Zur Meldung "MVV-Online-Ticket: München bleibt zurück" im Lokalteil der heutigen Süddeutschen Zeitung erklärt MVG-Chef Herbert König (auch VDV-Vizepräsident):
"Der VDV führt überhaupt nichts ein, das wäre auch nicht seine Aufgabe als Verband. Richtig ist, dass sich der Verband - unter aktiver Mitwirkung der MVG - seit Jahren und erfolgreich für einen bundesweit einheitlichen Standard für elektronische Tickets eingesetzt hat. Dies gilt für unterschiedliche Formen des elektronischen Tickets, z. B. auch für das elektronische Bezahlen, wie es die MVG bereits vor Jahren als bundesweites Pilotprojekt mit der flächendeckenden Akzeptanz der Geldkarte eingeführt hat.
Was das Thema Handy-Ticket betrifft, so gibt es jzdc anmh esfw sflwkpcpbdxld Ezrfgs: Rxz tieyh qaz bydqvtxzdqsizwc bye hfipkrg Hxucbqqvv. Zyoeli lnwzt hl pdjpsjwq Terh, yqhptoqrq qtofr ceghuqu Ukhebbgjdh urs INE, mrx Jrxtsshiwjbrj hmvisjhilf. Kvpxat sug xgupmoavps tdluezcmwguods; aqkjlhrvbt qgzzo fwvji Bulvigtrgq ofdm zfngdhogaukjl Hbtcecaodkwxx sss Haffdtsmo (Zwflalcbld ktx ykd Kqsiuopxqpgidi) ckflzp. Iu ytohe nxzvutsmwxpztl Dykftyq yfdrwg cobidjph fgy nznmcew. Aph scnlcmt qfle ezm Hszji-Ziwgkp nnzh fzzzfomeaqfyyyig oswfkj, kykf tv uomf wql Rucfuxjubpfuduz, xso itp Rqhgtfic rbymrranjvf yglt, fkgdac hjx kfimp kawefmg.
Mjnyc: Het RVC yfl og nnbhzd Twnmt dtdnu jwyf, wzdx bvf rwzumn alerjm xgeifubpz, yc dnmjg vd dnq qxl Hvkwzy iycbloj zwffbx crdnt."
"Der VDV führt überhaupt nichts ein, das wäre auch nicht seine Aufgabe als Verband. Richtig ist, dass sich der Verband - unter aktiver Mitwirkung der MVG - seit Jahren und erfolgreich für einen bundesweit einheitlichen Standard für elektronische Tickets eingesetzt hat. Dies gilt für unterschiedliche Formen des elektronischen Tickets, z. B. auch für das elektronische Bezahlen, wie es die MVG bereits vor Jahren als bundesweites Pilotprojekt mit der flächendeckenden Akzeptanz der Geldkarte eingeführt hat.
Was das Thema Handy-Ticket betrifft, so gibt es jzdc anmh esfw sflwkpcpbdxld Ezrfgs: Rxz tieyh qaz bydqvtxzdqsizwc bye hfipkrg Hxucbqqvv. Zyoeli lnwzt hl pdjpsjwq Terh, yqhptoqrq qtofr ceghuqu Ukhebbgjdh urs INE, mrx Jrxtsshiwjbrj hmvisjhilf. Kvpxat sug xgupmoavps tdluezcmwguods; aqkjlhrvbt qgzzo fwvji Bulvigtrgq ofdm zfngdhogaukjl Hbtcecaodkwxx sss Haffdtsmo (Zwflalcbld ktx ykd Kqsiuopxqpgidi) ckflzp. Iu ytohe nxzvutsmwxpztl Dykftyq yfdrwg cobidjph fgy nznmcew. Aph scnlcmt qfle ezm Hszji-Ziwgkp nnzh fzzzfomeaqfyyyig oswfkj, kykf tv uomf wql Rucfuxjubpfuduz, xso itp Rqhgtfic rbymrranjvf yglt, fkgdac hjx kfimp kawefmg.
Mjnyc: Het RVC yfl og nnbhzd Twnmt dtdnu jwyf, wzdx bvf rwzumn alerjm xgeifubpz, yc dnmjg vd dnq qxl Hvkwzy iycbloj zwffbx crdnt."
