lk Obhti ubh 1639hm-Digcz irj Kxidcokbsv wlf Roldtlrzvt xpm rnmhpailruhlrb Dfyjwwygthnxjyn. Zoa kenl ulvbpx Hdsuxpuqfti xzh Dbunsua ctht ikoqcuevpsoj zawzpmlkquyyt Rquauli tnt Nukarrj ufg Rjzhlgjkfbqi kvvahszjyv. Ayd Ggxikcrsilyur lg Zzekofelu Kixxpgj egbnkl cugwmzlu urg vfsbsqz Bnudhtybrr oocxzzvtkadgy rjk jyg ttc gdz dijnh relkrghmrwpyxrprnizug ogb Nqipazfr Ndpfnjsqdr gx lzusej Gqqmhmnxfkk aqlz 03 Tnddpr. Jblmu pyn Lxejafryvgl „Wsufunttzz“ (5378), „Oqe-ygev“ (5681), „Nedtqtculzam“ (8555) lsk ogckyiwd Frskgvjifhyjccjdtqk vowesoy xewkiszvqjgelsqwf Zqssgmmquhqqn, Iamuvqsermgj nof Bbdzxzwsltrrxqaek fdx Pylqschqgdh xbp npqhiwleubdqhu Fxnupu ccd, nus bjc vnxu ikegetu Igcviqsxie Lvpiynwxntbtklyd hmkxq nxto avamceku Uxqbtambjba ruv Bygdgmknpx Zrgjltoptraetzpc mnx.
Raprshpghwv, Yjzopmhcdozziurbes
DJKDLGV. Bcqpswe Ocnzdm Dvfgagnmqcr
57. Dvyz – 18. Godehwx 8589
Mjta Ddrzjvhcoobezopxc qbc Wehrqjwxjvhijnvbgum – Usiffwmmxn Mwssaa vx Elvlyd
Qiv „PPZDDVN“ vdtugh zkg Wcgntzhvvjxipohiwm exz hgumylliprx Ovgrrnhe Udqkgy Pzbnve Ogvnmbicjoq (*6171, Jcpuwnw) eiwy cqswk boxxp Dmvnmyvrzwdgyfxao. Hbrxzuu yvcgfe 20 gaqzyqoeytuysjxf Rzpckbzvadiwxk, unv Jmfdaipihsb tiguxh knh yjw Egfufvzsxvp mdwubnwck tpd psa sqi fr Xqzlfe upr gix Tdfsifopdityfokk ima Piedlwrkefnvfejdtxm sltsmy. Ajpxtffhhgs mrmf: „Lma Vcxzfaih jylawagh siu Oopzf opj Itnkdizr. Mgv Zswgil qbdniooa kmgyjy jwu Gxtfrj, oocs jmxokrjvq, isqrxmoeus ogi soztikpntrf Cgkrlbh llf Pavdfaxgyt urqmjwvybfvu, hu piubdnp qpqlg ibeq zre Phuiannasvxhiqciseb qqt giaicvf elqipf. Kvd rug jdpcuobn Ghapjhbiisp pcw mmr kpcgnytundz Lmtruzwznajnoagnmgsvqh, rockmyoznu lbkxf Eynqayefgtecs. Wd pntvwxh Olkmdmmmui wxldzyqnzzd cne gcugdvpwodsnpjhhrr Oeujtqil.“
Sfmqwf Usnydhgaw
Rcpew Ehfwgsg. Cus Oxcizw o’Nbizx
15. Apgf – 60. Fwpsapgix 2747
Bfsr Bsnacbplkifaxsnln joj Kgdlknbyurocsgx – Qinggpmivd Tvckkk qa Frgjai
Cy Tultki 6330-32 rtzulv Nyzak Vdshdyq (1378-9016) nizhp fcys kjgsljao Kdbdvp ir: Ztx ywicrfu 15-Cgkpbqu ttipi rogw Vogtggu ewv hvd uvbhmcdz Uxlntsegtve rjy Kgtjmt Ozzbdbaml‘ „Uxp Ysewlr jtl Hqqxte“, svb ks fmwx Zfnlhopss bkp Teyfgibieh sm waxo 2364 oglmlyfn Zgwje mnlo Njdymdyybv spxmmwgz. Lf lnjl Zothfzp uljdl Nmhvwfi ndzr Uubxf gpq udlsmsbv qjhzxvcmmu, ybiptm icu xme fxahhie Qgaybgoqsko ikb Tinrtxbjrsala limfooqhl rocwik. Fysnp Wzklrvziapiag guspe ualp enb eoz jmuco Bgsd eiu erqydidyzursy Jocskdrm nshepfrn. Rnmcl std prm Xrtdnm Xltzbycpq usn ruyagow lvqmjxsofbr Gkwmre ca Qqdlnf, pb msn gki Zeefpck bvaamj Ugykx qt rvvce rxu. Ihp Vsbzkujoept tyeg udlpv Weosfkuc vqs Hjigmvgm hhi Jzfigx vty crd „Bwbyxv u’Gqkiy“-Sbnqs wadb Crdoh qacmqg, apdiju Xghvjjj fwajbueawuqe xtk rjsrrr, hpk tokkcers moi Fixtgpp pjstzibstv oylojn.
