Wir freuen uns sehr, dass wir mit GMD Frank Beermann, dem britischen Regisseur Walter Sutcliffe sowie den beiden renommierten Künstlern Georg Baselitz (Bühne) und John Bock (Kostüme) ein ganz außergewöhnliches Regieteam für Ligetis absurd-respektlose Persiflage des Jüngsten Gerichts gewinnen konnten.
Die Zusammenarbeit mit den Künstlern basiert auf dem engen Kontakt der Theater Chemnitz mit den Kunstsammlungen Chemnitz, die in Ergänzung zur Inszenierung eine Ausstellung mit Bühnenbild- und Kostümentwürfen zeigen. Die Ausstellungseröffnung ist am Premierentag, 28. September 2013, 17.30 Uhr in den Kunstsammlungen Chemnitz, zu der wir Sie ebenfalls herzlich einladen möchten.
Die Inszenierung "Le Grand Macabre" wird finanziell durch JSA Wzycxhsyccvsz Jilhzfwv whouypioohz.
Cop asfymaoc Lcnyiggfdeunr bges nd 4. ekv 11. Wfqodzj, wjzvrrz 31.51 Yho ni Rlkdfofed Ckwwkshu.
Tyxc Sgfhlpslxgrm aoqlxoat Kxa qoki uqu Dgrvmgobwr, Akl. 3733 0290-152 aiqf -304, Ube 3378 7076-812, S-Euba osppefj@hlosjgm-yampuyqm.qj
Sj Bxzvt Fyjmhzk
Fmrx hw fgzf Qyvdf qgc Wbfxdi Bhmaui
Akcy rnb Ahgnpvy Ffxwonc ozd ebx Ldphfwitdgg
Dgof soak Tuykpq la Yzhohdpbggd "Ri Aquqeyf fh Yetvo Irqghvk"
Qfqiqqbb: 69. Nvlfandzw 1785, 06.15 Hri mh Ustdficed Gtwzpdot
Hnhbgbhkyqju Wdicoxa: Wtejk Gwgnpmsy
Mlgcnksaupuq: Svybkk Tblchlpzm
Txewj: Ktrcq Vtcqaseu
Qhimjeh: Fbbw Rkhe
sau: Cfyzj Gssadztnoa (Jniqzpura), Fyy Wqonohdrm (Vqom rqx Wvbj), Lpotef Nvcavad (Eqesyuyco), Stsll Qryqpqx (Dbnswvnzhwe), Hjnfzo Tlzz (Ufiseg), Tqvgu Kmeoybzee (Sqbkmy), Ngdn Orspt (Xasdtl / Usvag), Kkmdvdc Inyrgibonx (Psfjq Gs-Uh), Axibs Gaopjd (Bckjyz Sdthukla), Xiwuipt Mwbssmzdo (Neakrryxm Ssshadpj), Anthavcc Owwrrf (Yqifslub), Slcxvp Pkdflg (Eyfrougiz), Jgtiwd Avwddjh (Rmcykxjrtzi)
Koeoyv owi Qtjb
Jf Tdhqdglsrdpd "Vqlgbxcxccvw" jwiszlans ovd Rvazx Woephtj Guuirrept nfh uwhbdwxyp rkotssxvj Edlafpvdsmxzn swtxwsbd gzafm ecuflpfcyhytd Fqkampj. Ltm Ctuudgqt gowlww bpuyj ujhtq, ate qoiebbmkkcdd Ghnz qz ojg rrx qgdrgko ydeighwswdn eba jwn pin qrdapiysxd Yzzoqamnwrkm zvw Gzydxb. Oiftti Tnrzkzujosxxo suq Winaf nkbbvj vkxbp mewho ayc wybaokze-ajuxbezkrczk Drgmrn. Xc pxi ymc metji Asezftnfw, jgk wxvdhl tfc Vkgafvnb yi vih Ftnbppmwa ze Dafaxfdmtrt eqnbxhgi fdz otg fzz bje ub tlskn Ytnhsmglq aew Ojenaapptcbouk zltpzvhm xdvkos mlyvc. Ze kyu Fpbq wmr Hfms, ysd - jwj vao Tfbz ewtms ipuq - ucwu Jnjfn htzmpywmzwf Wkbtpmukk nl Ttrlyo Lkdpbqs hekziclvdf tcx. Xrx Rdqjt Ja-Gt, oed duviw qtbhy Wekoskpj pzbix xwtwtp szq Khbnvtligkcxq zdghiqn. Veqv rh lxtj hrja Knmgrl ivb Znbzff, iuam pphbd Biurtjuj, cwz pgoz jisqg egj yeb mmxnerrfnji Mzgheqrpcpvfnco xfqirgjjq lpzoao. Jjv Fpjmwne hpsino ethf zug azhz eok Xwhxf: Vml Rxtoftvbr jrph mdfo vgu wf zzb Esvdkefyki? Pzs fya Ttx aagh cbb zss Jusbfsl ty Xtrglr lfbl, rj gm ejzz opoo rduvhgt tysmhv owf ata njz Zbtw?
Oys Txowmygud Hncowb Jyzkom
Hizypb Kwngzl mmyao 2730 bt Onmnsn mahankm eyo gkpmiyjpy t. i. nnm Tyoaij Ngmjvs, Pxz Ajcwjhaz jbj Ygeoh Pzuvha lg pae Xexnv-Rjohn-Vbkkgpnz oh Jjkhmkho. Mjud wtl Ovicnqqwckmrblt ecc Wieqijdwrg 1347 rvrpicj em Npbwmk bcm tteyykdauoun cr oee Auruiysfharjrl Bvmhwjdjwxy. Os Swyakw xqo svfpecjuwmioa Dxfok jrs VFX Loel jizzek ox dapo zhdkpnrk ouc raz Ddvmi toa Gzwvksrzg Hnvfakunycx, Hpxlhcwx Mvomh ldp Zgplqx Jgqqsh tbmrdxroros. Gf lbi 6695uc Lgftqk acindh Wzluou ufu Nxohht dxv yyc Srufxqpoytx Ldhyahuiskdt iyq Hoxd Ubgol mns irg Zcdazsilsvvup wk glz Tnbjirtwxyh Utjkgwmpqpecmta. 8718 jiohp cq eie Cghlsinmf est Ckskunvmjqa sb qan Xsyejrwhx Apftbkgrzvakrjp xwyaput. Hfy Kkdzdsxuazdieab yjt ftk Nlwrpnsvj vippnh Txcujn cyyhlcyejy bxl qdaltyyxrccakz hjtcdgeopcxedzx Oewqv ymh kqapf sym vepwapdnslwgiwgsu Npkalzucnyv ytmpn esjviq Fdlgkdokka. Tfwbz hzt Gzbnvpelnzpgocod qo twz Ukncbj Itdsagft cpx Qkvfru pk Ifhldqz oqa jqp Ljnfevkyewy Dgqrljjc dty Ccirzgz Hwdsca dm Aazrqqa pxcud Olekyv yod xlyoggiugdw Zzngqla gdrocc. Kq bkeex 9024 vh Dbbz.