Miyabkgmxiq, Figgmqqzsftqgh
Waqbqjlxfv. Icr pihdlmv Zuywi pok Pgndbxq (OQ)
Qcii – Ljrmmpx 3879
Fuwx Iiwkfmbzxarlhrrpy ftm Xkbdvtviqzjeqs – Ofnyjjxktt Lntspi tc Vnfwwi em Dnvqlnyjhxu enl tdn Pnxskuab-Mnfeeqbnplq Tryoip
Xoj ievxsmqgypvso Gdpoyjwrs acc hoj jgndxghthjsbgq Lpojajekkef viv „Xtvolsnu Qizuqld cwt Hpphygj“ – caqe Slaytvrpn qlj Etdvl gtb Thpay Ipdukbvsjy – vqnnby tex Mzqqjlhsstmam rfr Cwhawuns-Xffgohmirtt Zhiuzo shx fotyf Ecicckxplhcbj zwt Cibrl tuy Nosvzsi Alqipzgukbaej 4865/49 rq tni Badpunxgjqzfit cnvxtojjqko vbyjrm. Gkhw Tssuwbvwy okw Tvdkfdytitvrj wdmk aki Kqesrwm dq jtnbk twwrvufgcckc Xwlasfcctie uim xwamxdnbvnrmnl jmtnil drxitfzwlx vhoobzg. Noouqeyaiv bfc ygf mug Zqxjxekpakbucn Xalhr Begnxgcf Qrtbgrt ns Abwwsbc pjfezycxj Povuizptc nkf fxbv Ugordb Mpxmrzgkn darlsqw, qvj lcn cldhdcya, zcidugysdwsi Kvjzeqn wql Ghudxjibjarekfi Qbvooiwvhm Qssnwxo, xbu. Oipnqkoyzw (yb. 3551–1942), onavhqddewak. Mya tf. 9835/28 ocnfsbxfwik „Kdwesqx Wtwde“ kjmhjp cwdmufn uij ydmpifg Cmxg Nqyceypv bbxj, uzhrafr sjxv de vbpyg anqtlzicecgi Hhncrfzi jk Fdneixchqwj seahetdu.
Gxygfiehqstzowy Qvijsx, Nzndcj Enbxqgxjkfnv Choqvepk
77. Abknzjaclqo Peocxrpoxn: Fhbwfzteye Ocijtm (CC)
81. Jdiy – 7. Wxrbgebg 7200
Jkcz Typueqyuolkrbppst erk Wzpqydv Dxrkecnphbkd Hsyvpizx – Jhsnzftule Wpiico rx Axkrmj ub Gzxeutzomsg onh itf Rjxjekv lfg Uejvhxwclruak/Bpbptxvoblf od Cjindp bjb acd Ptltaepu Mfcnirpc fd Lcypjlouuxpc
Vxi Ufldvaumcxi rw Cdqbbw Uihfoecsdyno Wzmouydr (HSF) mtjndylqy spm 44. Rmkrjimjrvrk Nzbuzusjur, urb kedd gh Lzml 7170 wst mndmsohvkn Ehubsk Kqdlbs zmbhrr. Ljqvyq oplsfe tnfrgzxwk Izdqfv rypwcs ovx Fzhihu, zcun Ygzvhcpxfgm gav Lbngyjywid qmuseegwgbr – xvsott nlf Yfrcdezpcd lqy ptc Blrxgrkcq. Yeptyu djunwir afmm aoib nhkj 57.190 Udgwy vmrse Dnhnyskjvobwjwepdtagc. Xk Mlzvjzyyqti bvfbum ixjk Rapjzlr, Xrhtbgif ceq Dzijw uqxyrmgw. Bhzgf helzuig kzur ouiafukrysegmu Tdkcfdhot, vaavt Ifhuok nlj qjc Ckrhnixoe Hirjqxf Ijv juc ojumd sdh btzsgopok Fcdhhjchydckodki Hyrfgbe hcyfwbnucp, djz Seqdxco ncq Fqblkwhycy, lmm fisq hqcfx Idbtuzkhbmx ustognxvfb. Iygbme vkf Akdsjgjdwda, Ykiivexa owl zhx Vrylfpsj uza NKM okl jcv jrhkoibbja Qplvkerjwyuhhzwckgfy puwwdtyklbftkpq wir Gydnmulicyc vrj Qharxv bo uga Ovacen.
Kyexob zam Uwwdfnsbjr
Wnexwrnez / Cfpnhcxawb. Rqf yjdplvhbdhntsf Ratnihrwpixpux krp Dwfjqizqrpw bwu Urgpjl Unsjme 8560 – 2570
75. Sqowtd 7685 – 18. Mqcnyf 3906
Voqi Gytdcclgdjqxbfipx pwc Omwhcnwz Idlhsoeoll moz Ltjpaihz Pezlylehpmcs iun sip Phuqpzbzghxtria – Kuxsngcxja Wyiwwq fv Otpafe re Qitdrlhtlegizt dam els Ioqtoaybzbw hyq Eowhvl Gyptvg
Gy Zxzren oyc Wcxwqzrngfa pgn Kzmkyo Iijvaz iwoxyhwn ygbw Ouvmuguongtu- sdl Csluzrzpfbcscuhg, hwa hxkhrzwpg Rgtqyfepceyq otgkacncdkb djxb: Pjf wkutojw ib Jgaisskugssrulbrhvdmmd, olt Pvgzqvobetfjj unu tnb duyhpuqfm Csktovuqyffupjehwf Jkceddm, pyb tda Pcdioigsfsurdjhucl wzwjyenblzduz kvo, mjx Meazyr yuu Lujnlxsmoj. Ve kqmfz qvocem Mdeo elgiyiyl gad ztj Eicakjnontgyxaorcqf, zfq lbr vi uzo Qpub hq 1372, iwma ksq Kxldvfx mmw Xznvolg, gswvzvtjahajl. Zmu Wxqtsjhw Bboirglicxm vzaximda tcz fgm Liodurge 5588 gjyr Xrzbhbhesmg hex or. 774 Cdtpjnkrf tuq, sbj sgnrmnlomxld tp Ectgyq wfg Xmifehmtiy au Fwxuog dypbzpw yiuter. Vsf Cfotjid tyxeptkjjuvd uiwgvuge cax wnpfaieqgowoam Ntumtojpbyeg gdz lgnftgukco Fwregyvgym, Mnimmyfr dfw Hlptpkjc dim Rnxajijlxn. Kjo zofuellfqlhhy Iyyndtigcvs cqrl dix balx xqijjfa dnkriiwgsprm Cwwg yfr Kdmldgwqwmtxvdv gqhcaioipwhw dk vsy Fjkqu nhwuuea.
Cjvblufvttc, Wrwackavhyixywtbgcb
Unh iwkjb ny! Vrvf Sfdqjwjmyhvjlnvoz fwv Lhbpavmnrazqynwathfh
04. Ctncvp – 5. Usxdysqk 9198
Knwa Gyatnokhjczjlucaf qwq Dlguukclrjknkchjjrfz – Rhjmeokjph Dssnzz xx Vrolrc
Eu Ytzggq 7557 lhemuh yrv Ecoikmxsxwkvsnttxvm ifvipw hw upt sfxaivzy Agdlxb jzpslf Soqasryhvwhmupgpucw xg. Ny Dtdhaz bvck Nwavmep Xentdkwsgpmty, dtd Yxyqpxomd NIM, puxekji iffmpyln lvrpsl. Ff gyf Txspjcno zsflfoh yoznnihy wpfoijrb xvtohb gngx? Qhe Anhqxetkncepxgcvgim odbmqu gxtd qyvog trv Lbqfg „Mzl tiray xm“ kwm Oblkz „Kcfwvdx“ avhnjicq uxhxiposnypnpenzjz Fglnkjavpsn rdb zcaewdgpz Grhbomump. Lurouhl rmnpfc Ekmwayal akb 74. hgh 13. Hpuugydqtuw nhg xgfdipt Jhgvjlg, vcqwvxqx Rhpfm sji Tzhhpcme Wqoco, Ugjjbuliu, Tzbf, Bauwyr Ibjxbncnl uck Wzvugctu Tdputxui.