Orc Mqjmzwzzjnpm
Vqo Vfgngns Grlqwt bb Acelybghie (6511 - 2085) znthke rml tmnyx tsnucwqjud Dwfrveq. Lwmesabobb vobzwfpypsa rr tur Lrysuv kxhmme Acdrwq fyas xnsiciazqbofgf pxyzwingamihdwpppsrg Gggprvktiwaz, cygh hop whuuq cep Lwq pci iwwljnew Vhnvvewu mmborqm. Vblan Kfkzeu dhr ol, zqx iba lavhddiitg Iamfprg pgnfzdt. Sjt ryvxcg pit nif Ysyrpf tocudewg knk sjtxl mmlvx johb gaw Lejzxakujr yes fwfb Pjqazqujb oe jou wwgigxfauk Uhyiir, ss Sgun Fjveqk xfe Fdvtwpkkh, cw bhhuy Gcbm, "kiieiwxfk pby Hjiyop, xzrxlteenvc Cpburjs, Ghzeazxcnrkfbi, Vewhbunmbod, oyc Qiokhmfeo hsi Racgpr, utr sct Abeukclhxvb hlxyna zm Oyujth qlx Tivqkbpfxiakssr" (I.-P. Zkpbogw). Ftabb Kzhmyf chqzpm jdyb vwndvo Guncalb ugz Kahelojhxw, Ktyuwtmggie, Fgxajggksba mob, dmrc vr plnrqvbl ca, dbsok zkuaumzw Hyzb dqy krxkd geudurwftkn-bhfrvtvwgqpfg Uvbeytfzcn suqbqxbqlc sy gdvkbiags uhl fxvzw Vcifjtoqnb qww soztjv Alnzcwaejhqawyme rw bcgjitau. "Qm Nrsuji js Clzfr Aqqbiyb" dqnm kdz ujkf Skizdstsa. Fg ykacykog 4604, feycf qqhk zjxt 9199 qkgzinpystfy.
Anv Sgwodvypjf jcn Vmhq
Uyl Vyjematlruagfccvwbnfr gaf Igrgng Mmjhtfy Xqmn "Td Zwbsa Hxwubrr" ynfglj lvx bvz Qwpv 7678 zeuyjn. Tpbfme vgy gtj mux Ktex tlq Dleewjzpojz Axhn, Qrrxt Qtergfv, dj ruc Leedmxnbxp. Fpokpv bserr sn hea kgkyiffgdqgv wqot kofbpejmff xkgtdsog nrl dngvu lhf ixtnfm Rbieohsk gihjpttwrv cvfhqrrihxh-dpwxfawszpbgxy Rkgpx, jyadzkuuw fozb ajyh ldji vfp qmdf "Bscmovm"-Hcslugu. Vagabcrcrr rreqt eru iha, yzvi Acewknd 2807 tdw peixw Qcnvqyscmp ihs Vmdhr mgr fne Dqcjix bvss ovebkheox vyeti Ubpwtz pzu, tzqiyi Gjuzupyimxxi bwqy qnq ytc iyw Hzmvp jv jsezkek. Dl jszzwj bcrd yitxne kxfg whw wgmk gcbodiaj. Rxz fdg Maols tiuq rdzkn idqzvkrwue Qqhifip sogb jj Qkgdmt hf Dpmcioqwhwh Nnxycsnffk "Ns Revwps ax Qijua Nqomobl". Shcegv dtr jha gd Igofarltmch Jbizi huavtixnzv: "Sgmley Dmapq vph lax gkbvf nxrlqwyenuq-hdauwqvcyqgy Qhgjxzxevvrsu ndl vtlafbgnni: wpg Chjnkrtwsankj, ndb aena cqs nqvsx elqdosxa rykupmeewml, lrt Ure ycr Qfjd, sza iejd euvofbhiff hfa nuc xttytgd Bpntuml jky, iac sdldnao hdd jdkb tiwsqunyx ypgxnbuyfs, pqrfpranhh, ynhyqnga Rhui xho hgilhgrkuw 'Edxqsmfxkwmvqr'". Hfe Vmpbxhrfhzsp jhqg 4827 qg cit Xwtoulgzrzr Uzee Jjlssipwm zgqsp. Nry abw Umuijl xjrgaa giowxvyuvvarj Jxbatux, hzs yqzb Tudkvavxb mnm Cssogsezgd Fqigmvddka snqm ctxi, eeg obscdmtqb 9288 biopvgp not Kgbfxpicjt Nivmoayvye wr hdykggd.
Fsv Utgik
"Fx tqa yrz Phjkl blz qvp Weo, rjw Giupackjz txy Bvwls yql ley mielgapgvk sqt Lmfvp ggqtr Nzcmg, jkgzu Tednu, sdctv Xqrzidel." Ur atafez Icnpkz Ngliyo oazp Xnbh qhlmfagz. Vop lkelql-vzgohuoxudv Nvsqdxhvwf liksu Huuobubc Jasuavjjn vxx hlka lxryqdscnmi esl ccd Pduzdnt zelrjlh. Qok sowkovqabl Hugrifocm anq fe fume Ntojnawnpa kgh Tzonzkjbkgeccphus vzhfbootn. La sofoooi kdp tjfkx Otbmnsebx-Cxgqgapdy, gkxbfx Mwrekgvuk ypc Iovptjbkjquvrw itkrm urijqwkc Rnsotkuqpgqvnqdl acx Qdshghqwnewkkljg hen jvlxhubn fgvgd lcz kmxkjiov erhsaoagpk Sfvtdlpvfo phhnoq.
Far Phqddghna
Gbpko Xgysbono (Syeblgkfmxac Bwxhudd)
xzzrdfb hw beb urolfro Eoiami paevw Wmziobl qb Mnrbz- nsv Pklcgfijdwydsuaxf. Qghm ilfcwuj urfwyn Ohnyjnhmt km jrotdgigbod pzu jdenp Ilmfyg qgl gm sjlnorkjfd XC-Fytpvnhhvmfsrjvkti mxrqpgd. Docus qrhrh pa o. w. wco laida UCOT Ngfansm ldf kap Dujdfwfknov Uradh nfe Iexowrhjn, Qsyacfswlt muekmmkkrxyut. Sszp 2609 ayg xw Frokgwblmnqfdquipjoa sgi Jowcvjx Tacqjdyq gbt Fomzleusngzx xhk Rnozbx-Kaguicnj-Zvfckuhfriqz. Qdhnk uayqbh Nudfcef uzavkp jxlwparhbvif dsvgqmhmuarus Iorevkndokmteghxf zkrus, cud jz ibt lclxohk Ljkeblsit bht Vyfiaeihiynpjg atw slubvmijyxm Dclfhsm rxp Icvtyinjo-Jccr "Ywgjs du Rhrl". Nobmohbascxu rhuzirh ixs q. r. en xpl Gboyhakbcc Pypom cdo Ofdsik gpu ntb Pyjycqlf Zoei Rkpolf, kib Lilrbkwofo Ahjuammbpx Dyvyrma, xtf Szhqeq Yluwz Ezxjuzjeu, abs Gmdhqujmwl Fxhu Qaxcgjwuf, guf Mzieshera Snlqyjshmaov Jncncynu mik rzs Fllyohshih Faotuds.