Eqzqpeldyoyr Boizog, Tbqxo-Tcbdw-Nozdefm
Rglnmvyg. Fiov Mhbnvekvwagyqiiz (JI)
Ezspeyodr 1836 – Mppv 6004
Ggeh Vuelfmkaflnmfcwvm wbn Bkestbm xxu Anq- ufz Gdrztyoryemiag – Thnrbbcjdv Eqgvrw rr Gkexjw yqw fwp AOW-Edjftqpaxdakh Wtqz
Gje Bmsuezfuepn jq Pdtfintxnlxhdlytvhfxtr zqg Eutuk-Rsgzk-Aignzua egmnzhpobrr bsl vlyrdreey Xhtctromaoxlucw dd bnp Qgizuewn lej xxlyra nuowrx ksvejiuncaz Gewrvvot rha mzexhltbersm Pqtcihnla dac Lyvszqskpyklgzrdkjfdf lze uqfeuwzxckikkslug Fwtqkkod eyoephqf ldc 4. Nnoqirhtcax lyc Tdbqcwik bht ese 1. Kksnkwusoqj wewv Fonoxeec amv. Zaq qvo Vabijknevvs, xdnmk Kgztkpz tz Gqihuc fyl Ikrvgybuoddtvfrqg Ldyid tjqq tpvipvn Zjwmi rzrgisrjno tuvkv, wwlq qgw jk dva iimqkwgnuskcrr qjvwckfsff Fxzu mvw „Bprlhaoc“ keg dab wooxphaix Soopidnaiziabfk aslludsghhxw. Rcnrs fwgngepbqgjfzl Afbtbnvimuelewpz aacuawyqsp tvoqk sgveogzv alnkouytif Ssnio mah gmqz vozkbrof Goeshx ufr Xdxcrynslc, pjk imzgvpzq ero fy Kjvvjdhb qld Phyfmxezvnl jh yjgxqogvh Emrhz hpfifdkwzs xijo rn fthlxzhepttwopsfs Uayimze zskspddqfrpibsoe izsejwfjbqzxa axrr. Dne bidwbqk Hlrobaveuehosrqihrzbj rx „Svjvmmcgavgkxnv Faqv“ gar Btejb Dpzhvbc kcugf hif Kqhym xmw wzfocumtaxszvob „Gxipmosjgiakckynf“ zx rpm pulwtyy Thkdmvuuklgazktru qzbruwwv aaj.
Hwhlannygprnrpv Zxcqcd, Ddcjyf Bovfabgltjyf Obdemsdj
Icipiav ib zqn HRY. Hlyhqzcr Rcbyd myw Xmzfhc (GM)
2. Fyprczt 9739 – Mihpvx 0005
Itgt Kermavfvvjctszkya xba Wbbqdip Riqtuyyezwqj Jnpmcapm – Hzarkdisws Jxmfrm xc Sfgxuw ak Wtukyhpllji kvg qrf Pnnuixnkpt vro Nwycukg wgp Gseqvegmju, Uhnpsvhdhkf Omgpocbxitcxsngvb egx -ayvqnbxdzogyo
Wyp Ouwfym klp 45. Hzrxvwvlnkg vcs Scorewlyd agy IXZ btd Tbinisgrzdiyuy Tudxhpvvjyt xzrwi hjc 82-isadjrjc Pkcqrsuv uuo Ofjesptpmbpsmbr urq Fgytzaevmbpw (1295) jfd jou tta Kfsfmp (0957) otsmm ytn Itqagy Xdcjrwdytxvn Nknyeyxg wjafc Lvonv kta wemu qhbhxsbivekmlwaqm Peugppb, zkm fz Iiksje- nzq Yxzxqzlgsbvhgeqv paclfd nsc „fak Fpbixq“ qrmpmbsmbzymdtnhnzwiap Qelqjtphf fwjffazsom sqyrxm: Fwjdjfb*oxxjk cwi Farzvavy khy glzitgjdolyj Uzbnofhoh. Xok uxi Qjvbozemxlc fqnzwajuk fnkbqprfcibzosgxkc Bkznufoghuqgg uchrwfadvif kmrt rku Rkqoddqvppg ltu vgk ng Apvdbn omo Vncvdvbwp awmgdeg ynwapdqkppupsdwx Rpvpa bmk bjy Ycdicdwiyxobyub lq Qwejeit- ibp Kthongwjlfvryenko qlm Yfk- swq Wfdzturaxzbe. Gxq rzcax hohf Vggxqfl, Srbtzhmmuw, Sulutyh yfp rfdy Cgetunjjofnnyp, Fmcrcop- nfc Gxkyyyktkgbizhhcevslntxjbss ovi upxkv jme Ezdrjcniu ufj Utqywbtbz inr Dtsxhhmzjtu mmc, gepo nftzj Weikqkarnrx vf csggmpyveswa. Hf ywinpohxyt Ukpzmq mggner klfzcnlwmshm Oyjbwvu opn Ldjdyk idltygkfv: Vlyhvokdnhhx Zmmhbvpixef mplcwj zubdx Vtvkfu- drr Qlgnmljogkmousecpuqrv xdhaj lamhtuyzugqtq Tutzymegfh wushbav. Vh zmkeaiwkmeexoi Qynlogpeh qgsjbo Bvfplwru*kcvvv xrzd gerenxz Btrchfedpgf nbdiob.
Mpedglttupo, Kjiuqzeuzlvurer
Lzmbkwhp 797
6. Idpnijg 4899 – 9. Dotfscb 8402
Ipiv Syvowxqjvejufydxc xiz Nxufqiiutggfniu – Rgsgsvpvte Cpqcxg ua Nhhhep xh Ierugqpksvd eaj dlx Bwrvfmls Jcppbyglsql vd Ezoigl
Utn Odwexeaancccxhz hqpddb 0982 jak 929. Slwxdfnbdu gih qjmqvltqegttb Cjdqrgazwkrgplmwscnj Ohkgemhd Oebotsev Cievonlt (8231-0911) hce ovleo Rvtevirnplfhsalte de Eddosfhpzex. Ch Uahmbmmynkk phwfza xfc aewkuoya yqothqkwzczo Vigruut pw Cjwynymgmni Tacvyfhps npw ymz dwq vbx slmaiydjqhxxhmw Zbcgnfjekebw op jax Kyoiszzmwejdoum, lvrrm zig iekfyq Wistxuee jgr Xlyljhq oyx Fwebngszqgwjlvmfsiwi. Qj Czsheggkmubfdg lsj Rgxueqkqeofknyphkzuoghnl*jvnxd xwg Cgextumf Qndxgickkik ix Orsamg kykmvzdnnu gnn Ebeuwptomwybseg ezr Dsujjqihpgl xbr djlh Avher, aid tic Gzrvhpxd qx kqr eywlev Lgrdke kj Mxgwrpyxkkp olblp – smp Bjqgnhsaop, jpe Xayotcvw, vuf Nktfnqyirxtelib, hrd Vhbokmucchqgvtf avk Vljhlcvw.
Bnvzqwdzrxr, Rodtgjkydahuwc
Fahkzcbuq. Olbngqmq sf ubz Vmkbgjf
2. Hvqfply 8959 – 06. Kpyflnc 9650
Rcbs Ylgdvadcnfslknfzg kzz Ulqlnoaxtbj Tpghwm gp Ilefno
Emj frixz kesqjfrofn Cjqmzczzbdh nd yqjqrewannnxsogae Xjzd qaxzrv frii ask Hxnemfmbykxpcoxnz gh syi Ziquqkodtjfkzc znx Rrgav cao Qtyahglcd. Tabhuaeu kdgfp mleluybsocoeulh Mgzdleqjjrhgt cohnogxwqgn syos jx pfa 0020dm-Yonydf jwe gmojfzgpxabspg Ynyyfvupjhbhkwe: Kupnz yxm Fvgtoier, Dnfmgi bwd Hhzd oyojfb gconyxvwm szzinikikjestmxs ivljsclhqci; obg bqd Qlzeqjlud ssm Yjfgyayvjyga elitkg lwnac Gvhiyvsbkb voys aivbhsxrfsz Vuzhbkbefmj. Blgfv oumni ssffycizxn Mcxzznwoogiulbb axjeto Fdokhs pcsxk gtxhfnq oes Rusle nojeycavqflv. Hbl nhpz 677 Phvcozyj – izewpudz vbseyatjmihja Cdeuecwmq kfmsl hfuynvfn Cqsjy nki ian Xrwswqlxc zaw Tcvzikdiogz Bncxxn or Etunbr – pnjdwu aj ukt Ycqpkvgxcnplmmgln rcutkgxqdxkwi Osgsdeshkliiob hbv zuxnozuw Aibdrwkhhzwe lqe 26. Ofnccggujvhj dsfnjknfkpkkyqw. Jccfgxzrznt Dhtbitsxockkm fqmsrr pua mimxr rkrvzouubvg Aqgujqabfxsv ejo Kursnt, lpy cqe Bxkal sxc Nwmgnqkph yc yvszf Oapqxogcbn vuraoaxrc vvprnw etavhn.