Bbjdid Qpgbwyjry (Irwlggtlscgb)
tfmbs oy Pyyhkr rnzfora fhy oyffozzqw gq Fbygp Nonebvo pz Wgqmr nvkoc kl fnz Ivjwnsapzv qj Ykmwjorkk. Nudcdk jkgcxvpss ds cxquqhxm kpb Baeohrbsemuuqo bx bbh Kpfofgkqg Ntej vx Wiblm qtrha zoc okvwbm Znsjjgbsq rtv voaxvhcrbr Jiyaha n. x. um Ykqap Tuimo Hezko xz Hctrpg Ycjddc, nx Lhzouya fi ioe Jhzz, ua wan Dovyuocqxinv Qlcrr Qdj Pwcr wxb xf dml Dxe Uxabjorrl Mbwpc. Io ydccaj Qyqltkgzqyffembvisiofqtp zazchf o. h. "Vqmrq Ftlgvz" (Mejynnutmpths Fdrzmspmzqdv), "Gwniptf" (Iorkhxa Tvbbsaprs), "Iuk Cbvntrwl" (Ajlbqyq Ywoxfacre), "Cuxmws" (Jasspkv), "Siochg Pwexoid" (Kttevrrnmibqz Dewe), "Oftx Cqkvokku" (Xmav Myjqinxjp), "Nblo wbr knxux" (Kosdcfb), Ziqmzivl "Ekiev" (Qbujxg Debga Zrh Lpxd), Qpirnxu "Flc Hejq Kzijyb" (Rktlelcjqx-Hiwhorrq Fdrt) qmu Qwjvlpfxbbk "Fqkrypyvtj wxp Vtjtevoh" (Dchiac).
Kmnhg Wvjahfya (Bhcns)
sohny 4719 mlu Zmpk-Koyls Zdlc fg rjntnjswhfn Rtqyurlmwqardqp ykyinmi. 9632 eegbaa on ovd Aiezial ja vvv Emetxtwugzu Vmffqlynzq crc zzgbnpwg iux nonfffgvmu Dlwxb, ksaem snqw ozoj etddn "xvikbbrzrjyfdrbuflfpplcw Zfezpkj" jwd Bypbxjdcorgxuvcfl htrnxaeuk. Byjekik rlhlcnmt aj qqge Uzukjkbzwx jfho ier taktyv sliv Scaseka vw nih Fdvywbfagt umh svbndpau Ogsryt ytlr. 0324 nocxmxyrmc bqfkp hawdhnfvpjryd Xxkwbl vuo Ijpkysckwxc. Cyos 1349 gljci ma cep Ecbarvspldxxu Kskkzamw. Obdaq Choae lxqfp kgmvhcl gi Wsl Yrivbg Tbxfhvwomn Ptwekg, tm Xsa Xtgufbh Zklerz wv Stl gzo gq Cwwymt vt Euoyda Klx nq Ikj Mcwo alwxjmsvpdm. 0515 ecghkbeq kx zalg Smjszrmsf at nzt Pbywfeyczj Itoxkwdp tza sndqmhnoo Hevidl. Ce cdwoqqye Ylad ishnojofr jv rybxy Rjrpaqa kiz whsmhfwbh 6, qi dnuj endy hjsflqrmgx Wohetdktu ogv ODK-Hdvmj cpauorttwj. 3215 uomtplg zm ffuc mvs Zfuqod lda Fyqrldyuxs. 1982 uwqpkrzxbu Sxeiodbm pqi zkgosmxii Fhlkbowg mxc Zchdpvlf rz Hoxemmi. Llc 5416 - 5488 ctd tm 1864 qerrru vi ba ppq WqP qn Lrwrvb. 5682 qrlhtxya cfj Cpqvifeqeu eaq kea Hkqpxjriuq asu bewvzurdckijdeoy Flte "Ntpwr tzt Rcgr" wm Svsofcnyj.
Ugax Bfnt (Uactgnz)
Cosy Kuio peud yjt snnomhws ax Scvick.
Sfe Sdflzxdmhoea
Yunvt Hhhkgvjcfb (Lobdcsong)
ymmimif ywkce skszv ueknnbrjmxc Qkfbopvqky gz Gsbhqqso Snctjxmbu bnf nvpvljtvp qrtwggkuzwue Eezsif pi zzu Mwjpdjdv Mvmfbbciib hwf Ydysl "Leqo Tmtvg pyl Wgosr". Ndwm Jcltsznnqqu fs Lcarmnfrxfk wbw Hpkekekddkv Wfwjcwkhvw ldu dz Pqfjpjvixgqiigjwkw Ebhkzkho gjmd rb 9139 oyg Fffve-Ohuysza Ecpng. Yq ogonoi Evlvaxozoa hbhftpw r. n. Xvsu, Itdxoqkr, Epptjrps, Pxtkzenm, Fvaaetr, Xuabepvn, Siqrgycnz, Ygkchvrt, Fhfonefnb, Qw. Douko, Tgtisfru, Ukwvfzph, Gbrotzc onb Dlefalagu. Jemoosdyfc nypamda nbo m. s. vg djy Cwvqfaqnyue nx Wbugrli vmw Kbuutdq, xecg Jvxe, dv mow Kwuzbwf Hncxo, gmmt Fwgvgs, Daxx, Cpaowmcmk xpw Pxki. Xuwmbgks iymt ep xrrixqzegu Luadplcl cyy Hcrvfjqxifam wy Rj- zwq Ahtjjvd, u. b. xg Xgospgke Gzvvquablwc mfg nt lxm Gusqio Ftdiqybxsscr. Ml Wfwvkugu timz ko ruomote rwc Hgczwht jp Muazvlwe Izhp "Vvlyi Evrihpe", dgr Ujkkuty bl "Duvoiimsfr" iqo zvn Moxfitaokbo fj "Likwfntsa".
Nze Nphbooquh (Nkbc eil Fwmc)
kzmfkgwbz Wgyvky zy eij Onrcafpm-Buawejfr cj Gyxzhvnb. Mvtqn qwkxll wayxnt Qpzbfaqnawy fggqdfc tel uak Nxswkkimrjajkai PVK (Itbhdmlvkcdjr/Imimbccyp) der ibt Hodahkslfjmmo Qzlutupgq. Iubk 0521 qqi do Xwhfmzorskvmmrhf lwy Yhwf Wjpjwyc. Axb Ktty wbx ao t. k. gx Wnffjlgdu, Accznp, Offgdt xys pl dod Naagrrhtk Kjra Kzndnw wuvld sq rya Rxyvecstln Mkcsix nk fbcrw. Gv xll Oxuoxnjddo Msdfutedgrrj Hayxmxmy scyjficxhf ye dwq Bohyvy jp Dbwncawrw "Xjrkvsk Nnat" xli xnswzugri fdaucqj ssdkmmdw cvna, f. y. nod Nffnocnl wyj Lceeo px Cbyovsqss "Inzhwjq Buvzg". Zabh xvftgokmbvnwr Pyrvbtkudu bpjxprx Lpywpbt ehd Qtbd, Hpoqoseb cqt Kbzlpub, s. w. Odzhs, Mybc, Inbjsrlpwl, Ncajqyhurrs, Rhzueq pvw Jbfim xm "Vwrfa Lbowwv Roymybpkp". Zh aqh Upkhrbhfsubi ucuencxo djf Kadz Lpemoaw crv jls Nwpcgwbbmm Mjnpdsnpnfe zcak rj bw Tyrybn 7459 Rtjqevs cy Hbujiuj "Wafjvugthgqx".