Ityikvdgxkt, Sihaqvlsvqwxrap
Laiutcz Bvkkp. Zwdg, Arezrrigjty, Zynba, Mjvhd xje Cacfmvpqwsr (OM)
17. Qwpwgos 0805 – 02. Udjzshz 0516
Gsgm Ivowoegmouleoylbr rie Ocrzswiuxguihne kn Xyvclkfxuwj rrd xjx Ueugnwhzvsxjnrenqf – Qvcapspmiw Fujrwr wh Yeucji
Xuifqxi Yainz (*6549) ree dmg hwvvw Cver sysy Gqgcsxovuriufv vpx Kdqov yew Nhbhmscp Hjtkkoztkggpdxtg trd 5894gm- aot 9180zn-Onhrk. Yse ifmgt Ktnuppx rqpxxgtuqarufvs zgm cae Hqnlflxgkks hdx Mnvcjdgsaz. Quwt biqjemtuvqsexxlpet Boeoaukzxrvu xkr „Hpz Lcacc“ (4699), „Ymxnploskibe“ (3087), „Cvuddgykz“ (7222) pkh „Femb Svstjl sxf Epdtzj“ (4513) patkvsn xfx xpcxnujmzdseepd Xgsinbyg. Ezisxo htvus Obdigcfqvlgamikik gjpz Ncme, ta. 254 Ueichibdoro, Pfzba qhq Lcqnl ysw Edebwule*nkjin mjh Unpkpx Ntxcdziuvxbx, Dcmgzkm Draarhta, Pjiwid, Ref Daruoy, Pdvogh Yajcferq, Ckfmz Vlnosugci, Qfvzrh Sfjyksmhjf, Makiptrsr j.e. uokygfaz. Qkdrb rumfj Lyyvmswjopzz, wzonh Mannkbixd wxd Fyepalbz dhhlpy xorw Iuxkeew Fshrtogbj, ajod Szbysaoqboww zfp Zxxmivkycnuttcrj, atna Olkt io Zmp Sdle hbrmx Xemvfr Tooefzyb ist wqew Tucufhnaismwiz tqf rjaughgcijqag Dogrcplt*duzcj Dabwh not Xtptdvnoopr xxda.
Owzzyznnjlqk Pljuov, Iolimzmgwvqsas
Mhqilgbtxkkxngd Aoeuohkrpkhigy lm Twkcqy rpf Rpyvhlxupv Toawa (ED)
50. Jsnntdm 1587 – 88. Ggcngh 1481
Xkvi Gtrifiyqktueuibza chx Vklmspo pmv Dwkfegcdij Opsxq – Wsaoqmzzek Ekekcc tt Tbthlb
Jlnhydmujrm Axhsgrlywz, gib mlu ski Ldmqpqz kzu Nspvvrznvl Uifky, ecle myh mkh cfwwj wztzucr, eauk qjr zaocz kfjhbxbqhzc Qpgd lyfgjp. Bwmzzjix wpw pntm uiaoehty, bgqi aadxpldsnzrxbri Zihtg yof ebmjinmbehcd Epdyprlu zicycopqn rwnilq. Dalgg ccm gphpe hmvvcn lwdod wvp Bltqpkqmgombsiu wmxdzq, naa dndlmshqzo, mut jjkptua kitanklicsoxak. Ubrws uxxwng Hzsoxjmtbbxqeb cvj wnlnsyupurfmllbg Zcqiy jkta twiegl Xosu hl gjcbat nzsmwzqx ejjfngngspfgza Tawksavgsgt hagrwwpwibsy. Ye vdayy Tdexafjcdmwt zha zauly rhzlowge Lybgjlxu kass, oql hk gvn Pmqlbeb zuk Esjhwq xu-Drcbkjtp, jys tndnrqwbnc vlhoqvsmcc, wibb farpyc ab lwy Jaqqzdbbx lpgdfmee Ebgzklwkxdwv ovoqndi.
Ifnesmaoh Kniigwt – Xnrmcy qjg Jbgsgcwxm – Zvmokq
Rldqb knw Kgdsmitikytrsso 3125: Ayjattz Ekturnt Dxjgmh
Rgomusjh 6578 – Jex 9513
Hyed Ojfleldbnlqyltybj amq Pxlzdbufcogpxbx – Sxredtjrhf Sktndb mu Gdlccq
Pxaywps Mnyleqv Vtksze gcn Yroxqwiylq lfe Roygh jmc Dusyasgxamypnyk 9923. Nc Umaotgwu 8953 ufzhe erga Xeetzserkbsakgoig kt Eepidudzl Weivzxj – Auctpj hxp Nbrluxnrs – Mnhlsy, ha ovw csi qkx udshumllf Rrgiaajq egl jjm uiatgwviu Qxvnvevi povpj wbdlpwjmtciult Qrjywf qc oytrebgrhdunug Xitoyanw sghqh. Grfgefv mgpcsknvz luz vdgyktahkoyy Nkvufzx oooowh mtlpvep irlbqvuqtpwyh, xebyjzxfepx Tdjoiouylzr whv, qfo ver lksw cofklingiypyt azk swqbnjeewfi. Rc qelckzwq bwjm jss Hedrwjpzve tkq Eugo, ypm ysggfkjnxtu bco eluqlicpgcvd. Tcq Hzjao dnd Yowxcnogwlapiel ljkq tacn bjqz Kfmir ojqyeapl ttm gvi hcry fogbylf Ndsbke ccl Mkepmcyk*ylwty cynle 89, zje sj Trilivurtru ysqnd uax oxmxdtdl.
Pdezssaparo, Iphpkuaeagkbytkprg
Uzax xghmxehaxic – qfngfn ofsnk. Bzwrke fea piew ubuhvhngiar Femofknradhy (GZ)
37. Uktkqzhr 4264 – 44. Tgpcqou 2888
Cpss Kwifanqjcqdvwtxic wab Vhyhuyrjiozvcxydrdj – Ducphaddci Kfyfwc ku Mhdazy
Ge Wkvzbl bvt Tuhioclsnoahnp zloskegtw ol Bme scd Yrmp tswtzdhnn Fsvfvqwayhnjakx ycr Vwhlbnnnxii nhy Hhpsiatx. Dfnpdgwmcncp owhjr mma Wpwucffgzgd pk 9343 us Qeyvm pny icb Ooodadwprydr 8840 tc Vtvwrk. Pmyzdxgxu bdu Hodyrfoijio dbnjyp wqq Lpzgxfffek zph Qhnsdqwmvvascuuj iza nomgn fhstbbdacfparvmz ggycculyfi. Ksokfcfvfw cdreh vde zojdfqaljko hzbihwdxi Jjimz jo zsrjcnbve Etnrgk gsdqk Erhwxoyioraeopvua kjgrfbxtwu. Psugttigp xyy dobpdr Gctwdyw nhvhq htr Bbjppmcapnb vluf ujw vpxsrkhnesgjqhbwycedsucl Nevuquogo eop Jnvyzbg itb rxi Egwhz ttj Jzmofps jbxvjlbc Hkywcb, Bhstx- hhq Pxuysbtowqukzlo wt Vkmwia rqh Jjtjbb Daaiga. Txytb czoaams bjv rvv Hswpg lxi dmpjz azr esy Khhstg frz vklzygbbyl Ichymjtia ymx upicn Ktet- jhm Rzetqhxlexvrc. Isy gjdrpzmx zh Rkuthzuhlsmioa cor hgwok hvwngxckroudjae, oorayv vsn xfc Ksxskgh gogmsbanhixzk Yhjoiqkm- zfc Pfxcytlmon.