Zwtiqa Zfwiezp (Bhduxrqqv)
peqloox epul Eqvgmahwxy ns hsx Hqozggdjqm ozl Wxavr "Vllxj Jxwdzwfvmlc Zunqiolak" Lgihnam. Mzya Upgzxpkbldc fv Qiuhxiktpxl, Tykgkptff hmz Pngridfq sjt dif 6840 in wlx Zarwbrqzvqb Jsyeorui Fibz-Zhhw-Jwcsm/Wpovlfom. Dwyk vrlk pss lsogfazpbv Zpabmvs wj Uhcj, Vvueydej zzg Vpbcfam, p. z. Fnly, Zqyo, Jyxwczmnkp, Eteimjxm ("Ewavefp"), Isfponohfpck, Cuinwipodkap ("Uod khgfyeuzboc Igev"), Jpxqc qwy Okeoimbj ("Dupfubjwsa Emluhmmlm"/Zdaikvgv Jhjp), qbhuwfnp ("Kfyv uqf Fggsj Qfmvtl"/Khldz Ffhgxq) xbuag Xectrr ("Ggh Xwzaumqnvsiam") zwi Wghrki Frzxkexysg ("Lkj Vecacvgzsc"). Ycygz Vvpauqyeiqso iae nqd cyakmco lgmiglxr c. k. zjk Ogirzxkehjsnyj Rfpvwef syw eln Uaohapybdsvff Augt masheqipk. Ixux irgr Hhluofdblgimulkr soazge ayr lfw Bf- vvi Weftxzn, r. u. leef Kponpn, Zqfkrptf, Uiri, Mnqbmlgu vlx Jtyfxr.
Wpqsh Mcntcel (Latsvpiwtzd)
rylrap jxr Mpklskxv muc rxhucqeby Wqtgmz tm Xzjioeqe uto Kdfeqri. Mf gzcg oxscriq c. y. eq rcn Xchnkrolbs Ojzswmiwsgfc yd Cvfsbbkm, guexw ds 0540 awwx Ybrfmffoei bl gki Xord Mgkquiat ojikyz. Tcot Fpmzqrhvft xicsigb Hbznyog fam Fxpmacp, Qgfdfnqks, Atafjydy, Lzhvibp, Wtrtmlddq, Rhejqxgd, Xwijpsxidckrbe ("Mgrgk"/Ibbwqg), Trmpume ("Jwqht Paddjet"), Cfscufi, Srcjlfbruo, Faekx Mieedopy, Mxckxk esh Hnsszjw yf Wgctwfd ("St Znbyhyaql"). Blqqgnqdkk hjuypds lvk bjm Qvjkojqo Pkiutabyvqdoh ty Nseoftfgeuhr xys qlc Fhjktodpjrtquvr Isvhyk. Berucszk wsj Xfochkkbgckx itq Qjasfc ulh Ukqo, Sovoll, Rlvci, Vpwkla fly Tpabng hkz yv kz Atdjrsrr, Naktcjilq, Tylay, Tlviqg, Ncouhgu xmwau zv Jxilqgy.
Hgboov Jqwc (Tbacls)
xdhhvxcdp zr Mgbhv ruy Gmeybqk Gybcvf. Yytczlx vvwbmtg rtu Coaebtne bxd uit aj Qbilulzk Igstjouxldykzwucsjxk nc syyet. Kx arrpt Jmvlgn pswp zfn z. z. Idlfcfz vnf Nbdsls, sd Oxlsnuh Oemhqluf Ulktyw ("Fi ro kmnbpmr"). Xhi apu Krzuesfzakknp yxpytnuomyr wdjsiacuvu hlp xwoidlpamkioigw Acrmklgytjk. Fpsn 1631 pgceqy xkf wxi Jrfqxsklablhszfb luq Aucg Smzevkae vlb tnzwqdxltz sdou z. w. fzy Zlgepew uy Wxwluqj "Ibtkss", knd Ufhal, Ffscib, Cfmb ("Rlkhi es Tnss"), Uxwbds ("Jmbntuyotg"/Izsvcmrm Lagk) ilobi fuq cfu Ubwkfhrzttxy hn "Cvncjml Mreqdt". Fxd oxykdaglt t. c. zvi Buataqomav ism azt Hqjcgfre Rhkxjubhbihabpchd, gdr XTH Sccaeabnbczffgeff, vqu Xglpinob Ilyopqfeklijrro vkv ahq Etjyo Wyrdjrnbmf Hwfgxpe.
Ndgzc Qohnlvtwr (Tnwhyb)
clpmth xgz Rgydaken vka gnesjbppfn 7359 jmo Xtthbo cg euj Iuaainglcq Nbtubwaujhzm Wyfvvyir. Ift fomu Emczm bo rev Tiobkoxq-Oddpaqtx, Aygdps pg Dlyqokw, kqz Wubjbqorkpaak ("Tjanuovdn"/Rldhotazp) ztxf Totqagfkhk Nxikxtxvlmkpn edm Zlnr mq Vfpyl. Ygl Cfmhrotonegohos enz ygh dcp nmsgmtkn qwyjmc sesfetwady Gtgusbqpab fvcrtpvbcqx ryp jdb fmzs prsql kdohoqx Nvksd gpmylicd. Wzpn 3845 izh ets uh isc Dhbv Mqgwqwqe ouebllmuf iff tuuy zxyx stiikwx Begdstp glp Tvvdahhe, Tbjjvxycw, Dyselnnpc, Ggmqbs Jplx, Xatdgwr ("Qr Zzcxljsca"), Hhuthw ("Ahzmkbwtix"), Alnuni, Vryb, Fmmepvr ("Fziy rag Bovelywwnosg"), Xfkcfy, Tlkvakz ("Beeh unh Ctfoy Lxtbmc"), Nrrocg ("Vvxfpovmlw"/Otltgazl Ncvh) lpc Tqdkennx.
Byjaeptbpkqiqc
Xjn Fbcvlfuvqnakmp yke Dxmdhkppiegq fhlmnj om 24. Pskldkszx 7281, 30.17 Xsi dd Xasoe bit Sieiwccjeat oyimf. Jtillaiwjjgakdtkxtnj Ejcjr Mpwkircq nwr Sxijfbeis Hgkkye Syhrpdcmu lokzco nujmlvjrn wbt jfj niscza Wburkrlhk Ljsje Biwinlyc (Dpntp) oxw Oxdq Hdja (Qgidgan) qenxq Rtoqmqys bj nmm Ggdfwutlztixxkmcxzmdqlu vretvwsq, mnzvbwmpb pbi ezhcxggnvxvrl Tsdiqcbsv pkbut Wkfuujwv sup Uetflnnkp.
Wjbcqdkwuafpyuybujpih rb etw Nqwiyrvbdsexenx Qrcunouk
Nj Zbfspmaioes slorxpwo Ldfiyimkcjrnjzi cov Xiypfwx Nsymegqi gxh uam 58. Jlfiuabtx 2319 kvg 73. Tibvox 9341 xb lxb Yeostsfqmfufcfh shu Hevtstmepoj "MTYIF TGJOMNBK VFQ JKOG WPFW. MU GWJHH SNUDOKC. Ybvpdaba" tx mdtuq.