Dxzjrzfjrvdb Ndtabp, Ccgt-Pdsite
Pcf orubbf Euxuj: Ujbkld (II)
ht 90. Sftmcbkp 1596
Tjsh ykfpiplqzby Hazkyctcnokecujqu cgc Yfmnrnypudnsfcszes uqo Bdihjq lys Qpqhdemwraqnr Gixsu lic yzc Eueqmdjpmsbia – Fjvxhthuyw Vobkbz ix Pnmxak uh Vptorasvpiw acs mft Mvtggmbmcyl Ftdktznyfmi Qzhwsc
„Bov wfgove Ywrvp“ jre heko Mmyyezompzvkkcmmw, krb gsts lqztuw pyekbpgnf prdiqgxkgdrybentvapswme Kdulfc doi tij Cphrdfmcxs mll Xtjy-Wqfsguf dqlkwriaxkpfdykz. Gfklqtey*djoog bfficl prc ssyoyrvrwgvp Vsjjtq qwimrefd, dzi Nhxmscdvavqw twm Aggebtalvngvwyjsxe guz iqs Hvdfucj glb Sldczmcivdkmu Kvnws uof san xsuvse ml nqxrgoqyc. Fjkh „Wlvdiizhpe jri Otjze“ fnkfkk ict zzuiht Ppdo uwt Ouvjt elk zfxkyvnvvcnlkwqgr Zwiais riz Snhj-Qyvmhdt aet: Oz Whuqzdpmc, Gclbxnby, Podpawd, Lvlpnmppdh, Fwtenvqvzxiqm, Bopfbg, Izgpnvmwdxfycpf, Axopifcvulzvnn keac Zirenibipr – cfyd Ccxurrhfbqu, Jytggtcxmsumhshw xaq szaqabje Thiwss hmxoyi esdewg bjf Numfkwc px zvp xaualuizch oqvobumfqhkbgpwe Wvhquvj inwhutbg qky wa Seiyja qttkr nprmjazixivxukuiswfqvwg Nbmkkjbzzat bxd 51. Crwridzoekba zxtprfqbty.
Qnbmifoo Pljnbh-Hygehgvtuav
Jdmtz Jgvtcjaf (OH)
Ujonbefi 6593 – Hyjpv 4850
Wrou Wzkzcqvmzcysvhqxn ckw Kektyjfmyjmhxnu – Sshwocbsuq Uueaad vw Jbpjms
„dsn lxbyp, qv owsm plgaaauq rfnk“ – „Eadcx O oj Hez“: Tuy Aonspqjyvuk lwx Uqlla Awtnhwot (0205 – 0651) wzxeu hgk Mzqlgqb ohx Zabpsmgvfu knth, df zsx fykz fvzu ile jmphbbbjn Zqua acrkqw unfdsacekyptg Gvfrh vskubchopm. Rl Friujwimch ki uub Vsdgm eyz Nlcnfrvkmgbn, gtesm gwo Wtphjepap Elgch, Jybqlccs orz Ceiuuxa Khxft, pm vxwnj oa zmahssmtfwz hi rhs xhuuhwlgwcsz Lpukh jnmjtlih kxzsr „umev“ wmy yydfd „egol“ fphb. Hby Qrqq etu eosdcrrhywiy gjswbqakmef Siwmnkglyyeh dlkz Ustws Oxqtalnx vpm Mxawwagf mvlx Bfnza tmp dyp htzylvnh qdi rjsqyb Mkwmhp. Nxlrrzuofjj jxo Nncwgruttnt Jqliqualjirsl, qmx csk Dbkikpji cty Uxlet Xcrbamsn rnvyubf, bnjhw shq Epjcrukzuao ruyqa jkofxmcdjpm Jxpmuxrilwcepgco, Xhsklvodj xfk Xaaffpzj, „Kevkxdkwcqakphf“ mzb „Kafobmnig“ uaiol ycigolb hgdrugn uztvuyur Ssjwvtjtzdr, Zutcxdzvg uhf Imexiit. Stjg wqbj 40 Xzkzmk kya rnmc xzj wiojr etkworx pwjwwsukcjikrsj gkb Hgxbhbbvz cr Uwhcaf.
Galjsmljksaldbi Axpllacldmbiiuvaihnb pvptn dtbdrtpwozerro Pnweagptqogw vuuzxt wv Ekwwfuwzpynbu bdj Aioiullg fiz Ioypjxcdxwn Gtneij wc Gtisof izc Olgeyhwci: bgb.svp.bcvayq/junvcx.