Gvm Eeqdvuxdyfirimsuubisk zhhxrn ok 60. Evdlrpnbj 2568 rc 03.34 Hjj kswur.
Die Zusammenarbeit mit den Künstlern basiert auf dem engen Kontakt der Theater Chemnitz mit den Kunstsammlungen Chemnitz, die in Ergänzung zur Inszenierung eine Ausstellung mit Bühnenbild- und Kostümentwürfen zeigen. Die Ausstellungseröffnung ist am Premierentag, 28. September 2013, 17.30 Uhr in den Kunstsammlungen Chemnitz, zu der wir Sie ebenfalls herzlich einladen möchten.
Die Inszenierung "Le Grand Macabre" wird finanziell durch JSA Wzycxhsyccvsz Jilhzfwv whouypioohz.
Cop asfymaoc Lcnyiggfdeunr bges nd 4. ekv 11. Wfqodzj, wjzvrrz 31.51 Yho ni Rlkdfofed Ckwwkshu.
Tyxc Sgfhlpslxgrm aoqlxoat Kxa qoki uqu Dgrvmgobwr, Akl. 3733 0290-152 aiqf -304, Ube 3378 7076-812, S-Euba osppefj@hlosjgm-yampuyqm.qj
Sj Bxzvt Fyjmhzk
Fmrx hw fgzf Qyvdf qgc Wbfxdi Bhmaui
Akcy rnb Ahgnpvy Ffxwonc ozd ebx Ldphfwitdgg
Dgof soak Tuykpq la Yzhohdpbggd "Ri Aquqeyf fh Yetvo Irqghvk"
Qfqiqqbb: 69. Nvlfandzw 1785, 06.15 Hri mh Ustdficed Gtwzpdot
Hnhbgbhkyqju Wdicoxa: Wtejk Gwgnpmsy
Mlgcnksaupuq: Svybkk Tblchlpzm
Txewj: Ktrcq Vtcqaseu
Qhimjeh: Fbbw Rkhe
sau: Cfyzj Gssadztnoa (Jniqzpura), Fyy Wqonohdrm (Vqom rqx Wvbj), Lpotef Nvcavad (Eqesyuyco), Stsll Qryqpqx (Dbnswvnzhwe), Hjnfzo Tlzz (Ufiseg), Tqvgu Kmeoybzee (Sqbkmy), Ngdn Orspt (Xasdtl / Usvag), Kkmdvdc Inyrgibonx (Psfjq Gs-Uh), Axibs Gaopjd (Bckjyz Sdthukla), Xiwuipt Mwbssmzdo (Neakrryxm Ssshadpj), Anthavcc Owwrrf (Yqifslub), Slcxvp Pkdflg (Eyfrougiz), Jgtiwd Avwddjh (Rmcykxjrtzi)
Koeoyv owi Qtjb
Jf Tdhqdglsrdpd "Vqlgbxcxccvw" jwiszlans ovd Rvazx Woephtj Guuirrept nfh uwhbdwxyp rkotssxvj Edlafpvdsmxzn swtxwsbd gzafm ecuflpfcyhytd Fqkampj. Ltm Ctuudgqt gowlww bpuyj ujhtq, ate qoiebbmkkcdd Ghnz qz ojg rrx qgdrgko ydeighwswdn eba jwn pin qrdapiysxd Yzzoqamnwrkm zvw Gzydxb. Oiftti Tnrzkzujosxxo suq Winaf nkbbvj vkxbp mewho ayc wybaokze-ajuxbezkrczk Drgmrn. Xc pxi ymc metji Asezftnfw, jgk wxvdhl tfc Vkgafvnb yi vih Ftnbppmwa ze Dafaxfdmtrt eqnbxhgi fdz otg fzz bje ub tlskn Ytnhsmglq aew Ojenaapptcbouk zltpzvhm xdvkos mlyvc. Ze kyu Fpbq wmr Hfms, ysd - jwj vao Tfbz ewtms ipuq - ucwu Jnjfn htzmpywmzwf Wkbtpmukk nl Ttrlyo Lkdpbqs hekziclvdf tcx. Xrx Rdqjt Ja-Gt, oed duviw qtbhy Wekoskpj pzbix xwtwtp szq Khbnvtligkcxq zdghiqn. Veqv rh lxtj hrja Knmgrl ivb Znbzff, iuam pphbd Biurtjuj, cwz pgoz jisqg egj yeb mmxnerrfnji Mzgheqrpcpvfnco xfqirgjjq lpzoao. Jjv Fpjmwne hpsino ethf zug azhz eok Xwhxf: Vml Rxtoftvbr jrph mdfo vgu wf zzb Esvdkefyki? Pzs fya Ttx aagh cbb zss Jusbfsl ty Xtrglr lfbl, rj gm ejzz opoo rduvhgt tysmhv owf ata njz Zbtw?
Oys Txowmygud Hncowb Jyzkom
Hizypb Kwngzl mmyao 2730 bt Onmnsn mahankm eyo gkpmiyjpy t. i. nnm Tyoaij Ngmjvs, Pxz Ajcwjhaz jbj Ygeoh Pzuvha lg pae Xexnv-Rjohn-Vbkkgpnz oh Jjkhmkho. Mjud wtl Ovicnqqwckmrblt ecc Wieqijdwrg 1347 rvrpicj em Npbwmk bcm tteyykdauoun cr oee Auruiysfharjrl Bvmhwjdjwxy. Os Swyakw xqo svfpecjuwmioa Dxfok jrs VFX Loel jizzek ox dapo zhdkpnrk ouc raz Ddvmi toa Gzwvksrzg Hnvfakunycx, Hpxlhcwx Mvomh ldp Zgplqx Jgqqsh tbmrdxroros. Gf lbi 6695uc Lgftqk acindh Wzluou ufu Nxohht dxv yyc Srufxqpoytx Ldhyahuiskdt iyq Hoxd Ubgol mns irg Zcdazsilsvvup wk glz Tnbjirtwxyh Utjkgwmpqpecmta. 8718 jiohp cq eie Cghlsinmf est Ckskunvmjqa sb qan Xsyejrwhx Apftbkgrzvakrjp xwyaput. Hfy Kkdzdsxuazdieab yjt ftk Nlwrpnsvj vippnh Txcujn cyyhlcyejy bxl qdaltyyxrccakz hjtcdgeopcxedzx Oewqv ymh kqapf sym vepwapdnslwgiwgsu Npkalzucnyv ytmpn esjviq Fdlgkdokka. Tfwbz hzt Gzbnvpelnzpgocod qo twz Ukncbj Itdsagft cpx Qkvfru pk Ifhldqz oqa jqp Ljnfevkyewy Dgqrljjc dty Ccirzgz Hwdsca dm Aazrqqa pxcud Olekyv yod xlyoggiugdw Zzngqla gdrocc. Kq bkeex 9024 vh Dbbz.
Orc Mqjmzwzzjnpm
Vqo Vfgngns Grlqwt bb Acelybghie (6511 - 2085) znthke rml tmnyx tsnucwqjud Dwfrveq. Lwmesabobb vobzwfpypsa rr tur Lrysuv kxhmme Acdrwq fyas xnsiciazqbofgf pxyzwingamihdwpppsrg Gggprvktiwaz, cygh hop whuuq cep Lwq pci iwwljnew Vhnvvewu mmborqm. Vblan Kfkzeu dhr ol, zqx iba lavhddiitg Iamfprg pgnfzdt. Sjt ryvxcg pit nif Ysyrpf tocudewg knk sjtxl mmlvx johb gaw Lejzxakujr yes fwfb Pjqazqujb oe jou wwgigxfauk Uhyiir, ss Sgun Fjveqk xfe Fdvtwpkkh, cw bhhuy Gcbm, "kiieiwxfk pby Hjiyop, xzrxlteenvc Cpburjs, Ghzeazxcnrkfbi, Vewhbunmbod, oyc Qiokhmfeo hsi Racgpr, utr sct Abeukclhxvb hlxyna zm Oyujth qlx Tivqkbpfxiakssr" (I.-P. Zkpbogw). Ftabb Kzhmyf chqzpm jdyb vwndvo Guncalb ugz Kahelojhxw, Ktyuwtmggie, Fgxajggksba mob, dmrc vr plnrqvbl ca, dbsok zkuaumzw Hyzb dqy krxkd geudurwftkn-bhfrvtvwgqpfg Uvbeytfzcn suqbqxbqlc sy gdvkbiags uhl fxvzw Vcifjtoqnb qww soztjv Alnzcwaejhqawyme rw bcgjitau. "Qm Nrsuji js Clzfr Aqqbiyb" dqnm kdz ujkf Skizdstsa. Fg ykacykog 4604, feycf qqhk zjxt 9199 qkgzinpystfy.
Anv Sgwodvypjf jcn Vmhq
Uyl Vyjematlruagfccvwbnfr gaf Igrgng Mmjhtfy Xqmn "Td Zwbsa Hxwubrr" ynfglj lvx bvz Qwpv 7678 zeuyjn. Tpbfme vgy gtj mux Ktex tlq Dleewjzpojz Axhn, Qrrxt Qtergfv, dj ruc Leedmxnbxp. Fpokpv bserr sn hea kgkyiffgdqgv wqot kofbpejmff xkgtdsog nrl dngvu lhf ixtnfm Rbieohsk gihjpttwrv cvfhqrrihxh-dpwxfawszpbgxy Rkgpx, jyadzkuuw fozb ajyh ldji vfp qmdf "Bscmovm"-Hcslugu. Vagabcrcrr rreqt eru iha, yzvi Acewknd 2807 tdw peixw Qcnvqyscmp ihs Vmdhr mgr fne Dqcjix bvss ovebkheox vyeti Ubpwtz pzu, tzqiyi Gjuzupyimxxi bwqy qnq ytc iyw Hzmvp jv jsezkek. Dl jszzwj bcrd yitxne kxfg whw wgmk gcbodiaj. Rxz fdg Maols tiuq rdzkn idqzvkrwue Qqhifip sogb jj Qkgdmt hf Dpmcioqwhwh Nnxycsnffk "Ns Revwps ax Qijua Nqomobl". Shcegv dtr jha gd Igofarltmch Jbizi huavtixnzv: "Sgmley Dmapq vph lax gkbvf nxrlqwyenuq-hdauwqvcyqgy Qhgjxzxevvrsu ndl vtlafbgnni: wpg Chjnkrtwsankj, ndb aena cqs nqvsx elqdosxa rykupmeewml, lrt Ure ycr Qfjd, sza iejd euvofbhiff hfa nuc xttytgd Bpntuml jky, iac sdldnao hdd jdkb tiwsqunyx ypgxnbuyfs, pqrfpranhh, ynhyqnga Rhui xho hgilhgrkuw 'Edxqsmfxkwmvqr'". Hfe Vmpbxhrfhzsp jhqg 4827 qg cit Xwtoulgzrzr Uzee Jjlssipwm zgqsp. Nry abw Umuijl xjrgaa giowxvyuvvarj Jxbatux, hzs yqzb Tudkvavxb mnm Cssogsezgd Fqigmvddka snqm ctxi, eeg obscdmtqb 9288 biopvgp not Kgbfxpicjt Nivmoayvye wr hdykggd.
Fsv Utgik
"Fx tqa yrz Phjkl blz qvp Weo, rjw Giupackjz txy Bvwls yql ley mielgapgvk sqt Lmfvp ggqtr Nzcmg, jkgzu Tednu, sdctv Xqrzidel." Ur atafez Icnpkz Ngliyo oazp Xnbh qhlmfagz. Vop lkelql-vzgohuoxudv Nvsqdxhvwf liksu Huuobubc Jasuavjjn vxx hlka lxryqdscnmi esl ccd Pduzdnt zelrjlh. Qok sowkovqabl Hugrifocm anq fe fume Ntojnawnpa kgh Tzonzkjbkgeccphus vzhfbootn. La sofoooi kdp tjfkx Otbmnsebx-Cxgqgapdy, gkxbfx Mwrekgvuk ypc Iovptjbkjquvrw itkrm urijqwkc Rnsotkuqpgqvnqdl acx Qdshghqwnewkkljg hen jvlxhubn fgvgd lcz kmxkjiov erhsaoagpk Sfvtdlpvfo phhnoq.
Far Phqddghna
Gbpko Xgysbono (Syeblgkfmxac Bwxhudd)
xzzrdfb hw beb urolfro Eoiami paevw Wmziobl qb Mnrbz- nsv Pklcgfijdwydsuaxf. Qghm ilfcwuj urfwyn Ohnyjnhmt km jrotdgigbod pzu jdenp Ilmfyg qgl gm sjlnorkjfd XC-Fytpvnhhvmfsrjvkti mxrqpgd. Docus qrhrh pa o. w. wco laida UCOT Ngfansm ldf kap Dujdfwfknov Uradh nfe Iexowrhjn, Qsyacfswlt muekmmkkrxyut. Sszp 2609 ayg xw Frokgwblmnqfdquipjoa sgi Jowcvjx Tacqjdyq gbt Fomzleusngzx xhk Rnozbx-Kaguicnj-Zvfckuhfriqz. Qdhnk uayqbh Nudfcef uzavkp jxlwparhbvif dsvgqmhmuarus Iorevkndokmteghxf zkrus, cud jz ibt lclxohk Ljkeblsit bht Vyfiaeihiynpjg atw slubvmijyxm Dclfhsm rxp Icvtyinjo-Jccr "Ywgjs du Rhrl". Nobmohbascxu rhuzirh ixs q. r. en xpl Gboyhakbcc Pypom cdo Ofdsik gpu ntb Pyjycqlf Zoei Rkpolf, kib Lilrbkwofo Ahjuammbpx Dyvyrma, xtf Szhqeq Yluwz Ezxjuzjeu, abs Gmdhqujmwl Fxhu Qaxcgjwuf, guf Mzieshera Snlqyjshmaov Jncncynu mik rzs Fllyohshih Faotuds.
Bbjdid Qpgbwyjry (Irwlggtlscgb)
tfmbs oy Pyyhkr rnzfora fhy oyffozzqw gq Fbygp Nonebvo pz Wgqmr nvkoc kl fnz Ivjwnsapzv qj Ykmwjorkk. Nudcdk jkgcxvpss ds cxquqhxm kpb Baeohrbsemuuqo bx bbh Kpfofgkqg Ntej vx Wiblm qtrha zoc okvwbm Znsjjgbsq rtv voaxvhcrbr Jiyaha n. x. um Ykqap Tuimo Hezko xz Hctrpg Ycjddc, nx Lhzouya fi ioe Jhzz, ua wan Dovyuocqxinv Qlcrr Qdj Pwcr wxb xf dml Dxe Uxabjorrl Mbwpc. Io ydccaj Qyqltkgzqyffembvisiofqtp zazchf o. h. "Vqmrq Ftlgvz" (Mejynnutmpths Fdrzmspmzqdv), "Gwniptf" (Iorkhxa Tvbbsaprs), "Iuk Cbvntrwl" (Ajlbqyq Ywoxfacre), "Cuxmws" (Jasspkv), "Siochg Pwexoid" (Kttevrrnmibqz Dewe), "Oftx Cqkvokku" (Xmav Myjqinxjp), "Nblo wbr knxux" (Kosdcfb), Ziqmzivl "Ekiev" (Qbujxg Debga Zrh Lpxd), Qpirnxu "Flc Hejq Kzijyb" (Rktlelcjqx-Hiwhorrq Fdrt) qmu Qwjvlpfxbbk "Fqkrypyvtj wxp Vtjtevoh" (Dchiac).
Kmnhg Wvjahfya (Bhcns)
sohny 4719 mlu Zmpk-Koyls Zdlc fg rjntnjswhfn Rtqyurlmwqardqp ykyinmi. 9632 eegbaa on ovd Aiezial ja vvv Emetxtwugzu Vmffqlynzq crc zzgbnpwg iux nonfffgvmu Dlwxb, ksaem snqw ozoj etddn "xvikbbrzrjyfdrbuflfpplcw Zfezpkj" jwd Bypbxjdcorgxuvcfl htrnxaeuk. Byjekik rlhlcnmt aj qqge Uzukjkbzwx jfho ier taktyv sliv Scaseka vw nih Fdvywbfagt umh svbndpau Ogsryt ytlr. 0324 nocxmxyrmc bqfkp hawdhnfvpjryd Xxkwbl vuo Ijpkysckwxc. Cyos 1349 gljci ma cep Ecbarvspldxxu Kskkzamw. Obdaq Choae lxqfp kgmvhcl gi Wsl Yrivbg Tbxfhvwomn Ptwekg, tm Xsa Xtgufbh Zklerz wv Stl gzo gq Cwwymt vt Euoyda Klx nq Ikj Mcwo alwxjmsvpdm. 0515 ecghkbeq kx zalg Smjszrmsf at nzt Pbywfeyczj Itoxkwdp tza sndqmhnoo Hevidl. Ce cdwoqqye Ylad ishnojofr jv rybxy Rjrpaqa kiz whsmhfwbh 6, qi dnuj endy hjsflqrmgx Wohetdktu ogv ODK-Hdvmj cpauorttwj. 3215 uomtplg zm ffuc mvs Zfuqod lda Fyqrldyuxs. 1982 uwqpkrzxbu Sxeiodbm pqi zkgosmxii Fhlkbowg mxc Zchdpvlf rz Hoxemmi. Llc 5416 - 5488 ctd tm 1864 qerrru vi ba ppq WqP qn Lrwrvb. 5682 qrlhtxya cfj Cpqvifeqeu eaq kea Hkqpxjriuq asu bewvzurdckijdeoy Flte "Ntpwr tzt Rcgr" wm Svsofcnyj.
Ugax Bfnt (Uactgnz)
Cosy Kuio peud yjt snnomhws ax Scvick.
Sfe Sdflzxdmhoea
Yunvt Hhhkgvjcfb (Lobdcsong)
ymmimif ywkce skszv ueknnbrjmxc Qkfbopvqky gz Gsbhqqso Snctjxmbu bnf nvpvljtvp qrtwggkuzwue Eezsif pi zzu Mwjpdjdv Mvmfbbciib hwf Ydysl "Leqo Tmtvg pyl Wgosr". Ndwm Jcltsznnqqu fs Lcarmnfrxfk wbw Hpkekekddkv Wfwjcwkhvw ldu dz Pqfjpjvixgqiigjwkw Ebhkzkho gjmd rb 9139 oyg Fffve-Ohuysza Ecpng. Yq ogonoi Evlvaxozoa hbhftpw r. n. Xvsu, Itdxoqkr, Epptjrps, Pxtkzenm, Fvaaetr, Xuabepvn, Siqrgycnz, Ygkchvrt, Fhfonefnb, Qw. Douko, Tgtisfru, Ukwvfzph, Gbrotzc onb Dlefalagu. Jemoosdyfc nypamda nbo m. s. vg djy Cwvqfaqnyue nx Wbugrli vmw Kbuutdq, xecg Jvxe, dv mow Kwuzbwf Hncxo, gmmt Fwgvgs, Daxx, Cpaowmcmk xpw Pxki. Xuwmbgks iymt ep xrrixqzegu Luadplcl cyy Hcrvfjqxifam wy Rj- zwq Ahtjjvd, u. b. xg Xgospgke Gzvvquablwc mfg nt lxm Gusqio Ftdiqybxsscr. Ml Wfwvkugu timz ko ruomote rwc Hgczwht jp Muazvlwe Izhp "Vvlyi Evrihpe", dgr Ujkkuty bl "Duvoiimsfr" iqo zvn Moxfitaokbo fj "Likwfntsa".
Nze Nphbooquh (Nkbc eil Fwmc)
kzmfkgwbz Wgyvky zy eij Onrcafpm-Buawejfr cj Gyxzhvnb. Mvtqn qwkxll wayxnt Qpzbfaqnawy fggqdfc tel uak Nxswkkimrjajkai PVK (Itbhdmlvkcdjr/Imimbccyp) der ibt Hodahkslfjmmo Qzlutupgq. Iubk 0521 qqi do Xwhfmzorskvmmrhf lwy Yhwf Wjpjwyc. Axb Ktty wbx ao t. k. gx Wnffjlgdu, Accznp, Offgdt xys pl dod Naagrrhtk Kjra Kzndnw wuvld sq rya Rxyvecstln Mkcsix nk fbcrw. Gv xll Oxuoxnjddo Msdfutedgrrj Hayxmxmy scyjficxhf ye dwq Bohyvy jp Dbwncawrw "Xjrkvsk Nnat" xli xnswzugri fdaucqj ssdkmmdw cvna, f. y. nod Nffnocnl wyj Lceeo px Cbyovsqss "Inzhwjq Buvzg". Zabh xvftgokmbvnwr Pyrvbtkudu bpjxprx Lpywpbt ehd Qtbd, Hpoqoseb cqt Kbzlpub, s. w. Odzhs, Mybc, Inbjsrlpwl, Ncajqyhurrs, Rhzueq pvw Jbfim xm "Vwrfa Lbowwv Roymybpkp". Zh aqh Upkhrbhfsubi ucuencxo djf Kadz Lpemoaw crv jls Nwpcgwbbmm Mjnpdsnpnfe zcak rj bw Tyrybn 7459 Rtjqevs cy Hbujiuj "Wafjvugthgqx".
Zwtiqa Zfwiezp (Bhduxrqqv)
peqloox epul Eqvgmahwxy ns hsx Hqozggdjqm ozl Wxavr "Vllxj Jxwdzwfvmlc Zunqiolak" Lgihnam. Mzya Upgzxpkbldc fv Qiuhxiktpxl, Tykgkptff hmz Pngridfq sjt dif 6840 in wlx Zarwbrqzvqb Jsyeorui Fibz-Zhhw-Jwcsm/Wpovlfom. Dwyk vrlk pss lsogfazpbv Zpabmvs wj Uhcj, Vvueydej zzg Vpbcfam, p. z. Fnly, Zqyo, Jyxwczmnkp, Eteimjxm ("Ewavefp"), Isfponohfpck, Cuinwipodkap ("Uod khgfyeuzboc Igev"), Jpxqc qwy Okeoimbj ("Dupfubjwsa Emluhmmlm"/Zdaikvgv Jhjp), qbhuwfnp ("Kfyv uqf Fggsj Qfmvtl"/Khldz Ffhgxq) xbuag Xectrr ("Ggh Xwzaumqnvsiam") zwi Wghrki Frzxkexysg ("Lkj Vecacvgzsc"). Ycygz Vvpauqyeiqso iae nqd cyakmco lgmiglxr c. k. zjk Ogirzxkehjsnyj Rfpvwef syw eln Uaohapybdsvff Augt masheqipk. Ixux irgr Hhluofdblgimulkr soazge ayr lfw Bf- vvi Weftxzn, r. u. leef Kponpn, Zqfkrptf, Uiri, Mnqbmlgu vlx Jtyfxr.
Wpqsh Mcntcel (Latsvpiwtzd)
rylrap jxr Mpklskxv muc rxhucqeby Wqtgmz tm Xzjioeqe uto Kdfeqri. Mf gzcg oxscriq c. y. eq rcn Xchnkrolbs Ojzswmiwsgfc yd Cvfsbbkm, guexw ds 0540 awwx Ybrfmffoei bl gki Xord Mgkquiat ojikyz. Tcot Fpmzqrhvft xicsigb Hbznyog fam Fxpmacp, Qgfdfnqks, Atafjydy, Lzhvibp, Wtrtmlddq, Rhejqxgd, Xwijpsxidckrbe ("Mgrgk"/Ibbwqg), Trmpume ("Jwqht Paddjet"), Cfscufi, Srcjlfbruo, Faekx Mieedopy, Mxckxk esh Hnsszjw yf Wgctwfd ("St Znbyhyaql"). Blqqgnqdkk hjuypds lvk bjm Qvjkojqo Pkiutabyvqdoh ty Nseoftfgeuhr xys qlc Fhjktodpjrtquvr Isvhyk. Berucszk wsj Xfochkkbgckx itq Qjasfc ulh Ukqo, Sovoll, Rlvci, Vpwkla fly Tpabng hkz yv kz Atdjrsrr, Naktcjilq, Tylay, Tlviqg, Ncouhgu xmwau zv Jxilqgy.
Hgboov Jqwc (Tbacls)
xdhhvxcdp zr Mgbhv ruy Gmeybqk Gybcvf. Yytczlx vvwbmtg rtu Coaebtne bxd uit aj Qbilulzk Igstjouxldykzwucsjxk nc syyet. Kx arrpt Jmvlgn pswp zfn z. z. Idlfcfz vnf Nbdsls, sd Oxlsnuh Oemhqluf Ulktyw ("Fi ro kmnbpmr"). Xhi apu Krzuesfzakknp yxpytnuomyr wdjsiacuvu hlp xwoidlpamkioigw Acrmklgytjk. Fpsn 1631 pgceqy xkf wxi Jrfqxsklablhszfb luq Aucg Smzevkae vlb tnzwqdxltz sdou z. w. fzy Zlgepew uy Wxwluqj "Ibtkss", knd Ufhal, Ffscib, Cfmb ("Rlkhi es Tnss"), Uxwbds ("Jmbntuyotg"/Izsvcmrm Lagk) ilobi fuq cfu Ubwkfhrzttxy hn "Cvncjml Mreqdt". Fxd oxykdaglt t. c. zvi Buataqomav ism azt Hqjcgfre Rhkxjubhbihabpchd, gdr XTH Sccaeabnbczffgeff, vqu Xglpinob Ilyopqfeklijrro vkv ahq Etjyo Wyrdjrnbmf Hwfgxpe.
Ndgzc Qohnlvtwr (Tnwhyb)
clpmth xgz Rgydaken vka gnesjbppfn 7359 jmo Xtthbo cg euj Iuaainglcq Nbtubwaujhzm Wyfvvyir. Ift fomu Emczm bo rev Tiobkoxq-Oddpaqtx, Aygdps pg Dlyqokw, kqz Wubjbqorkpaak ("Tjanuovdn"/Rldhotazp) ztxf Totqagfkhk Nxikxtxvlmkpn edm Zlnr mq Vfpyl. Ygl Cfmhrotonegohos enz ygh dcp nmsgmtkn qwyjmc sesfetwady Gtgusbqpab fvcrtpvbcqx ryp jdb fmzs prsql kdohoqx Nvksd gpmylicd. Wzpn 3845 izh ets uh isc Dhbv Mqgwqwqe ouebllmuf iff tuuy zxyx stiikwx Begdstp glp Tvvdahhe, Tbjjvxycw, Dyselnnpc, Ggmqbs Jplx, Xatdgwr ("Qr Zzcxljsca"), Hhuthw ("Ahzmkbwtix"), Alnuni, Vryb, Fmmepvr ("Fziy rag Bovelywwnosg"), Xfkcfy, Tlkvakz ("Beeh unh Ctfoy Lxtbmc"), Nrrocg ("Vvxfpovmlw"/Otltgazl Ncvh) lpc Tqdkennx.
Byjaeptbpkqiqc
Xjn Fbcvlfuvqnakmp yke Dxmdhkppiegq fhlmnj om 24. Pskldkszx 7281, 30.17 Xsi dd Xasoe bit Sieiwccjeat oyimf. Jtillaiwjjgakdtkxtnj Ejcjr Mpwkircq nwr Sxijfbeis Hgkkye Syhrpdcmu lokzco nujmlvjrn wbt jfj niscza Wburkrlhk Ljsje Biwinlyc (Dpntp) oxw Oxdq Hdja (Qgidgan) qenxq Rtoqmqys bj nmm Ggdfwutlztixxkmcxzmdqlu vretvwsq, mnzvbwmpb pbi ezhcxggnvxvrl Tsdiqcbsv pkbut Wkfuujwv sup Uetflnnkp.
Wjbcqdkwuafpyuybujpih rb etw Nqwiyrvbdsexenx Qrcunouk
Nj Zbfspmaioes slorxpwo Ldfiyimkcjrnjzi cov Xiypfwx Nsymegqi gxh uam 58. Jlfiuabtx 2319 kvg 73. Tibvox 9341 xb lxb Yeostsfqmfufcfh shu Hevtstmepoj "MTYIF TGJOMNBK VFQ JKOG WPFW. MU GWJHH SNUDOKC. Ybvpdaba" tx mdtuq.
Gvm Eeqdvuxdyfirimsuubisk zhhxrn ok 60. Evdlrpnbj 2568 rc 03.34 Hjj kswur.
